日本のTwitterで話題になっていた日本の食材を使ってイギリス人が再現したというイギリスの伝統料理「スターゲイザーパイ」の写真がタイでも紹介されていました。かなり特徴的な見た目になった日本版スターゲイザーパイを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「また日本が称賛されちゃうのか」 地震発生時の東京ディズニーランドの光景が凄すぎると世界的な話題に
- 日本人の文化的習慣にチリ感銘「だから日本が大好きなんだよ」「彼らの文化と教養が羨ましい」【海外の反応】
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「やっぱ日本ってスゲーな…」 日本の治安が良すぎて日本人の感覚がマヒしていると話題に
- 「残酷だった日帝強占期前後の写真を見てみよう」
- 「海外の超有名アーティストって、なんで日本には訪れるのに、我が国には全く来てくれないんだ…？（ブルブル」＝
- 日本人「バンコク、正直臭い。うるさい。暑い。渋滞がひどい。でも…」【タイ人の反応】
- 海外「大好きです！」AI普及で急に日本好きになる たちに海外がびっくり仰天
- マッチングアプリで知り合った女に焼肉食い逃げされた。女「トイレ行く」→ 待っていると・・・
- 海外「リベンジ来た！」世界待望の最新ゴジラのテーマに海外からコメントが 到中
- 理想の彼と楽しく過ごしていたデート中、彼が誰かに電話をしだした。「誰？デートの報告をわざわざするの？」と聞いたら...
- 海外「日本は強かった」なでしこが浜野まいかの決勝ゴールでアメリカに快勝！（海外の反応）
- 海外「運に見放された」冨安健洋が復帰戦でまさかの一発退場！（海外の反応）
- 【作法】 、日本で家系ラーメンの食べ方で怒られた理由がこちらｗｗｗ
- 「不買運動を頑張った我が国の最新の近況がこちら…」→「今でも頑張ってるのになぜ…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝
- 海外「やっぱりチーザが最強だな！」日本のチーズ味のお菓子に対する海外の反応
- 私「豪邸とか正直いらないんだけど」周囲「え、信じられない」→価値観のズレに戸惑ってしまい…
- トメにお風呂を勧められ入ろうとすると、そこにはハダカ姿のウト。絶句した私を見て、ウトが...
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 家まで迎えに来てくれた彼の前で、３０キロの米を担いだらまさかの反応をされて...
- 【海外の反応】 山本由伸が八回途中1失点→降板直後に勝ち越しの様式美「この現象は研究対象になる」
- 美女が作る岐阜のラーメン屋のチャーシュー麺に世界が騒然！←「あの店に行く理由が２つできた」（海外の反応）
- 【海外の反応】 オレゴンの潮だまりを巨大ミズダコが堂々と横断「街中を闊歩中～♪」「タコは賢すぎる」
- 海外「そうだけど！」日本からの海賊行為批判への反論に失敗する外国人に海外が大騒ぎ
- 【動画】植物の生きようとする力が凄すぎるw(ﾟoﾟ)w
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 海外の反応：AIに作らせた日本のテレビ番組
- 外国人「信じられない」日本代表、W杯優勝経験国を次々撃破してることを知った海外ファンの本音がこれ！【海外の反応】
- Xbox新CEOが「Game Passの価格が高すぎる」と発言。テコ入れや値下げを検討中か！？
- 山本由伸が８回途中１失点の好投、大谷は４８試合連続出塁、ドジャース対メッツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【欧米】英語の歌問題【ポーランドボール】
- 海外「日本人の肌が綺麗な理由だ！」 世界的歌姫の影響で納豆が世界的なブームに
- 【速報】 安達結希さん宅を家宅捜索 死体遺棄容疑
- 【画像】 安達結希くんの家、デカいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- シンナー不足の件があっさり解消された模様、本来なら十分な出荷量が存在したはずなのだが……
- 【衝撃】 認知症になりやすい鞄の中身が『コレ』らしいｗ←お前らまさか入れてないよな？？？？？？？？？？
- 【誰が買ってんの】 スーパー店員が明かす「永遠に売れない謎の商品」たち｜海外の反応
- 【画像あり】 某ガンダム漫画で言及されたZガンダムの整備性が劣悪と評される理由がこちら…
- 【オカルト】 精神科に勤めてたけど精神科受診した。あまりにも幻覚が見える……【怖い話】
- 「埋まっていたとは聞いていない」山林内であおむけの状態で見つかる、京都で発見の遺体
- 【火山噴火】 今年初、桜島で爆発的噴火…噴煙3400メートル
- 心臓疾患ワイ「脱毛おねがいします」 脱毛サロン「あっ（察し）お断りします」
日本の食材でイギリスの伝統料理を再現したら…
先日、日本のツイッターで、日本の食べ物を使って再現したイギリスの伝統料理「スターゲイザーパイ」の写真が話題になっていました。
いったいどんな見た目になったのでしょうか？
それでは、そのツイートをご覧ください。
「イギリス」に関する海外の反応
スターゲイザーパイ
スターゲイザーパイ（スターゲイジー・パイ）は、イギリス・コーンウォールのマウゼル村発祥の名物料理です。
英雄トム・バーコックをたたえて、トム・バーコックス・イヴ祭が開催される12月23日に食べることになっています。
英国人に「みて！みて！スターゲイザーパイっ！」と、
とっても素敵な笑顔で渡されたパイの実の成れの果てです( ˘ω˘ )
🇬🇧人に「みて！みて！スターゲイザーパイっ！」と、
とっても素敵な笑顔で渡されたパイの実の成れの果てです( ˘ω˘ ) pic.twitter.com/X1DlKxgS3T— 鳳(ホウ) (@hou_PN) September 24, 2020
ツイッター民「鳳(ホウ) (@hou_PN) 」さんが投稿したのは、イギリス人が作ったというスターゲイザーパイの写真です。
パイの実と小魚の干物を使って再現していますが、確かに非常によくできていますね。
ただ、実際に食べた「鳳(ホウ) (@hou_PN) 」さんによるとあまり美味しくなかったそうです笑
これ程ご反応を頂くとはっ…！
因みに味はジャコとパイの実の味が別々で美味しくなかったですが、
魔改造国家である🇯🇵でなら美味しく出来る余地があるとも思いましたっ笑因みにこんな感じのも描いてますのでお暇な時にクスッと笑って頂けますと嬉しいですっ⸜( ‘ ᵕ ‘ )⸝https://t.co/PUeyg3A0SW
— 鳳(ホウ) (@hou_PN) September 25, 2020
このツイートは2万回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
天才すぎる、確かに再現できたわ
— mitune (@mitune15) September 24, 2020
うおおおー！(FF外から失礼します)
スターゲイザーパイだぁぁ！
かわいいですね！💕
憂国のモリアーティのウィリアムが好きな食べものですよねぇぇ！！
今度やってみます…!!!笑笑— Miyake Mayu (@macchan_vla) September 24, 2020
魚の躍動感に感激しております。
— ミナミのアミューズメントBar【B-LUCK BERRY】 (@B_LUCK_BERRY) September 25, 2020
うわっ！こわっ！！！ｗｗｗ
— Keica (@piyopiyolemon_) September 25, 2020
(´^ω^｀)ﾌﾞﾌｫwww
— 白銀の神 🇯🇵月 読 命様と聖 草雲 【🐾piko判党🇯🇵】 (@s4DRzObK6K71RZ9) September 24, 2020
こっ…これは酷い❗️笑
— 白水悠理 (@sirouzuyuuri) September 25, 2020
ほっこりチンアナゴ😂www甘いと塩っぱいが一度にとれてお得ですね。
— 鈷けだま (@nanten08) September 24, 2020
- 漫画でよく見る「犯罪に使った車の証拠隠滅に消火器を撒く」は完全に無意味だったｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 理想の彼と楽しく過ごしていたデート中、彼が誰かに電話をしだした。「誰？デートの報告をわざわざするの？」と聞いたら...
- 【衝撃】 フリマサイトで「ファミコンの箱」を購入したら…とんでもない“付加価値”がついていた????
- 京都南丹、11歳男児の遺体遺棄事件 →父親が関与ほのめかす供述
- 来日17年の中国人、中国帰国を決意ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 岐阜 学園、3自治体に補助金多重申請 領収書使いまわしか
- 京都・南丹市の遺体は 「死後相当な時間が経過」 ←行方不明になった3週間どころではないって事？
- 日本「辺野古転覆事件」X民「辺野古新基地と発言する政治家は信用できない」マスコミ「京都行方不明！」謎の勢力「子供が犠牲になる報道は辛い(転覆報道に沈黙」→
- 【悲報】 日本人、ついにフルーツを食べられなくなる…
- イスラエル大使を激怒させたモーニングショー、「さすがに今日の放送では謝罪するだろう」と視聴者が思っていたら……
- 就職しようと思ってる会社があるんだが現場まで私用車で行けとか書いてあるんだが地雷か？
- 【速報】中革連「建設的になるから交付金欲しい」 資金難で死にかけた途端に“聞き分けの良いフリ”を始める始末・・・ 国民の余裕がないんじゃなくて、...
- 【速報】 安達結希さんの義理の父親（30代）の逮捕状請求へ
- 私「豪邸とか正直いらないんだけど」周囲「え、信じられない」→価値観のズレに戸惑ってしまい…
- 【画像】 ケンミンSHOW、『大炎上』してしまう！！！
- 「これは日本ではなくワシントンDCだ」解釈違いの各国の風景を眺めるスレ
- トメにお風呂を勧められ入ろうとすると、そこにはハダカ姿のウト。絶句した私を見て、ウトが...
- 【福岡】 「人の死体のようなものがある」墓参りの男性、納骨堂近くで成人男性の遺体を発見
- 【画像】 坂口杏里さん(33)、釈放後の姿が激変してしまうｗｗｗｗｗｗ
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 山本由伸が８回途中１失点の好投、大谷は４８試合連続出塁、ドジャース対メッツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
煮干しを突き刺したパイ
買ってきて！目をつぶって食べる！
チンアナゴを掘り起こしてパイにしたの誰？
面白すぎる〜、なにこの料理？
もったいない 😌😢
はっ？？
蛇みたいだし食べる勇気がないな…
これどうやって食べるんだろう？
上から食べるとパイまで届かないし、横から食べると魚が邪魔になっちゃう 🤔
煮干しだ *0*
口の中に突き刺さらない？
同じこと考えた 🤣🤣
こんなに小さな煮干しってどこで売ってるんだろう？ ハハハ
食べてみたいけど見つからなかったんだよね。日本ではなんて名前なんだろう？
「しらす」じゃないかな？
うーん…1ミリも食べたいと思えない…
かわいい 😊
魚があるし猫の餌じゃないのかな？
そう見えるよね 😂
美味しそうって言うより怖い。
なにこれー 😅
いらない！！！
かわいいし食べたくないな🤣😆
チンアナゴみたいだね。
最初、トカゲがいっぱい生えてるのかと思った
魚の目がクリクリしてて可愛いね。
蛇じゃなくて小魚なの？ 😅
食べる勇気がないよ、ハハハ。
チンアナゴかと思った。
コメント
食べ物であそぶな！w
小魚アーモンドの小魚？
後で美味しく頂いたならいいじゃん
これ普通に美味しいはず
甘じょっぱい味だろうし想像がつく
元のやつも飾りで頭を付けてるだけで中はイワシミンチとゆで玉子の筈なんやで
食糧難で嵐のなかで村民のために魚を獲ってきた漁師の勇気と魚を与えてくれた神に感謝するために
「中に魚が入ってますよ」と言う意味で頭を載せてあるらしい
意味やパイの中とかそういえば初めて知ったわ。アリガトウ。
そうなんか
普通に体もグニャっと曲がって入ってるかと（笑）
考えてみれば飾りと中身は別の方が合理的やね
イギリス人の自虐ネタは鉄板だな〜
すみだ水族館でこういうの見た事ある（笑）
イギリスではクトゥルフ召喚の儀式に用いられています