日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「切られたけれどやっぱりもう一回咲いてみた桜」がタイでも紹介されていました。切られても頑張って花を咲かせる桜を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本はどうしてバスの運転手さんも親切なんですか？」
- 大谷翔平の『3本塁打＆10奪三振』にチームメイトもドン引き、リーグ優勝決定シリーズ第4戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 「来週日本旅行に行くんだけど…」
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「東南アジアの人たちは日本のことは尊敬するのに、 歯向かってくるのはおかしくないですか？」
- 海外「いったいなぜ！」日本に残る世界の古代文明との共通点に海外がびっくり仰天
- 海外「なぜ日本は今まで隠してたんだ！」 日本の冷凍餃子がアメリカ全土で爆発的なブームに
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 同僚「どうしたの？怪我？」俺「実はさ…」→理由を話した瞬間、空気が一瞬で凍りついた…
- 海外「1試合で3本塁打を打って10奪三振をした選手はMLB史上で大谷だけ」歴史に残る活躍をした大谷選手に対する海外の反応
- 高市早苗新首相が所信表明「日韓、首脳対話で関係強化」＝
- 「この技術を本当に動かせたのは日本だけだった」→「世界で初めて実現できた技術…」
- 海外「日本人は恵まれ過ぎだ！」 日本の高校の制服の種類が想像以上に多様だと話題に
- 祖父母の介護・世話の話し合いで県外に住んでる叔父が帰省して来たんだけど、祖母の介護の方法で祖父と叔父が大喧嘩になって…
- 山本由伸の呪怨風ポスターにMLBファン騒然！←「テレビから這い出てくるのか？」（海外の反応）
- 海外「日本では今もカメラのフィルムを簡単に現像できる」日本のアナログカメラ事情に対する海外の反応
- ２０年以上音信不通だった元親が緊急搬送されて入院。身元請負人になってしまった
- 中国メディアが高市早苗を辛辣評価「1年もてば上出来、2年続けば奇跡」 ←単なる願望な件
- オランダ人と趣味の関係で英語でやり取りしてるんだけど、文末に「シ」が入ることがある。
- 【海外の反応】 山本由伸が記録ずくめの完投劇でWSをタイに！「大舞台であればあるほど輝く男」
- 姉が「目玉焼きの焼き加減が気に入らないくらいで殴るとか馬鹿だろ」と言った瞬間、夫が姉を殴った。姉が立ち上がり、「殴ったな」と言った瞬間、襖がバーンと開いた！
- 海外「いったいなぜ！」日本に残る世界の古代文明との共通点に海外がびっくり仰天
- 「また日本が当たり前のようにH3ロケットの打ち上げに成功、今回の宇宙での重要な任務がこちら…（ブルブル」＝
- 何が何でも絶対に売らない。大きな道路の建設で立ち退きに応じなかった結果・・・。海外の反応
- 朝日新聞「日本のテレビ販売、中国勢が半分以上。日本の凋落が著しい。中国は世界でも躍進！」【タイ人の反応】
- 【日向坂46】あのメンバーが若林さんと激突！？次回『ひなあい』オードリーとの共通点をプレゼン！
- 中国国有石油大手がロシア産原油の購入を停止…米国の制裁受け！
- 海外「日本のこの街の夜景は本当に最高だった…！」外国人が日本で思わず撮影してしまった夜景とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- 【海外】「真のエースだ」ドジャース山本由伸のプレーオフ2試合連続完投にファン驚愕！
- 【カンボジア】自衛のためだよ【ポーランドボール】
- 山本由伸がまた完投、大谷は5戦連続ヒット、ワールドシリーズ第2戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外の皆さんと聞く「Take What You Want」Mashup ONE OK ROCK 海外の反応 日本語字幕 歌詞和訳
- 【クマ出没】 猟師が近所の議員に対して「危ない！離れろ！」議員「何様だ辞めさせるぞ」猟友会「じゃやめます」出動拒否を表明
- 軽い気持ちで一応検査を受けた患者、医師に「なんかできてたから一応取っといたよ〜細胞診出しとくね」って軽く言われた結果……
- 【朗報】 ガンダムのザク、シドミード氏にも「完成されたデザインで手を加えようがない」と絶賛されていた（画像あり）
- 中川翔子「スライムたちがあらわれた！」「スライム服、双子に着せるの夢で」「レベル１って書いてある最高」
- 福島瑞穂氏「高市内閣が誕生する冗談じゃない総理大臣にするな！やれと言うんだったらアタシはやります！」
- 【画像】 お金の為になんでもヤル主婦ｗｗｗｗｗ
- 【驚愕】 8年間通ったスーパーで「コレ」してたら『 出 禁 』言い渡されたｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【復讐】 父（以下アホ）が会社の若い子と不倫し家庭を捨てた。この若い子が私の小学校時代の同級生だった。【GJ！】
- ヒトラー「（ドイツ人じゃ）ないです」 スターリン「（ロシア人じゃ）ないです」
- 旦那が育ててるサボテン、ずっと水をやってない様子だったから代わりに水やりしてあげたのに怒られた
切られたけれどやっぱりもう一回咲いてみた桜
新しいことを知りました。
桜の木の平均寿命はおよそ60年。
そして、内側が死んでしまった木でも、花を咲かせることができるのです。
切り株のように見える桜の木が、それでも美しく花を咲かせている写真が日本のX（旧ツイッター）で話題になり、多くの人に人生の教訓を与えています。
「桜」に関する海外の反応
死に体判定されて切られたけれどやっぱりもう一回咲いてみました、という桜。こういう人生。
X（旧ツイッター）ユーザー「futiansuzi (@futiansuzi) 」さんが投稿したのは、側面から花を咲かせている桜の切り株の写真です。
この投稿は3万回以上リポスト、40万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
でも、実はもうひとつの見方もあります。
桜が「死んだからこそ」花を咲かせているのであって、「生きようと頑張っているから」咲いているわけではないのです。
コメント欄では、多くの人が桜の自然現象について説明していました。
要点をまとめると、
- ソメイヨシノの寿命は約50～60年
- 害虫や病気に弱く、腐りやすい木
- 年をとると内部から腐敗し、中が空洞になってしまう
- それでも外側の樹皮には湿気があり、そこから花を咲かせることができる
つまり、幹から花が咲いているのを見たら、それは中が空洞になっていて、倒れる危険があるというサインなのです。
倒木の危険があるため、このように伐採されることもあります。
美しく咲いているように見えて、実はとても危険な状態なのです。
中が空っぽになっているとは思えませんよね…。
幹から咲く花は、「自分が死ぬことを悟り、種を残そうとする最後の努力」なのです。
桜は本当に多くのことを教えてくれる木ですね🌸
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【地獄】 よく行く薬局の自動ドアが開かないと思ったら…これは納得????
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 日本人の83%「景気悪化」 政府対応への不満突出 日経平均4万9500円＆最高益企業続出なのになぜ
- 秋田県知事、クマ被害で自衛隊派遣検討要望
- 【日刊ゲンダイ】 高市内閣の18～39歳支持率80％、さすがにあの高い支持率には多くの国民が驚いたのではないか、外国人への規制強化が当たり前のように支持される世論にはちょっと背筋が寒くなる、怖い
- 同僚「どうしたの？怪我？」俺「実はさ…」→理由を話した瞬間、空気が一瞬で凍りついた…
- 【悲報】 高市早苗さん、さっそく国民からネット工作が疑われるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 高市早苗「総理就任」日本「早苗の敵は日本の敵！(メディアと全面戦争」時事通信「支持率下げてやる！」日本テレビ「捏造グラフ(画像」NHK「不安煽る斜め画角！(画像」→
- 小野田紀美「経済安保相」高市政権「外国人担当兼務！」週刊新潮「地元取材！」同級生「気持ち悪い(個人情報が漏れている恐怖」小野田紀美「迷惑行...
- 「日本の山本由伸が人生で一番弱かった野球場をご覧ください・・・」→「偽物のドームｗｗｗ」「この時マジで給料泥棒になるのかと思ったわ」
- 【画像】叶美香さん、ガチで『ヤバイ姿』になってしまう・・・・・
- 【速報】高齢者の医療費負担、現役世代と同じ「３割」 議論本格化…年内に方向性まとめる方針
- 【マスコミ悲報】「死んでしまえといいと言えば」暴言の田原総一郎氏(91)、謝罪動画を投稿 ※なお朝生には普通に出演、発言の件には触れず
- 祖父母の介護・世話の話し合いで県外に住んでる叔父が帰省して来たんだけど、祖母の介護の方法で祖父と叔父が大喧嘩になって…
- 【画像】 農家、ガチでブチギレてしまう！！！！！！！
- 中国メディアが高市早苗を辛辣評価「1年もてば上出来、2年続けば奇跡」 ←単なる願望な件
- 中国に辛酸を舐めさせられてきたASEAN参加国、高市首相がASEAN首脳会議に出席した結果……
- 【悲報】 男さん、ラーメン店で『大暴れ』してしまう！！！！！！
- 猟友会を激怒させた積丹町の町議、なぜか名前が出なかったが関係者の経歴を突き合わせた結果……
- 海外「日本のこの街の夜景は本当に最高だった…！」外国人が日本で思わず撮影してしまった夜景とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- 山本由伸がまた完投、大谷は5戦連続ヒット、ワールドシリーズ第2戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
草本植物ではない大きな木にしては、寿命が短すぎるね。人間の平均寿命よりも短いなんて。
「幹から咲く花は、自分が死ぬことを悟り、種を残そうとする最後の努力」とあるけど、ソメイヨシノは種を作らない桜の品種だよ。
樹齢330年のサクラを見に行ったことがあるよ。植えた人の子孫は何代にも渡っているのに、おじいちゃんおばあちゃんの木はまだ生きてるんだね💮🌸🌸💮
通行人「はぁ…寿命だったんだね、かわいそうに」
桜の木「まだ死んでないぞおおおお！」🤣
姫路城でもこんな風に胴から咲いてる桜を見たことがあるよ。美しかった。
説明ありがとう。古い木で、中は腐って空洞なのに、それでも頑張って花を咲かせているんだね。
ソメイヨシノは病気が多くて、切るとと徐々に弱っていくんだ。上司と話して、弱ってきたから、病気に強くてソメイヨシノのように美しい花を咲かせる別の品種と植え替えることにしたよ。…その品種の名前は思い出せないけど😅
中から腐っていくのはドリアンと似てるね。違うのは、桜は花木で、ドリアンは果樹だという点。
今でも美しい花を咲かせている樹齢何百年、何千年という桜もたくさんあるよ。たとえば「三春滝桜」とか。
サクラちゃん、頑張ってるんだね。
新しく芽を出せるってことは、まだ生きてるってことじゃないの？
まさに日本の国花にふさわしいね。
管理人さん、その情報は正しくないかもしれません。桜は落葉高木で、病気や害虫がなければ100年以上生きられます。現在も毎年花を咲かせている最古の桜は、山梨県にあり、樹齢は約2,000年とされています。
岐阜で15年前に見たけど、大きくてとても綺麗だった。
死にそうなのに諦めていないところが応援したくなるね。
人生は戦い。木の切り株もまだ戦ってる。諦めず美しい花を咲かせている。
花は植物にとっての繁殖行動だよね。人間に当てはめた場合に人生の教訓として意味するのは…🤔🤔🤔
🌸 希望 💮
死んでいたら芽は出ないよね。まだ生きていたけど、切られて切り株だけになって、それでも頑張ってまた芽を出したんだね。
美しくあろうとすることは決して止められないんだね。
コメント
>ソメイヨシノは種を作らない桜の品種
実際は種をつける場合もある
だからソメイヨシノが多く植えられている近辺では
周りにある山桜などと交配したりする
この場合はソメイヨシノの方が強いため
逆に山桜の衰退がおこったりしている地域もあるらしい
ど根性ザクラ
中が空洞化しても添木とかで倒れないようにすればずっと咲くよ。
日本各地に100年越えの桜あるじゃん
倒れて怪我人が出たら出たで文句を言う奴がいるんだよ
添木をしても台風で倒れないとは限らない
怪我人や死人が出る前に街中の樹木は切るのが鉄則です
＞ 倒れて怪我人が出たら出たで文句を言う奴がいるんだよ
････それは当然では？？？
色んなところで枝切ったり切り株残してるけどアレどうすんだろ
枝切って可哀想な木と切り株だけ残して邪魔なのにアレ永遠に放置するんだろうか
根を掘り出すのに大きな労力＆お金がかかるからすぐに再利用しない土地の木は
シロアリに任せて朽ちるままだな。 このシロアリが広がって周りの木造住宅に
被害を及ぼすことはよくある。
おととし４０年間通学通勤でずっと眺めてきた公園の桜がとうとう切られてしまいました
まあ、最初の頃から結構立派な枝ぶりだったのでそれなりの樹齢だったんでしょうね
倒れる可能性もあるし市が撤去したのでしょう
寂しいけど仕方ないですね
管理人の注釈に異を唱えてるひとは、桜にも品種があるということまで調べつかなかったんだね
2000年咲く桜は美しいし見事だけど、あんまり町中に植えるものでもないよな
確認されてる最古のソメイヨシノは、島県郡山市開成山公園にあり、樹齢150年くらい
ソメイヨシノは人為的に作られて広がった桜ですが、欠点もあるので代替えの品種に交代が進んでいます、代替えと言ってもソメイヨシノの子孫ですから見た目はあまり変わらないそうです、改良点は背丈が電線まで届かない、寿命が長い、病気に強いなどです、いずれソメイヨシノと言う名前も消えるんでしょうね、さびしいような、桜までも進化するのか、と言うような感想です。
それもまた、いとあはれ
ソメイヨシノは人の手で作られた園芸品種なのに
発祥地であると主張していた国もあったねｗ
奴らの言うことは１から１０００まで嘘なので相手にしない（千に三つの真とてない）
ただただ先人の作ってくれたソメイヨシノを大切にすればいいだけのこと
最近は神代植物公園でみつかったジンダイアケボノっていう品種が植え替えで選ばれるみたい。ソメイヨシノよりも花びらの桃色が少し濃い品種みたいだから見分けはつくのかな
近所の公園のがそれかもしれない。中心の色が結構濃くて花の咲き方もちょっと違っていて、これなんだろうって思ってた。
切り株高めに伐採すると生えやすいね
腰かけるにはちょっと高いかな程度で切れば
植え替え無くても代替え出来る
完全に枯れて無ければな
ジンダイアケボノは病気に強くて大きくなり過ぎない管理がしやすい品種
植え替えの流れがあるからそのうちほとんどジンダイアケボノになるのだろう
ただしソメイヨシノの儚い薄い桜色よりも濃い色の桜
一端に咲いてるソメイヨシノの木のほとんどは幹から花咲かせてますけど？？？
先日のテレビでの桜の専門家の言葉 (抜粋・意訳)
長嶋一茂氏が「子供の頃、庭の桜の木に登っていたら、桜は弱いので登ってはいけないと叱られた」の発言に対して
「桜(ソメイヨシノ)の木は他に比べて弱いわけではない。十分な場所と環境があれば100年以上生きる。ただ日本では狭い場所に植えざるをえないケースが多いので、どうしても枝を切ったり根を傷つけたりしてしまい、そこから菌が入り病気になって枯れてしまう。」とのこと (だから最近話題の、桜の枝に乗って折れそうなほど激しく揺らす行為は桜に対する殺「木」行為である)
つい最近の他の番組でも、「『日本三大桜の名所』の一つ『弘前公園』の桜があんなにも素晴らしいのは、桜守と呼ばれる専門家が、青森特産のリンゴの手入れ法である病気にさせない剪定技術で手入れをする為に、圧倒的に花付きが良く、100年以上の古木も多いから」とのこと
あと、日本三大桜、五大桜などの2,000年〜数100年の樹齢を持つ桜は
江戸後期に人の手によって作出された「ソメイヨシノ」ではない
そういう事か切られた桜もやくめが終わって朽ち果てるだけか 安らかに