日本の「切られたけどもう一回咲いてみた桜」にネット民「日本一綺麗な桜だ」【タイ人の反応】

日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「切られたけれどやっぱりもう一回咲いてみた桜」がタイでも紹介されていました。切られても頑張って花を咲かせる桜を見たタイ人の反応をまとめました。

切られたけれどやっぱりもう一回咲いてみた桜

新しいことを知りました。

桜の木の平均寿命はおよそ60年。

そして、内側が死んでしまった木でも、花を咲かせることができるのです。

切り株のように見える桜の木が、それでも美しく花を咲かせている写真が日本のX（旧ツイッター）で話題になり、多くの人に人生の教訓を与えています。

「桜」に関する海外の反応

死に体判定されて切られたけれどやっぱりもう一回咲いてみました、という桜。こういう人生。

X（旧ツイッター）ユーザー「futiansuzi (@futiansuzi) 」さんが投稿したのは、側面から花を咲かせている桜の切り株の写真です。

この投稿は3万回以上リポスト、40万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

でも、実はもうひとつの見方もあります。

桜が「死んだからこそ」花を咲かせているのであって、「生きようと頑張っているから」咲いているわけではないのです。

コメント欄では、多くの人が桜の自然現象について説明していました。

要点をまとめると、

• ソメイヨシノの寿命は約50～60年
• 害虫や病気に弱く、腐りやすい木
• 年をとると内部から腐敗し、中が空洞になってしまう
• それでも外側の樹皮には湿気があり、そこから花を咲かせることができる

つまり、幹から花が咲いているのを見たら、それは中が空洞になっていて、倒れる危険があるというサインなのです。

倒木の危険があるため、このように伐採されることもあります。

美しく咲いているように見えて、実はとても危険な状態なのです。

中が空っぽになっているとは思えませんよね…。

幹から咲く花は、「自分が死ぬことを悟り、種を残そうとする最後の努力」なのです。

桜は本当に多くのことを教えてくれる木ですね🌸

タイ人の反応