日本のTwitterで話題になっていた「コンビニでサラダを買っていざ食べようとしたら…」というツイートがタイでも紹介されていました。サラダではなく意外なものだったのを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「アイドルLIGHTSUM、日本公演4日前に突然中止を発表・・・」→「理由は何？」「いや、飛行機・宿すべて予約したんだけど・・・」
- 海外「世界は日本に感謝しよう」 日本発のキャラクターが世界の自由と平和の象徴になってしまう
- 海外「羨ましい！」日本で米国人が見つけたあの高級食材に米国人が大騒ぎ
- 「日本から 帰ってくると憂鬱になる理由をご覧ください・・・」→「」
- それ本当に切れるのか？怪しい路上販売に自前の肉を提供してみた結果・・・。海外の反応
- 海外「これはガチ！」米国人は神道信者だった事実に海外が大騒ぎ
- 海外「日本は唯一のライバルだから…」 日本のパンにハマってしまったフランス人モデルの葛藤が話題に
- 「ノルウェーの福祉が良い理由」
- 1/2【THE･汚嫁】浮気も夜の営みもしてないのに股間にできものが。なんだろこれ？→医者「あーこれはコンジだね」ななななんじゃそりゃ！？→預金300万を使い込んだ嫁、果たして黒か？
- 「どこで食べても美味しいという日本の飲食店のクオリティをご覧ください・・・」
- 海外「なんて試合だ！」三笘薫が今季PL９ゴール目となる劇的同点ゴール！（海外の反応）
- 海外「いったいなぜ！」日本を見習うという口だけで実行できない西洋人たちが大騒ぎ
- 【悲報】 5/2の臨時休日、政治家だけ休みたかった説濃厚ｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本の豪華観光列車が素晴らしすぎる」 海外の反応
- 海外「いったいなぜ！」日本を見習うという口だけで実行できない西洋人たちが大騒ぎ
- 海外「日本は死につつあるとか言っている人がいるが本当なのか？それとも大袈裟に言っているだけか？」
- 役所「これじゃ受理できない」俺「弁護士がOKって言ったんですよ？」→ 遺産相続の手続きで役所とバトルに…
- 海外「まだ集中してる！」優勝直後の遠藤航の様子に海外大爆笑！（海外の反応）
- 【画像】「NARUTO」初期のうちはサスケ、素直でいい子すぎるｗｗｗｗ
- 現在のムエンゴマンがこちら
- 外国人「日本では外国人の周りに誰も座らないとか言っている人がいるが嘘なのか？」
- 「Kポップは世界中で大人気なのにまだ日本の人たちはKポップが人気があるのは日本だけと勘違いしているようです」
- ロシア中央銀行、高インフレのため、政策金利21％を継続！
- 海外「日本の固形カレールーを使う時にみんなはどんな一手間を加えてる？」日本のカレーを作る時のコツに対する海外の反応
- カップ麺の汁を庭の特定の場所に捨て続けた結果・・・
- サークル仲間である彼女と付き合うことになった。彼女のまさかの裏の顔にドン引き...
- 海外「いよいよガンダムが…」日本で開発中のレールガン、中国対抗の新兵器と報道
- 海外「もし誰かがミスをしたら…」
- 【海外】80年代から90年代初めにかけて、西洋よりも日本で有名だったメタルバンドは何？
- 海外「これはガチ！」日本のソフトパワーが米国政治まで動かしはじめて海外がびっくり仰天
- 【動画】 喧嘩上級者、あまりにも落ち着きすぎているｗｗｗ
- 美人工学研究者さん、ぽっちゃりボディが愛くるしい
- 【画像】 ふぅん、これが昭和世代に人気だったおやつか・・・
- 【画像】 トランプ「ゼレンスキーと話がしたいから一席用意してくれ」 バチカン教会「ここでええか？」
- 【ガチ冷め】 彼氏「君の実家からまた果物送ってくれた？」私「あのさ、何回も貰ってるんだから１度くらい私の両親にお礼の電話して」彼「は？」→...
- 【動画】 このゴルファー笑ったｗｗｗｗｗｗ3回見てもワロタｗｗｗ
- 【速報】 女子高生の『この格好』を見た教師、ブチギレてその場で下を脱がせる
- 『！』←これの読み方で「頭のよさ」がわかる模様ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「身長がデカすぎて..」NBAの選手(224cm)がサッカーをしたらこうなる(動画あり)【海外の反応】
- 仲良しのママ友Aさんにコサージュを貸したら、Bママに盗まれた。Bママ「私さんは沢山持っててAさんにあげるくらい太っ腹」→我が家にクレクレが大行列を作る事態に
コンビニでサラダ買っていざ食べようと思ったら…
「コンビニでサラダ買っていざ食べようと思ったら…」というツイートが話題になっています。
ツイ主さんはサラダを買って食べようと思ったのですが、実際に手にしていたのは全く異なる商品だったのです…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「コンビニ」に関する海外の反応
コンビニでサラダ買っていざ食べようと思ったらサラダ栽培セットだったwww
コンビニでサラダ買っていざ食べようと思ったらサラダ栽培セットだったwww pic.twitter.com/br96U6cfxa
— うみ (@kenta_takeda04) June 30, 2022
これは「育てるサラダ」という商品で、数年前からコンビニやスーパーで売られています。
普通のサラダと同じような容器に入れられ、食品コーナーに並べられているので間違えて買ってしまう人が続出しているそうです。
お腹を空かせてサラダを買い求めたのに、開けてみると栽培セットだったら大ショックで、騙された気持ちになりますよね。
この商品を開発し、食品コーナーに並べようと思った目的はいったい何なのでしょう？
普通のサラダだと勘違いしてしまうのは買う側だけではありません。
この商品をレジに持って行くと、お箸をつけてもらえることがよくあるそうですよ。
皆さん、買い物をするときはお金を払う前によく確かめるようにしてくださいね。
普通のサラダだと間違えて買ってしまった人は、食べるのはもうしばらくおあずけですね… 🤣
このツイートは5千回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
何というフェイントw
— シービーはよ来て@トマト (@tomatoFSCX) July 1, 2022
なんでお箸くれたんやろ🤣？？
— ららららい (@TZnXZPMt9TxFTst) June 30, 2022
意味わからんwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
— !mina4010 (@Shinich12715940) June 30, 2022
割り箸くださいって言ったのかなwww
— なるっく (@FFO1twitSDO2Ei7) July 2, 2022
箸下さいって言ってるの想像したら尚おもしほい
— リッキー (@Ricky_725B) July 1, 2022
レジにて。
主「これください」
店員「はい」
主「お箸ください」
店員「ハイ？」
主「いや、このサラダ食べる用の割り箸ください」
店員「？？……‼︎ は、ハイwwwおはwしwwおつけしますねﾌﾟﾌﾟｯ」っていう流れがあったんだろうなって想像したら笑えた
— ビフィズス恵 (@ne_TAROz) July 1, 2022
フォークの柄やめろやw
— わなごなwannagonna🧲 (@TDlMfYJgeZCKao3) July 1, 2022
トリコの特殊調理食材みたいwww
— やっぴ (@kLbu3D60vejsMIt) June 30, 2022
- 【Xの車窓から】 いろんなことが同時に起こりすぎている ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 1/2【THE･汚嫁】浮気も夜の営みもしてないのに股間にできものが。なんだろこれ？→医者「あーこれはコンジだね」ななななんじゃそりゃ！？→預金300万を使い込んだ嫁、果たして黒か？
- 【恐怖】 ホタルイカの体の構造を人間で再現すると…こうなるらしいｗｗｗｗ
- トランプ「中国は債務不履行！」トランプ政権「3521％関税！」米国「現代版ハルノート（トランプノート」中国「報復措置！」中国政府「水面下で交渉」中国役人「写真消して」→
- 「Switch2、イトーヨーカドー1店舗で入荷320台！？全員当選余裕やんｗ」→応募6000件以上っぽくて無事死亡
- トランプ大統領 「シンゾーに円はそんなに安くしないでくれ。我々のトラクターが売れなくなるし、観光客も来にくくなると話した」
- テロ発生→日本「ゴミ箱撤去しよう」 パリ「中が見えるようにしよう」 この差は何故なのか・・・
- 【不倫疑惑】 永野芽郁がアンバサダーを務めるプラダ、『とんでもない発言』をしてしまう！
- 【速報】中田、自民党から参院選に出馬！！！！
- 中国、外国人観光客向け税金還付政策を強化 インバウンド消費を喚起する狙い
- 【悲報】日本への留学生が急増（９割アジア）、このままいくと30年後ば学生の３割が留学生に
- 【悲報】 ドバイに出稼ぎ◯春へ行く港区女子、欠損フェチの大富豪に切断されてる模様・・・
- 【悲報】 退職代行の会社「モームリ」で異変が起こっている模様・・・・・
- 日本の電車で陽気に踊る黒人、海外でマナーが議論になってしまう
- 役所「これじゃ受理できない」俺「弁護士がOKって言ったんですよ？」→ 遺産相続の手続きで役所とバトルに…
- 【悲報】 米農家、ガチでブチギレてしまう！！！！！
- 【宮城】 JK二人と合わせて10回以上性行為をした男性教師(34)、懲戒免職
- ロシア中央銀行、高インフレのため、政策金利21％を継続！
- 【画像】 えなこさんのおっ●い、限界突破
- 海外「いよいよガンダムが…」日本で開発中のレールガン、中国対抗の新兵器と報道
- 海外「日本は唯一のライバルだから…」 日本のパンにハマってしまったフランス人モデルの葛藤が話題に
- 海外「日本は給料が安いとか言っているが、母国で日本と同じ生活水準を維持するにはいくらかかるのか？」
タイ人の反応
お箸までつけてもらってこれだったら相当がっかりするね。ハハハ。
ふたを開けてこれだったら怒り狂っちゃうよ。
パッケージにあるフォークのイラストは、土を掘るためのフォークなのかな？
勘違いする人が続出するのはフォークのイラストのせいじゃないかな。フォークのイラストはなくすべきだよ。
笑いが止まらない 🤣🤣🤣🗣
お箸をつけてくれるなんて店員さんは気が利いているね。まずはお箸で土を掘って、サラダを収穫した後もそのお箸で食べてくださいということかな😆
日本語の読めない外国人が買った場合、栽培セットをキヌアやシリアルのようなものだと勘違いしてそのまま食べちゃうんじゃない？笑
タイにも、トイレ用洗剤を買ったらレジ係がストローをつけてくれたというジョークのような話があるよね。
店員「土でも食べていてくださいね🥸」
今日買っても、食べられるのは来月か🌱 ハハハ
店員も普通のサラダだと思って食品コーナーに並べたんだろうね。
こういうことがあるのは日本だけじゃないよ。タイでは洗剤を買うと睡眠不足か何かで頭がぼーっとしている店員にストローをつけてもらえることがよくあるからね。🤣
今日買っても、来月にならないと食べられないということだね😅
収穫後のサラダを食べるための箸をつけてくれたんだよ。店員はちゃんと先のことを考えてくれているんだ。
箸までつけてくれるなんて🤣🤣🤣
すごいなぁ🥹
なるほど、そういうことか。
このパッケージは反則だよ…。
お腹が空いて泣いちゃうよね。
空腹で頭に血が上って、火をつけちゃいそうだよ🤣🤣🤣🤣
きっとそういう販売戦略なんだよ。買う前によく確かめないとね。ハハハ。
食品コーナーに並べるのはやめて！！！
しかもお箸までつけてくれるなんてね。ハハハ。
一体いつになったら食べられるんだろうね。
こんなの絶対イライラしちゃうよ。お腹が空いて今すぐ食べたいというのに😅
わたしのサラダは…？
何かを始めるのにタイミングは重要じゃないからね。ハハハ。
大丈夫、待てるよ😝
お店でチャーハンを頼んで、出てくるのがあまりにも遅すぎるときに「きっといま稲を植えているところなんだよ…」と言うようなものだよね^^”
あまりにもクリエイティブすぎると混乱を招くんだよ。
ハイターを買ったらストローがついてきたというタイの話を思い出したよ。ハハハ。
コメント
店員「温めますか？」
客「いや、これサラダだから」
店員「ああ、そうですねすいません、じゃあお箸付けときます」
続き
客「おい!店員いるか～!何だよこれ、サラダじゃねぇ～じゃねぇ～か!!」
店員「お客さん、だから言ったのに、温めますかって…」
客「ああそうか、じゃあ温めお願い」
これが温室野菜か
おふくろが近くの道の駅で｢インドカレー売ってたから買って来たよ｣って言うから珍しいなと思って見たら｢イノシシカレー｣だった
間違えるにしては器が大きい気がする。
食品コーナーに置くの悪じゃね？と思ったけど、こんなカップラーメンみたいな容器に入った生野菜サラダ見たことないし、やっぱ間違うほうがアホかも。
そうだね(達観)
間違えて買うようにワザとそうしてそう
普通に店員さんも理解してないだけあと思うけど
場合によってはクレームがくるような行為を面白半分で行うやつは少ない（ただし、馬鹿は居る）