日本のTwitterで話題になっていた日本の食材を使ってイギリス人が再現したというイギリスの伝統料理「スターゲイザーパイ」の写真がタイでも紹介されていました。かなり特徴的な見た目になった日本版スターゲイザーパイを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本が圧倒・・・ミラノ冬季五輪・スノーボード種目最終メダルランキングをご覧ください」→「」
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 外国人「どら焼きが売ってるのを見つけたので買ってみたぞ！」
- 日本の昨年の成長率は1.1％、27年ぶりに 追い越す＝
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- アパートの1室が「氷の城」に！休暇中に暖房を切った住人による節約事故
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 彼氏と別れ話になり私は「別れたくない」と泣き彼の腕に私の腕を絡めた。するとビンタされ蹴飛ばされ鼻と口を塞がれ彼は通報「別れ話で彼女が刃物を持ち暴れ始めた！ 助けて！
- 雪の東京でランボルギーニが多重事故、逃走した中国人ドライバー逮捕 海外の反応
- 海外「怒らせておけ」日本の人気漫画が中国で猛バッシングを受けて海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「日本のスノボ勢ってここまで強かったの！？」日本勢がメダルを量産して海外ファンが大騒ぎ！【海外の反応】
- アザール「今はタクシー運転手のような生活を送っている」（海外の反応）
- 私「それ自分がされたらどう思う？」彼氏『うーん、俺なら別れるわ！』→人には散々束縛しといて...
- 「日本と我が国の食文化の違いが一発で分かる画像がこちらです・・・」
- 海外「知らなかった！」米国人が持つ日本のイメージが大間違いで海外が大騒ぎ
- 川﨑桜ちゃんの専属モデルはいつくるの？
- 双日が豪州産レアアースの輸入拡大へ、希少なサマリウム…中国以外で初の商業生産！
- フランス陸軍、安全保障の重要性から国産の小型ドローン約1000機を各部隊に納入中！
- ミラノ五輪女子フィギュアで坂本花織が銀、中井亜美は銅！←「亜美がフリーで9位なんて低すぎる！」（海外の反応）
- 【可愛い】6歳娘のチーママ化が凄い。色々窘められてるｗ 仕事行く前に→娘「ケータイ持った？お弁当もった？時計した？」
- 海外「日本がオリンピックでとんでもない技を披露してる！ｗ」海外で話題の日本人選手の映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 【海外】イラン南部で「M5.5」の地震が発生、震源の深さは約10キロ
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
- 外国人「三笘の再来だ」19歳日本人、衝撃ゴール！海外ファンが絶賛！獲得を求める声が続出！【海外の反応】
- 外国人「なぜ日本の人口はこんなにも急速に減少しているの？」 海外の反応
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
- 海外「日本がオリンピックでとんでもない技を披露してる！ｗ」海外で話題の日本人選手の映像とは・・・？【海外の反応】
- 外国人「このワンルームの部屋、お前らはこれ以上何を求める？」
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 日本の本当にお得なグルメが見つかる場所はここだ！←「素晴らしいアドバイスだ」（海外の反応）
- 【悲報】 とんでもねー漫画雑誌、発売されるｗｗｗｗｗ
- ヴィーガンの理屈に有名タレントが反論、「どこまでも尊い精神です」と褒め称えた上で……
- 【画像】 ムッチムチのえちえち夫婦、見つかるｗｗ
- 【速報】 高市政権、インバウンドの癌「一条龍」を外交攻勢で完全沈没へ。中国政府のメンツと在日業者の利権をまとめて粉砕する“高市無双”の凄まじ...
- 【画像】 鳥山明がバードスタジオ設立前、アラレちゃん描いてた頃の部屋ｗｗｗｗｗ
- （ ´_ゝ`）高市首相「名誉毀損になりますよ」大石晃子「そちらこそ名誉毀損！」
- 年収２５０万派遣俺「来月で辞めます 引継ぎのスケジュールと有給は４０日分で～」派遣元部長「おうお疲れ って は？４０日分！？」
- 【前世の記憶】 突然生まれ変わったと語る人間、その証言が凄すぎて震える…
- 【WHO】 職員2000人以上削減へ、テドロス氏はそのまま継続…なぜなのか？
- 【悲報】 ワイ「フードコートで勉強するやで(9時から6時)」店員「あの、ここは勉強する所じゃないんですが…」ワイ「はぁ？？？」
日本の食材でイギリスの伝統料理を再現したら…
先日、日本のツイッターで、日本の食べ物を使って再現したイギリスの伝統料理「スターゲイザーパイ」の写真が話題になっていました。
いったいどんな見た目になったのでしょうか？
それでは、そのツイートをご覧ください。
「イギリス」に関する海外の反応
スターゲイザーパイ
スターゲイザーパイ（スターゲイジー・パイ）は、イギリス・コーンウォールのマウゼル村発祥の名物料理です。
英雄トム・バーコックをたたえて、トム・バーコックス・イヴ祭が開催される12月23日に食べることになっています。
英国人に「みて！みて！スターゲイザーパイっ！」と、
とっても素敵な笑顔で渡されたパイの実の成れの果てです( ˘ω˘ )
🇬🇧人に「みて！みて！スターゲイザーパイっ！」と、
とっても素敵な笑顔で渡されたパイの実の成れの果てです( ˘ω˘ ) pic.twitter.com/X1DlKxgS3T— 鳳(ホウ) (@hou_PN) September 24, 2020
ツイッター民「鳳(ホウ) (@hou_PN) 」さんが投稿したのは、イギリス人が作ったというスターゲイザーパイの写真です。
パイの実と小魚の干物を使って再現していますが、確かに非常によくできていますね。
ただ、実際に食べた「鳳(ホウ) (@hou_PN) 」さんによるとあまり美味しくなかったそうです笑
これ程ご反応を頂くとはっ…！
因みに味はジャコとパイの実の味が別々で美味しくなかったですが、
魔改造国家である🇯🇵でなら美味しく出来る余地があるとも思いましたっ笑因みにこんな感じのも描いてますのでお暇な時にクスッと笑って頂けますと嬉しいですっ⸜( ‘ ᵕ ‘ )⸝https://t.co/PUeyg3A0SW
— 鳳(ホウ) (@hou_PN) September 25, 2020
このツイートは2万回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
天才すぎる、確かに再現できたわ
— mitune (@mitune15) September 24, 2020
うおおおー！(FF外から失礼します)
スターゲイザーパイだぁぁ！
かわいいですね！💕
憂国のモリアーティのウィリアムが好きな食べものですよねぇぇ！！
今度やってみます…!!!笑笑— Miyake Mayu (@macchan_vla) September 24, 2020
魚の躍動感に感激しております。
— ミナミのアミューズメントBar【B-LUCK BERRY】 (@B_LUCK_BERRY) September 25, 2020
うわっ！こわっ！！！ｗｗｗ
— Keica (@piyopiyolemon_) September 25, 2020
(´^ω^｀)ﾌﾞﾌｫwww
— 白銀の神 🇯🇵月 読 命様と聖 草雲 【🐾piko判党🇯🇵】 (@s4DRzObK6K71RZ9) September 24, 2020
こっ…これは酷い❗️笑
— 白水悠理 (@sirouzuyuuri) September 25, 2020
ほっこりチンアナゴ😂www甘いと塩っぱいが一度にとれてお得ですね。
— 鈷けだま (@nanten08) September 24, 2020
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
- 【注意喚起】 空港で同便の他人に「モバイルバッテリー3つ持ってて飛行機に乗れないので1つ預かってほしい」と頼まれても絶対断れ！
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 高市早苗「衆院選圧勝」高市政権「単独過半数！」週刊文春「小選挙区で高市自民の議席減る！(予測外す」有権者「自民支持！」週刊文春「自民投票した有権者批判」→
- 米国連邦政府「サポート終了したWiFiルーターはすべて廃棄して」…行政機関に命令！
- 【悲報】 プレジデントオンラインさん、削除された高市首相のブログの魚拓を掲載
- 彼氏と別れ話になり私は「別れたくない」と泣き彼の腕に私の腕を絡めた。するとビンタされ蹴飛ばされ鼻と口を塞がれ彼は通報「別れ話で彼女が刃物を持ち暴れ始めた！ 助けて！
- 【朗報】 ケンタッキー、全てを過去にする「史上最強セール」開催中ｗｗｗｗｗｗ
- フジ「Mr．サンデー」が謝罪し訂正『情報モニターに「日本保守党」と「減税日本・ゆうこく連合」が記載されていませんでした』
- 幽霊いる派の奴いる？そう思う理由や根拠を教えてくれ
- 私「それ自分がされたらどう思う？」彼氏『うーん、俺なら別れるわ！』→人には散々束縛しといて...
- 爆笑問題・太田光「バカにしてんのか」田中裕二の『りくりゅう』巡る発言 「全フィギュアファン敵に回した」
- 【速報】 高市政権、インバウンドの癌「一条龍」を外交攻勢で完全沈没へ。中国政府のメンツと 業者の利権をまとめて粉砕する“高市無双”の凄まじ...
- フランス陸軍、安全保障の重要性から国産の小型ドローン約1000機を各部隊に納入中！
- 「維新が某政党を殲滅しようとしてて草」と選挙制度改革の件が話題に、これが通ったらあの党は終わりだな……
- 【画像】 ヤクザの組長の朝食ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【納得】 ミラノ・コルティナ五輪のロゴ、何かに似てるなと思ったら…これだｗｗｗｗ
- 【海外の反応】「日本は正しい」日本人女性が語った移民への厳しい本音に世界が衝撃！治安を守る姿勢に称賛の嵐
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
- 海外「日本がオリンピックでとんでもない技を披露してる！ｗ」海外で話題の日本人選手の映像とは・・・？【海外の反応】
タイ人の反応
煮干しを突き刺したパイ
買ってきて！目をつぶって食べる！
チンアナゴを掘り起こしてパイにしたの誰？
面白すぎる〜、なにこの料理？
もったいない 😌😢
はっ？？
蛇みたいだし食べる勇気がないな…
これどうやって食べるんだろう？
上から食べるとパイまで届かないし、横から食べると魚が邪魔になっちゃう 🤔
煮干しだ *0*
口の中に突き刺さらない？
同じこと考えた 🤣🤣
こんなに小さな煮干しってどこで売ってるんだろう？ ハハハ
食べてみたいけど見つからなかったんだよね。日本ではなんて名前なんだろう？
「しらす」じゃないかな？
うーん…1ミリも食べたいと思えない…
かわいい 😊
魚があるし猫の餌じゃないのかな？
そう見えるよね 😂
美味しそうって言うより怖い。
なにこれー 😅
いらない！！！
かわいいし食べたくないな🤣😆
チンアナゴみたいだね。
最初、トカゲがいっぱい生えてるのかと思った
魚の目がクリクリしてて可愛いね。
蛇じゃなくて小魚なの？ 😅
食べる勇気がないよ、ハハハ。
チンアナゴかと思った。
コメント
食べ物であそぶな！w
小魚アーモンドの小魚？
後で美味しく頂いたならいいじゃん
これ普通に美味しいはず
甘じょっぱい味だろうし想像がつく
元のやつも飾りで頭を付けてるだけで中はイワシミンチとゆで玉子の筈なんやで
食糧難で嵐のなかで村民のために魚を獲ってきた漁師の勇気と魚を与えてくれた神に感謝するために
「中に魚が入ってますよ」と言う意味で頭を載せてあるらしい
意味やパイの中とかそういえば初めて知ったわ。アリガトウ。
そうなんか
普通に体もグニャっと曲がって入ってるかと（笑）
考えてみれば飾りと中身は別の方が合理的やね
イギリス人の自虐ネタは鉄板だな〜
すみだ水族館でこういうの見た事ある（笑）
イギリスではクトゥルフ召喚の儀式に用いられています