日本のTwitterで話題になっていた「会社に持っていくと謎の緊張感が走るマグカップ」がタイでも紹介されていました。これを会社に持っていきたいと盛り上がるタイ人の反応をまとめました。
社員が突然このマグカップを使い始めた…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「マグカップ」を紹介します。
ツイ主さんの会社で、突然このマグカップを使い始めた人がいたのですが、その攻撃的なデザインに社内に緊張が走っているというのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「会社」に関する海外の反応
このマグカップを突然使い始めた人が社内にいて、謎の緊張感が駆け巡ってる
このマグカップを突然使い始めた人が社内にいて、謎の緊張感が駆け巡ってる pic.twitter.com/juowIoG2rD
— Pemcy (@pemhem) December 27, 2018
ツイッター民「Pemcy (@pemhem) 」さんが投稿したのは、刃物を持った不穏なキャラクターのイラストとともに「定時に帰らないなら殺す。」と書かれたマグカップの写真です。
このツイートは6万回以上リツイート、17万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
上司の前で このマグカップを使って堂々と珈琲を飲みたいw
— ☆ユ〜ジ♪🐈 (@yuji_bemine) December 27, 2018
面白い🤣、私も買いたいと思ってしまった。
— 銀じゃん大好き (@ibarakidosi) December 27, 2018
これ見て買いましたｗ職場に持って行ってプレッシャーかけますｗ
— シグ＠アケボダありがとう(･ω･) (@shigu2) December 28, 2018
何この猟奇的なムーミン
— なす (@DqxYou) December 28, 2018
買って職場で使っています。気のせいか上司もトップも私の席に近寄りません。残業は続いていますが（笑）
— ふるさわ (@nemunemuai) December 28, 2018
タイ人の反応
赤色の文字が怖いね😆
これを選んでくるセンス🤣
このマグカップ好き🙈🔪⏰
こんなことしたら逆に上司に目をつけられちゃうんじゃない？🤭
どこで買えるの？😌
面白いマグカップだね😄
タイ語バージョンが欲しい。
誰かタイ語バージョンを作ってよ😆
欲しいけど、さすがに周りにプレッシャーをかけ過ぎかな？ｗ
タイ語バージョンがあったら楽しいね。残業のある世界中の国の人が定時で帰れるようになればいいのに。
これ、私に必要なものだ。
いいね。これを職場に持っていこうかな🔪🔪🔪
でもきっと周りの人は日本語を読めないよ…
可愛いマグカップだね^^
このメッセージがいいね。
一人ひとつ買っちゃう？^^
上司は怒りと恐怖で震えるだろうねｗ
もしタイ語バージョンがあるなら僕も職場に持っていくのに。
ひとつ欲しい😂
上司が見たときにどうなったのか知りたい🤣
いつか必要になったときのために買っておこうかな。
こういうアイテムがあれば残業を減らす助けになるね。みんな買ったほうがいいよ😆😆
コメント
これ持ってるけど、家で使ってる。
持って行ける時点で全然ブラックじゃあないんだよな
ムーミンなの？
じゃないとしたら..、と考えたけどわからんかった
カピバラっぽいけど尻尾がムーミン
ムーミンじゃなくて「カバっぽい何か」で通すつもりのパロディ系のやつかな。密林で見たことある。(昔「田植えしてるムーミンっぽい何か」のノーミンってのもどっかが作ってた)
☓ 帰らない
○ 帰さない
それを見た上司も使い始める
毎日じゃなくてここぞって時に使ったら効果的かもな
私物の食器を会社に持って行くな
うちはマイカップ強制ですぜ
会社によっては普通だぞ。
お茶とかコーヒーは買ってくれるけどカップは持って来てねってのは。
近年は残業出来なくなったから
給料激減で苦しいわ
恫喝ですかｗｗｗ
有言実行を
社内でちゃんと友好関係が築けてるならいいが、無口で必要事項以外は喋らないようなやつが持ってくるとヒエッ…てなるな
ムーミンじゃなくてミームンだな
定時に帰れるスキルのある者だけが使いなさい
残業って基本仕事出来ない奴の尻拭いが主じゃん