日本のTwitterで衝撃的だと話題になっていた「和歌山県のソウルフード」が台湾でも紹介されていました。どんな味なのか想像できない組み合わせの日本のご当地料理を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「日本人はみんな貧しいと思ってたのに、意外にお金持ちが多かったんです」
- 海外「日本は世界で最もキリスト教的な国だ」 外国人ママが日本で出会った『天使』との交流に世界が号泣
- 海外「笑った！」日本人が誠実すぎて大恥を欠く白人に海外からコメントが 到中
- 外国人「日本の凄いところ、やっぱ松屋だよなｗｗｗｗｗｗ」
- 「“日本の格闘技文化すごすぎる”井上尚弥 vs 中谷潤人、東京ドームの観客数をご覧ください」→「日本はボクシング文化もすごいな」「羨ましい」
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「生まれて初めて地震を経験した????日本は狂ってる。ゴジラが来るのかと思った」（海外の反応）
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「言われてみたら！」日本が海外より清潔に見える本当の理由発覚に海外が大騒ぎ
- 欧州人「ノルウェーで中国人スパイを逮捕…中国のスパイはそこら中にいる。中国が敵であることを忘れるな」
- 海外｢日本円の紙くず化へのカウントダウンが始まった」（海外の反応）
- 海外「『日本』という国について思い浮かべた時に、真っ先に思い浮かぶのはどんなイメージだろう・・・？」【海外の反応】
- 海外「田中とのコンビを」リーズが守田英正に正式オファーを出したことに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 私「えっ、骨壷そのままひっくり返すの…？」親族「うちは昔からこれ」→初めて見る納骨方法に戸惑い…
- 海外「日本は世界で最もキリスト教的な国だ」 外国人ママが日本で出会った『天使』との交流に世界が号泣
- 村上宗隆 逆方向へ15号！メジャー史上初の8カード連続初戦でホームラン！ 海外の反応
- 日本のステーキ＆卵サンドに世界が騒然！←「なんて美味しそうなんだ！」（海外の反応）
- ワーママ「子供いるんで年末は全部休みます」男性社員「家族いるのはあなただけじゃない」→会議室の空気が凍りつき…
- 海外「つい日本の居酒屋のメニューにあると頼んでしまうものが”コレ”なんだけど、自分だけだろうか・・・？」【海外の反応】
- 全身モンベルで揃えたいけど高いからLOGOSで揃えてる??
- 「U-17女子日韓戦で日本が1-0で勝利！日本のDFが放った30m超えの弾丸シュートが決まる！」→「日本はもはや全世代でアジア最強なのか‥」
- 同僚の結婚式で見栄っ張り上司がご祝儀に100万包んだ 「本気で祝う気があるならそれなりの額を包まないとな」と自慢げに金額披露 → だがそのご祝儀が予想外の事態を招いてしまう…
- 「お前、食器洗ってないだろ」夫の言いがかりに食洗機の写真を全部見せた妻｜海外騒然
- 日本人個人制作の1/100スケール「ホワイトベース」デッキ内に現れた予想外の映像にガンダムファン大感動（海外の反応）
- 海外「『日本』という国について思い浮かべた時に、真っ先に思い浮かぶのはどんなイメージだろう・・・？」【海外の反応】
- 海外「日本は世界で最もキリスト教的な国だ」 外国人ママが日本で出会った『天使』との交流に世界が号泣
- 【動画】打ち上げ花火が何も知らない女性のお尻を直撃する事故。
- 「沖縄を戦場にしないで」市民団体が県に自衛隊のミサイル配備反対など要請！
- 【NMB48】「初めてのオール」先行配信決定
- 大谷翔平の「サイ・ヤング賞」に期待高まるも打撃は絶不調、OPSは.792まで低下、ブレーブス3連戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【東アジア】 の親権論争【ポーランドボール】
- （海外の反応）『プラグマタ』発売から16日で全世界200万本突破！
- お釣りで貰った1000円札が使えず困惑、「悪質なイタズラだ、明日警察へ行く」とお札を調べた人が激怒して……
- （ ´_ゝ`）TBSサンモニ 「石油備蓄は3月14日時点で242日分ありましたが5月5日時点では206日分に減っています」←
- サバンナ高橋、お気持ち表明
- 【GIF動画】 築地の美人さん、マグロ解体でブルンブルンｗｗｗｗｗ
- 【速報】 大型連休の最中に中国製EVが爆発炎上して大渋滞・・・
- 【辺野古転覆】 文科省幹部、キレる「同志社側には、経営の根幹にかかわる事態だという重さを認識してほしい」
- 【田舎のミステリー】 タヌキが人間に化ける説、これ多分マジ
- 3期生4人で焼き肉！！！【乃木坂46】
- テレビって勝手につくことある？
- ワイ「この人(30)めっちゃ美人なのになんで売れ残ってるんやろ？まあええわ！結婚したろ！」 2年後現在→ワイ（こんなん半分ガイジやろ・・・）
衝撃料理《みかんご飯》友人宅でこの鍋が出てきてビックリ どんな味なのか想像できない！
子供の頃、友達の家に行ったときには、そこのお母さんが作る手料理を食べるのが大きな楽しみのひとつでした。
ただ、大人になって潔癖症になった私は、手作りのおにぎりに抵抗を感じるだけでなく、他人が作ってくれたものも少ししか食べられなくなってしまいました。
今回のような見たことのない料理を受け入れられないのは言うまでもありません…
さて、日本の47都道府県には、それぞれの地域特有の料理や食べ方がたくさんあります。
先日、ツイッター民「ざーさん (@NiVy3joXULYJ0HF) 」さんが、友人宅で出てきた「みかん料理」があまりにも衝撃的な見た目だったために驚いていました！
ネットで調べてみると、和歌山にはこういう食べ物があるそうですが、和歌山県民からは「こんな食べ方は見たことない！」というコメントも寄せられていました。
「都道府県」に関する海外の反応
知り合いのお家来たけど
衝撃のご飯が出てきた！
知り合いのお家来たけど
衝撃のご飯が出てきた！ pic.twitter.com/hhPcbcWHUF— ざーさん@ZX-14 (@NiVy3joXULYJ0HF) December 18, 2020
周りの人は芋ご飯っぽいって言ってるけど、
個人的感想を言うなら、ご飯とみかん
芋ご飯っぽいって言うなら芋ご飯が食べたかった笑笑— ざーさん@ZX-14 (@NiVy3joXULYJ0HF) December 18, 2020
和歌山のソウルフードみたいです pic.twitter.com/Ih4Vze4nsT
— ざーさん@ZX-14 (@NiVy3joXULYJ0HF) December 18, 2020
ツイ主さんがネットで調べると和歌山に「みかんご飯」があることは判明しました。
しかし、その情報によると、みじん切りにしたみかんの皮を入れ、みかんジュースでお米を炊くのが和歌山県のソウルフード「みかんご飯」だそうで、友人宅で出てきたみかんを丸ごと鍋に入れる食べ方とは異なるようです。
さらに、他の和歌山県民も知らないようで、これは友人家族のオリジナルの手料理なのかもしれません。
日本のネット民のコメント
和歌山県の紀南地方に生まれてずっと住んでますが、食べた事ないですねw
— ホトケ (@hotoke4989) December 18, 2020
FF外から失礼します
生まれ育ちも和歌山市ですが食べた事ないですし
その料理自体初知りでした…— 寝不足綿あめ@ぜーやん (@Zeeyan_117) December 19, 2020
和歌山県人ですがソウルフード❔
知りません…— norisama1972 (@norisama197211) December 19, 2020
こうすれば食える。 pic.twitter.com/bFX15Fwtnu
— (@catHero0728) December 19, 2020
味の想像ができませんw
ちなみに、”みかん餅” はもう少しポピュラーです。 pic.twitter.com/yqdeuDbi9i— 温羅子/urashi @秋刀魚大好き (@kaz49902036) December 19, 2020
こんなのもありましたし pic.twitter.com/FjCsGVrnWX
— monster_disorder (@disordermonste7) December 19, 2020
このようなものもありますよ。https://t.co/DDJAshxnSM
— ritter＠2020冬イベ甲甲甲乙 (@ritter1976) December 19, 2020
果汁やみかんジュースは見た事ありますが、みかんの現物を炊き込んだのは、初めて見ました
— るるちん (@rurusuzu1025) December 19, 2020
トラウマが蘇る
愛媛県が誇るあのオレンジの悪魔
地元県民としても
これはちょっと尖りすぎやろと言わざるを得ない
ポンジュース×白米
悪魔……悪魔合体！恐ろしき蜜柑ご飯……！！ pic.twitter.com/DJ9ttzBTSw
— ナイジェッル (@KbwpTxXTZ1id112) December 19, 2020
えっ？
と、思いましたけど、私の地元の北海道も他の地域の方から見たら『』← となるメニューがありますからね画像① トマトに砂糖
画像② 納豆に砂糖
画像③ アメリカンドッグに砂糖 pic.twitter.com/qKK7Mqg7Ir— O-TOSHIO (@strongjapan1) December 19, 2020
え！？ トマトに砂糖は美味しいですよね！！
他の県の人には理解できないような衝撃的な料理は日本各地にたくさんありますが、今回の「みかんご飯」の食べ方は誰も知らなかったようです。
もしかすると、この友達の家にみかんが余っていたために、みかんを大量に消費する方法を考えたのかもしれませんね？ｗｗｗ
- 海外「楽しみすぎる！」日本の伝説的アニメが完璧な姿で復活して海外からコメントが 到中
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 「タラコみたい…」ビョークさん(60歳)の最新衣装をご覧くださいｗｗｗｗ
- 中国軍、陸自が使用中止したロゴを改変…背後に兵士の亡霊、頭蓋骨に戦闘帽を追加！
- 日本から中国に一時帰国したら「もう日本に戻りたくない」「武漢の方が大阪より100倍良い」に反響
- 【皆思う】 3年前「消費減税はレジの改修に時間がかかる」去年「レジに1年はかかる」今「レジが」やっておけばできていた模様
- 日本「辺野古転覆事件」X民「生前最後の音声公開(動画」平和丸船長「117通報指示！(時報」X民「乗船直前の写真公開(画像」現地民「転覆海域を現地調査(激しい荒波」→
- 東京都内のある大手生保の営業所で、社員の7割が中国人
- 警察官「失礼ですがご職業は？」 大会社社長ワイ「スッ(警察の株券100枚を破き捨てる」
- 信号待ちで「コンビニの駐車場」を通り抜けるショートカット、合法だったｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 私「えっ、骨壷そのままひっくり返すの…？」親族「うちは昔からこれ」→初めて見る納骨方法に戸惑い…
- ワーママ「子供いるんで年末は全部休みます」男性社員「家族いるのはあなただけじゃない」→会議室の空気が凍りつき…
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 【超速報】 サバンナ高橋茂雄、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 全盛期のゆうこりん、抜けるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 有吉弘行、ガチで震え上がる・・・・・・・・・
- 【画像】 フェルンの装備品、あぶない水着に決まる
- 【画像】 新車で68万円で買えたMTの車の末路がコレｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 日本人個人制作の1/100スケール「ホワイトベース」デッキ内に現れた予想外の映像にガンダムファン大感動（海外の反応）
- 海外「日本は世界で最もキリスト教的な国だ」 外国人ママが日本で出会った『天使』との交流に世界が号泣
- 海外の反応：日本人がイライラする外国人観光客の電車内での迷惑行動ランキング
台湾人の反応
あたしンちのお母さんが出してきそうな料理。
トマトに砂糖をかけるのって普通じゃないの！？
個人的にはシロップやはちみつをかけるのは普通だけど、砂糖をかけるのは変だと思う。
みかんジュースで炊いた白米を食べたことあるよ。道後温泉に行く途中で買ったんだけど、そんなにまずくないしむしろ全然アリだった。
この組み合わせは創造性がとてつもないなｗ
みかんよりももっと衝撃的な食材を炊飯器に入れる家はあるのかな？
あれ？ なんだろう、このちょっとやってみたいという気持ち…（暗黒料理魂がうずく）
いまさら日本の珍料理を見ても、奇妙には思わないな。だって日本人は奇想天外な民族だから…ｗｗｗ
ひとつの料理を創り出す時、成功する可能性はほんのわずかしかない。試行錯誤を重ねる過程において、我々は深渕に入り込まざるを得ないのである。
味の想像がつかないなｗｗｗ
実は日本には本当にこういう料理があるんだよ。ただし、みかんの果汁を絞ったり小さく切ったりして作るの。この人のは大胆すぎるｗｗｗ
私たち南部の人間はトマトに醤油をかけるって、この人たちは知ってるのかな？（あとショウガも）
常識のある人間なら、自宅で人にごちそうする時にこの料理は出さないだろｗ
なんだこれｗｗｗ
みかんの皮のチャーハンは甘くてめっちゃおいしいよ。
まあまあかな。そこまで衝撃的ではないよ。日本人は餃子もご飯のお供にしちゃうんだから。
フルーツご飯…。
柳丁（訳注：台湾のオレンジ）でやってみたらどうなるんだろう？
これひとつで生津と化痰の効果があるご飯だね。（訳注：漢方の用語で「生津」は体内を潤すこと、「化痰」は痰を取り除くこと。）
子供の頃、オレンジサイダーを白米にかけたことあるけど、まずかった。
みかんの皮をむかずにそのまま入ってるやつのほうが衝撃的。
トマトに砂糖をかけるのは悪くなさそう。
いったい何なの、この恐ろしい料理は…。
食べたい。
こち亀の本田の梅干し定食を思い出したｗｗｗ
みかんをこんな風に使わないで。
あったかいみかんは咳を止める効果があるよ。
どんな味がするんだろう…？
高海千歌が好きそう。
食べてみたい。
これは…ｗｗｗ
マジで衝撃的…。
そうでしょ！！
このアイディア、私はすごいと思うｗｗｗ
クリスマスのご馳走にこれを出そう。
記事の日本人のコメントがめっちゃウケるｗｗｗ
旦那さんと子供たちが許可してくれるかな？
焼いたみかんに塩をかけたやつを初めて食べた時のことを思い出した。二度と食べたくないｗｗｗ
気持ち悪い…。
みかんご飯ｗｗｗ
コメント
和歌山県かは知らないけど、前にどっ〇の料理ショーでやってた気もする
他の番組かは定かじゃないけど
>>55516
秘○の県○ショーだと思うが
ドイツ人にバームクーヘンを知らない人がいると同じ理屈だね
京都府南部住だが、知らんかった。
えぇ…和歌山だけどこんなん知らん
みかんご飯って愛媛だろ
みかん果汁をご飯に入れるだけ
和歌山にこんな料理はない
「みかんジュース入り炊き込みご飯」（神奈川県）なら農水省HPにあった
蜜柑を柚子にすればアリだと思えるからおそらく食べられるとは思うが
必要性がわからん
甘くて酸っぱいなら酢飯感覚なのかな
貧乏学生とかがお米とミカンしかない時に、こうしたらどうだろうって感じでやったとかじゃねーの
和歌山出身の人に聞いたら、知らねーよって言われたよ
愛だな
最後に北海道の料理だと書き込みがあるけど、開拓の歴史が僅か150年しかない、
納豆に砂糖を掛けるのは秋田県民が多いし、北海道の方言だと主張する言葉の全てが
東北の方言です。
私の祖父母は奈良県で、北海道弁だと言われても、馴染みが有りません。北海道の
日本海側には京都からの移民も少数ですが居ます。
東北出身者が、北海道弁だと主張しネーミングした公共施設名を、何度聞いても覚えられません。
東北出身者は北海道で『東北弁を北海道弁だと偽るのは止めて欲しい』
こういうのって町おこしの一環として近年作られた名物じゃないかな？
ちなみに自分の地元の仙台では麻婆焼きそばやせり鍋が知らん間に名物になってた
麻婆焼きそばは、とあるTV番組が宮城のソウルフードだと捏造したんだってね
（実際は特定の店の独自メニューでオーダーもほとんどないマイナー料理）
でも地元側がその捏造に全力で乗っかって組合や認定制度まで作り、本物の名物に仕立て上げてしまったというのが面白い
まあミカンジュースで炊き上げるなら、フルーティーでマイルドな酢飯という感じだと思う。ブリとかハマチ、サヨリ、トビウオとかの寿司に合うんじゃないか？
剥いたミカンがゴロゴロしてるのは、おふざけっポイ。
これってみかんごと炊いてるか？
皮を剥いたみかんをそのままご飯に埋め込んであるだけのように見えるが
ウケ狙いでやってるだけじゃないの？
いやいやｗ和歌山県民だけど見たことも聞いたこともないぞ。
和歌山さん、やっぱりライバルですね（愛媛県民）
おとなしく金山寺味噌で茶粥食うとけや
これは嘘だろ？見た目が悪すぎるわ
昔道場六三郎ていう料理人の密着取材してたとき
みかんジュースで煮物を作ってた
以外に合うんだよ、みたいに事言ってて子供心にずっと気になってた
で親がいないとき庭になってるみかんでダイコンを煮てみた
不味かったｗ
はい、和歌山で生まれて40年程暮らしており、２度県内で引っ越しをしましたが
こんな「みかん御飯」なんて見た事も聞いた事もありません
おそらく「みかん御飯」自体は存在するので、ネタとしてこういう写真を作ったのでしょうね
日本って細かく地域料理があって特に市町村合併で何度も境界が拡大してるからその市に住んでいたから～というのが全く当てにならない
でも名物にうまいもの無しと言われるように本当に歴史のあるものはゲテモノに近い
B級グルメとかで近年作ったある程度まともなものが出る前は本当ひどかったしみかんご飯も有り得そう
和歌山（南紀地方）のソウルフードは、ほうじ茶を使った茶粥「おかいさん」です。
インド料理で米を砂糖とミルクで煮込んだ菓子もあるし、おはぎもあるから甘い酸味のある米ってのは案外イケルと思う。
柚子やカボスなら香り付けに色々使うんだから、別に変なことでもないんじゃないの？