日本のTwitterで話題になっていた「ニューヨーク・タイムズの記事で意外な理由で日本の動物園の動画が取り上げられていたこと」がタイでも紹介されていました。日本の動物園に大きな期待がかかっていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
- 「ヘソン、生き残る・・・テイラーがDFAに」→「あのテイラーが放出（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「大谷の前にキム・ヘソン、いいね」「本当にすごいね・・・結局自分で証明するよ」【MLB】
- 英国「日本は世界一進んだ国なのに…」 チャールズ国王に羽織袴姿で謁見した日本の大使に絶賛の声
- 海外「かっこいい！」AIで完全再現された日本の伝承に海外が超感動
- 李在明裁判中止法「被告人が大統領に当選した場合、進行中の刑事裁判中断」野党が単独可決＝
- 海外「ついにか！」日本に関する無知を認める有名米企業に海外が大騒ぎ
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「皆さん、これが日本です」 スーパースターを目の前にした日本人の振る舞いが美しいと話題に
- 海外「マジ美味しい！」世界的に大ヒットし始めた新たな日本食材に海外が大騒ぎ
- カイカイ管理人からお知らせ
- 荷物片付けてたら、嫁の日記を発見。日記を読んだ結果、知らない方が良かったことまで知ってしまい...
- 外国人「最近日本から離れたくない外国人のニュースが増えているが、なぜ日本から離れないのか？」
- 外国人「お前ら最後にマクドナルドへ行ったのはいつだった？」
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 日本の首都、さすがにデカすぎると世界的な話題に
- 大谷翔平のサイン盗みを警戒したエ軍投手の失態に全米騒然！←「笑った」（海外の反応）
- 「大谷今季16号でMLB本塁打単独トップ、5月に個人最多本塁打を更新」
- 【羨望】 「日本旅行で一番の衝撃はコンビニのお茶漬けだった件」
- 日本人「タイはパジャマで外出しても大丈夫」【タイ人の反応】
- 外国人「日本人ダンサーの最高のパフォーマンスを見たら涙が止まらないんだ・・・これ以上のものがあるか？」
- 打撲と軽い骨折をし、家事を妻に頼んでも退院1週間で家事をやらされ地味にキツイ。俺「回復するまで控えてくれ」妻「事故は貴方の責任。何で私が家事を多くしなきゃならないの？」
- 「日本の女性左腕ピッチャーに驚き…この投球フォーム、どうやって身につけたの？」
- モバP「純愛♡十字砲火」
- 海外「米国とは大違い！」日本の治安の良さからくる無防備さに海外がびっくり仰天
- メキシコ海軍の練習帆船が観光名所の米ブルックリン橋に衝突…乗員2人が死亡、10数人がけ
- 「日本のマクドナルドが中国人に滅茶苦茶にされる」
- 結婚15年、小梨夫婦。自己中、家事やらず、軽いＤＶ、暴言の嫁…遂に我慢の限界だorz
- 家族で食事中に父が突然すごく汚い食べ方を始めた。5分後、父が「お前は気付かんのか？」とものすごく威圧的に言ってきて…
- 【議論】処理落ちがヤバいことになってるｗ
- 海外の反応：日本の最高学府への信頼失墜、東大院教授が高額接待強要か
- ダンクーガノヴァ見終わったから二次スパロボZやりなおしてダンクーガノヴァを贔屓して使ってる
- 日本人「タイはパジャマで外出しても大丈夫」【タイ人の反応】
- ドジャースがエンゼルスに3連敗してスウィープされる ドジャースファンの反応 【海外の反応】
- 海外「日本の何が好きですか？」
- これ１杯で１日ねばれる。カフェでビッグサイズのコーヒーを頼んだ時。海外の反応
- 海外「日本人の○％がアメリカが有事の際に守ってくれると思っていない」（海外の反応）
- 【画像あり】 ワークマンの不審者パーカーがバカ売れｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 レクサス、ガチでダサい
- 【画像】 池田エライザのドロンジョｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 日産自動車さん、ついに「本社売却」を検討し始める・・・
- 【画像あり】 今月吉宗に22万円突っ込んで初交換した結果がこれｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【闇深】 トヨタ社員の人生、ガチで笑えないホラーだった件
- 【うわぁ】 俺「うちの赤ちゃん可愛いなぁ、せやYouTubeにアップしよ！」妻「は？」→結果ｗｗｗ
- 12球団チーム得点ランキング
- 結婚15年、小梨夫婦。自己中、家事やらず、軽いＤＶ、暴言の嫁…遂に我慢の限界だorz
- 外人「なんで日本の心霊動画の幽霊って日本人ばかりなのｗ？白人や黒人の幽霊いないのなんでｗ？」
もし大統領選で不安を感じたら、この可愛い動画を見ましょう
いまアメリカの大統領選の結果に世界中が注目しています。（訳注：11月4日の記事です）
どちらの候補者が大統領になっても、世界中に大きな影響があるからです。
海外でも手に汗を握りながら候補者を応援しているぐらいなので、米国民がどれだけ期待と不安を感じているかは想像に難くありません。
そこで、ニューヨーク・タイムズはその不安を和らげるために「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を公開しました。
なんとその中で日本の動物園の動画が登場したのです！！🇯🇵🇯🇵😍😍
「動物園」に関する海外の反応
選挙の不安を防ぐ5つの方法
ニューヨーク・タイムズの「選挙の不安を防ぐ方法」というコラムでは、「ニュースばかり見ないこと」「家族と会話する」などいくつかの方法が紹介されているのですが…
その中にひとつだけ少し変わった方法があり、特に日本のネットで大きな話題になりました。
NYタイムズが「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を出してて…「無理ならこのユズの香りがするカピバラの動画見て」となぜか那須どうぶつ王国の動画を紹介
NYタイムズが「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を出しててアメリカに渦巻く不安が伺えるが、「ニュースばかり見ない」「散歩する」等に加えて「お風呂に入る」が挙げられ、「無理ならこのユズの香りがするカピバラの動画見て」となぜか那須どうぶつ王国の動画を紹介…https://t.co/03BnSEhB1K pic.twitter.com/1lebNEYF63
— ぬまがさワタリ@『ふしぎな昆虫大研究』 (@numagasa) November 3, 2020
選挙の不安を防ぐ最後の手段、それはなんと栃木県の那須どうぶつ王国の「カピバラの動画を見ること」だったのです！！
ニューヨーク・タイムズの記事では、「お風呂に入れば不安を和らげることができますが、それが無理なら代わりにユズの香りがするカピバラの入浴動画を見て癒やされましょう」と紹介されていました。
記事では詳しい理由が紹介されていないので、もしかするとちょっとした冗談だったのかもしれませんが、これを見つけた日本のネット民がツイッターで紹介すると、1万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられました。
日本のネット民のコメント
なんて正しい処方箋
— みたらしダンゴムシ (@sweetpillbugs) November 4, 2020
地獄谷のサルといい、動物を温泉に入れて寛ぐ姿を楽しむのは日本固有の文化なのかもしれない
— 一文字🇲🇰 (@garbageman5) November 4, 2020
ワロタｗ
でも和む。— ナオユ@8年リモートワーク (@naoyunet) November 4, 2020
めっちゃ癒される(ﾉ≧▽≦)ﾉ
— ペコ (@erato148) November 8, 2020
ニューヨークタイムズ、可愛いことするなw🥰
— さい (@Saisai_brimia) November 4, 2020
動画のページには数ヶ月前から英語のコメントがいくつかついており、海外でもそれなりに知られた動画のようですね。しかし面白いチョイスですw
— 破レ傘/肉球新党諏訪支部 (@kenketsumiyagi) November 4, 2020
アメリカのメンタルヘルスは君にかかっているぞ、カピバラ… pic.twitter.com/0UskEbAuCP
— ぬまがさワタリ@『ふしぎな昆虫大研究』 (@numagasa) November 3, 2020
今日はアメリカだけでなく世界中でカピバラの入浴動画が再生されているかもしれません。
それにしても、那須どうぶつ王国のカピバラにかかる期待が大きすぎますね。
柚子湯２０１８ (那須どうぶつ王国)
確かにカピバラが柚子湯に入って幸せそうにしている姿には癒やされますし、不安なんて忘れて温泉に入りたくなってしまいます。
カピバラは世界を救う！！
- 【Xの車窓から】 女性「自転車の違反に反則金を取るのはよくない ほか
- 外国人「古臭いな…日本！」最高裁、同性婚米国人の「定住」求める上告退ける。
- 「こんな注意書きが必要な時代になったのか…」千葉県にあるイオンモールの民度がヤバすぎる????
- 荷物片付けてたら、嫁の日記を発見。日記を読んだ結果、知らない方が良かったことまで知ってしまい...
- 米テキサス州、中国など「敵対国」市民による不動産購入禁止の動き…国家安全保障上の脅威！
- 永野芽郁さん、ドラマ「キャスター」の打ち上げで自虐スピーチ披露「スクープを撮る役柄なのに私が撮られてしまいました・・・」
- 総務省「外国人の犯罪がっていいますけど、外国人より日本人の方が犯罪率が高いですからね」
- ソニーグループ、冬の賞与を廃止「賞与の給与化」へ
- 中国「溶けた鉄！」中国観光客「熱い！」中国SNS「負傷者多数！(規制線突破」中国祭り「熱く溶けた金属の粉が降り注ぐ(動画」X民「春節の灼熱の花火が元ネタ説」→
- 総務省「外国人の犯罪がっていいますけど、外国人より日本人の方が犯罪率が高いですからね」
- ワークマンの不審者パーカーがバカ売れ
- 【画像】身長2m越えマッチョ、さすがにデカすぎる…
- 日産のリストラ対象者、「特定の属性の人を狙い撃ちにしている」と衝撃を受ける人が続出中
- 「ロバーツ監督、ヘソンをまったく使わない件・・・」→「なんで残したのかｗ」「エドマンを凌駕する守備なのに」「どれだけ証明しなければならないのか、悔しいよ」【MLB】
- 【画像】 ドすけべグラドルさん「歩いてるとすれ違う女性からジェラシーを感じる、申し訳ない(笑)」
- 打撲と軽い骨折をし、家事を妻に頼んでも退院1週間で家事をやらされ地味にキツイ。俺「回復するまで控えてくれ」妻「事故は貴方の責任。何で私が家事を多くしなきゃならないの？」
- 【悲報】 日本人「どんなに安くても中華スマホは嫌！」→中華スマホ圏外へ
- 【最後の切り札】 日産「エルグランドの情報小出しにすれば皆食い付いてくれるだろうな（ニチャア）」→
- メキシコ海軍の練習帆船が観光名所の米ブルックリン橋に衝突…乗員2人が死亡、10数人がけ
- 農家「頑張って米作ってます」国「備蓄米放出します」国民「何故か米がないです」←誰が悪いんこれ
- 海外「日本の何が好きですか？」
- 海外「米国とは大違い！」日本の治安の良さからくる無防備さに海外がびっくり仰天
- 外国人「日本で高級メロンを買ってみたが…そこまでの価値無かった」
タイ人の反応
カピバラちゃんがお風呂に入っているのを見ると、一緒に入りたくなるね。
この動画をお気に入りに入れて、ストレスの溜まった時に見るようにしよう。
わたしもストレス発散したいときはニキビを潰す動画を見てる。
柚子が浮かんでるのが大事なんだよ。
この動物園は有名だから、ほっといても勝手に宣伝してもらえるね。ハハハ。
ガピパラー（訳注：タイ語で、発酵させた魚の入ったエビのペーストというタイの調味料のことです）という文字を見るたびにカピバラを思い出しちゃう。ハハハ。
カピバラってどこの国に生息している動物なのかな？
カピバラちゃん可愛い 😍
カピバラはワニが近くにいても気にしないでのんびり寝てるよね。
ちっとも噛まれることを恐れない…
それにしても、柚子の浮いたお風呂に入ってるときの顔が物凄く幸せそうだね。
ブタを柚子で丸茹でしてるみたい。
料理されてる動画じゃないよね？ ハハハ
この動画は一日中でも見てられるね。
ストレス解消になるなら見ようかな。
可愛くて癒やされる動物だよね。ブラジルではそこら中にいて、水際で食べたり寝たり泳いだり、外の世界のことは全然気にしないんだよ 😆
のんびりなとこが好き。
カピバラはワニでもネコでも猿でも何とでも仲良くなっちゃうよね。
アナコンダと出会ったら、どんな反応するか見てみたいな。
ワニはどんな気持ちなんだろうね。
静岡で柚子湯に入ってるカピバラちゃんを見たことあるよ。
カピバラが羨ましいなぁ。
コメント
「カピー！」
天気の良い休日の午後。
ワンカップあけながら、
温泉につかるカピちゃん眺めて ぼーっとしてみたいワイ。
そのワイを眺めるカピちゃん。
「あのおっちゃん、さっきから うちらをじーっと眺めてるけど、人間って よっ-ぽどヒマなんやね～ww」
柚子湯とか柑湯とか橘湯ってあがった後かゆくなる
でもなあ、その浴槽ウン…いやなんでもない
猿湯もお湯を循環して常に綺麗にしてやれば観光用に良さそう。
野生だからそれで寄り付かなくなったらお終いだけど。
柑橘系で煮込むとウマそうアルな！
米メディアは普段中傷してる日本を選挙工作の為に利用するな
虫唾が走る
不正投票が明るみになって急にこんな事言い始めるのか？
そもそも、カピバラが大きなネズミにしか見えず可愛らしいと思えないから癒されないんだよね…。コツメカワウソさんならば癒されるかも♪
選挙の不安？？？？？？
ＮＹＴは不安なの？
面白過ぎて気になっちゃう気になっちゃう
気に気になっちゃう気になっちゃう
母さん 日本は今日も平和です
巨大なネズミを何でこんなに有難がるのか？
ちっこいのはすぐ死んじゃうから世話が難しいから
反日NYTがねぇ・・・
何の裏があるのか私、気になります！
カピバラ
ブタバラ
美味しいん？
餌次第で味は良くなりそう。
よく運動して適度に筋肉があって脂がのってるのがいい。
柑橘系のニオイとか大丈夫なのかな
ネズミなら果物類はエサだろう。平気
ゆず湯の文化知らないと風味づけに見えるよなあ・・・
ちなみに現地では割と食べるそうだけど
非難されると思いますが、カピバラはどう見ても食料としか思えない。
ネズミの大型ですよね。きっと心が汚れているのですね。