日本のTwitterで話題になっていた「ニューヨーク・タイムズの記事で意外な理由で日本の動物園の動画が取り上げられていたこと」がタイでも紹介されていました。日本の動物園に大きな期待がかかっていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
- 日本人が新幹線で予約した座席に中国人カップルが座ってたので英語で注意した結果！【タイ人の反応】
- 海外「日本がここまでぶっちぎりだとは…」 日本が圧倒的1位のシェアを誇る超重要分野に世界が驚愕
- 海外「チェンソーマン続編が制作決定！そのビジュアルがこちら」
- 「WBC日本代表、大谷を含む1次確定8選手を先行発表」→「もう日本戦は諦めよう」「マジで半端ないね・・・」
- 海外「日本が正しい！」日本が台湾を守ろうとする本当の理由に全米が大騒ぎ
- 海外「日本に行くのが怖すぎる…」 日本が楽し過ぎた外国人たち、帰国後に大変なことに
- 【クソ野郎】盆時期の同窓会に嫁｢行ってらっしゃい｣→だが、7月に嫁が切迫流産に。俺｢同窓会には子供連れていくから｣→嫁激怒…1泊2日の出張と変わらんだろ
- 外国人「勝ったああああ!!」ルリドラゴンが京アニ制作でアニメ化決定!!（海外の反応）
- 「日本が世界で移民したい国で7位になれたのに、 全くランクインしてないのはデータがおかしくないですか？」
- 中国・王毅外相「日本の現職指導者が公然と中国の領土主権に挑戦」（海外の反応）
- インドネシア「自分の国が誇らしくなる発明ってある…？」
- 彼女「通話いい？」ワイ「いいけど」彼女「大事な話あるの」→…論破した結果
- 海外「日本の文房具はレベルが違う！」日本最大級の文房具イベント、文具女子博が選んだ文具女子アワード受賞作品に対する海外の反応
- 私「こっちとこっちの商品は値段が違うけど、この差はなんですか？」店員「お調べしますね...」→戻ってきた後の対応が最悪すぎて…
- ｢絶対に同居はない｣と約束して結婚した途端、同居。姑に泣かされ小姑も半同居で散々だったが、子供のために２０年耐えた。今更、夫「家を建てる」←その設計図がありえなかった
- 海外「年末なので日本の鏡餅を毛糸で編んでみた！」編み物で作る日本の正月飾りに対する海外の反応
- 街で偶然『成宮寛貴』を発見。軽い気持ちで声をかけたら、予想外の展開になって…
- 海外「うちも！」日本の影響でちょっと清潔になっていた米国人たちに海外が大騒ぎ
- 男性がもっと早く知っておきたかった人生の裏技【海外の反応まとめ】
- エイリアンの卵のような日本の食べ物に世界が騒然！←「あつ森で知った」（海外の反応）
- 海外「ドジャースは大谷と契約してなかったらWS2連覇していた？」
- 日本の観光地にあるお店の注意書きに世界が騒然！←「日本語だけないことに留意してくれ」（海外の反応）
- サービス終わったら何も残らないガチャゲーに金払うの、すべからくバカだろ
- 【マジェプリ】こまったおねえさん
- なぜ一ノ瀬美空ちゃんには仕事が入りまくるのに、ホクロ村長川﨑桜ちゃんには来ないのか？
- 海外「意外にも日本の”コレ”が素晴らしくて、今でも忘れられないよ…」外国人が日本で経験して感動したものとは・・・？【海外の反応】
- 【海外】BABYMETALの「ギミチョコ！！」のライブバージョンはMOMOMETALの声でアップデートされた？
- 海外「日本人に恋してしまった」 世界中の女性たちの間で日本の小説が大ブームに
- 【世界】新しい年、同じ問題【ポーランドボール】
- 今井達也が大谷ドジャースに宣戦布告、ドジャースの仇敵アストロズと3年最大99億円で契約合意（海外の反応）
- Ado「うっせえわThe First Take」全世界のリアクション
- 【速報】 自民党、終わるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 日本政府、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 駿河屋「このファミコンソフトは60万円で買い取ります！！」 ← お前ら持ってたらボロ儲けたぞｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 槍ヶ岳から110番「意識不明がいる!助けろ!」 警察「そんな事言われても…」
- 【衝撃】 ヒカル離婚で晒された、恥ずかしすぎる流出LINEｗｗｗｗｗｗ
- 【えw】 石破前総裁「選挙の敗北は候補者本人の責任。なぜ総裁の責任を問うのか」
- 【緊急】 東京、大雪ｗｗｗｗ
- 【オカルト】 成人式に遺影を持って行った。遺影が笑うのはどんな時だと思う？
- 【不気味】 昭和の小学校で実際に起きた心霊騒動、放送禁止レベルのレコード
- 【被災地】 能登のボランティアにも振る舞い…復興はまだ終わっていません！
もし大統領選で不安を感じたら、この可愛い動画を見ましょう
いまアメリカの大統領選の結果に世界中が注目しています。（訳注：11月4日の記事です）
どちらの候補者が大統領になっても、世界中に大きな影響があるからです。
海外でも手に汗を握りながら候補者を応援しているぐらいなので、米国民がどれだけ期待と不安を感じているかは想像に難くありません。
そこで、ニューヨーク・タイムズはその不安を和らげるために「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を公開しました。
なんとその中で日本の動物園の動画が登場したのです！！🇯🇵🇯🇵😍😍
「動物園」に関する海外の反応
選挙の不安を防ぐ5つの方法
ニューヨーク・タイムズの「選挙の不安を防ぐ方法」というコラムでは、「ニュースばかり見ないこと」「家族と会話する」などいくつかの方法が紹介されているのですが…
その中にひとつだけ少し変わった方法があり、特に日本のネットで大きな話題になりました。
NYタイムズが「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を出してて…「無理ならこのユズの香りがするカピバラの動画見て」となぜか那須どうぶつ王国の動画を紹介
NYタイムズが「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を出しててアメリカに渦巻く不安が伺えるが、「ニュースばかり見ない」「散歩する」等に加えて「お風呂に入る」が挙げられ、「無理ならこのユズの香りがするカピバラの動画見て」となぜか那須どうぶつ王国の動画を紹介…https://t.co/03BnSEhB1K pic.twitter.com/1lebNEYF63
— ぬまがさワタリ@『ふしぎな昆虫大研究』 (@numagasa) November 3, 2020
選挙の不安を防ぐ最後の手段、それはなんと栃木県の那須どうぶつ王国の「カピバラの動画を見ること」だったのです！！
ニューヨーク・タイムズの記事では、「お風呂に入れば不安を和らげることができますが、それが無理なら代わりにユズの香りがするカピバラの入浴動画を見て癒やされましょう」と紹介されていました。
記事では詳しい理由が紹介されていないので、もしかするとちょっとした冗談だったのかもしれませんが、これを見つけた日本のネット民がツイッターで紹介すると、1万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられました。
日本のネット民のコメント
なんて正しい処方箋
— みたらしダンゴムシ (@sweetpillbugs) November 4, 2020
地獄谷のサルといい、動物を温泉に入れて寛ぐ姿を楽しむのは日本固有の文化なのかもしれない
— 一文字🇲🇰 (@garbageman5) November 4, 2020
ワロタｗ
でも和む。— ナオユ@8年リモートワーク (@naoyunet) November 4, 2020
めっちゃ癒される(ﾉ≧▽≦)ﾉ
— ペコ (@erato148) November 8, 2020
ニューヨークタイムズ、可愛いことするなw🥰
— さい (@Saisai_brimia) November 4, 2020
動画のページには数ヶ月前から英語のコメントがいくつかついており、海外でもそれなりに知られた動画のようですね。しかし面白いチョイスですw
— 破レ傘/肉球新党諏訪支部 (@kenketsumiyagi) November 4, 2020
アメリカのメンタルヘルスは君にかかっているぞ、カピバラ… pic.twitter.com/0UskEbAuCP
— ぬまがさワタリ@『ふしぎな昆虫大研究』 (@numagasa) November 3, 2020
今日はアメリカだけでなく世界中でカピバラの入浴動画が再生されているかもしれません。
それにしても、那須どうぶつ王国のカピバラにかかる期待が大きすぎますね。
柚子湯２０１８ (那須どうぶつ王国)
確かにカピバラが柚子湯に入って幸せそうにしている姿には癒やされますし、不安なんて忘れて温泉に入りたくなってしまいます。
カピバラは世界を救う！！
- ロシア全土でポルシェが突如動かなくなる奇妙な現象が発生！
- 【衝撃】 空き家で『恐ろしい物』を発見してしまう・・・・
- 【悲報】 可愛い女の子「弱男に嫌われる女になりなさい」←話題にWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 【私たちは日本が嫌いなわけじゃない】 「嫌いなのは戦争なんだ」 中国SNSで投稿相次ぐ
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 【クソ野郎】盆時期の同窓会に嫁｢行ってらっしゃい｣→だが、7月に嫁が切迫流産に。俺｢同窓会には子供連れていくから｣→嫁激怒…1泊2日の出張と変わらんだろ
- 【110冊】 ディアゴスティーニの「NSX-R」を3年かけて完成させたX民が話題に。その総額は…
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【新年祝賀の儀】皇居に入る蓮舫さんと高市総理の立ち振る舞いが全然違うと話題に
- 「アルコール飲み放題だけどほぼ水に同化する薄さ」と『とあるビル』の焼肉屋に入った人が唖然、炭が少ないのか火力がゴミで……
- 【速報】石破茂「選挙の敗北は候補者本人の責任。なぜ総裁の責任を問うのか意味が分からない」
- 彼女「通話いい？」ワイ「いいけど」彼女「大事な話あるの」→…論破した結果
- 【画像】 しまむら×ポムポムプリンのコラボ女児服完全にアウトｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「日本人が自ら認めた”日本が先進国ではない理由”がこちら・・・」
- ｢絶対に同居はない｣と約束して結婚した途端、同居。姑に泣かされ小姑も半同居で散々だったが、子供のために２０年耐えた。今更、夫「家を建てる」←その設計図がありえなかった
- 【速報】 テレ東が中国報道官に質問「中国は制裁として中国への入国を拒否しました。それでも石平氏は台湾に入国できます。―つまり、台湾は中国で...
- 【えw】 石破前総裁「選挙の敗北は候補者本人の責任。なぜ総裁の責任を問うのか」
- 【画像】 ダルビッシュ有、ガチで『衝撃』を受けてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 お米、ついに大暴落
- 海外「意外にも日本の”コレ”が素晴らしくて、今でも忘れられないよ…」外国人が日本で経験して感動したものとは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本人に恋してしまった」 世界中の女性たちの間で日本の小説が大ブームに
- 今井達也が大谷ドジャースに宣戦布告、ドジャースの仇敵アストロズと3年最大99億円で契約合意（海外の反応）
タイ人の反応
カピバラちゃんがお風呂に入っているのを見ると、一緒に入りたくなるね。
この動画をお気に入りに入れて、ストレスの溜まった時に見るようにしよう。
わたしもストレス発散したいときはニキビを潰す動画を見てる。
柚子が浮かんでるのが大事なんだよ。
この動物園は有名だから、ほっといても勝手に宣伝してもらえるね。ハハハ。
ガピパラー（訳注：タイ語で、発酵させた魚の入ったエビのペーストというタイの調味料のことです）という文字を見るたびにカピバラを思い出しちゃう。ハハハ。
カピバラってどこの国に生息している動物なのかな？
カピバラちゃん可愛い 😍
カピバラはワニが近くにいても気にしないでのんびり寝てるよね。
ちっとも噛まれることを恐れない…
それにしても、柚子の浮いたお風呂に入ってるときの顔が物凄く幸せそうだね。
ブタを柚子で丸茹でしてるみたい。
料理されてる動画じゃないよね？ ハハハ
この動画は一日中でも見てられるね。
ストレス解消になるなら見ようかな。
可愛くて癒やされる動物だよね。ブラジルではそこら中にいて、水際で食べたり寝たり泳いだり、外の世界のことは全然気にしないんだよ 😆
のんびりなとこが好き。
カピバラはワニでもネコでも猿でも何とでも仲良くなっちゃうよね。
アナコンダと出会ったら、どんな反応するか見てみたいな。
ワニはどんな気持ちなんだろうね。
静岡で柚子湯に入ってるカピバラちゃんを見たことあるよ。
カピバラが羨ましいなぁ。
コメント
「カピー！」
天気の良い休日の午後。
ワンカップあけながら、
温泉につかるカピちゃん眺めて ぼーっとしてみたいワイ。
そのワイを眺めるカピちゃん。
「あのおっちゃん、さっきから うちらをじーっと眺めてるけど、人間って よっ-ぽどヒマなんやね～ww」
柚子湯とか柑湯とか橘湯ってあがった後かゆくなる
でもなあ、その浴槽ウン…いやなんでもない
猿湯もお湯を循環して常に綺麗にしてやれば観光用に良さそう。
野生だからそれで寄り付かなくなったらお終いだけど。
柑橘系で煮込むとウマそうアルな！
米メディアは普段中傷してる日本を選挙工作の為に利用するな
虫唾が走る
不正投票が明るみになって急にこんな事言い始めるのか？
そもそも、カピバラが大きなネズミにしか見えず可愛らしいと思えないから癒されないんだよね…。コツメカワウソさんならば癒されるかも♪
選挙の不安？？？？？？
ＮＹＴは不安なの？
面白過ぎて気になっちゃう気になっちゃう
気に気になっちゃう気になっちゃう
母さん 日本は今日も平和です
巨大なネズミを何でこんなに有難がるのか？
ちっこいのはすぐ死んじゃうから世話が難しいから
反日NYTがねぇ・・・
何の裏があるのか私、気になります！
カピバラ
ブタバラ
美味しいん？
餌次第で味は良くなりそう。
よく運動して適度に筋肉があって脂がのってるのがいい。
柑橘系のニオイとか大丈夫なのかな
ネズミなら果物類はエサだろう。平気
ゆず湯の文化知らないと風味づけに見えるよなあ・・・
ちなみに現地では割と食べるそうだけど
非難されると思いますが、カピバラはどう見ても食料としか思えない。
ネズミの大型ですよね。きっと心が汚れているのですね。