日本のTwitterで話題になっていた「コンビニでサラダを買っていざ食べようとしたら…」というツイートがタイでも紹介されていました。サラダではなく意外なものだったのを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「人男性は日本人男性と違ってスタイリッシュでトレンディですからね」
- 海外「日本では無名なのか！？」 世界的スーパースターが日本で普通にデートをする姿に世界が衝撃
- 高市早苗の支持率、安倍を超えた…日本の20代と30代の80％全面的に支持＝
- 海外「その通り！」日本食を絶賛する次期米大統領最有力候補に海外が大騒ぎ
- 「まるで青春アニメ…日本の女子弓道部の雰囲気が美しすぎる」→「静けさの中の集中力が映画みたい…」
- 「日本の宿で食べた今日の夕食をご覧ください」→「」
- 違いはあるのか？日本とアメリカのビッグマックを30日間放置してみた
- 「来週日本旅行に行くんだけど…」
- 海外「なぜ日本は今まで隠してたんだ！」 日本の冷凍餃子がアメリカ全土で爆発的なブームに
- 女「彼氏と別れようかな」俺「（チャーンス）別れた方がいいって！」→軽い気持ちで言った一言が、後に修羅場を呼ぶことに…
- 海外「結局のところ、日本のコンビニでは何を買えば良いんだ？」訪日旅行者に人気のコンビニアイテムに対する海外の反応
- ソロキャンしてるけど女の子見つけた
- 【FF14】ピルグリム・トラバースでナイトのスタンに甘えて回避しない人がいるけど…。ナイト「詠唱見て避けてください」
- 【海外の反応】ドジャース4連勝スイープで2年連続のWSに進出！歓喜のド軍ファンと悲壮感漂うブリュワーズファン、両軍実況スレの反応
- ベルリンの少女像、夜明け前に突然撤去…「処刑するように持っていった」＝
- 大谷翔平の場外未遂ホームランの新映像に全米騒然！←「屋根を完全に超えてない」（海外の反応）
- 【悲報】メディア「リメイク版DQ7のプレイ時間はどのくらい？」スクエニ「人による」
- 職場を舞台にしたベルトスクロールアクション『速攻退職』10/23本日PSStoreにも登場！今すぐスーツを脱ぎ捨てて、自由を掴み取ろう？
- 海外「普通に続きが気になるんだが……」日本の時計メーカー、カシオがSF映画の傑作『バック・トゥ・ザ・フューチャー』とコラボしたCMを見た海外の反応
- 歩道を歩いていたら後方から自転車のベルの音がして、後ろを確認すると自転車乗ったおばさんがいた。
- 弟嫁が私と会うたびに「義姉さんに苛められた」と泣き出す。何もしてないのに、弟嫁いびりされてる事にされて...
- 海外「なぜ日本の”コレ”はこんなに安いのに旨いんだ！？」海外コミュで絶賛されている日本の食べ物とは・・・？【海外の反応】
- 大谷翔平の場外未遂ホームランの新映像に全米騒然！←「屋根を完全に超えてない」（海外の反応）
- 「日本の宿で食べた今日の夕食をご覧ください」→「」
- 外国人「AIかと思った」日本の高校生の異次元プレーにフランス人が驚愕！【海外の反応】
- 海外「なぜ日本の”コレ”はこんなに安いのに旨いんだ！？」海外コミュで絶賛されている日本の食べ物とは・・・？【海外の反応】
- アニメ業界を目指し来日したミャンマー人女性「日本の漆黒の現実」を見てしまう【タイ人の反応】
- 大きく深く一息つく。こんなに短い息継ぎで何時間も潜ることができるクジラってスゴイ。海外の反応
- 【パラグアイ】進歩的な国になったよ【ポーランドボール】
- 海外「その通り！」日本食を絶賛する次期米大統領最有力候補に海外が大騒ぎ
- 【海外の反応】「こっちを本家にしよう」日本版の洋画タイトルが特殊すぎると海外で話題に
- 【画像】 お前は何秒で気づいた？
- 【画像】 共同通信、まじで支持率下げる悪意ある写真を出してくる「こいら反省してなかった・・・」
- 細身のNHK気象予報士さん、膨らみかけにも程がある
- トヨタ新型「ランドクルーザーFJ」世界初公開、小型タイプ…日本発売は2026年予定！
- 【速報】 明石家さんま、ついに『暴露』をしてしまうｗｗｗｗｗｗｗ
- 【炎上】 流出写真を認めたモー娘。北川莉央、アイドルとしてのラインを越えてしまう…
- 1/4嫁が行為を誘ってきたけど、タイミング悪くて無視した感じになっちゃった。そしたら嫁も俺を無視してきて離婚の危機！？他にもあるけど俺が有責になるのかな？→スレ民の意見は？？
- 俺は間男を庇う嫁に絶望
- 彼とデートして23時ぐらいに帰った。旦那には友達と飲んでくるから外でご飯食べてきてって話していた。シャワーを浴びて眠った。その時に携帯をリビングに置いてきてしまった・・・
- 小学校高学年の時、キノコにあたって消化管が上から下まで空っぽになるほど吐いて下痢した。間に合わずトイレのドアの所で吐いてしまい母を呼んだら…
コンビニでサラダ買っていざ食べようと思ったら…
「コンビニでサラダ買っていざ食べようと思ったら…」というツイートが話題になっています。
ツイ主さんはサラダを買って食べようと思ったのですが、実際に手にしていたのは全く異なる商品だったのです…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「コンビニ」に関する海外の反応
コンビニでサラダ買っていざ食べようと思ったらサラダ栽培セットだったwww
コンビニでサラダ買っていざ食べようと思ったらサラダ栽培セットだったwww pic.twitter.com/br96U6cfxa
— うみ (@kenta_takeda04) June 30, 2022
これは「育てるサラダ」という商品で、数年前からコンビニやスーパーで売られています。
普通のサラダと同じような容器に入れられ、食品コーナーに並べられているので間違えて買ってしまう人が続出しているそうです。
お腹を空かせてサラダを買い求めたのに、開けてみると栽培セットだったら大ショックで、騙された気持ちになりますよね。
この商品を開発し、食品コーナーに並べようと思った目的はいったい何なのでしょう？
普通のサラダだと勘違いしてしまうのは買う側だけではありません。
この商品をレジに持って行くと、お箸をつけてもらえることがよくあるそうですよ。
皆さん、買い物をするときはお金を払う前によく確かめるようにしてくださいね。
普通のサラダだと間違えて買ってしまった人は、食べるのはもうしばらくおあずけですね… 🤣
このツイートは5千回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
何というフェイントw
— シービーはよ来て@トマト (@tomatoFSCX) July 1, 2022
なんでお箸くれたんやろ🤣？？
— ららららい (@TZnXZPMt9TxFTst) June 30, 2022
意味わからんwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
— !mina4010 (@Shinich12715940) June 30, 2022
割り箸くださいって言ったのかなwww
— なるっく (@FFO1twitSDO2Ei7) July 2, 2022
箸下さいって言ってるの想像したら尚おもしほい
— リッキー (@Ricky_725B) July 1, 2022
レジにて。
主「これください」
店員「はい」
主「お箸ください」
店員「ハイ？」
主「いや、このサラダ食べる用の割り箸ください」
店員「？？……‼︎ は、ハイwwwおはwしwwおつけしますねﾌﾟﾌﾟｯ」っていう流れがあったんだろうなって想像したら笑えた
— ビフィズス恵 (@ne_TAROz) July 1, 2022
フォークの柄やめろやw
— わなごなwannagonna🧲 (@TDlMfYJgeZCKao3) July 1, 2022
トリコの特殊調理食材みたいwww
— やっぴ (@kLbu3D60vejsMIt) June 30, 2022
- ソロキャンしてるけど女の子見つけた
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【悲報】 吉野家コピペ、もはや若者にはまったく通じないらしいｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 【悲報】 厚生労働省「あの…子作りしてもらわないと国が滅びます、お願いします。」
- 「国旗損壊罪」制定へ26年通常国会に法案 自民党・維新合意
- 【福岡】 盗んだトラックをウガンダへ ウガンダ国籍の男５人逮捕
- 中国「葬儀社買う！(大問題」東京博善「葬祭場建設！(中国企業」地元民「建設反対！(涙の陳情」東京博善「住民説明会なし(建設強行」中国「利益優先！(値上げ」→
- スウェーデン、ウクライナに最新型グリペン戦闘機を最大150機売却…空戦能力はF-16以上！
- 【速報】 静岡県、大変な財政になっていた！川勝前知事の置き土産、4年連続年500億の赤字 鈴木知事「ここまで悪いとは」
- 【うわ】ＮＨＫ、高市内閣の特集 ホラーなどに使う「ダッチアングル」多用 ※水平線が傾くことで視聴者に違和感を与え、常軌を逸した状況や危険、不安...
- 【速報】自民党、金融所得課税強化を提起 →投資家さん激おこｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「魂抜けちゃってる」「年上の麻生さんのほうがしっかり」高市首相誕生の背後で…うつろな表情、弱々しい拍手の菅元首相に集まる心配の声
- 【動画】 千原せいじ、「（河合さん本人に）なんで俺が謝る必要があんねん」
- 歩道を歩いていたら後方から自転車のベルの音がして、後ろを確認すると自転車乗ったおばさんがいた。
- 外国人「日本旅行中にアニメの聖地巡礼したので比較していく！」
- 【悲報】 キャバクラ、ガチで終わるｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 高市首相、国旗損壊罪制定へ！！！ パヨ「キモすぎて無理、本当に無理すぎる。」Ｘがお祭り状態ｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「なぜ日本の”コレ”はこんなに安いのに旨いんだ！？」海外コミュで絶賛されている日本の食べ物とは・・・？【海外の反応】
- アニメ業界を目指し来日したミャンマー人女性「日本の漆黒の現実」を見てしまう【タイ人の反応】
- 海外「イスラエル人配信者が日本で『アンネ・フランク』と言われた！差別だ！」
タイ人の反応
お箸までつけてもらってこれだったら相当がっかりするね。ハハハ。
ふたを開けてこれだったら怒り狂っちゃうよ。
パッケージにあるフォークのイラストは、土を掘るためのフォークなのかな？
勘違いする人が続出するのはフォークのイラストのせいじゃないかな。フォークのイラストはなくすべきだよ。
笑いが止まらない 🤣🤣🤣🗣
お箸をつけてくれるなんて店員さんは気が利いているね。まずはお箸で土を掘って、サラダを収穫した後もそのお箸で食べてくださいということかな😆
日本語の読めない外国人が買った場合、栽培セットをキヌアやシリアルのようなものだと勘違いしてそのまま食べちゃうんじゃない？笑
タイにも、トイレ用洗剤を買ったらレジ係がストローをつけてくれたというジョークのような話があるよね。
店員「土でも食べていてくださいね🥸」
今日買っても、食べられるのは来月か🌱 ハハハ
店員も普通のサラダだと思って食品コーナーに並べたんだろうね。
こういうことがあるのは日本だけじゃないよ。タイでは洗剤を買うと睡眠不足か何かで頭がぼーっとしている店員にストローをつけてもらえることがよくあるからね。🤣
今日買っても、来月にならないと食べられないということだね😅
収穫後のサラダを食べるための箸をつけてくれたんだよ。店員はちゃんと先のことを考えてくれているんだ。
箸までつけてくれるなんて🤣🤣🤣
すごいなぁ🥹
なるほど、そういうことか。
このパッケージは反則だよ…。
お腹が空いて泣いちゃうよね。
空腹で頭に血が上って、火をつけちゃいそうだよ🤣🤣🤣🤣
きっとそういう販売戦略なんだよ。買う前によく確かめないとね。ハハハ。
食品コーナーに並べるのはやめて！！！
しかもお箸までつけてくれるなんてね。ハハハ。
一体いつになったら食べられるんだろうね。
こんなの絶対イライラしちゃうよ。お腹が空いて今すぐ食べたいというのに😅
わたしのサラダは…？
何かを始めるのにタイミングは重要じゃないからね。ハハハ。
大丈夫、待てるよ😝
お店でチャーハンを頼んで、出てくるのがあまりにも遅すぎるときに「きっといま稲を植えているところなんだよ…」と言うようなものだよね^^”
あまりにもクリエイティブすぎると混乱を招くんだよ。
ハイターを買ったらストローがついてきたというタイの話を思い出したよ。ハハハ。
コメント
店員「温めますか？」
客「いや、これサラダだから」
店員「ああ、そうですねすいません、じゃあお箸付けときます」
続き
客「おい!店員いるか～!何だよこれ、サラダじゃねぇ～じゃねぇ～か!!」
店員「お客さん、だから言ったのに、温めますかって…」
客「ああそうか、じゃあ温めお願い」
これが温室野菜か
おふくろが近くの道の駅で｢インドカレー売ってたから買って来たよ｣って言うから珍しいなと思って見たら｢イノシシカレー｣だった
間違えるにしては器が大きい気がする。
食品コーナーに置くの悪じゃね？と思ったけど、こんなカップラーメンみたいな容器に入った生野菜サラダ見たことないし、やっぱ間違うほうがアホかも。
そうだね(達観)
間違えて買うようにワザとそうしてそう
普通に店員さんも理解してないだけあと思うけど
場合によってはクレームがくるような行為を面白半分で行うやつは少ない（ただし、馬鹿は居る）