日本のTwitterで話題になっていた「めちゃくちゃ酔っ払った帰り、メロンパンが食べたくなって買って帰ったもの」がタイでも紹介されていました。日本人がメロンパンと間違えて買った意外なものを見て笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
- 、日本から盗んだシャインマスカットをいかにも らしく雑に作ったせいで価格を元の価格の20%に暴落させる
- 「17歳の中井亜美が五輪初舞台で世界でわずか2人しか挑まない大技トリプルアクセルを成功させ1位に躍り出る！」→「信じられない…」
- 旧正月連休、72万人が海外へ…行き先1位は日本＝
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 海外「その通り！」日本人が外国人の不満に正論を突きつけて海外が大騒ぎ
- 外国人「どら焼きが売ってるのを見つけたので買ってみたぞ！」
- アパートの1室が「氷の城」に！休暇中に暖房を切った住人による節約事故
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 観光でシドニーを訪れたら、嫁に雰囲気のよく似た女性を見かけた。まさかなと思っていた矢先…
- 「ミラノ冬季五輪、現在のメダルランキングをご覧ください」→「は史上最悪の成績じゃないか」「日本を見るとフィジカルのせいにできないね」「...
- 海外「アドバイス募集！日本でおにぎり屋をやって大成功したい場合、どうすればいいのだろうか・・・？」【海外の反応】
- 海外「アメリカ大陸が無ければコロンブスはスペインから日本まで航海できた…」
- 2/2義実家はタバコや犬の糞尿で家中悪臭だらけ。同居してるけど愛猫は諦めて家を出ていくしかないのかな…それともデキ婚な私は義実家で奴隷として生きてくのかな→報告者、逆ギレ。
- スウェーデン人「日本では無実が証明されても有罪だ！批判的思考スキルが欠けている！」
- スレ立てルールを完全に誤解していた姑。慌てふためく様子に思わず…
- 【衝撃】分からない事も多いまま騙し騙しコンビニレジ作業を続けていたら、ポイントが付与されていないと40代男性客からクレーム…その後ろからコワモテの男性もやって来て
- 日本とアメリカのファストフードチェーンってそんなに違うの？（海外の反応）
- 海外「日本の漫画を海賊している国々がこちら。年間被害額は8.5兆円だ」←「海賊される方が悪い！」
- 日本にこんな動物がいるとは知らなかったよ←「アニメで流行した結果だ」(海外の反応)
- 大谷翔平とディアスのブルペン投球に全米騒然！←「思わず笑顔になる」（海外の反応）
- 海外「日本がオリンピックでとんでもない技を披露してる！ｗ」海外で話題の日本人選手の映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外「正直言って、日本の食べ物って旨過ぎじゃないか！？俺が日本で体験した食べ物たちを見てくれ！！！」【海外の反応】
- 外国人「日本人は英語話せないバカばっかりだ！」→日本人が言い返した結果！【タイ人の反応】
- ミラノ五輪女子フィギュアで坂本花織が銀、中井亜美は銅！←「亜美がフリーで9位なんて低すぎる！」（海外の反応）
- 嫁と再構築している最中にハニートラップにあいそうな件
- 日本のホンドタヌキの飼育員さんしか撮れない写真が全部かわいい！【タイ人の反応】
- 「Vチューバーの字なんだが解読出来る？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
- 【動画】親切をしたら損をする中国の最新版がこちら(´･_･`)
- 【スパロボY】ゴジラSP最初の数話はなんだこの神アニメは！なんでこんなに知名度低いんだ？って思いながら見てたけ
- 海外「泣いた！」五輪女子フィギュアで日本と米国が見せた快挙と友情に海外が超感動
- 海外「僕の友達が日本で就職出来て初日の写真を送ってくれたよ」
- 日本の本当にお得なグルメが見つかる場所はここだ！←「素晴らしいアドバイスだ」（海外の反応）
- 【悲報】 とんでもねー漫画雑誌、発売されるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 ムッチムチのえちえち夫婦、見つかるｗｗ
- 石破前首相のせいで落選した自民党議員たち、高市総理がドスの効いた声でお帰りなさいの挨拶をしている光景が話題に
- 【速報】 高市政権、インバウンドの癌「一条龍」を外交攻勢で完全沈没へ。中国政府のメンツと在日業者の利権をまとめて粉砕する“高市無双”の凄まじ...
- 【ｗ】 中道、大敗会見「比例名簿の上位を旧公明出身者が占めたことが、旧立憲の大幅な議席減を招いたのでは？」
- 【画像】 鳥山明がバードスタジオ設立前、アラレちゃん描いてた頃の部屋ｗｗｗｗｗ
- 異世界みたいな場所に迷い込んだ話、聞いてほしい
- 葬式でお布施「5万円」しか包まなかったら戒名1文字にされた上に日本全国の坊さん出禁にされたでござる
- 【海外】 イラン南部で「M5.5」の地震が発生、震源の深さは約10キロ
- 【悲報】 俺ADHD、常にミスばかりで死にたくなる
メロンパンと間違えたものは…
皆さんは酔っ払って普段はしないような間違いを犯してしまったことがありますか？
先日、日本のツイッターで、物凄く酔っ払ってしまったせいでメロンパンと間違えて「あるもの」を買ってしまったというツイートが話題になっていました。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「パン」に関する海外の反応
めちゃくちゃ酔っ払った帰り、メロンパンが食べたくなって買って帰ったんだけど違うやつでした。
めちゃくちゃ酔っ払った帰り、メロンパンが食べたくなって買って帰ったんだけど違うやつでした。 pic.twitter.com/M72IGPX2DU
— 霧嶋 (@untilthefalling) February 21, 2020
ツイッター民「霧嶋 (@untilthefalling) 」さんが投稿したのは、ベロベロに酔っ払って家に帰るときにメロンパンと間違えて買ってしまったものの写真です。
一見、メロンパンのように見えますがこれは…カリフラワーです。
このお酒の失敗ツイートは3万回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
メロンパン、ちゃんと茹でてあげてね✝
— . (@kogaya7) February 22, 2020
めっちゃでかいメロンパンかと思って、画像をクリックしたら(꒪д꒪II
カリフラワーかよー
щ(ﾟДﾟщ)— tomato-search.com (@tomato_search) February 23, 2020
茹でないと食べれないタイプのメロンパン(笑)
— 四條正臣 (@masaomi_0920) February 23, 2020
メロンパン……に、見えます……🤣
— けい (@k_e_ii_20) February 25, 2020
これはメロンパンでしょう❓😂
もっとデッカくカリフラワー‼️って書いといて欲しいよね😂😂😂— のぶちぃ (@wbZfckL6quI4Nnl) February 25, 2020
居間ニュースで溢れかえっているコロナの件で思いっきり落ち込んでるとき、こういう笑えるやつ、切望していたんだよな。笑わしてもらった。ありがとう！
— おたかさん 311以降国に怒る毎日 (@motialtjin) February 25, 2020
上から見たらワンチャン…
酔っぱらってたなら…まあ…ワンチャン…
てか野菜コーナーでメロンパンゲットの時点でどんだけ泥酔してんだよwwwでもこういうほっこりしたお茶目は許すw
— 海鮮丼@田舎の鍋奉行 (@elnadjamawj) February 25, 2020
本物のメロンパンに見えました(笑)
— sweet almond＊ (@sweetalmond4) February 25, 2020
笑った！🤣
嫌な夢見てオチてたからありがたかったです— きみとん (@kmtnSuuuuu_uu) February 25, 2020
普通に笑ったwwww
— 🌳めどぅ～さSS 🎧T4 (@Medusa_SS_) February 25, 2020
- 日本の島根県庁の食堂に「竹島カレー」が再び登場…島挑発＝
- 【注意喚起】 空港で同便の他人に「モバイルバッテリー3つ持ってて飛行機に乗れないので1つ預かってほしい」と頼まれても絶対断れ！
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- イラン「民主化革命！(王朝復活」イラン政府「大弾圧！」米国「軍事介入(週末開戦予測」米軍「空母展開(軍艦12隻含む」EU「革命防衛隊をテロ組織認定(戦争前夜」→
- 観光でシドニーを訪れたら、嫁に雰囲気のよく似た女性を見かけた。まさかなと思っていた矢先…
- 三菱重工、CO2＋水＋電気で液体燃料合成に成功…2030年代の商用化を目指す！
- 【速報】 トランプ政権、中国による米国農地購入への対策を開始
- 「中韓は日本の軍国主義に勝利」と習主席
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 【朗報】 日本、半導体覇権国家だったw w w w w
- 【ゴッサムシティ化】NYマムダニ市長、市の赤字解消のため警官5,000人の新規採用取り消しと同部門の予算削減を提案
- コンビニ店員「356円です」僕(まず千円出して…)コンビニ店員「千円お預かりしますｻｻｯ!」僕「！！」
- 【悲報】田中れいな(来年38歳)、大炎上
- 地下アイドル、コンドームつけてくれるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 2/2義実家はタバコや犬の糞尿で家中悪臭だらけ。同居してるけど愛猫は諦めて家を出ていくしかないのかな…それともデキ婚な私は義実家で奴隷として生きてくのかな→報告者、逆ギレ。
- 【ｗ】 中国メディア、朝日新聞の「日本のホテルが中国人観光客の大幅減で休業」を紹介 → 中国ネット「中国人経営のホテルだろ」「フェイクニュー...
- 【マジ真理】 定番の『漢文を学校で教えて何の役に立つの？』の疑問、大物作家・京極夏彦さんが完全論破してしまう！！ 「役立ちまくりですよ。な...
- 【朗報】 ケンタッキー、全てを過去にする「史上最強セール」開催中ｗｗｗｗｗｗ
- 海外「正直言って、日本の食べ物って旨過ぎじゃないか！？俺が日本で体験した食べ物たちを見てくれ！！！」【海外の反応】
- 日本のホンドタヌキの飼育員さんしか撮れない写真が全部かわいい！【タイ人の反応】
- 「Vチューバーの字なんだが解読出来る？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
- 【納得】 ミラノ・コルティナ五輪のロゴ、何かに似てるなと思ったら…これだｗｗｗｗ
タイ人の反応
タイ人と一緒にお酒を飲んだら犬を抱っこして帰っちゃうこともあるよ。
これは悲しいね。ハハハ。
よほど酔っ払ってたんだね。ハハハ。
カリフラワー大きすぎ、ハハハ。
めちゃくちゃ笑った。本当にメロンパンにそっくり。違うのは重さぐらいじゃない？ハハハ
このメロンパン、オイスターソースで炒めると美味しいよ 😂
ちょっとした間違いで人生が激変しちゃうんだね 😆😆😆
豚ひき肉と炒めるのに良さそう。
おやつのつもりがおかずを買っちゃったんだね 😆😆😆
どっちも食べられるからいいじゃん。
ムークロープ（豚バラのカリカリ揚げ）と炒めると美味しいよね。
似たようなことしそうな友だちがいる。ハハハ。
起きたら大きなぬいぐるみを抱いて寝てたことがあるよ。あとで友だちに聞いたら、ゴミ捨て場から持って帰っちゃったみたい。ハハハ。
カリフラワーステーキにしたらいいよ。美味しいよ。
こんなに似てたら、酔っ払ったときに間違ってもおかしくないよね。
うん、確かに形も色も似てるね。ハハハ。
ムークロープ（豚バラのカリカリ揚げ）と一緒に食べるべき！
こんなに大きいのにたったの250円！！！
本当にそっくりだね。
かわいそう〜〜〜〜、ハハハ。
酔ってないのにメロンパンに見える😭
今度からは買ってから飲んだほうがいいね。
相当酔ってたんだね。ハハハ。
どれだけ酔ってたんだろう？🤣🤣🤣
酔ってたのは間違いないね。カリフラワーって書いてあるのに。ハハハ。
このコメント笑った、ハハハ。
自分もこの前チョコチップメロンパンかと思ってたら腐りかけたカリフラワーでした。 pic.twitter.com/HQEuVDG9ie
— 蒼い黒猫 (@project_rider) February 23, 2020
メロンパンってどんな味なんだろう？ 美味しそう。
甘いよ。上の部分が砂糖なんだ。（タイの）ヤマザキパンで売ってるよ。試してみたら？
上の部分がソフトクッキーみたいで甘くて美味しいんだよね 😋
そうなんだ。メロンのいい匂いがするパンなのかと思ってた 😂😂😂
形がメロンに似てるからメロンパンっていうんだよ。材料にはメロンは使われてないんだ… 😆😆😆
よほど酔ってたんだね。ハハハ。
日本の野菜って大きいよね。いくら友達に配ってもなくならない。白菜を買ったとき、妹と少しずつ食べてたら、一週間ぐらいかかったよ。
かなり無茶な飲み方をしてるんだって分かるね 😂
酔ってたらメロンパンにしか見えないだろうね。
買ったときに思いって思わなかったのかな？ ハハハ
起きたら口の中にカリフラワーが入ってたとかじゃなくて良かったよね 😆
シュークリームみたいに見えるね。
本当に酔ってないと、持ったときの感触が硬いから分かっちゃうよね。
酔ってるときに食べちゃわなくて良かったじゃん 🤣🤣
メロンパンって美味しいのか知りたいな。アニメで本当によく出てくるよね。
コメント
ネタだろ。硬さと重さと茎で持った瞬間分かる。しかもカリフラワーがパンコーナーにあったのか？
普通に似てるって書いただけじゃ誰も反応しないからね
架空のシチュエーションでネタにするからバズるのだ
こういうの冷めるわ
わざとらしい
「嘘を嘘と見抜ける俺カッケー」コメントが散見されますね
嘘を嘘とわかった上で楽しむのもインターネットでは大事ですよ
それと、酔っ払いに論理的思考力を求めてはいけないから、本当に間違って買った可能性も捨てきれませんよ
「嘘とわかった上で楽しめる俺カッケー」
ブロッコリーとカリフラワーの見分けもつかなさそうだな
オイスターソース炒めとか豚挽き肉炒めとか…
茹でてマヨネーズぐらいしか知らなかったよ
やっす
うちの近所なら1/3の大きさで500するわ
うらやま
平和だなぁ
うーん、面白くねーよな
本人は面白いと思ったんだろうけど
ネタはネタとして楽しみたい派だけど、これはちょっと
やりなおせ、こんな寒い時期に見た人が寒い思いをした、０点
カリフラワーって生で食うんだぞ
重さで気づくだろー
だよなあ幾ら酔っぱらってても
カリモフ ラワー
「思わぬものが意外に似てた」というネタは面白い。
でも「持った瞬間に分かるだろ」と思ってしまうので、不自然さが先に立つ。
「スーパーの特売チラシの写真に騙された」みたいな感じだったら、素直に笑えたと思う。
節子！あかん！それおはじきや
ネタだとわかるけどイマイチ(苦笑)
＞てか野菜コーナーでメロンパンゲットの時点でどんだけ泥酔してんだよwww
野菜コーナーが果物コーナーの隣にあったんだろｗ
ふむ？
パンのコーナーはどこだよwww
酒で酔ってたと言えば何でも許される世界
ブロは美味いけどカリは…なんだろうなアレは…柔らかいプラスチックのなんかみたいな
こりゃ、酔ってたらデカいメロンパンだと思うわｗｗｗ
その後の流れが案の定ネコカスで笑うまでがセット
メロンパンと思って買おうとしちゃった♪
くらいなら可愛いのにな・・・
これが嘘であったとしても、泥酔でやらかしまくったワイにとって真実。
メロンパンとカリフラワー間違える程度の泥酔(本人はほろ酔いだと思ってる)なんてよくあることだよな？それともみんな酒強い？