日本のTwitterで話題になっていた「想像していたのと違ったナマケモノ」の写真がタイでも紹介されていました。想像を超えてくる日本のナマケモノの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 「2024年日本の大谷翔平が受賞したMLB主要タイトルをご覧ください」→「GOATANI」「マジで反則だよ、これは・・・」「米国野球GOAT（日本人）になるかもｗｗｗ」「本当に羨ましいね」
- 海外「日本オタクだったとは…」 イーロン・マスク氏がとある日本アニメを絶賛し世界的な話題に
- 「大谷翔平、3度目の満票MVP…DHでは史上初」
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 海外「日本人は無宗教なのに…」 日本の一般の人々がインドネシアで対日好感度を爆上げしてしまう
- 海外「生まれる国を間違えた…」長年日本で暮らす英国人が悟った日本の素晴らしさが話題に
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 「欲しい」日本のプロ野球チームがバットをリサイクルして発売した調理器具に全米騒然！（海外の反応）
- 海外「そのうちプロ野球チームを買うんじゃないか」スポンサー契約額が100億円を超えたと言われる大谷選手に対する海外の反応
- 海外「日本は別の惑星のようだ」 米首都在住のジャーナリストが『先進国日本』にワクワクが止まらず
- 「アメリカの有名作家が分析した 対する評価がこちら・・・」
- サウジアラビアに勝利し感極まるインドネシアサポ【海外の反応】
- 海外「誰がMVPなのか分かってる」大谷の愛犬デコピンの逃走劇に海外大爆笑！（海外の反応）
- 外国人「家庭菜園で失敗した小さすぎる野菜や果物を披露していく！」
- 海外「日本の漫画の英訳版は最終ページに警告が書かれている」綴じが逆になる他国語訳の漫画に対する工夫を見た海外の反応
- 侍ジャパン・牧秀悟が満塁ホームランで勝ち越し！！
- 「がこれから発展していくためにも私たちはずっと していかなければなりません」
- ★【ワートリ】bbfってガイストのほかのシフトも載ってたりするの？
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 最近子供と手を繋がない人多くない？遠くで転倒とか連れ去りとか心配にならないのかな？
- 話題のアニメ映画を観に行ったら、小さい子達が泣き出した。子供には怖いシーンもあるのに子連れで来るなよ
- 同棲中の彼女が急に幼児化してぐずり出した。病院に連れて行ったら…
- 外国人「家庭菜園で失敗した小さすぎる野菜や果物を披露していく！」
- 俺をいじめてた奴と同窓会で再会した。工場で働いてる事を馬鹿にしてきたので社長に相談したら...
- 【愚痴】嫁がダイエットでサプリ飲んでて夕食抜いてたんだけど、朝も抜いてるし昼はラーメンだしでさすがに良くないって注意したんだ。嫁「問題ないから」→思わずカチンときて・・・
- 外「もう大谷翔平賞を作るしかないな！」DHとして史上初のMVPとなった大谷選手に対する海外の反応
- 海外「無知過ぎる」日本を訪れた外国人観光客のマナー違反に批判の声が寄せられる
- 大谷翔平が『2024年ナ・リーグMVP』に、DHでの受賞は史上初、3度目満票受賞も史上初、記録ずくめのMVP受賞に対する海外の反応
- 外国人「スゴイ落ち着き！」新宿の元祖鉄板焼きステーキ店に驚き
- アメリカ人「アリゾナのスーパーでおにぎりが売ってたよ！」
人気記事ランキング
- 俺をいじめてた奴と同窓会で再会した。工場で働いてる事を馬鹿にしてきたので社長に相談したら...
- 有村藍里、30代初の写真集でトップレスｗｗｗｗｗ
- 【絶望】 日本人、1000円の定食も食えなくなるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 会社のボーリング大会から戻った嫁は、聞いても無いのに「４ゲームもやって帰りが遅くなっちゃった」とか喋る喋る。でもお前石鹸の匂いをプンプン...
- 読売テレビ高岡さん「立花さんが扇動したとは思わない。考えてみませんかときっかけを与えた」→ 立民 杉尾議員「この解説委員は大丈夫ですか」
- 【動画】 ロシアのICBM着弾の瞬間ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【は？】 さっき牛丼屋で店員にブチギレたんだが、これオレが『悪』か？？？
- 【画像】 「ワイらのゴマキ(39)」
- 彼氏がクリスマスイブの朝早くきて「ディズニーランドのフリーパスあるんだ！行こう！」と唐突なサプライズ
- 【前触れ】 「地鳴りがする」宮城、青森各地で報告が多いってマジ？またなんかヤバいのがくるのか
ナマケモノ…想像してたのと違うｗ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「ナマケモノ」の写真を紹介します。
こちらは沖縄県にあるDMMかりゆし水族館で撮影された写真なのですが、ナマケモノの様子が少し想像していたのと違ったのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「動物」に関する海外の反応
日本の猫背な動物のぬいぐるみ「ふんばるず」が可愛すぎる！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterでも少し話題になっていた「座っているときの姿勢をサポートするぬいぐるみ『ふんばるず』」がタイでも紹介されていました。机から落ちないようにふんばっている、かわいいねこぜなどうぶつたちを見たタイ人の反応をまとめました。
日本のネコが可愛すぎた結果！動物病院の先生がとんでもない行動をしてしまう！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「可愛すぎるネコちゃんの写真」がタイでも紹介されていました。とても可愛いネコちゃんを動物病院に連れて行ったときの体験談を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の動物園、寒くて休んでるハリネズミの代わりにコレを展示してしまうｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「動物園でハリネズミの代わりに展示されていたもの」がタイでも紹介されていました。とんでもないものを代わりに展示しているのを見たタイ人の反応をまとめました。
ん？！ナマケモノ
想像してたんと違う😳
ツイッター民「フロースター (@flowstarsilver) 」さんが投稿したのは、ぶら下がるのすら面倒くさくて地面に横たわっているナマケモノの写真ですｗ
このツイートは2万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事（NEWS）
- ポーランド首相、ドイツ兵を見てもパニックを起こさないように国民に喚起
- ギリシャ出国のファン・ウィジョは依然としてベンチ外、エージェント「や日本に離れる方法はあるが…」
- アンミカ ＳＮＳ界への法規制訴え
- 【悲報】 三菱UFJ銀行、元行員が客の貸金庫から資産を窃取する事案発生と発表… 被害総額は時価十数億円程度か
- 「衆院選比例は『れいわ』とお書きください」中国の総領事がX投稿、政府「不適切」抗議
- 【所管外】 高市早苗「中国の領空侵犯について、所管外ですが大臣会見で苦言を呈しました」
- ウクライナ軍のレオパルト2A6戦車がたった1両で、ロシア軍の車両を次々と撃破！
- 【速報】 飲酒運転の容疑者「車を駐車してから車に載せていた焼酎一気飲みした、酒を飲んだ状態で運転していません」
- 【悲報】アメリカ人、気付く「え待って、トランプって健康保険廃止する気なの(ドン引き
- 【速報】 アイドルの日本公演、反対署名が現時点で５万件超えｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【閲覧注意】突然ラッキー69が発生してしまうｗｗｗｗｗ
- 中国の中学校、地獄だったｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【画像】 シベリアの永久凍土からサーベルタイガーの子供を発見
- 海外「靖国神社に中国人が落書き。生涯の夢がかなったとSNS投稿」
- 【3万円給付】 現役世代、ガチでブチギレてしまう！！！！！
- 【前兆増加】 大きな地震来るかもしれない？
- プーチン大統領、失踪ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 最近子供と手を繋がない人多くない？遠くで転倒とか連れ去りとか心配にならないのかな？
- 話題のアニメ映画を観に行ったら、小さい子達が泣き出した。子供には怖いシーンもあるのに子連れで来るなよ
- 同棲中の彼女が急に幼児化してぐずり出した。病院に連れて行ったら…
- 外「もう大谷翔平賞を作るしかないな！」DHとして史上初のMVPとなった大谷選手に対する海外の反応
- 海外「無知過ぎる」日本を訪れた外国人観光客のマナー違反に批判の声が寄せられる
- 大谷翔平が『2024年ナ・リーグMVP』に、DHでの受賞は史上初、3度目満票受賞も史上初、記録ずくめのMVP受賞に対する海外の反応
タイ人の反応
ナマケモノ「ぶら下がるのは疲れるんだよ…」
いまの私みたいｗ
わたしも同じ気持ちｗ
タイにもとてもイケメンなナマケモノのフレッシュくんがいるよ。
ナマケモノの日常
寝てるのかな？ｗ
ナマケモノの中のナマケモノだねｗ
ナマケモノにふさわしい行動😆
わたしはナマケモノのイメージ通りだったよｗ
木の幹や枝がツルツルだから登りにくいんじゃないのかな？
ナマケモノちゃん「ずっとぶら下がってて疲れたから少し休ませてよ」😂😂
いくらなんでも怠けすぎでしょ😅
評判通りだね😂
こっちのほうが楽なんだよｗ
可愛らしい寝方❤️
ナマケモノLv.99
レベルが高すぎるｗ
怠け者過ぎて地面で寝てるｗ
めんどくさいなら仕方ないねｗ
こうやって地面で寝るのって気持ちいいんだよね。
わたしじゃん…😂
コメント
ナマケモノって外国でも同義の言葉で呼ばれてるのかな？
キリスト教圏以外でそう言われるのか知らんけど
sloth と言って七つの大罪の内の一つ「怠惰」
英語、スペイン語はそうだね。英語はsloth（スロース）、スペイン語はperezoso（ペレゾソ）で怠けるとか怠惰と同じ。
木登りもエネルギー使うからね〜
床擦れできたりしてw
外敵いるから上ってるだけなら
外敵いなかったら降りるよねぇ
ダラケモノ
正に本領発揮してしてて、、これぞ名は体を表してるじゃないかｗ
涅槃の境地じゃないか。
ナマケモノは、消化も遅すぎて満腹でも餓死するらしい。
ナマケモノは哺乳類なのに変温動物。
ナマケモノは焼くと、ただのケモノになるらしい。
天敵いないの分かってのことだろうがこんな不自然な姿見て楽しいか？
動物園の存在意義が分からん
動物虐待だよ
じゃあ、下に肉食獣でも放しとけばいいの？
その為だけに飼育員が猛獣に扮して下でウロウロしてると思うとなんか泣けて来るな。
動物園がないと動物を理解する機会が激減して
動物のことを身近に感じなくなっていく人の割合が増えて行ってしまう
「人間だけ生きていればいいや」と考える度合いが増えて
動物の保護の意味などもわからず結局人間の首も絞めてみんな負けの状態になっていく
特に時代とともに世界は都市化してるから今となっては動物園を作っておいてよかったという感じ
動物園で飼育する事によってその動物に関して分かる事があるし、希少動物等の繁殖にも役立っている
じゃあ家で犬猫が無防備に腹出して寝てるのも虐待か
すぐに虐待認定して説教する自分スゴイする奴いるよな〜
天敵が居なけりゃこれが自然と言う事、何もおかしくないだろ。
食われないように必死こいて木にしがみついてる姿を見せる方が虐待ではないのか？
登る意味が無いことに気付くとは知能たけーな
環境が変わったら生態を変えるようなアグレッシブさが、ナマケモノにもあるんだなと思った
単にこれ設備が悪いんじゃないか？
掴まりにくそうなツルツルの丸太なんて他のナマケモノ展示施設で見た事ないぞ
ニュース動画観たことあるけど、ここの別のナマケモノは登ってる
このなまさんは（このナマケモノの名前）リラックスしまくってるだけで木に問題はない
寝転がりながら食べ物食べたりもしてる
>>ナマケモノって外国でも同義の言葉で呼ばれてるのかな？
というか元々日本にはいない動物なんだから名前込みで日本に知られるようになったんでしょ
直訳してナマケモノ
ナマケモノさんは、
近年人気のボルダリングのキャラクターとして、ご活躍されてますので、
地上で寝てるのは、イメージダウンに繋がる恐れが･･･
タイみたいに木の上に食べ物ひっかけておけば運動になっていいんじゃない？