日本人が「猫語翻訳」をやった結果！ネコにケンカ売られてて笑ったｗｗｗ【台湾人の反応】

日本のTwitterで話題になっていた猫語翻訳アプリのことが台湾でも紹介されていました。日本人がネコちゃんの鳴き声を翻訳したらケンカを売られていることが発覚してしまったのを見た台湾人の反応をまとめました。

猫語翻訳したら…

最近、日本のツイッターで「猫語翻訳アプリ」が話題になっています。

ツイ主さんはみんなの可愛い猫語翻訳の結果を見て、自分のネコちゃんにも試してみたのですが…ネコちゃんが伝えようとしていたのは、とても意外な内容でした。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「ネコ」に関する海外の反応

日本の「ネコパンチが親父に炸裂する写真」の躍動感が凄すぎてネット民爆笑ｗｗｗ【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ

日本のTwitterで話題になっていた「井上尚弥さん級のパンチが親父に炸裂した写真」が台湾でも紹介されていました。かわいい黒猫のネコパンチが顔面に直撃した躍動感あふれる写真を見た台湾人の反応をまとめました。

日本や海外の絵師が描いた「ネコの擬人化美少女イラスト」が可愛すぎる！【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ

日本や海外の絵師さんが描いたネコ擬人化美少女イラストが台湾でも紹介されていました。とても可愛い猫の美少女イラストを見た台湾人の反応をまとめました。

日本の「副反応がつらいネコ」がめちゃくちゃ可愛いｗｗｗ【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ

日本のTwitterで話題になっていた「副反応がつらいネコ」の写真が台湾でも紹介されていました。可愛い猫の写真を見ながらワクチンについて語り合う台湾人の反応をまとめました。

みんなの猫語翻訳かわいすぎたから、うちの猫ちゃん何言ってるのかな？？って翻訳やったら、ケンカ売られてた！！！！

ツイッター民「モンゴルナイフ (@amanattif) 」さんが投稿したのは、飼っているネコちゃんの鳴き声を猫語翻訳アプリ「ニャントーク」で翻訳した画像です。

その内容は「おい！」「さあ、かかってこい！」「かかってこい！　喧嘩だ！」など、とても好戦的な発言ばかりでした…ｗ

このツイートは2万回以上リツイート、16万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

【ふつうサイズ50枚入り】ミネベアミツミ超精密加工部品メーカーが国内クリーンルームで生産し販売日本製不織布マスク (50, ふつう)

ミネベアミツミ

￥2,420 (￥48 / 枚)（2022/08/02 17:16時点）

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

楽天

ミケちゃんとやすらぎさん (中経☆コミックス)

KADOKAWA

￥654（2022/09/15 10:07時点）

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

楽天

台湾人の反応

1 ：タイの名無しさん🇹🇭

犬語は翻訳できないのかな？

2 ：タイの名無しさん🇹🇭

これ使ったことあるけどめちゃくちゃ面白いよ 🤣

3 ：タイの名無しさん🇹🇭

そうなの？　まだ使ったことないから試してみるわ 😆

4 ：タイの名無しさん🇹🇭

ニャンコの表情からして本気で戦闘体勢じゃんｗ

5 ：タイの名無しさん🇹🇭

この翻訳アプリかなり正確らしいよ！

6 ：タイの名無しさん🇹🇭

だれかと勝負したくて仕方ないって感じがするｗ

7 ：タイの名無しさん🇹🇭

これ前にも見たけどやっぱめちゃくちゃ面白いわ、お腹痛いｗｗｗ

8 ：タイの名無しさん🇹🇭

お腹減った～、ごはんまだ～？　ねぇ、お腹減ったよ～。

9 ：タイの名無しさん🇹🇭

うちのネコがいったいなんて言ってるのか試してみようかな🤣🤣🤣

10 ：タイの名無しさん🇹🇭

めっちゃかわいい。

11 ：タイの名無しさん🇹🇭

アンドロイドじゃないから落とせない…。

12 ：タイの名無しさん🇹🇭

このアプリちょっと欲しいかもｗ

13 ：タイの名無しさん🇹🇭

ホンヤクコンニャクみたいだね！

14 ：タイの名無しさん🇹🇭

うちのネコがなんて言ってるか聞いてみたい。

15 ：タイの名無しさん🇹🇭

こんなアプリあるんだ、落としてみようっと。

16 ：タイの名無しさん🇹🇭

かわいいね！！

17 ：タイの名無しさん🇹🇭

これ使って翻訳してみよう😂

18 ：タイの名無しさん🇹🇭

実はケンカ売られてたとはｗｗｗ

19 ：タイの名無しさん🇹🇭

うちの子はたぶんエサをたくさんくれないって言う愚痴がほとんどだと思うｗ

20 ：タイの名無しさん🇹🇭

これ使ってみようかなｗｗｗ

21 ：タイの名無しさん🇹🇭

みんな早く試した方がいいよ！

22 ：タイの名無しさん🇹🇭

誰か買って試してみてよ、ネコ飼ってたよね？

23 ：タイの名無しさん🇹🇭

うちの子はたぶん、あっち行けって言うか、一切何も話さないかのどっちかだと思うｗ

24 ：タイの名無しさん🇹🇭

面白そうだからとりあえず試してみてよ。

25 ：タイの名無しさん🇹🇭

マジでケンカ売ってるじゃんｗ

26 ：タイの名無しさん🇹🇭

どこでダウンロードできるんだろ？

27 ：タイの名無しさん🇹🇭

Android版しかないっぽいね。

28 ：タイの名無しさん🇹🇭

って、うちには猫いないけどね。

29 ：タイの名無しさん🇹🇭

我が家のネコはあまり鳴かないから使えないかな😆

30 ：タイの名無しさん🇹🇭

ほんとにケンカ売ってるみたいな表情だなｗｗｗ

31 ：タイの名無しさん🇹🇭

ほんとに猫の言ってること翻訳なんてできるのかな？？

32 ：タイの名無しさん🇹🇭

iOS版のアプリは無いのか、残念…

33 ：タイの名無しさん🇹🇭

たぶん適当に訳してるだけだから、Siriと話してるのと同じレベルだと思う。

34 ：タイの名無しさん🇹🇭

うちのニャンコはなんて言うかなぁ。

35 ：タイの名無しさん🇹🇭

メシって言うか悪口言うかのどっちかだと思う。

36 ：タイの名無しさん🇹🇭

うそでしょ残念過ぎる😂

37 ：タイの名無しさん🇹🇭

うちのネコは常にどうやって私を怒らせるかだけを考えてると思うわ😂

38 ：タイの名無しさん🇹🇭

完全にケンカ売られてるじゃんｗ

39 ：タイの名無しさん🇹🇭

ネコってこんなに好戦的だっけ？ｗ

40 ：タイの名無しさん🇹🇭

これでもまだネコ飼っていいって親は言ってくれないだろうな…。

41 ：タイの名無しさん🇹🇭

飼い主さんと勝負したいんだね？

42 ：タイの名無しさん🇹🇭

かわいいなぁ。

43 ：タイの名無しさん🇹🇭

この翻訳ソフト欲しい！

44 ：タイの名無しさん🇹🇭

勝負だ！

45 ：タイの名無しさん🇹🇭

飼い主がニャンコとじゃれたいだけでしょ。

46 ：タイの名無しさん🇹🇭

ケンカ好きのネコって飼ってみたいかも。

47 ：タイの名無しさん🇹🇭

おい、やるのか？こら？

48 ：タイの名無しさん🇹🇭

やってやろうじゃねえか！

推主：看大家用貓語翻譯器出來的都好可愛，就想看看我家的貓在說什麼🤔??結果它想和我吵架!?!?!?

65942 ：名無しさん：2021年11月2日 12:45 ID:Y4NzYyMD

このアプリ、翻訳結果を修正できるから面白おかしくしようと思えばいくらでもできんだよな

返信
65943 ：名無しさん：2021年11月2日 14:37 ID:VlNzRiY2

猫洗ってるときなんかは、倒してやるとか無視しないでとか連呼してるな

返信
65944 ：名無しさん：2021年11月2日 15:20 ID:NmYmJhND

メイトリックス大佐みたいに煽ってくるやん

返信
65947 ：名無しさん：2021年11月2日 16:49 ID:ZmNjM0Nm

戦闘狂が、さあ遊ぼう言うてんのか。
ヒソカみたいなネッコやな。

返信
65962 ：名無しさん：2021年11月2日 18:58 ID:E2NzVhYz

遊ぼう＝殴り合い、なのか。
猫パンチ喰らいたい。。。ふにふに。

返信
65977 ：名無しさん：2021年11月2日 20:28 ID:hkNWNkZT

楽しそうで何より

返信
65982 ：名無しさん：2021年11月2日 21:01 ID:U2ZjY2OG

この様な勝手な翻訳ソフトは面白いかもしれない。

返信
65988 ：名無しさん：2021年11月2日 21:54 ID:E5Mzk3Nm

うちの子はこれ起動した途端に黙っちゃうw
普段めっちゃお喋りなのにw
期待感とかそんなような圧を察知されてるのかしら。

返信
65991 ：名無しさん：2021年11月3日 00:27 ID:M4Yzg0Nm

動画で鳴いてるやつも翻訳できるん?

返信
66014 ：名無しさん：2021年11月3日 13:55 ID:EyNDc4ND

ぬこ「相撲だ相撲！　相撲取ろうぜ！」

返信
66070 ：名無しさん：2021年11月4日 20:24 ID:U5NWVmM2

Youtubeで動画を色々見たけど
「かかってこい！　喧嘩だ！」は何か誤訳してるとしか思えん。
甘えてる最中に唐突に出るんだよね。猫の様子はまるで変わらないのに

返信
66827 ：名無しさん：2021年11月19日 19:06 ID:g2M2Y5Nm

耳がイカになってないから
やるぞ
ファイト！
ぐらいなもんじゃないの？
ファイトって英語なら喧嘩って意味もあるからさ

返信