日本のTwitterで話題になっていた大分県の狙ってやったとしか思えない駅アイコンがタイでも紹介されていました。どこかで聞いたことのあるような駅の名前を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の大谷のサヨナラホームラン、現地の雰囲気をご覧ください」→「もう宣言する、野球GOAT」「クソ羨ましい」「本当に言葉が出てこないね（笑）初球サヨナラにチーム記録更新まで」「アジアスポーツGOAT（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
- 海外「なんてこった！」関税のせいで日本に見捨てられた米国人が大騒ぎ
- 海外「日本人に任せようよ…」 日本の洋風ファンタジー漫画が遂にハリウッドで実写化へ
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- トランプ、 25％の相互関税を課す…中国34％・日本24％・EU20％＝
- 海外「美しい！」まるで日本のような英国桜まつりの様子に海外が超感動
- こんな試合なら退屈しない？サバンナバナナズの野球の試合がとにかく楽しい。海外の反応
- 「日本の名古屋に20回以上行ってみて思ったこと」
- イ・ジェミョン、追い詰められてまたウソをつく……「戒厳令下で1万人の を亡き者にしようとする計画があった」……ですって
- 海外「そうだったのか！」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
- 海外「日本ほどの大国がここまで…」 国賓の大統領が大感激した日本での出来事が話題に
- 「日本の名古屋に20回以上行ってみて思ったこと」
- 「お前らが日本の佐々木に注目している裏で7回1失点の好投で今季初勝利した今永昇太をご覧ください」→「あぁ、今永が欲しい」「今永マジでいいね...
- 「日本で規模6.0の地震発生」
- 海外「この男は1人だけ映画の世界にいる！」歴史を塗り替えた大谷選手のサヨナラホームランに対する海外の反応
- 海外「なんてこった！」おまけつきで安倍元総理への思いを語るトランプ大統領に海外が大騒ぎ
- 海外「日本のオタク文化は世界に女性軽視を輸出している！日本人は外国人を恐れているので外圧を与えて滅ぼそう！」
- 嫁が弁当に入れてきた雑穀米、まさかの鳥のエサだったって知ってブチ切れたんだが…
- 「大谷、劇的なサヨナラホームラン！ドジャース、0-5から6-5の大逆転劇…開幕8連勝」→「漫画の様な人生だ」
- 海外「またしても大谷がアニメの主人公になるｗ」
- 海外「日本で最も予約が難しかった場所はどこだった？」日本の予約が取れない人気店／イベントに対する海外の反応
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 祖父「中国の時代劇ではお茶を出されたらこうする」私「へぇ！」→実践したら、中国人に囲まれてしまい...
- 東京の 身定食に世界が騒然！←「盛り付けが」（海外の反応）
- 1/4【キチトメ降臨】あなた方２ちゃんねるの人達が嫁をけしかけたせいで息子が離婚されました。不倫くらいなんですか、されるほうが悪いんです→キチトメ、罵倒や求婚したりで大忙し！
- NIKEのスニーカーって日本人の足に合わないよな？どれも横幅が狭すぎるわ
- 娘「彼氏はメガバンク勤務」私＆夫「早く結婚しろ」→安心したのも束の間、予想外の事態に頭を抱える...
- 【悲報】Switch2、安いって言われてるけど正直高すぎんか？？？？
- 大谷翔平が劇的３号サヨナラホームラン、チームは開幕８連勝、ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「最高！」「天使のよう！」YOSHIKI復活！東京シリーズでの国歌演奏にファン歓喜
- 海外の反応：大谷翔平、ブレーブス戦で劇的サヨナラHR
- 【イギリス】良いデザイン【ポーランドボール】
- 【大谷翔平】『一生忘れない。本当にありがとう』大谷翔平の神対応にダスティンメイが感激！リハビリ中から励まし合った仲を明かす【大谷翔平/海外の反応】
- 【画像あり】 テレ東の入社式、ガチで尊いぞ✨
- 【画像】 美人クライマーさん、クライミングに最適化された肉体が美しい
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- トラック運転手「少し疲れたな・・・椅子に座って休もう」 → 死亡
- 【悲報】 中居問題、タレントUがついに完全に特定される！！！！
- 【悲報】 タレントU、様々な断片的な証言を繋ぎ合わせて「特定」された模様・・・
- 開幕3戦目までの離脱者、多すぎる
- F1日本GP開幕直前：現地鈴鹿サーキットはすでに盛り上がってる模様
- 【速報】 『トクリュウ』摘発、1万人超え…
- 外国人「日本代表の..」日本サッカーについて外国人が気になることとは!?【海外の反応】
狙ってやったとしか思えない駅
先日、日本のツイッターで「狙ってやったとしか思えない駅」が話題になっていました。
大分県にある駅の駅名標がどう見ても世界的に有名なアレにしか見えないというのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「駅」に関する海外の反応
この「狙ってやったとしか思えない駅アイコン」を見に、宇佐までやってきました。
この「狙ってやったとしか思えない駅アイコン」を見に、宇佐までやってきました。 pic.twitter.com/7hHpvgQLDy
— 羽鳥写真館 (@hatolier_camera) July 25, 2021
ツイッター民「羽鳥写真館 (@hatolier_camera) 」さんが投稿した宇佐（USA）駅は、九州地方の大分県にある駅で、宇佐市内には全国に4万社以上もある八幡宮の総本宮の宇佐神宮（USA Jingu）もあります。
「USA」というローマ字表記と、宇佐神宮をあしらった駅アイコンのデザインからアメリカを連想してしまいますね。
日本国内で唯一、アメリカ旅行ができる駅ですね！ 🇺🇸
このツイートは1万4千回以上リツイート、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
星条旗に見えました。すいませんでした。
— りゅうの (@yQX461TPkYFafqe) July 25, 2021
駅いまこうなってるのか、、、全力で乗っかってる感が凄い！
— らんぷ (@lampupu80) July 25, 2021
それなら、狙いは成功ですねw
— shino_休日広報・エンジニアで社会貢献 (@shino_ef) July 25, 2021
はい、狙ってやってます by大分県民
— ＡＲＡ．@箱派の全機種持ち (@ARAchon222) July 25, 2021
駅近くの道から山を見るとUSAと記されたHollywoodみたいな置物が見えますよw
— モウオジサンヤン (@1tetsu7) July 26, 2021
はい、大分県人です。USA cityへようこそ✨宇佐市は町おこしの意味も込め、かなり強気でこの表記をしております
読みは必ず「ウサ」でお願いします✨
折角ですから、是非ぜひ、神宮廻られて、唐揚げも召し上がって行ってください✨⛩🍗💕
因みに…「USA(ウサ)バーガー🍔」なんてのも、あるんですよ😂— RIE (@rie_s0006) July 26, 2021
この絵、すごいなあ。一見そう見えてよく見ると違うという、ほぼ騙し絵。
— sweet.days (@365sweet_days) July 27, 2021
国旗じゃ無くてお宮の絵だった(^^)
— Naze (@Naze13029014) July 25, 2021
- 【Xの車窓から】 免許返納が増えても全く事故が減っていない理由判明 ほか
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- メルカリで慶応に合格した人から「赤本」を買ったら…人間性まで慶應レベルだった????
- イ・ジェミョン、追い詰められてまたウソをつく……「戒厳令下で1万人の を亡き者にしようとする計画があった」……ですって
- トランプ「大統領令！」トランプ政権「艦名を再び偉大に！」米軍「空母エンタープライズ改名！」米国「空母マスク誕生！」トランプ「爆撃警告！」米国「イランに核合意求める」→
- 【速報】 トランプ大統領「関税率をゼロにしたいのであれば、米国で製品を作る必要がある。これにより、米国は産業大国になれる」
- Switch2に使える「microSD Expressカード」、高すぎる 256GBで2万3980円????
- 米財務長官「各国はパニックにならず報復しないように、報復関税すれば事態は悪化」と警告！
- 米財務長官「各国はパニックにならず報復しないように。報復なければ今の数字が上限、報復すれば事態は悪化する」と警告
- 【速報】吉本所属タレント6人が書類送検へ
- 日本政府「相互関税やめてください」
- 【画像】 懲役30年の判決を受けるであろう可愛い若妻まんさん（23）がこちらｗｗｗｗｗｗ
- 無断駐車料1万円の件でコスモス側が『詰んだ』模様、ラーメン屋の証言によって互いの立場が明らかに……
- トランプ、 25％の相互関税を課す…中国34％・日本24％・EU20％＝
- 嫁が弁当に入れてきた雑穀米、まさかの鳥のエサだったって知ってブチ切れたんだが…
- 【悲報】 元フジテレビアナウンサー さん続々と逝くｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「くら寿司」での迷惑行為が拡散された事件、実行者がくら寿司によってほぼ特定された結果……
- 祖父「中国の時代劇ではお茶を出されたらこうする」私「へぇ！」→実践したら、中国人に囲まれてしまい...
- 【愛知遺体遺棄事件】 容疑者、ついに『暴露』してしまう・・・・・
- 大谷翔平が劇的３号サヨナラホームラン、チームは開幕８連勝、ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「最高！」「天使のよう！」YOSHIKI復活！東京シリーズでの国歌演奏にファン歓喜
- 海外の反応：大谷翔平、ブレーブス戦で劇的サヨナラHR
タイ人の反応
僕の友人に「ウサー」という名前の女性がいるけど、英語ではMs.USA、アメリカさんになっちゃうんだ。
私の友達にもウサーさんがいて、英語で名前を書く時はMiss.USAと書いているよ😆😆😆
なんだか可愛いデザインだね。
コロナが収束したら坂本龍馬の故郷の高知と、政治の町の六本木に行きたいなぁ。
そうそう。大分県にあるんだよね。
アメリカの国旗のような素敵な駅アイコンだね。
行きたいよー！
宇佐市には大戦時に作られた戦闘機を隠す施設が何か所も残っているんだよ。
ウサーという名前の友達が恋しくなっちゃった。
「ウサ」という名前から、タイ語の「อุส่าห์（ウサー）」（訳注：わざわざ、労力をかけて、という意味です）を連想しちゃった。「わざわざこんなところまで来たの？」ってね。
福島県あたりにもこんな名前の駅がなかったっけ？
ソニックに乗って大分・別府方面に行くときにこの駅を通過したよ。
駅アイコンのデザインが秀逸だね！
宇佐市内の野菜畑でアルバイトをしたことがあるけど、家族には「USAにアルバイトに行く」と言ったよ。
行ったことあるよ。誰でも「ユーエスエー」って読んじゃうんだよね。
アメリカへ行こう！
駅アイコンをデザインした人は素晴らしいね！ アメリカの国旗にも見えるし、宇佐神宮にも見えるもの！
この駅名標と一緒に写真を撮りに行かなきゃ！
この辺りにある温泉の町なら私たち行ったことあるはずだよ。
「ウサー」という名前に見えて仕方ないよ😆
ウサーさんのための駅だね！
この駅アイコンはどんな意味なのかな？
アメリカの国旗に似ているんだよ。
日本語が分からない人は「ユーエスエー」と読んでしまうだろうな。
駅アイコンをデザインした人はとてもセンスがあるね。
コロナが収束して日本に行けるようになったらウサー先生と一緒にここに行きたい！
早くコロナが収束しますように😊🙏
写真だけ見て、アメリカ行きの電車かと思っちゃった。
絶対に行かなきゃ！
深い意味のある駅アイコンだね。
国旗みたいなデザインのアイコンがとっても素敵！
コメント
アメリカから文句言われたんだよな
でもお前らの国ができる前からあるわって黙らせたはずだけど
のっかってるじゃん
宇佐市は米国が建国される遥か昔からUSA(うさ)なのでこちらが元祖ですが有名な方に乗っかってます。
長崎のハウステンボスに対抗してＵＳＡ村作るしかないよ
イスラム圏の人が嫌って来なさそうｗ それより黒歴史の小浜市。
タイの方がウサーで共感してて草
宇佐の方がアメリカより歴史古いのにな
宇佐の名前を変えろだかなんだかアメリカからクレームついたこともあるんやで
宇佐の方がふるいんだぞって話になって、名前変えるなら後出しのお前らが変えろやいうやつまでおった
歴史的には、宇佐とアメリカ合衆国とでは話しに成らん。
アメリカの次は豊前長洲ですからね。
ウサギのウサだと思ったけど違った
ぜんぶながす
宇佐八幡があるのに恥ずかしい駅だなぁ
タイはやっぱりウドンターニー県で香川県とコラボしてほしい
アメリカ建国前どころか日本の建国に関わってるからな
ここで神武が 東に向かい国を興し東にも神宮を作れ と天啓を得て東征し
伊勢神宮を建立する訳だから
神宮発祥の地や
それよりも、駅名が読み違えで「うさ、ぜんぶながす（憂さ全部流す）」に見えるのは私だけ。
次の駅が「ぜんぶながす」って何だ
小浜市も乗っかってたな>オバマ
赤い宇佐神宮に青い空
何も間違ってないなｗ
tps://www.city.usa.oita.jp/material/images/group/63/usaji1.jpg
道の駅だったらハワイもあるでよ
宇佐八幡宮が神宮本庁に乗っ取られてから、宇佐八幡宮と聞いたらとにかく胡散臭さいと思ってしまうようになった。