日本のTwitterで話題になっていた「車を停めて買い物して戻ってきた」ときの写真がタイでも紹介されていました。あまりにも意外なものが置かれている写真を見たタイ人の反応をまとめました。
いったいどこから来たの？
先日、日本のツイッターで「自動車を駐車場に停めて、買い物をしてから戻ってきたときの出来事」が話題になっていました。
停めていた自動車の代わりに、意外なものが置いてあったのですが、いったい何が置いてあったと思いますか？
それでは、正解のツイートをご覧ください。
「自動車」に関する海外の反応
車を停めて買い物して戻ってきたら車がなくなっててイカとお茶が置いてある国、日本
車を停めて買い物して戻ってきたら車がなくなっててイカとお茶が置いてある国、日本 pic.twitter.com/Ojkm670Y51
— ツイッター名場面集 (@meibamenshuu) September 29, 2020
ツイッターアカウント「ツイッター名場面集 (@meibamenshuu) 」が投稿したのは、駐車場に車を停め、買い物に行って戻ってくると、車の代わりに巨大なイカと緑茶のペットボトルが置いてあったという写真です。
このツイートは1万回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
世界よ、これが日本だ
— yμki@アイコン変更 (@yuki_train_YMT) September 29, 2020
イカとお茶置けばバレないと思ったんだろう
— ゲンロー (@tabunrikadaisei) September 29, 2020
もしかしたらイカに乗って来てたのかも､､､
— コアラのマーチ＃ (@KaYu70582430) September 29, 2020
きれいな状態のダイオウイカですね….
— ぴくにん@ふーど裏返し中↺ (@YKKY63334961) September 29, 2020
日本もずいぶんと荒れたもんだwww
— kyo_ちゃん (@kyo22602261) September 30, 2020
草むらに村の住人が落としていったであろう家具を勝手に拾ってその代わりにリンゴ置いて行く村長じゃん！(とびだせどうぶつの森)
— ちさめ (@chisape15) September 30, 2020
車はイカがおいしくいただきました
— まさかず (@masaogust) September 30, 2020
ちゃんと〆てあるの草
— からしん (@1228_emr) September 30, 2020
ふぅ…。ニホン怖いな…フランスに住んでいてよかったです( ˙꒳˙ )
— 行ノ小路黄泉守ヨウミア時光 (@youmia_0807) September 30, 2020
明らかイカのサイズおかしい
— もちとら (@tiger_moch) September 30, 2020
お茶とイカで車盗んだの許してもらおうと思ったのかなぁ. . .かわいいな
— NY (@NY_channel_) September 30, 2020
タイ人の反応
食べたい
誰かがイカちゃんを忘れていったんだね。
お腹へった
大きすぎない？
誰かがイカに乗って来たのかな？
わさびが欲しいね。
刺し身にするんだね。
身が透明できれいだね。
なにこれ 🤣
かわいいイカちゃん
お茶が置いてあるのは、イカちゃんが喉乾かないようにするためかな。
アクアマンが乗ってきたんじゃないかな？ ハハハ
もしタイだったら何も残ってないだろうね。
このイカを串焼きにしようと思ったら、どれだけ大きな串が必要になるんだろう？
焼きたくなるね。
こんな風に外に置いていたら縮んで小さくなっちゃうよ〜。
このお茶は、タイ人が祠に飲み物をお供えするような感じなのかな？
こんなに大きいのは落とし物じゃないよね。
それに、まるで駐車場に停めてるみたいに綺麗に置かれてるね 😂
きっと誰かがイカに乗ってきたんだろうね。
でも、イカはバイク置き場に停めるべきだよ。車のところだとスペースを無駄に使っちゃうよ。
イカちゃんを忘れた人、早く取りに来てね。
もしかしたら宇宙からの使者かも。
こんなところにイカを寝かせたらダメだよ。
いったいどこから来たんだろう？😂🤣
上手に駐車できてる。イカの運転がうまいね👍🏻
コメント
だれか説明をｗ
後日談が知りたいわ。
画像の元は2013年10月20日の「駐車場にイカがいてクルマが止めれないわ…」ってツイート。
大喜利みたいで面白いけど転載元ぐらい書けやって感じ。
ありがとう、すっきりした
その前があった。2006/11だ。
http://freethink.way-nifty.com/action/2006/11/squid_0e06.html
でかいイカが水揚げされたから、大きさが分かるように港の駐車場で車に並べて写真を撮ったって事かな。
ああ、経緯が分かってスッキリしました
ありがとうございます
なるほどそういう経緯か。
「変なニッポン」はこうやって世界に量産されていくんだなｗ
これ警察も動いていて、彼らは犯人の事をイカと名付けた。
構ってちゃんの自作自演やな
いかんともしがたい
等価交換の法則。
これ数年前のウケ狙い自演画像やぞ。車盗まれた事実なんてない
ダイオウイカはアンモニア臭くて食べられたものではないとユキポンのお仕事で出てたな
これが「棺姫のチャイカ」という昔のアニメですか？
結局なんでイカが駐車場にいるのかはわからない
ネタだから。食材的にも
たしかに、
何かしら文章が添えていないと、
意味不明なだけの画像だな。
こう言うイタズラはイカんだろ
イカくさ～～～～～～～～～～い！！！
やらなイカ
きちんとバーストカウンター当てて倒すんだぞ
Squid Row にある駐車場かな
特定屋のワナだったりするかもよ
イカかな～♪(Yes!)
車を盗まれたと嘘を書いて、さらに元の投稿写真を転用している点は許されない行為ですね。
歴とした犯罪です。
車が盗まれたのか，警察経由で移動されたのかよくわからん．
もともとは単にジョークネタだったんちゃうかなぁ．
いずれ，回収できないネタでは困っちゃうよね．正直迷惑やね．
ネットの厄介なとこはネタ画像がまわりまわって誰しもそのネタ忘れた頃にひょっこり出てきてリバイバル転用されるとこだな‥
女の人の会話と一緒
ネタで勝手にハードルだけ上げてしまって、オチがない。
イカんでしょ