日本のTwitterで話題になっていた「焼肉屋がお店の前に貼っているメッセージ」がタイでも紹介されていました。日本のネット民が「まだまだ日本も捨てたものじゃない」と感動したメッセージを見たタイ人の反応をまとめました。
- 、日本のコメの値上がりを嘲笑してるうちに自分のところのコメの価格も急上昇
- 海外「最高傑作！」世界待望の日本のゲームが世界的大ヒットで海外が大喜び
- 「日本の新幹線は世界最高だ」
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 初来日の外国人女性、一瞬で日本の凄さに気づいてしまう
- 「家計負債比率、 世界1位ｗｗｗｗｗｗｗ」
- 海外「ハリウッド超え！」日本のアニメがメインストリーム過ぎて連日ニュースになる大騒ぎ
- 「日本映画“鬼滅の刃”、全世界興行収入6億ドル突破・・・」→「これが本当の文化勝利だろう」「本当に1兆ウォン稼いだよ、誰かさんと違って」「アニメGOAT」
- 海外「もう日本から出たくない」 日本を去るフランスの女子高生が大号泣する姿に共感の嵐
- 「日本がノーベル賞受賞の理由？日本の大学を訪れたら見えてきた意外な風景とは‥」
- 発車5分前くらいに駅に着いたので焦って走って新幹線の扉に向かってたら急に後ろからオッサンに掴まれて「ダメだろう！」と怒鳴られた。パニックになっていたら…
- 日本人「タイの虫 されの薬めっちゃ効くけどキモすぎる」→欲しいｗｗｗ【タイ人の反応】
- 「日本人が開発した新作冬用布団がマジでヤバ過ぎる‥」→「一度入ったら抜け出せない安心感…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 海外「昔はこんなの想像もできなかった！」海外でも年代を問わず日本アニメを楽しむ人が増加している模様・・・ 海外の反応
- 海外「殿堂入り」大谷翔平がここ5年間で最も優れた選手であることに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 政府、「物価が上がったのは誰のせいだ！」「犯人はどこにいる」と、存在しないインフレの犯人捜しをはじめてしまう……イ・ジェミョンの経済への理解度が低すぎるんだよなぁ
- 海外「2026年は最高の年になるぞ！」ジョジョ最新アニメ『スティール・ボール・ラン』の予告動画を見た海外の反応
- 二歳女児と毎日のように朝と夕方に遊びに行ってる住宅街の公園がある 他の子供はあまり見かけないし気を使わなくてラッキーと通って遊ばせていた → その結果…
- 披露宴で女子高生にセクハラを繰り返す新郎父。止めないどころか「我慢しろ」と言い出す新郎の本音とは…
- 海外「日本のアニメ映画ってここまで凄いのか！」鬼滅の刃無限城編を観た外国人から驚きの声が集まる【海外の反応】
- 弟「女ってすぐ○○って言うよな」母「はぁ？」父「お前何言ってんだ」→家族の反応が一斉に冷ややかになって…
- 佐々木朗希が初のクローザー起用でも圧巻投球、全直球160キロ超の快投にドジャースファン大感動（海外の反応 MLB）
- 海外の反応：中国さん、日本への執着が抑えられない模様
- 日本で増殖する「中華系ネイルサロン」日本人店に偽装？してトラブル続発【タイ人の反応】
- (ヽ´ん`) 「適当に放置したら5人の女から1500件くらい未読たまる」
- ディビジョンシリーズがフィリーズ vs ドジャースに決定 フィリーズファンの反応 【海外の反応】
- 加賀翔が撮った田村真子アナの「ヤンジャン」表紙に「これは永久保存版」の声！【画像】
- 「日本を見習え」過去2大会準V→4強の GS敗退危機！退場者を出したパラグアイと痛恨ドロー【海外の反応】
- 海外の反応：外国人、日本で配信中に襲われる
- 「 Tシャツ着てるじゃねぇか」台湾人大学生を した を逮捕＝
- 「日本人が開発した新作冬用布団がマジでヤバ過ぎる‥」→「一度入ったら抜け出せない安心感…（ブルブル」
- 海外「日本人は何者なんだ…」 日本の一般の人々が地球の裏側で取った行動に感動と称賛の嵐
- 【海外の反応】 山本が投げ、大谷が打ち、佐々木が締めてド軍がWC突破！「日本語話者以外はトレードに出せ」
- 海外「日本とだけは争うな」 世界的ブームのキャラクターが日本では通用しない現実が話題に
- 【画像】 高田純次の娘さんマジで可愛い過ぎる????????
- 【速報】 日産、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 最新の生成AI動画、限界突破ｗｗｗｗｗ
- 『ウニいくら丼(時価)』を「値段聞くのダサイし、どうせ3000円くらいでしょｗ」とふざけて注文 → 金額がヤバすぎて終わるｗｗｗｗｗｗ
- あっち系で有名な「流行語大賞」がスポンサー企業に愛想を尽かされた模様、「これで正解だな」と判断を支持する声が多数……
- 【悲報】 シカ問題、結局暴力を振るう外国人はいるのか→ 議員が一瞬で遭遇 証拠動画あり
- 【はぁ？】 女「年収1000万以上求めてるのは一部の女だけｗ」俺「じゃあどのぐらいあればいい？」女「500万位」俺「ふ～ん。じゃあさ」→本当の現実を突きつけた、結果
- 【警告】 皮膚科医『銭湯に行ったとき、絶対に”これ”を避けてる』
- 【東京・町田】 「え？誰かいるの？」無人の会議室から音→確かめに行くと…
- 【天気】 「10年に一度」クラス…10月末まで西・東日本は高温、北日本は急ピッチで冬へ前進
日本の焼肉屋さんのメッセージ
ツイッター民「宙也 (@chuya_aquarius) 」さんが、近所の焼き肉屋に貼ってあったメッセージを投稿し、大きな話題になっています。
そのメッセージは子供にも読めるように全部ひらがなで書かれていました。
まずは、そのツイートをご覧ください。
「メッセージ」に関する海外の反応
近所の焼肉屋さん。
ここの店長さんが総理大臣。
焼肉屋さんの店頭に貼られていたのはこんなメッセージでした。
こどもたちへ！！
おなかがすいていたり
おうちにごはんがないときは、
おみせのおじさん・おばさんに
いってね！
おかねは、いらないから
おとなになったときに
こまっているひとを
たすけてあげてね。
このツイートは4万回近くリツイート、20万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「これは売れる…」峠の釜めしの容器をフレームに使ったNゲージジオラマが秀逸すぎる????
- 【Xの車窓から】 約束の日に支払いせず、やっぱり分割でって ほか
- ダル2回KO！鈴木誠也が3試合連続長打！カブスが地区シリーズ進出して全米騒然！←「パドレスは不運だった」（海外の反応）
- 【速報】 石破首相、退陣前に大暴れｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 10歳男児がTikTokで約460万円課金… 取り消し求め運営会社提訴へ
- 【闇バイト】 カンボジアで特殊詐欺に関与した日本人29人逮捕 ノルマ未達成でマフィアにナイフで腕を切られ、1時間無理やり走らされる
- 「燃えるゴミ」と「燃えないゴミ」と「資源ごみ」ってあるけどもしかして
- 往年の名作「サンダーバード」、当時発売されていた特大のサンダーバード2号も復刻…アオシマ！
- 発車5分前くらいに駅に着いたので焦って走って新幹線の扉に向かってたら急に後ろからオッサンに掴まれて「ダメだろう！」と怒鳴られた。パニックになっていたら…
- 【悲報】 小泉進次郎陣営の中の人、皆が知ってたけど”絶対に言ってはいけないこと”を、ぶっちゃけてしまう → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 【画像】ゴマキの姪、ゴマキの血が騒ぎ出すｗｗｗｗｗｗｗｗ【Pickup】
- 【日本保守党完全終了】河村たかし、離党の意向固める…所属国会議員５人から３人に激減へw さらに共同や産経に「ペットボトル事件」について触れられる...
- アメリカの現実がめちゃくちゃキツイってホントなん？
- 【速報】 水曜日のダウンタウン、『とんでもない物』を公開してしまう！！！！！！
- 政府、「物価が上がったのは誰のせいだ！」「犯人はどこにいる」と、存在しないインフレの犯人捜しをはじめてしまう……イ・ジェミョンの経済への理解度が低すぎるんだよなぁ
- 【朗報】 佐々木朗希さん、気づく「もしかしてワイ、クローザーに向いてるんじゃね…？」
- 二歳女児と毎日のように朝と夕方に遊びに行ってる住宅街の公園がある 他の子供はあまり見かけないし気を使わなくてラッキーと通って遊ばせていた → その結果…
- 【警告】 ファン付き作業服を着てるやつ、ガチでヤバイぞ・・・・・・
- 【悲報】 日本人の87%、マダガスカル島を九州ぐらいの小さな島だとみくびっている
- 佐々木朗希が初のクローザー起用でも圧巻投球、全直球160キロ超の快投にドジャースファン大感動（海外の反応 MLB）
- 海外の反応：中国さん、日本への執着が抑えられない模様
- 海外「世界一！」ついに甘くない日本のお茶に欧米人が目覚めて海外が大騒ぎ
タイ人の反応
心温まる話だね 🥺
素晴らしいなぁ。
アヌモータナー（訳注：「あなたの功徳を嬉しく思います」という意味の仏教用語です）
ペイ・フォワードだね！
わぁ！素敵！
日本の全ての貼り紙がこうやって平仮名で書かれていたらいいのに…。漢字を覚えるのはとても大変なんだよね… 😢
なんて書いてあるの？
翻訳は記事の中に書いてあるよ。
わたしは平仮名ばかりだと余計に読みづらく感じるよ。漢字を使ってくれた方が分かりやすいな。ハハハ。
ほっこりする。
もし家の近所にこんなお店があったら、うちの息子は毎日通うんだろうなぁ。ハハハ。
君の家はお寺の向かいにあるじゃないか。お寺でも無料でご飯を食べさせてもらえるよ。
子供の頃から豊かな心をはぐくむ教育を行うのはとても良いことだよ。大人になるにつれて色々な経験をして考えが変わってしまうことは避けられないけど、先進国では子供たちが成長したときに良いこと、悪いことを自分で判断できるように情操教育に力を入れているんだ。
漢字を使わず平仮名だけで書かれた文章はかなり読みにくく感じるよ。ハハハ。
綺麗な字だなぁ。
感動しちゃった❤️
私も！（読めないけど）
素晴らしいお店。
涙が出てきちゃった。…感動したからじゃなくて、平仮名ばかりで私にも読める！と思ったから。ハハハ。
ええ、そっち！？
漢字を使うと子供が読めないかもしれないと思って全部平仮名で書いたんだね。子供の気持ちに寄り添おうとしているのが伝わるなぁ^^
日本語を読む練習にちょうどいいんじゃない？
平仮名が美しい…。
平仮名で書いているところに心遣いを感じるね。
もう2年も日本に住んでいるのに日本語が全く上達しない私でも読めるように平仮名で書いてくれたのかな😂🤣😂🤣
素敵なおじさま、おばさまだね。
とっても素敵！
素晴らしいなぁ。
私にも読める！！と、いうことは私の日本語レベルは子供並みか…。
善意の連鎖は決して絶えることなく続いていくんだ。
読めるけど意味がわからないよ～🤤
感動しちゃった！
いい話だなぁ。子供の頃に戻りたくなっちゃった。
コメント
ネグレクトが多い地域なんかな・・・
子供に食べさせない状況はかなり心配だから、地域の学校や児童相談所と連携すると良いかもね
良い店主だしいい話だそこは本当にそう思うんだけど、
こういうのは何か悪用する人が一人いると崩壊するんだよね。
無人野菜販売所と同じで。
日本人は性善説で行動するから悪意に鈍感だよな
日本に住んでる人全員が同じ道徳観を持っているわけではないのに
こんなこと言って、毎日違う仲間連れて、そいつらも別の奴呼んできたらどうするんだ
そういった連中は出禁にすればいいだけ。
こうやってTwitterで紹介した事で、それまで保たれていたバランスが崩れ、サービス中止に追いやられた事例を過去に何度か見た。
善意を悪用する愚か者もいるけど善意に報いたいと思う人のほうが多い成り立つ
日本もほるもんじゃないのね
ご飯食べれない子が周りにたくさんいたのかな？
コロナのせいなのか、日本もやばいな
こういうのをホンモノの「功徳」というのだよな。
子供が飯を食えない状況は発生し得ない。
そんなの見つけたら法務局に連絡しろ。
それより、飯の食えない大人を助けろよ。
出世払いで良いんだろ。
店の評価は上がるし、食品ロスは減らせるし、一石二鳥
とってもいいね、情けは人の為ならず。
ヒネた大人のコメントがあるが子供はもっとピュアだよ。
こんなふうに言っても実際に入るとなると物凄い勇気がいるし
親に恥をかかせるんじゃないかと思ったりするんじゃないかと思う。
迷惑かけると思い遠慮もするだろう。
だから
大人の客も少し寄付金を出し上げてもいいんじゃないかな。
なんか不快なスレタイ
焼肉か。昨日は寿司だったから、今日は子供達はそっちに行かせるか
その子にだけ言って内緒で食べさせてあげればいいのに、わざわざ張り紙？
育児放棄された子供がそんなに大勢いる地域なのか？
こども食堂自体昔はなかったけどなぁほんと世の中はやたら子育て世代には優しくなったよ
こども110番なんて、助けを求めてきた子を追い返す人とか結構いたらしいよ
張り紙だけで褒めたら絶対にダメ
でもさすがに親御さんに確認取ってからだよね？
高校生の頃、友人とフードコートのマックにいた時に知らない子供が私のポテトを欲しがったから「どうぞ」ってあーんして食べさせた。どうせ自分はお腹いっぱいで余ってた分だから別にいいやって思ってあげたら、その子の母親が「勝手にウチの子にモノ食わすな！」って怒鳴り込んで来た。
勢いにびっくりして「すっすいません…」って謝ったけど、私の謝罪を聞き終わる前に子供の手を引いて足早に去って行きました。
そりゃ知らないよその子に勝手に食べ物与えた私も悪いけど、当時の私は人の多い場所で怒鳴られたことがずっと何日も引きずるほどショックでした。
それからは知ってる子供でも親など保護者にちゃんと確認とってから飲食物を与えるように気を付けています。アレルギーとかもあるかもですしね。
貧困家庭で家に食べるものがないとしても親が連れてくるのが当然だし
ここに子供だけで食べに来たら育児放棄されてるとみて通報すべきでしょ
私が子供の頃にこういうお店があったらなぁと思うよ。でも結局利用しなかったかもしれないな。親にバレたら殴られるだろうから。冬でもコートとかセーターとかなくて一年中半袖で靴下も履けなくて、足からいつも血を流してるようなボロボロの子供だった。まぁおよそ40年前の話なのですがね。
どんなに貧しくてもまず子供にだけは食べさせるのが親だと思ってたけど。
子供のご飯よりスマホや髪染め…とか?
子供餓えさせる親がいるのか？と思う自分には違和感感じてしまう。
どんなところだとこれが機能するんだろう。