日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「退職する時に配りたいお菓子No.1」がタイでも紹介されていました。職場を去るときにぴったりなお菓子を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本人は無宗教なのに…」 外国人ビジネスマンに衝撃を与えた日本での体験が世界的な話題に
- 海外「これ日本で放送したの？」ダーウィン事変第6話の海外反応
- 帰りたくない！祖父母の家でダダをこねるゴールデンレトリバーにチーズでおびき出す作戦
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 「奇跡の逆転劇！日本のフィギュア・ペアがショート5位からの大逆転で金メダルを獲得‥ショートのミスを帳消しにする圧倒的なフリーの得点に驚きの声」
- 日本、メダル18個で歴代最高成績…中国はまだノーゴールド＝
- 海外「知らなかった！」外国人が信じる日本の迷信が嘘だったことに海外が大騒ぎ
- ああ肉が食べたい。森の中で焼く肉ってなんでこんなにも最高なんだろうか。海外の反応
- 広い親戚宅の雪掻きを終えた夫が、早く帰ろうと言い出した。疲れているだけかと思ったら、まさかの真相が…
- 「日本がフィギュアスケートペアがSP5位から“世界最高得点”で大逆転金メダル！日本が金メダル4個でアジア独走！」→「想像を絶する衝撃…」
- 海外「正気か？」森下龍矢＆大橋祐紀所属ブラックバーンの新指揮官に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 隣の家が火事になった。隣人「子供があなたに助けを求めてたのになんで気づかない！」私「いやそんなのわからんし...」
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 海外「日本の眼鏡屋に救われたときの話をしよう」訪日旅行者に人気急上昇の日本の眼鏡屋に対する海外の反応
- 2/2義両親が亡くなった義姉夫婦の子を押し付ける。小梨だからちょうどいいだろうって。私の答えは決まってるけど誰か背中押してくれないかなー→察してちゃん、覚醒。そしてムカッと…
- 海外「なぜ西洋は日本式のトイレを導入できないのか？日本のほうが優れていると分かっているのになぜだ？」
- 突然“家を乗っ取る嫁”扱いされた私。義兄嫁が広めた根も葉もない噂の内容が酷すぎて…
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 【悲報】森香澄さん、X民に「肌がシワシワ」と言われポスト削除
- 映画『国宝』興行収入200億円突破 邦画実写作品初の快挙
- 「現在、我が国が世界から超大国と呼ばれるようになったことって、実は物凄いことなんじゃないか…？（ブルブル」＝
- 海外「日本旅行に行った兄からお土産貰ったんだけど、これってどうするものなんだ！？教えてくれ！」【海外の反応】
- 【クルスタ】メイドエプロン姿でチョコを作るトワ先生への反応！！！
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 【動画】荷台に人を乗せたまま高速道路を走る軽トラが大阪で撮影される。
- 日本の漫画をタダ読みしてる国ランキング 1位はあの国だった
- ブルージェイズファン「岡本和真がチームのために日本のお菓子を差し入れてくれたぞ」←「日本のお菓子は世界一！」 海外の反応
- 【Z世代】若者の飲酒離れ、本当の理由｜海外の反応
- 【海外の反応】これが日本人が選ぶ住みやすい国ランキングだ！
- 海外の反応：筑波大教員「日本の大学に来る外国人は、だいたい能力が低く、トラブルメーカーが多い」
- 海外「日米同盟とは」高市首相が台湾有事に踏み込んだ発言をして海外興味津々！（海外の反応）
- 【画像】 おとうさんの視聴率がやけに高い教育番組ｗｗｗｗ
- 【驚愕】 太田光に不都合な写真、爆裂拡散中←この写真見てどう思う？？？？？？？？？
- 中革連・小川代表「予算審議の焦土化」を宣言！！！「妨害こそが仕事」と豪語する倒錯した特権意識に・・・
- 【速報】 中国・習近平『なんとしてでも日本人の心をポッキリ折りたい』 南西諸島で核爆発させる戦略か
- 自民党の『宗教法人課税』、テレ朝も報じるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 【悲報】 ドジャース編成幹部、侍ジャパンを至近距離で視察
- 生肉触った手でサラダを作ってる人いる？
- 英国人「止められない」松木玖生、0-3から奇跡の大逆転勝利に貢献！現地サポから称賛続出！【海外の反応】
- 「共働きなら夫も家事しろ」←ごもっともです 「専業主婦でもできるだけ夫も家事しろ」←は？
退職する時に配りたいお菓子
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「お菓子」を紹介します。
ある日本人の方が、このお菓子を見て、「退職のときに配るお菓子にピッタリだ」とひらめいたそうですｗ
まずは、その投稿をご覧ください。
「お菓子」に関する海外の反応
退職する時に配りたいお菓子No.1
X（旧ツイッター）ユーザー「Shiki (@Nanaya_Shiki_)」さんが投稿したのは、パッケージに「もうこないからねー」と書いてあるお菓子の写真です。
見た目がとてもかわいいので、「カワイイ」感じでお別れを伝えられますね。
この投稿は3万回以上リポスト、36万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 広い親戚宅の雪掻きを終えた夫が、早く帰ろうと言い出した。疲れているだけかと思ったら、まさかの真相が…
- ある小学校で使われている「算数ブロック」の形が“ざわざわする”と話題にｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 茂木外相、王毅氏を「王毅外相」とも「中国の外務大臣」とも呼ばず故意に「中国の参加者」と発言
- 海自潜水艦「せいりゅう」の小松島港入港に抗議…住民団体「中国への戦争は反対」！
- 高市早苗「台湾守る」中国「高市批判！」中国政府「王毅外相が国際会議で発言！」世界各国「中国の現実離れ(酷評」ミュンヘン安保会議「中国のプロパガンダ批判！」→
- 【朗報】 価格高騰が続いていたPCのメモリ、値下がりし始める
- 玉木代表「レジ袋を無料に戻したい」
- れいわ大石氏、大敗北した責任を取れという声に「私は無給で共同代表やりますよ」
- ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! 【吉報】ナミビア貿易相「ナミビアにはレアアースなど重要鉱物の潜在力がある。日本と協力してサプライチェーンを一...
- 井川意高さん、日本保守党・百田代表に「クソクズ」有本事務総長に「ボランティアから「女帝」「女王」と呼ばれてた」と痛烈批判 ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 【政治】立民系の中革連・藤岡隆雄が離党意向「まっさらになって見つめ直す」…松井一郎「選挙前に見つめ直せば良かったのに！」
- 隣の家が火事になった。隣人「子供があなたに助けを求めてたのになんで気づかない！」私「いやそんなのわからんし...」
- 【動画】 今日本人が台湾に行くと大変なことになる模様・・・
- 「既に80年代初頭の日本が保有していたという優れた技術力をご覧ください・・・」
- 2/2義両親が亡くなった義姉夫婦の子を押し付ける。小梨だからちょうどいいだろうって。私の答えは決まってるけど誰か背中押してくれないかなー→察してちゃん、覚醒。そしてムカッと…
- 【画像】 戦前アメリカ「日本人？こんな奴らですw」
- 【朗報】 しばき隊、 容疑での起訴確定で活動資金もろとも完全沈没。総取締の激昂で「日当カット」の内部崩壊劇
- 【速報】 中国・習近平『なんとしてでも日本人の心をポッキリ折りたい』 南西諸島で核爆発させる戦略か
- 日本の漫画をタダ読みしてる国ランキング 1位はあの国だった
- 三谷幸喜さんがワイドショー番組を欠席した理由が独特すぎるｗｗｗ
- ブルージェイズファン「岡本和真がチームのために日本のお菓子を差し入れてくれたぞ」←「日本のお菓子は世界一！」 海外の反応
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
タイ人の反応
アグレッシブ烈子バージョンはないの？ｗ
このやわらかい笑顔ｗｗｗ
やってみたい🤣
透明の袋入りのお菓子を買って、自分で絵を描けばいいよ。一人ひとり用に書いちゃえば？ｗｗｗ
ちょっと待って、なにこれｗｗｗ
ちょっと補足するね。実はこのキャラとセリフ、去年くらいの日本のミームなんだ。若い子がみんな遊んでたタイプのネタだよ。元ネタはたまごっちなんだ。
保存しといた。宝くじ当たったら退職するかもだしｗ
タイ版なら「ลาก่อย（じゃあね）」って言葉を使うといいね。
私もやりたいｗ
口は下向きにして、不満気な顔にしてほしいね。
やめてやる！！😬😬
文章をタイ語に変えて書き直して欲しいな。「地獄でこのまま働き続けろよ、このクソ○○！！」って。そしたら使えるかな。
たまごっちのゲームのパロディなんだよ。あるキャラがいて、ミッション失敗すると画像みたいなことを言うんだ。それがミームになって、公式側までネタにするくらい流行ってるよ。
いいアイデアだね😂😂
お別れ用のお菓子ｗ
もう来ないよおおお。
練習で配ろうかな。
すごく興味ある😂
絵文字を盛ってふざけた感じの文章にすれば怒る人いないんじゃないかな？ｗ
「もうこないよー🥺☺️💖🫶❤️🌸🥺😍💕🥰🥰😘💕🌸💖🫰」
かわいすぎる。
可愛すぎて食べられない。
なんだかかわいい感じだね。
でも元の日本語の言い方、けっこう嫌味っぽい感じがするんだよね。読んでると声のトーンまで聞こえてくるｗ
タイ語に直訳してるから、かわいく見えるんだよね。でも本当はどんな感じなのか知りたいな。
元ネタはミームなんだ。心の声を訳すとだいたい「もう（ここに足を踏み入れに）来ねーよおお」みたいな感じ。
あー、なるほど。
もう二度とこんなとこ来ねえよー。
かわいいね。
コメント