日本のTwitterのハッシュタグ「#意外にこれ知られてないんですけど」に投稿されていた「折り鶴の秘密」がタイでも紹介されていました。折り鶴のあの部分が尻尾ではなかったことに驚くタイ人の反応をまとめました。
- 大谷翔平の２号ホームランにトム・ハンクスも大はしゃぎ、ドジャース本拠地開幕戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「何で日本にしかないんだ！」 明治期に日本で誕生した飲み物が尋常じゃない美味さだと話題に
- 中国の反応：日本代表がサウジ戦で見せた質の高い攻撃に中国感嘆「スペインみたいだ」「パスとトラップが滑らかすぎる」
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「日本で規模6.0の地震発生」
- 海外「そうだったのか！」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
- 日本の「猫を呼んでいる女の子」が可愛すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 通勤電車でJKにリバースされ会社に連絡し一旦帰宅。服は元々この冬で捨てようと決めていたのでベランダに干し、会社は休んで良いと言われ外出した。帰宅すると服が紛失してたが
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 海外の反応：クルド人が日本で迫害を受ける理由
- 海外「日本ほどの大国がここまで…」 国賓の大統領が大感激した日本での出来事が話題に
- 外国人「現実のものとは思えない世界の生物を見せていく！」
- 「日本の大谷のサヨナラホームラン、現地の雰囲気をご覧ください」→「もう宣言する、野球GOAT」「クソ羨ましい」「本当に言葉が出てこないね（笑）初球サヨナラにチーム記録更新まで」「アジアスポーツGOAT（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
- 「日本の鈴木誠也、3号＆4号 2打席連続ホームラン」→「70本塁打を超えるペース（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「誠也の復活は何だ」「純粋な攻撃力だけで見れば大谷に次ぐアジア2位の打者である」
- 海外「そうだったのか！」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
- 【海外】BABYMETALの新時代へようこそ
- 日本の駐車場の「後から来た人を気遣う習慣」を海外が称賛！→こんな習慣あるの？【タイ人の反応】
- 20代で氏んだ友達の葬式行った結果・・
- 海外「みんなが日本の業務スーパーで必ず買うものは何？」輸入食材を豊富に扱う業務スーパーに対する海外の反応
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 【朗報】八木栞の卒業メン恒例「光のカーテン」ソロ歌唱が過去最高【つばきファクトリー】
- 「日本で規模6.0の地震発生」
- 【新台】「パチスロハイビリターン‐30」の適合告知動画が公開！BT機で裏物の連チャンを再現か！？
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 【海外】「スーパースターだ！」大谷翔平、劇的3号サヨナラホームラン！
- 昼夜逆転してる息子にコンロをどろどろに汚された。私「お前が食いまくる為に買い物いってんじゃねーんだよ！金輪際うちの食品に手を出すな泥棒！」息子「あー朝からうるせ…
- 田舎の中小企業と言っても小さい所に入社したんだけど、トイレが和式のみかつ男女共有で汚くてビックリした…
- 外国人「じゃあ日本から見て気持ち悪い西洋の食べ物って何？」
- これは漏らしちゃうかもしれない。家電量販店のテレビから突然ヤツがあらわれる。海外の反応
- 海外「この男は1人だけ映画の世界にいる！」歴史を塗り替えた大谷選手のサヨナラホームランに対する海外の反応
- 【海外の反応】switch2の値段に外国人が憤慨！「任天堂は日本人だけ優遇しすぎだろ！」ニンダイ、エルデン、発売日、約8年ぶり新機種「Nintendo Switch 2」
- 【速報】 ノーベル経済学者「トランプは完全に狂っている」
- 【画像】 美人クライマーさん、クライミングに最適化された肉体が美しい
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- トラック運転手「少し疲れたな・・・椅子に座って休もう」 → 死亡
- 【悲報】 中居問題、タレントUがついに完全に特定される！！！！
- 【速報】 とんねるず・石橋貴明が食道ガンを公表、芸能活動休止
- 角田裕毅、レッドブル昇格後にガスリー＆ペレスと連絡を取り合ってアドバイスやアイデアを共有
- 【日向坂46】 ひよたんの下着ショット、凄い
- 【ホロライブ】 チャドの霊圧が消えてて草
- 角田裕毅【F1】レッドブル昇格も…日本GPでの期待と不安 異例＆非情なドライバー交代の不穏な舞台裏
折り鶴のココ
先日、日本のツイッターで「意外と知られていない折り鶴の秘密」が話題になっていました。
なんと私達が尻尾だと思っている折り鶴の突起は、実は尻尾ではなかったというのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「折り紙」に関する海外の反応
折鶴のココは、尻尾じゃなくて「足」
折鶴のココは、尻尾じゃなくて「足」 pic.twitter.com/PDU1tKG3aW
— しぐれ!ﾆ@💊 (@sigure_sui) March 21, 2021
ツイッター民「しぐれ!ﾆ (@sigure_sui) 」さんが「折り鶴のお尻にある突起物は、実は尻尾ではなく足」と投稿したところ、日本のネット民からも「初めて知った」と驚く声がたくさんありました。
わたしもずっと尻尾だと思っていました…。
日本のネット民のコメント
(*’Aﾟ艸)ｪｴｪｴ 尻尾だと思ってました！
— 茶葉 (@Qgx6Q5kmn59moko) March 21, 2021
私もしっぽだと思っていました💦
— あやや☆@調剤薬局事務員 (@smilingbird83) March 21, 2021
ということは、ここの部分を切って折り曲げて「足！」って立たせたりしていた私は何も間違ってなかったんだな？？？大体「なにその生き物」って言われてたけど、正しく鶴を作っていただけだったんだ…… https://t.co/kq5CKeU8W5
— かげつ (@aBMpv53ozHOtFh9) March 22, 2021
尻尾短いですしね pic.twitter.com/bdMd3IMGnP
— muse (@say_miu) March 22, 2021
尾はこんな長くないものね
なんの疑いもなくそう認識してたけど😳 https://t.co/oLjWfO1cAy— あみありうむ🌕ことり屋 お気軽リク受付中 (@kotokotoriya) March 22, 2021
大多数の人が尻尾と思い込んでたよね。
でも実際の鶴は確かに尻尾無いし。
鶴というより雉に近いかな？
これからは折り鶴じゃなく折り雉のがいいかも🤗 https://t.co/lRuCBpnYDo pic.twitter.com/CS4dham2TP— 相互フォロー１００％ (@Himagin_1gou) March 22, 2021
っっっ！？
言われてみれば…いやはやビックリ… https://t.co/jBSUmv02dZ
— 鈴木 秀峰（しゅうほう） (@shuhosuzuki) March 22, 2021
た、たしかに実際の鶴ってそんなに尾っぽ無いよね💦
これをみて初めて気が付いた💦 https://t.co/jzeVXQGXRK— 独り暮らしのオレヒッキィ (@pokemani2010) March 22, 2021
しっぽやと思ってたけど確かに… https://t.co/KrhWFfhyf0
— 後藤麻衣子 (@goma121) March 22, 2021
- 【Xの車窓から】 こちらのお車ディーゼルデミオですので油種が ほか
- 外国人観光客、レジ袋をケチりコンビニ店員を殴る。
- 【悲報】 タワマン、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- イギリスの海岸にある岩の模様が「大量の西川貴教が寝そべっているようにしか見えない」と話題に????
- 騒動中のフジテレビが「入社式」をした結果がこれ・・・
- 日本国債が世界最大の損失を記録 日銀の金融政策正常化で金利上昇
- ロシア軍指揮壕にウクライナ空軍のMiG-29戦闘機がGBU-62滑空爆弾を投下直撃、直撃で高級将校ら死亡！
- 「日本の鈴木誠也、3号＆4号 2打席連続ホームラン」→「70本塁打を超えるペース（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「誠也の復活は何だ」「純粋な攻撃力だけで見れば大谷に次ぐアジア2位の打者である」
- トランプ「大統領令！」トランプ政権「艦名を再び偉大に！」米軍「空母エンタープライズ改名！」米国「空母マスク誕生！」トランプ「爆撃警告！」米国「イランに核合意求める」→
- サントリー取締役会長「ん～、フジテレビの調査報告書も出たしそろそろCM再開しよっかな＾＾」
- 射楯兵主神社と神社庁がUBIソフトに公式抗議文を送付、だが発売前に送られたにも関わらず仏社の反応は……
- YouTuberさん、”閉園後のディズニーにいつまで隠れ続けられるか”という迷惑動画を公開してしまう…
- 【悲報】 タワマン、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 「日本の大谷のサヨナラホームラン、現地の雰囲気をご覧ください」→「もう宣言する、野球GOAT」「クソ羨ましい」「本当に言葉が出てこないね（笑）初球サヨナラにチーム記録更新まで」「アジアスポーツGOAT（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
- 「Switch 2」で大儲けを目論んだ転売ヤーが大量爆死、必死になってmicroSDを買い占めるも
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 【速報】 とんねるず・石橋貴明が食道ガンを公表、芸能活動休止
- 20代で氏んだ友達の葬式行った結果・・
- 駐車料1万円の件を問い合わせた人にコスモス本社が連絡、衝撃的すぎるオチが明らかになってしまう
- 【画像】 懲役30年の判決を受けるであろう可愛い若妻まんさん（23）がこちらｗｗｗｗｗｗ
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 外国人「じゃあ日本から見て気持ち悪い西洋の食べ物って何？」
- 大谷翔平がボブルヘッドナイトに第3号サヨナラHR←「どうして敬遠しないの？」(海外の反応)
タイ人の反応
私も尻尾だと思ってた 🤣
下の尖った部分が足だとしたら、4本足の鳥なんていないもんね！？
でも子供の時、僕も尻尾だと思っていたよ。
日本で、折り鶴のあの部分を折り下げるバージョンをたくさん目にして、いつも「なぜ折り下げるんだろう？」と不思議に思っていたけど、足だったんだね 😲
僕たちは鶴に物凄い角度で足を上げさせていたんだね。
今まで1本足の鶴ばかり作っていたってことか…可哀想なことをしたなぁ😢
今まで足を頭と同じように折られてきて、よく無事だったなぁ。
鶴じゃなくて鳩だと思われていたよりはマシだよね 🤣🤣
えぇっ！？ 初めて知った！？
ぼくは何度見てもこれが鳥に見えないんだけど…。
なぜ1本足なんだろう。
足を2本にしたら「どうして尻尾が2つあるの？」という人が出てくるからかな…？
足ならちゃんと2本作らなきゃ。
私も尻尾だと思ってた 😂😂😂
えっ！？ 尻尾じゃないの？？ ハハハ。
僕も尻尾だと思ってたよ。
初めて知ったよ。ハハハ。
何だってー！？
えええ！？
えっ？ 尻尾じゃなくて足なの？？
足なんだ…
ほんとだ、よく調べたら鶴には長い尻尾なんてないよね。ハハハ。
今までの記憶をすべて破壊して…新しく覚えなおさなきゃ！
何十年もの間、勘違いしていたのか…
足だったんだ 😅
なるほど…。
紙を切って足の部分を2本にしたいな。
えっ？ そうだったの！？
新しい知識を得たよ！
えぇ！？
ずっと尻尾だと思ってた🤣
私はこの部分を頭と同じように折ってたけど、鶴の足を折っていたということなんだね 😅
コメント
言われてハッとした。確かに勘違いしてた。
ただ、そうすると首も脚もあんなに立て無い方がいいという事だね。
脚が逆海老反りしてるようなものだから。
あんな反っちゃったら脚がツルよね
すこw
>脚がツル
おもしろい(尾も白い)ね♪
今度から折鶴を作ったあと尾っぽ（と今まで思ってた部分）に切れ込みを入れて足っぽくしたくなりそう
上にある、つるさん飛行中の写真を見た。
飛ぶ姿の美しさに加え、流体力学的にお見事と感じた。
長い首に合わせて、長い脚が飛行時のバランスをとってるんやろね。
平たい足は水平尾翼の役割かな。
踊る折り鶴の動画があるので見てみると良い
そりゃもう足だと納得するぞ
「うごく折り紙をつくってみた」で検索
折り鶴は鶴じゃないんだよな、日本で昔から鶴が何かしてくれるとかの話はないだろ？
鶴ではなく鳳凰、鳳凰だから願いを叶えてくれるから鳳凰に願いを届ける為に何個も折るんだよ、日本では蛇が竜神の代わりだとか他の動物に例えたりするから勘違いしてしまう
鳳凰の尾でいいんだよ、だから立ててるだろ
鶴も昔から日本では瑞鳥だよ。古代から幸運を運んでくるめでたい鳥とされていた。
また鳳や鶴に限らず、白鷺とかヤタガラスとか他にもいろいろある。
恩返し・・
じゃあグルージャ盛岡のキヅールは4本足って事か
正直、後付けのこじつけと思うがな。
もしそうだったのならば、多くの人が足だと認識してるはずだろう。
現在そうなってはいないということは、
多くの人が、足だと違和感があったということだろう。
一番大きな抵抗は「本数」だな。一本で足と解釈する人はまずいない。
実際、足を二本にした鳥も折ることはできる。難易度は高くなるが。
「本物に比べて長すぎるから尻尾じゃない」と、
「本物と違って一本しかないし角度もおかしいけど、足のはず」は、並び立たないと思う。
そもそも、折り紙は制約の多い造形物なので、再現しきれない部分があって当然。
そこに文句を付ける方が無粋だと思う。
そんな事より、真菜鶴を食べて見たい。
絶滅寸前に成る迄食われたのなら嘸かし旨いのだろう。
なんで養殖しないのかな。
ガウォーク形態みたいな感じで足付ける折り方もあるよ
足か尾かどちらだったにせよ、「折り鶴が鶴にあまり似ていない」という事実は揺るがない。
足を上にあげないで下向きにしたまま、翼を閉じれば良だけだよ。
首と足を水平に近くして飛んでるバージョンとか、色々ポーズ変えて遊んだ思い出。
>これからは折り鶴じゃなく折り雉のがいいかも
何言ってんだこの人
尻尾じゃなくて足ですよって話してるのに
タイの人って折り鶴を作れるんですよね。聞いたら子供の時に習うんだとか。
最初から普通に足だと思って、動かして遊んでたよ。
そもそもほとんどの人間は「ツル」と「折り鶴」を同じ形状のものと思ってないでしょ
ラーメンとカップラーメンみたいなもので、模造品がオリジナルとは別の個性を獲得して確立された存在
だからツルとしての美しさよりも折り鶴としての美しさを意識して折った方がいいと思う
え、折り鶴って架空の生き物でしょ？
実在するの？