日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「母親とのLINE」がタイでも紹介されていました。もう3年も母親に会いに帰っていない日本人を見たタイ人の反応をまとめました。
母親とのLINE
本日は日本のX(旧ツイッター)で話題になっていた「母親とのLINE」を紹介します。
この話から学べるのは、決してお母さんを怒らせてはいけないということです。
怒りが頂点に達すると、魔法を使われてしまうかもしれませんw
「母親」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.comこれ母親とのLINEなんだけど、たまに魔法使ってくる
これ母親とのLINEなんだけど、たまに魔法使ってくる pic.twitter.com/C2MpOvW2J8
— おばけ3号 (@ghost03type) November 22, 2020
X(旧ツイッター)ユーザー「おばけ3号 (@ghost03type) 」さんが投稿したのは、「正月に帰ってきてね」という母親からのLINEの画像です。
これに対して、「年末忙しいからムリかも」と返信したところ、なんと「アバダケダブラ」と『ハリー・ポッター』の死の呪文を使われてしまったのですw
このユニークなやり取りは2千回以上リポスト、3万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
寂しさのあまりに即死呪文放ってくるとか、下手なメンヘラより行動力あって笑う
— まりん (@You_My_Friend) November 22, 2020
想像してた呪文と違ったw
— 鳴海@24時間365日年中無休で愛犬LOVE♡ (@narumi004) November 22, 2020
お母さん面白い👍
— Satton (@Satton88045047) November 22, 2020
構ってくれない息子にまさかの死の呪文w
— zaru_zaru (@Zaru3desu) November 22, 2020
お母様の思考がめちゃくちゃ若いw
— ぶくちゃん@プチミニマル生活中 (@bukuchan51) November 22, 2020
タイ人の反応
離れて暮らす子供を待つ母親の気持ちもよく分かるよ。
結婚して子供ができても、奥さんはまだ挨拶に来ない。今や父も年を取って、もう遠くへは行けそうにない。3年待ったけど、愛する息子との旅行はもう夢のまま…本当に辛い。
家で待ってる母親は、すごく会いたがってるんだろうけど、それでも笑いに変えている。
なんか、家が恋しくなる…。
もう帰りたくないんだ。




田舎だとデリカシーのない親戚や近所に会いたくないってのもあるからなあ
親の年齢次第では5年くらいまでは帰らなくてもいいんじゃないかね
子離れ出来てねえ親っているんだよな
夢中で働いてんだからほっといたれや
お腹痛めて産んだ子供は、母親にとってはいつまでも子供
男はそれを煩わしいと思う時期があるけどな
年取ったらそれがいかに贅沢で無条件の愛なのかわかる
帰れないなら呼んであげたらいいじゃない
いつまでもあると思うな親と金、よ
ほんと、それ
うちの母親みたいにずうずうしかったらよかったのに
正月はさすがに忙しくて来れなかったけど春や秋に
叔母達や友人達引き連れ我が家を本拠に東京で遊びまくってたw
その母も亡くなり今はよき思い出になってる
かまちょって使う親はちょっと…
20歳過ぎて正月と盆だけしか会わないと両親と過ごせる時間は実質2ヶ月くらいみたいなやつ読んだけどこういう奴は実質10日も無さそう
投稿主がおばけとは・・・
盆に帰れ
この人の親子関係は大丈夫そうだけど、いろんな親がいるから一概には言えないな
タイの人の送金だけしてるってのが、切なすぎる
日本人男性はマザコンとは最も遠い存在。むしろ、日本人の母親が幼稚。子離れできていない。外国人にとってはこんなに長い間母親に会わないなんてありえない。
仕事によるからなぁ
サービス業は世間が休みの時が繁忙期だったりするし連休取れない仕事もあるよ
実家が僻地だと帰るだけで消耗するし
アメリカ人も全然実家に帰らんけどそういう人は帰るのに時間かかる場所なんだろうなと思ってる
男の子はしょうがないわ、女の子は心配する
メールし合うならいいじゃないかな子離れでわなくおかんだもの
毒親だったなら兎も角、普通の親だったなら、そんなに長く会わないでいると親が亡くなった時に後悔するよ。
帰る度に私の失敗談や恥ずかしい話を笑いのネタにしてきて毎回嫌な思いするし、近所の人もいくら私がアラフォーの独身だからって転職繰り返したり派遣やったり引きこもったりしながら54歳になった息子との縁談持ってきたりで帰省すんの嫌なんよ…
しかもその息子はババアとかこっちがお断りじゃ!20歳と結婚する!とか言ってオッサンの自分棚上げで人のことババア呼ばわりするしで最悪よ…
マジで葬式すら帰りたくないくらい親族も故郷も大っ嫌いだわ。
男の子はこんなものなのかもね。弟が結婚して二世帯に住んでるけど、母は弟達がいつ家にいるのかもよく知らないって言ってたわ。。
子には子の人生があるんだよ
毒親でない限り、親ってのは子供のこと心配してるよ