日本のTwitterで話題になっていた「釜山の地下鉄の妊婦さん用の席」がタイでも紹介されていました。妊婦さんにも席を譲りたい人にも役に立つ素晴らしいアイデアを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の大谷のサヨナラホームラン、現地の雰囲気をご覧ください」→「もう宣言する、野球GOAT」「クソ羨ましい」「本当に言葉が出てこないね（笑）初球サヨナラにチーム記録更新まで」「アジアスポーツGOAT（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
- 海外「なんてこった！」関税のせいで日本に見捨てられた米国人が大騒ぎ
- 海外「日本人に任せようよ…」 日本の洋風ファンタジー漫画が遂にハリウッドで実写化へ
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- トランプ、 25％の相互関税を課す…中国34％・日本24％・EU20％＝
- 海外「美しい！」まるで日本のような英国桜まつりの様子に海外が超感動
- こんな試合なら退屈しない？サバンナバナナズの野球の試合がとにかく楽しい。海外の反応
- 「日本の名古屋に20回以上行ってみて思ったこと」
- イ・ジェミョン、追い詰められてまたウソをつく……「戒厳令下で1万人の を亡き者にしようとする計画があった」……ですって
- 海外「そうだったのか！」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
- 海外「日本ほどの大国がここまで…」 国賓の大統領が大感激した日本での出来事が話題に
- 「日本の名古屋に20回以上行ってみて思ったこと」
- 「お前らが日本の佐々木に注目している裏で7回1失点の好投で今季初勝利した今永昇太をご覧ください」→「あぁ、今永が欲しい」「今永マジでいいね...
- 「日本で規模6.0の地震発生」
- 海外「この男は1人だけ映画の世界にいる！」歴史を塗り替えた大谷選手のサヨナラホームランに対する海外の反応
- 海外「なんてこった！」おまけつきで安倍元総理への思いを語るトランプ大統領に海外が大騒ぎ
- 海外「日本のオタク文化は世界に女性軽視を輸出している！日本人は外国人を恐れているので外圧を与えて滅ぼそう！」
- 嫁が弁当に入れてきた雑穀米、まさかの鳥のエサだったって知ってブチ切れたんだが…
- 「大谷、劇的なサヨナラホームラン！ドジャース、0-5から6-5の大逆転劇…開幕8連勝」→「漫画の様な人生だ」
- 海外「またしても大谷がアニメの主人公になるｗ」
- 海外「日本で最も予約が難しかった場所はどこだった？」日本の予約が取れない人気店／イベントに対する海外の反応
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 祖父「中国の時代劇ではお茶を出されたらこうする」私「へぇ！」→実践したら、中国人に囲まれてしまい...
- 東京の 身定食に世界が騒然！←「盛り付けが」（海外の反応）
- 1/4【キチトメ降臨】あなた方２ちゃんねるの人達が嫁をけしかけたせいで息子が離婚されました。不倫くらいなんですか、されるほうが悪いんです→キチトメ、罵倒や求婚したりで大忙し！
- NIKEのスニーカーって日本人の足に合わないよな？どれも横幅が狭すぎるわ
- 娘「彼氏はメガバンク勤務」私＆夫「早く結婚しろ」→安心したのも束の間、予想外の事態に頭を抱える...
- 【悲報】Switch2、安いって言われてるけど正直高すぎんか？？？？
- 大谷翔平が劇的３号サヨナラホームラン、チームは開幕８連勝、ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「最高！」「天使のよう！」YOSHIKI復活！東京シリーズでの国歌演奏にファン歓喜
- 海外の反応：大谷翔平、ブレーブス戦で劇的サヨナラHR
- 【イギリス】良いデザイン【ポーランドボール】
- 【大谷翔平】『一生忘れない。本当にありがとう』大谷翔平の神対応にダスティンメイが感激！リハビリ中から励まし合った仲を明かす【大谷翔平/海外の反応】
- 【画像あり】 テレ東の入社式、ガチで尊いぞ✨
- 【画像】 美人クライマーさん、クライミングに最適化された肉体が美しい
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- トラック運転手「少し疲れたな・・・椅子に座って休もう」 → 死亡
- 【悲報】 中居問題、タレントUがついに完全に特定される！！！！
- 【悲報】 タレントU、様々な断片的な証言を繋ぎ合わせて「特定」された模様・・・
- 開幕3戦目までの離脱者、多すぎる
- F1日本GP開幕直前：現地鈴鹿サーキットはすでに盛り上がってる模様
- 【速報】 『トクリュウ』摘発、1万人超え…
- 外国人「日本代表の..」日本サッカーについて外国人が気になることとは!?【海外の反応】
韓国・釜山の地下鉄の妊婦さん専用席
本日は日本のツイッターで話題になっていた「韓国・釜山の地下鉄」を紹介します。
釜山の地下鉄には妊婦さん専用の席があるだけでなく、席を譲ってあげるように促す仕組みまで備わっているのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「韓国」に関する海外の反応
韓国・釜山の地下鉄、妊婦さん専用の席があるだけでも素敵なんだけど、席の横に「ピンクライト」が設置されていて、専用のビーコンを持った妊婦さんが乗ってくると、このライトが点滅して、座ってる人に存在を教え、席を譲ってあげるよう促す仕組みができてる。これ、すごく優しい世界だなって思った🫰
ツイッター民「Hirotaka (@tabi_gari) 」さんによると、釜山の地下鉄の妊婦さん専用席は、ビーコンを持った妊婦さんが乗ってくると席の横にあるピンクライトが点滅して教えてくれるのです。
これは乗客にとっても妊婦さんにとっても素晴らしいシステムですね😊
席を譲りたくても、相手が本当に妊婦なのか確信できないために躊躇してしまうという人も少なくないですから。
このツイートは1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 【Xの車窓から】 免許返納が増えても全く事故が減っていない理由判明 ほか
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- メルカリで慶応に合格した人から「赤本」を買ったら…人間性まで慶應レベルだった????
- イ・ジェミョン、追い詰められてまたウソをつく……「戒厳令下で1万人の を亡き者にしようとする計画があった」……ですって
- トランプ「大統領令！」トランプ政権「艦名を再び偉大に！」米軍「空母エンタープライズ改名！」米国「空母マスク誕生！」トランプ「爆撃警告！」米国「イランに核合意求める」→
- 【速報】 トランプ大統領「関税率をゼロにしたいのであれば、米国で製品を作る必要がある。これにより、米国は産業大国になれる」
- Switch2に使える「microSD Expressカード」、高すぎる 256GBで2万3980円????
- 米財務長官「各国はパニックにならず報復しないように、報復関税すれば事態は悪化」と警告！
- 米財務長官「各国はパニックにならず報復しないように。報復なければ今の数字が上限、報復すれば事態は悪化する」と警告
- 【速報】吉本所属タレント6人が書類送検へ
- 日本政府「相互関税やめてください」
- 【画像】 懲役30年の判決を受けるであろう可愛い若妻まんさん（23）がこちらｗｗｗｗｗｗ
- 無断駐車料1万円の件でコスモス側が『詰んだ』模様、ラーメン屋の証言によって互いの立場が明らかに……
- トランプ、 25％の相互関税を課す…中国34％・日本24％・EU20％＝
- 嫁が弁当に入れてきた雑穀米、まさかの鳥のエサだったって知ってブチ切れたんだが…
- 【悲報】 元フジテレビアナウンサー さん続々と逝くｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「くら寿司」での迷惑行為が拡散された事件、実行者がくら寿司によってほぼ特定された結果……
- 祖父「中国の時代劇ではお茶を出されたらこうする」私「へぇ！」→実践したら、中国人に囲まれてしまい...
- 【愛知遺体遺棄事件】 容疑者、ついに『暴露』してしまう・・・・・
- 大谷翔平が劇的３号サヨナラホームラン、チームは開幕８連勝、ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「最高！」「天使のよう！」YOSHIKI復活！東京シリーズでの国歌演奏にファン歓喜
- 海外の反応：大谷翔平、ブレーブス戦で劇的サヨナラHR
タイ人の反応
これいいね🥹 私は妊婦じゃないけど太っているから間違えて席を譲られちゃうことがあるんだよね。そんな時は素直にご厚意に甘えてるけど🤣🤣
日本にもマタニティマークのようなものはあって、駅でもらえるんだよ。
ただ太っているだけの場合もあるから、このシステムはとてもいいと思うよ。
日本も韓国も国民の生活の質を向上させるために尽力しているよね。
妊娠していなくても席を譲られたら有難く座らせてもらうよ。せっかくの厚意を無駄にしたくないからねｗｗｗ
妊娠6か月の時、地下鉄の優先席に座っていたら後からもう1人妊婦さんが乗ってきて、隣の人に「あなた、席を譲ってあげなさい」と囁かれたことがあるよ🥹
空港で研修していた時、どう見ても妊婦に見えるお客様がチェックインに現れたんだけど、妊婦だということも言わず、診断書の提示もなかったから、客室乗務員に伝達しないといけない、と思ってお客様を追いかけて妊娠しているかどうか尋ねたことがあるよ。「太っているだけよ」と笑いを堪えながら言われたとき、人生って簡単にはいかないんだなぁ、と実感したんだ🥲
私は尋ねられた側だよ。しかも何度もねｗ
自動チェックイン機の前では研修生に「妊婦さんでしたら荷物をお持ちします」と言われたし、機内では「妊婦さんでしたら非常口付近ではないお席にご案内します」と言われたよ。
妊婦かどうか確認しないと安全対策ができないし、尋ねることでお客様が気分を害するかもしれないし、本当に難しいんだよね。
日本にもこういうシステムがあればいいのに。電車の中で出産してしまいそうな時期でも座れなかったよ。
どうして優先席に座っている人に「妊婦なので席を譲ってもらえませんか？」と言わなかったの？ それとも、言ったのに譲ってもらえなかったの？
下を向いてスマホをいじっていたり、目を閉じて眠っていたりする人ばかりで、誰も私のことなんて気にしていなかったからね。眠っている人に声をかけて起こしたりなんかしたらきっと文句を言われるに決まってるよ。
優先席に座っている人には声をかけていいと思うよ。優先席は妊婦やお年寄りや子供たちのための席なんだから。席を必要としている人がいない時は自由に座ってもいいけど、席を必要とする人が乗ってきたら譲るのは世界共通のマナーだよ。眠っている人を起こすことはできないけど、下を向いてスマホを弄っている人には「そこは優先席なので、譲っていただけませんか？ 妊娠しているんです」とか声をかけてもいいんじゃない？ それとも、もしかして声をかけて無視をされたり文句を言われた経験があったりするのかな？ もし、まだ声をかけたことがないなら試してみる価値はあるよ。私たちの権利なんだから。
妊婦やお年寄りのための席はシートの色が違うから、座るとちょっと変な感じがするんだよね。だから私みたいな普通の人は座るべきじゃないと思っているよ😁
これは素晴らしいアイデアだね。スマホに夢中で全然気が付かない人がたまにいるからね。
僕も妊婦だと思ってふくよかな人に席を譲ったことがあるよｗ
電車で若い子に席を譲られることがあるけど、大丈夫です、と言ってもどうしても座らせようとしてくれるから、妊婦じゃないんです、と言わなきゃいけないんだ。良い子たちばかりで断るのは申し訳なく思っちゃうけど、私はただのぽっちゃり体型なんだよね。
座っちゃえばいいと思うよ。そうすれば譲ってくれた子も気まずいを思いをしなくていいからね😅😅😅
これはいいね。私はゆったりとしたワンピースが好きで、妊婦だと勘違いされて席を譲られることがよくあるから。（バンコクの人は冷たい、と言う人がいるけど、私はバンコクの人からよく親切にしてもらっているよ）私はただ太っているだけで妊娠していないんだけど、断るとせっかくの厚意を無駄にするし、相手に気まずい思いをさせたくないから座っちゃうんだ😅😅😅
良いアイディアだね。
素敵だね。
これ、恥ずかしいんだよね。妊婦だと勘違いされて席を譲られて、彼氏も黙って見ているだけだし、座らないわけにもいかないから座るんだけど、私はきっと常に出産間近に見えてるんだろうなぁ。
産後1ヶ月の時、ほぼ満席のソンテウ（訳注：小型トラックの荷台を改造したタイの乗り合いタクシーです）に乗ろうとしたら若い男性が私の手を引いてくれながら「妊婦さんが乗ります！」と乗客に呼びかけて、空いた席に座らせてくれたよ。「産んだばかりで、もう妊婦じゃないんです」と言いつつ、お言葉に甘えてお礼を言って座っちゃった。帝王切開だったからまだお腹は引っ込んでいなかったし、妊婦時代のワンピースを着ていたからね。もし本当の妊婦さんがいたら私は席を譲ることになっていただろうな😄
妊婦さんとぽっちゃりさんの見分けがつかないことが時々あるから、この方法はいいね。妊婦じゃない人に席を譲ろうとして怒られるのが怖いから、いつもマタニティマークがついているかどうかだけをチェックするようにしているよ。
タイにもこんなシステムがあったらいいのに。私は妊娠7か月になってもお腹が大きくならなくてワンピースを着ても目立たなかったからマタニティマークをつけるようにしていたけど、いつも家に着く直前まで立っていたよ😂
私はぽっちゃりしているからよく席を譲られるんだけど、本当に恥ずかしく感じるよ。でも、相手にも恥をかかせるわけにはいかないから座らなきゃならないんだ。
これは母親になる女性にとって有益なシステムだね。タイの電車も採用を検討してほしいな。
妊婦みたいな体型の人に席を譲ろうとすると失礼だと怒られるし、見た目で妊婦だと分からない人に席を譲らなかったら親切じゃないと非難される。もう、はっきりと口に出して言ってもらえるのが一番いいよ。誰もが妊婦かどうかを見わける能力を持っているわけじゃないんだからね。仕事で疲れ切った体を休めている人の前に立って何も言わず睨んだり、ヒソヒソと悪口を言ったりするんじゃなくて、席を譲ってほしいならそう言えばいいじゃないか。座っている人は常に周囲に注意を払っているわけじゃないし、相手に「妊婦ですか？」なんて聞くのは失礼にあたることもあるからね。これはタイの場合だけど。僕はいつも女性と子供には席を譲るようにしているよ。
日本人はほとんど寝ているよ。席を譲ってくれるのはおそらく出産経験があると思われる女性が多いんだ。妊婦の気持ちが分かっているんだろうね。
そうだよね。席を譲ってくれるのは少し年配の女性や、高齢者だよ。若い世代が席を譲ってくれるのはほとんど見たことがないなぁ。みんな寝ているかスマホに夢中になっているかだからね。
素敵な心遣いだね😀
かなり太っている人の場合、本当に妊婦と見分けがつかないんだよねｗ
コメント
経産婦の女性でも、ただのデブを妊婦と間違えて怒られたりしてるからな
男には尚更ハードルが高い
そうでもしないと妊婦に席を譲らないからだろ。
システムがあっても実行されないから意味ないんだけどね
一週間の滞在だったけど、眼の前に妊婦が立ってるのに、無視してスマホ弄ってる所しか見たこと無いよ
携帯して常に電波出してるビーコンが妊婦に影響与えないか少し心配したけど、今は電子機器あふれてるから杞憂かな
これは純粋に良いシステムだよね。座席占有してる人も周りの目を気にするだろうし、日本でも採用してほしいかな
特定の病気にも是非導入を検討してほしい。若年だと理解されにくい。
いやいや、韓国では妊婦に譲らないどころか、暴言を吐く人が多くいて社会問題になったから設置されたって聞いたことあるぞｗｗ
それが良いのかｗｗｗ
良い方向に向かおうとする仕組みなんだから良いことでしょうよ
少なくとも何もしないよりは良い
だねー
嫉妬か知らんが文句を言う人はどうかしてるわ
まぁ優先席でも問題は無いと思うけど
これがあったからって解決してなさそうw
〜禁止とか注意看板って
ルールを守らない人間がその社会に存在することの裏返しであんまり良いことじゃないんだよね
優先席そのものは日本にもあるんだし、専用のビーコンでわかりやすいのが良いってことなんじゃないかな？
ただ日本には女性専用車両があるから座るのは簡単に思える
パートナーが居るからと女性専用車両使えないならそれは差別的だから改めれば解決するしね
いわゆる優先車両は付き添いもＯＫなんだけどね。
なんか、変な気を使ってるのか通報されんのか知らないけど
男の人は乗らない傾向あるよね。
妊婦用って割に確保されてる幅が狭いうえに手すりに付けられた球体が邪魔過ぎね？
って思う
妊婦の場合は動きも制限されるからゆったりとスペースを確保してないと厳しいと思う
日本の優先席とそんなに違いないと思うけどな。日本ではバッジも配ってるし。問題は周囲の人だろうな。
今は火災防止でソファーのないステンレスのシートだぞｗ
さすが自称デジタル大国！
妊婦はいても新生児がいないの草
韓国のバスはみんな通路側に座って、二席分を一人で使ってる問題が出てたぞ。
ここまでしないと譲ってくれないって事だろうに、どこが優しいんだよ。
その場面だけみて背景や経緯も知らず進んでる（システム的には進んでるけど意識が進んでるわけじゃない）と思うのは短絡的じゃないか？
それにせっかくここまで構築したなら、妊婦だけじゃなく70歳以上の高齢の希望者や障碍者や持病者にビーコン配布するのも良かったと思うな。
女性＝ピンク色と決めつけるな！！ きーっ！！
人が優しくないから優しくさせるシステムができる。
優しく見える社会ではあるよな、見た感じは。
1ヶ所だけどピンクで、ビーコン鳴ったら周りの注目も集まる中で慌てて立つようなシート、妊婦じゃないなら人として恥ずかしくて座れない
そんな席に座ってるのは妊婦だろ
ならビーコンのお知らせはその席の手すりじゃなく、その隣の隣辺りに付けるべき
センサーで促すシステムいいね
妊婦さんに気づいても、座って携帯見てる人に「譲ってください」なんてなかなか言えないものね
優先席でも。
優しい？
何故コストを掛けてまでこういう物を作らねば成らなかったのかを考えた方が良いぞ。
逆にココまでしないと進んで譲ってくれる人が少なかったと
電車は立ち乗り禁止にすればいいんだよ。
全て座席、座れないなら次の電車に座れ。
出生率からすると妊婦ぽい三人に一人はお腹に脂肪が付いてるだけですね。