日本人「帰宅したら優しい妻が大好物を準備してくれてた」→オチで大笑いしたwww【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.pakutaso.com/20160633162post-8113.html

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「帰宅したら優しい妻が大好物を準備してくれてた」という話がタイでも紹介されていました。思わず笑ってしまうオチを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

帰宅したら優しい妻が大好物を準備してくれてた

日本のX(旧ツイッター)で「帰宅したら優しい妻が大好物を準備してくれていた」という投稿が話題になっています。

奥さんが仕事で疲れた愛する夫のために美味しいものを用意してくれたのかと思いきや、意外なオチがありました…🤣

皆さんにはこんな経験はありませんか?

「夫婦」に関する海外の反応

日本人ならでは!妻が夫の悩みを「斬新なアイデアと可愛いイラスト」で解決!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「夫に何を食べたいか聞いても分からないとしか答えない」という悩みをユニークなアイデアと可愛いイラストで解決した奥さんのことがタイでも紹介されていました。こういうのは日本人ならではの問題解決方法だと感心す
日本人が「子供に壊された夫のプラモ」を勝手に塗った結果!クオリティが高すぎて大絶賛!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「壊れてしまった夫のプラモを勝手に塗って遊んでみた」という画像がタイでも紹介されていました。あまりにもクリエイティブで凄すぎる作品を見て、絶賛するタイ人の反応をまとめました。
日本の「食い尽くし系」の旦那さんが怖すぎて朝から笑ったwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた食い尽くし系の旦那さんの怖い話がタイでも紹介されていました。家族でハンバーグを食べようとしたときに起こった恐ろしい出来事を見たタイ人の反応をまとめました。

帰宅したら優しい妻が大好物を準備してくれてたので嬉しくなりました。息子が「パパだけズルい!」と抗議したのでこれは可哀想だと思って「いいよ!あげるよ!」と言ったら、妻がすごい剣幕で「ダメ!それ賞味期限だいぶ前に切れてるんだから!」と言いました。ほっこりしました。

シカゴで心臓外科修練指導医として働くX(旧ツイッター)ユーザー「月岡祐介 (@TsukiokaYusuke) 」さんは、妻が大好物のソーセージを用意してくれたのでとても嬉しく思ったそうなのですが、なんとそれは賞味期限がだいぶ前に切れているものだったのですw

この投稿は7千回以上リポスト、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

これは笑えないよ。仕事を頑張って帰宅した後に賞味期限切れのものを食べさせられるなんて悲惨すぎる…

本当に賞味期限切れだったの? それとも、息子に食べられたくないからそう言っただけ?

そうそう、お父さんのために用意した食べ物を横取りされないように口から出まかせを言ったという可能性もあるよね!

落としたおにぎりや家に生えてきたキノコを父親に食べさせようとするクレヨンしんちゃんみたいだねwww

奥さんはフードロスの削減に努めるエコな人なんだね。

賞味期限切れのソーセージは命に関わることもあるんだよ。

我が家では私が賞味期限切れの食材を捨てようとすると、夫が「捨てるなんてもったいない!僕が食べる!」と言うよ😅

素晴らしい妻だなぁ🥰

アメリカで医師をしているなら生活に困っているわけじゃないはずなのに、賞味期限切れのものを食べさせるなんてねw でも、こうやってネタにできるくらいだから大丈夫かな。

生活に困っているわけじゃないけど、ケチな性格で必要以上に節約しようとしてるんじゃない? 僕の周りだってミルクやヨーグルトは賞味期限が切れていてもにおいや味がおかしくならない限り食べるからね。ジュースなんてワインみたいなにおいと味になるまでとっておくんだw

しかも医者だから、賞味期限切れの食べ物が体に良くないことくらいわかっているはずなのに…お腹を壊したら元も子もないよねw

お腹を壊したときの薬代の方が、賞味期限切れの食材代より安いんだと思うよ。そういう考えの人、実際にいるから。

お気の毒に😂 私なら自分で食べるよ。賞味期限を過ぎてもおいしいものはおいしいからね。

「パパだけにあげる。絶対に誰にも食べさせちゃダメよ」🤣

面白いエピソードだけど、もし夫と妻が逆で、夫が妻に賞味期限切れのものを食べさせたとしたら「家事と育児で疲れているのに酷い仕打ちだ!」と大騒ぎするだろうね🤭
それにしても、お金を稼いでくる人に賞味期限切れのものを食べさせちゃダメだよ。家計を支えてくれているんだから。賞味期限切れのものは処分しなきゃ。

夫は全然家事を手伝わないからかもしれないよ。

右上にあるのはキュウリ? 何ていう料理? 誰か教えて!

多分セロリじゃないかな? シズラー(Sizzler)で提供されるような、茎が太くて葉っぱが少ないセロリだと思うよ。

えっ? セロリなの? シズラーみたいなちょっと丸みのある切り方じゃないからわからなかったよ。それとも日本のセロリは品種が違うのかな?

私もよくやるよ😅😅

奥さんの名前、もしかして「みさえ」じゃない?🤣🤣🤣

えっ? こんなの普通だよね?w

僕の経験から言わせてもらうと、こんなのよくあることだよ。

ほっこりした!

私も同じ! 期限切れや期限間近なものは子供には食べさせないよ。食べていいのはパパだけだよね😂

ก็นึกว่า อยากให้สามีได้กินของอร่อยคนเดียว…

コメント

  1. 一人暮らしだったら平気で食ってるかもしれない

  2. 加工食品だしソーセージの賞味期限切れは結構平気で食べちゃうかも

  3. 賞味期限切れと、消費期限切れの違いって外国の人にも伝わってるのかな?

    • タイの人には伝わってないみたいね。日本人なら笑い話で済むけどね。

    • 風味の問題だし加熱すれば問題無いからな。(ダニが入った小麦粉や保存方法を間違えたチルド品は加熱してもアカンけど)

  4. 関係ないけど「X」ってなかなか定着しないな、「(旧ツイッター)」は何時まで必要なのか?消費期限切れてるだろう

  5. 離婚に一歩近づいたな

    • 逆でしょ
      夫婦円満だからこそネタとしてアップ出来る

      • 離婚原因の証拠として残してるんだよ。
        日本の賞味期限は安全に安全を重ねた期日だけど海外加工食品は・・・

      • 海外加工食品でも日本で売る場合は賞味期限と消費期限は厳密に区別されてる
        んなもん証拠として家裁に出したところで、食べれる物ですね、で終わり

    • 独身の方?夫婦ってそんな単純じゃないのよw

  6. 消費期限じゃないからセーフ!
    自分は気にせずに食うわ

    Xなんて言われてもわからないから、ペケッターで十分

  7. ・賞味期限→おいしさなどの品質が保たれる期限
    ・消費期限→安全に食べられる期限

    だからね、賞味期限だから問題はないけど、なるべく免疫力の低い子供には食べさせたくないんだろう
    アメリカは日本より圧倒的に食中毒数多いから、そこらへんの違いも分からず、消費期限過ぎた物食べてる人も多そうだが

  8. 多少の賞味期限切れは使っちゃうけど、「だいぶ前に切れてる」切れてるのがどの程度なのか?

    子供に食べさせられない(自分で食べない)ような物を旦那に出す妻
    それを奥さんを断定できるような、本名っぽいXで言ってしまう夫って、全然笑える話じゃないんだけど

  9. 賞味期限だから味や質が落ちてるだけで問題ないよ
    消費期限ならかなり過ぎてたらヤバいけどそれは流石に出さないと思う

  10. 冷蔵庫に入れ忘れたままギリギリ賞味期限切れてた
    ソーセージなら食べたことある。

    噛んだらネチャ~っと糸引いたけど
    味が変なのを我慢すれば食べれないことはなかった。
    結局、お腹も壊さなかったし大丈夫。

  11. 世のお父さんたちはみんな残飯係。やっぱ分かんだね。

  12. 子は宝
    夫は・・・w

  13. これが男の方が平均寿命短い理由

    • 安心していいよ。結婚すると男性は寿命が延びるから。女は結婚すると寿命が縮むけどね。
      まぁ妊娠出産すると色々身体が壊れるから仕方ねぇんだけども。

  14. パッパ「君の賞味期限は全く切れる様子がないね」
    マッマ「/////」

    息子「野球チームが作れそうだな」

    • パッパ「サッカーチームだぞ!お前が監督だ!」

    • マッマ「あなたの賞味期限はとっくに切れているのよ」
      パッパ「エッ?」
      マッマ「サッサと離婚届に署名して財産分与してね」
      ムスメ「パパ臭いからママと一緒に行くね」
      パッパ「・・・」

  15. 夫なんて全自動で決まった時間に仕事に行って
    給料拾って帰ってくるルンバみたいなものだから。

    • それ言ったら、嫁は家事全般をやるルンバじゃん
      夫婦は互いにリスペクトし合おうぜ?対立しても何も良いことない。

    • 女は子を生む機械

      って誰かが言ってたな。

  16. 賞味ならまぁ…

  17. てか、なんで「ほっこり」してんだよ
    流石に心臓つえーな なの?w

    • お前さぁwwって文句言いながらそれをダシにして後でいちゃつくんでしょ、知ってる。

  18. 密閉してあった賞味期限なら別に数ヶ月過ぎてても食べれるよ。

    特にソーセージとか元々加工品で塩分たっぷりなんだから、味が劣化したのを気にしないなら全然行ける。

    ただ、前に冷凍焼けした冷凍肉焼いて食べてみたら匂いが酷くて食えたもんじゃないから流石にやめたけど。

  19. 去年の4月に賞味期限が切れてたソーセージを冷蔵庫で発見して今日食ったばかりだ
    普通に美味かった

  20. 夫を大切にしない日本人女性。日本の非婚化は当然の結果。インターネットが嘘を暴いたため外国人からもモテない。知らないのは日本人女性だけ。

  21. 賞味期限も消費期限も単なる目安。
    食って見なきゃ本当の事は分らない。
    なので我が家では日付だけで廃棄される物は無い。
    この前、30年前のジェノヴァペーストを冷蔵庫の隅で見付けたからスパゲティにしたけど油は酸化して酷い味だったが腹は壊さなかったよ。
    食品添加物バンザイ。

  22. 賞味期限切れとはいえ、出来たての状態を食べれるだけマシじゃない?
    本当の残飯係は子供の残したグチャグチャのふりかけご飯や、味噌汁ご飯、2日3日前に作った誰も手をつけない煮物、骨に少しだけ残った煮魚の身、とかね。だいたい母親の胃袋に入ってる。捨てれば良いじゃん、って軽く言われるけど、捨てられない。勿体ない。そして太る。でもそれが脈々と受け継がれているからフツーの事。

  23. 子供よりはお父さんのほうがお腹は強いからな

  24. 嫌な世の中だ事

  25. ソーセージは嫁からの「今晩OK」のサインで旦那が食べたら「了解」なんじゃ無いの?

  26. もともとソーセージは保存食だから

  27. 保存食だから2ヶ月3ヶ月でどうにかなるとは思わないが、まあ、変な味してなきゃいいんじゃない、知らんけど。

  28. こちらの方言でも笑い話に 「かぷけてねえが ばばさかへでみる」という言葉が…
    標準語で言うと 「カビてないか(腐ってないか) ババ(姑)に食べさせてみる」になりますwww