日本のTwitterで話題になっていた「カーテン開けたら思ってたより世紀末だった」光景が台湾でも紹介されていました。絶望的な状況を発想の転換で楽しんでしまった日本のツイッター民を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「日本のアニメは思想が危険なので視聴禁止にするべきです」
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- ドジャースがWS進出、大谷翔平がシリーズMVPに、リーグ優勝決定シリーズ第4戦・実況スレの翻訳その２（海外の反応）
- 外国人「いまさら被害者面？」国民に空襲の消火義務を課し、避難を禁じていた”防空法”
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- 「米国、日本・豪には提供したイージス艦の核心システムの輸出を 対しては拒否してしまう・・・」→「は信頼できないという意味だろう（泣）」「我々がオーストラリア、日本よりは同盟等級が低いということだ・・・」
- 「ヒョンウ♡スビン」って誰？日本の観光名所、竹に名前を刻んだ ＝
- 「家計負債比率、 世界1位ｗｗｗｗｗｗｗ」
- 海外「泣いた！」日本のヒーローアニメ最新話が海外で最高評価を獲得する大騒ぎ
- 店の駐車場に雪に埋もれた無断駐車の車が1台。入りロの方を雪かきしてたら、車の持ち主である金髪DQNが「とっととこっちやれよ！出られねぇだろうが！」と言ってきて…
- 【海外】11月7日、メキシコシティで開催されるBABYMETAL 360ステージショー
- 海外「日本で不思議な調味料を見つけたんだけど、皆はコレが何だか分かる？」海外で話題の日本独特の調味料とは・・・？【海外の反応】
- ベルリンの少女像、夜明け前に突然撤去…「処刑するように持っていった」＝
- 「とは違う日本の一般的な住宅ローン金利をご覧ください・・・」→「いいなぁ（泣）」「家の心配がないのは羨ましいね」
- 「日本もちゃんと反省してくれていれば、わざわざドイツなんかに 像を建てませんでしたよ」
- 大谷翔平の異次元の活躍を米国代表監督が分析して全米騒然！←「二度と見ることはできない」（海外の反応）
- 5年付き合ってる彼の存在がついに夫にバレた。慰謝料だけじゃ済まない事態になった…
- 海外「最高すぎる！」日本のお得な納税システムに日本在住外国人が超感動
- 【フランス】大事なものを盗まれたよ【ポーランドボール】
- 日本のサツマイモの形に世界が騒然！←「これはまるで・・・」（海外の反応）
- 夜の生活が原因で、嫁と喧嘩が絶えない。誘うのも誘われるのもタイミングの違いで夫婦仲も悪くなり...
- 「速報：ガチで超緊急事態を迎えたウォンドル為替レートをご覧ください…」→「ウォン暴落が止まらない…（ブルブル」＝
- 「可愛い」連発の彼にうんざりしてた。注意したら返ってきた一言に、もう呆れるしかなかった…
- 【海外の反応】 日本サッカー協会がAFCを脱退して新組織設立の噂「俺たちも連れて行ってくれ…」
- 嫁が里帰り出産で実家に帰ったんだが、１年以上帰ってこない。義母「今子育てが大変でとても不安定なの」俺はキレて不満をブチまけた。→その後衝撃の事実が明らかに・・・
- 土星の衛星「エンケラドス」の内部海にはアミノ酸が存在！
- 海外の反応【とんでもスキルで異世界放浪メシ2】第15話 クックドゥは神！！
- 海外の反応：高市早苗氏が女性で初めて総理大臣に
- 海外「日本で不思議な調味料を見つけたんだけど、皆はコレが何だか分かる？」海外で話題の日本独特の調味料とは・・・？【海外の反応】
- 【超悲報】イギリスのポケモンZ-Aの初週売上はアルセウスより40%ダウン
- 海外「どこで日本と差がついたんだ？」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- 【アメリカ】アメリカ最後【ポーランドボール】
- 海外「トランプ大統領が公の場で大谷翔平3ホームランを凄かったと語る」
- 【海外の反応】「こっちを本家にしよう」日本版の洋画タイトルが特殊すぎると海外で話題に
- 福島瑞穂氏「高市内閣が誕生する冗談じゃない総理大臣にするな！やれと言うんだったらアタシはやります！」
- 【速報】 経済安保相に小野田紀美参 官房長官に木原稔・総務相に林芳正・外相に茂木・防衛相に小泉・財務相片山さつき
- 【速報】 石破茂、早速高市首相を後ろから撃ちまくるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 高市首相の誕生が不可避となった件、散々妨害し続けてきた安住幹事長のコメントが……
- 高市早苗総裁、ガチでやばい・・・
- 現役医師「ゴールドカード、20gだから40万円か。これが本当の金持ち」→メッキがバレる
- 【防災都市】 「副首都構想」東京集中見直し、国会や省庁を一部移転、災害時も首都機能、消費税3％分の財源必要
- ワイ「人間って1日8時間も働かなくていいんじゃね？」 AI「まさに核心を突いています。」
- モンゴル帝国の勢いヤバすぎワロッツァ！
- 【京都】 コンビニで幽霊を見た！「店員さん、い、今の見た？！」店員「お久しぶりですな」
《窓を開けたら天然の冷蔵庫》日本で記録的な大雪。こうなったら楽しんだもの勝ちｗｗｗ
正月からの寒波の影響で、非常に冬らしい気候になっただけでなく、海外に行けなかったにもかかわらず、台湾では珍しい雪景色まで堪能することができました。
しかし、日本は寒波の影響で記録的な大雪に見舞われたため、日本海側の住民は除雪作業に追われ、高速道路で立ち往生する車両も相次ぐなど大変な新年の幕開けとなりました。
日本のツイッター民「石ころ (@no_name_20xx) 」さんも、大雪の影響で絶望的な光景を目にしたのですが、ちょっとした発想の転換で厄介な大雪を逆に楽しむことに成功していますｗ
「大雪」に関する海外の反応
カーテン開けたら思ってたより世紀末だった
カーテン開けたら思ってたより世紀末だった pic.twitter.com/dBIQXSyDaB
— 石ころ (@no_name_20xx) January 8, 2021
新潟県に住むツイッター民「石ころ (@no_name_20xx) 」さんが投稿したのは、カーテンを開けると窓の外に1メートル以上雪が積もっている写真です。
「世紀末」という表現が非常に的確ですね。
しかし、この光景を見た「石ころ (@no_name_20xx) 」さんは絶望するのではなく…
窓の外の雪を天然の冷蔵庫にして、ビールを冷やし始めましたｗ
こうなったらもう
楽しんだ者勝ちだと思う pic.twitter.com/SvevSpKIqX— 石ころ (@no_name_20xx) January 8, 2021
このツイートは18万回以上リツイート、78万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
何事も柔軟性(´∀｀ ) pic.twitter.com/ntP8bvNv9A
— ほい(∩^ω^∩)@タカアシガニの奴隷 (@hoikuhojo) January 9, 2021
とても素敵な発想転換です💫
私もその様にして日々の苦しさを楽しさへ変換してます😊👍— 孤高の竜 (@ryucestlavie) January 9, 2021
アートで素敵です😊
色々と試せそうですね👍
新たなジャンルの開拓ですよこれは🌅— ハメ太郎 (@Mihawk_sy) January 9, 2021
ありそうで無かった
これは天才の所業— てんつゆ (@ball_wonder) January 9, 2021
発想は凄いけど実際笑ってられないのが現実
— 神代朧月@なろう (@2084Phantom) January 9, 2021
うちも窓開けたらこんなんだから、ビール冷やし忘れた時とか最高っす✨ pic.twitter.com/JycKGdeSg1
— ∠どる (@dorubakotairyou) January 9, 2021
フォロー外から失礼致します。
面白そうだったので我が家でもやってみましたが全然映えませんでした。 pic.twitter.com/7ofGMURPfG— たろう (@bon613613) January 9, 2021
楽しい！凍結にご注意ください✋
ストロング缶なら凍らないかもしれません😎 pic.twitter.com/AUEn3fD95B— 司 (@tsu_bar6969) January 9, 2021
アルコール度数にもよりますがアルコール度数５%のビールならば-3度から凍ります。
雪の中は0度からほぼ変わらないので外気に晒されてる部分が少ない場合ビールが凍る事はないでしょう。— かいたん (@30Kaito1005) January 9, 2021
もう20年以上前だけど、中国に留学してて…冬は-20度になったこともある。雪は降らないけど、冷蔵庫がわりで色々ベランダに置いてた。もちろんビール置いてて凍って爆発させるヤツらもいた（笑）
— Kanon (@Kanon95622377) January 9, 2021
昔、1階が埋まるまで降った時に、２階から雪にダイブしたら、父ちゃんに怒られました！
棚作って、日本酒入れようとした所に、私が落ちて来たから😅— さおり (@saori197677) January 9, 2021
ただし、運が悪いとこんな結果になってしまうこともあります…
窓を開けるときは隣の屋根雪に注意しましょう。 pic.twitter.com/dqFdmoVIZF
— el dorado (@akin_end_o) January 9, 2021
この後、どうなったのか気になりますねｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 大谷翔平が3HRを打った試合が日本の看護師を救っていた!? ある病院に起こった現象が話題に????
- 店の駐車場に雪に埋もれた無断駐車の車が1台。入りロの方を雪かきしてたら、車の持ち主である金髪DQNが「とっととこっちやれよ！出られねぇだろうが！」と言ってきて…
- 【衝撃】 前澤友作さん、ユーザー達に『とんでもない質問』をしてしまう・・・・
- 【議員定数削減】 「小選挙区も減らすべき」公明・斉藤代表が言及「小選挙区30、比例区20削減が妥当」
- 【維新】 前原誠司顧問「当面は選挙協力しない方がいい」 自民と連立で
- 新しいタイプのヘッドホン買ったったったｗｗｗｗ
- 高市早苗「総理総裁就任」男性カメラマン「支持率下げてやる！」時事通信社「厳重注意」田原総一朗「死んでしまえばいい！」テレビ朝日「厳重注意(...
- 福島瑞穂氏「高市内閣が誕生する冗談じゃない総理大臣にするな！やれと言うんだったらアタシはやります！」
- 【悲報】議席数削減で大揉めしてしまうｗｗｗｗ
- 【速報】石破政権、最後の決断したモノ 有事の際に国民の生命に直結することで笑えない
- 海外「おめでとう！」正式に日本初の女性総理大臣誕生で海外からも喜びの声が 到中
- 小泉進次郎が防衛相に任命された件、「なるほど、そんな理由だったのか」と納得する人が続出
- 5年付き合ってる彼の存在がついに夫にバレた。慰謝料だけじゃ済まない事態になった…
- 【画像】 夜の秋葉原、天国だったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 夜の生活が原因で、嫁と喧嘩が絶えない。誘うのも誘われるのもタイミングの違いで夫婦仲も悪くなり...
- 【ブーメランｗ】 高市早苗総裁、立憲・野田代表に痛烈すぎる皮肉をかます → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 石破茂、早速高市首相を後ろから撃ちまくるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本で不思議な調味料を見つけたんだけど、皆はコレが何だか分かる？」海外で話題の日本独特の調味料とは・・・？【海外の反応】
- 海外「どこで日本と差がついたんだ？」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- 大谷翔平が加入後のドジャース打球速度トップ60に全米騒然！←「敬遠されるのも仕方がない」（海外の反応）
![【新ジャンル/第3のビール】本麒麟[350ml×24本]](https://m.media-amazon.com/images/I/51vc-pogmzL._SL160_.jpg)
台湾人の反応
父親「冷蔵庫からビール取ってきてくれ」
子供「お父さん、どの冷蔵庫のこと？ いま家には冷蔵庫が5個あるけど。」
こんなに寒い中で冷たい飲み物を飲みたくないよ…。
オランダに遊びに行った時、雪は降ってなかったけど外にビールを置いて冷やしたｗｗｗ
ドキュメンタリーで見たことある。外国の寒い地域では窓の外のベランダが天然の冷蔵庫だってｗ
見ただけでも美味しそう！
誰かが掘り起こして持っていっちゃうかもよｗｗｗ
凍るぞ…。
こんなに寒いのにまだ冷やす必要があるの？ｗｗｗ
室内は暖房が効いてるからｗｗｗ
500年後の考古学者「科学技術が発達していたにも関わらず、一部の人類は原始的な方法で食料を保存していたことが判明した。これは我々が探していた失われた文化のひとつだと思われる！」
黒松沙士（訳注：台湾の炭酸飲料）かと思った。
amazon
こち亀で、みんなが大雪に閉じ込められる話を思い出したｗｗｗ
次の日、雪はなくなってビールもなくなってたりして。怖い。
アイスランドに行くと、みんな雪の中でビールを冷やしてるよ。
飲んでみたい。
やってみたことあるけど、コーラの缶が膨張して触る勇気が出なかった…。
いや、冷蔵庫の中では液体だけど、常温（？）だと凍るよｗｗｗ
今度外国に行ったら、雪を掘って宝探ししてみよう。
これ、亀有公園前派出所の窓かな？
そして、ビールは凍ってしまうのだった…。
コンセントなしの天然冷蔵庫。
天然が一番だよね。
いまは室温で置いてたアルミ缶の飲み物のほうが冷蔵庫の中のよりも冷たいｗｗｗ
カナダでもできる。
まず雪がなきゃな…。
冷蔵庫よりも冷たそう。
今度雪が降ったらやろうｗｗｗ
水は4度～0度で膨張する。それはビールも同じだから、アルミ缶なら爆発するよ！
長く外に置きすぎたらアイスキャンディーになっちゃう。
天然の冷蔵庫もいいねｗｗｗ
こんなに雪が積もってるのに、冷たいものを飲みたいのかな…？
めっちゃ楽しそう。
超ウケるｗｗｗ
すごい…。こんな天候だったら通勤もきっと大変だろうな。
雪が溶けたら誰かに飲まれちゃう。
冬は最高。
そのうちビールのことを忘れて、雪が溶けて地面に落ちる…。
羨ましい。
すごく実用的ｗｗｗ
アイスクリームを作れるね！
いいアイデア。
コメント
むしろ凍って爆発するとヤバいからちゃんと冷蔵庫にしまうのが寒い国流
窓から少しは室内の温度伝わるし、掘ることにより鎌倉みたくなってるから凍るまで行かないんじゃない？
これ確かこのあとキリンビールの公式からリツイートもらってたね。
ご愛飲頂き有り難うございます的な。
数年前から台湾でも雪が降る様になったのが不安だわ バナナの国だぞ
いつだったか台湾に寒波が来て、
ろくな暖房設備がない場所なので凍死者が結構でてたよな。
エアコンもクーラー機能しかないのが当たり前だったみたいだし。
取り忘れて埋まり春先に出てくる雪国あるある
雪国出身ではないけれど、高校の修学旅行がスキーだった。
朝方部屋が異常に寒いことに気が付き目が冷めた。
天候がかなり荒れ模様にあたってしまって、前夜からの降雪でベランダの掃き出し窓が割れていた！
外はマイナス１２度。
暖房の入ったホテルだけに布団も薄く、寝間着は薄い学校ジャージ・・・・。
凍死までは行かないまでも危うく凍傷起こすところでした・・・・。
雪国、恐るべし・・・・。
四国住みだが、暖房の無い我家は部屋に置いて置くと凍るから冷蔵庫に入れている。
暖房完備の雪国が羨ましいよ。
出張で行った青森で二重窓の間に紙パックジュース置いてたらシャーベットに成りかけてた
窓1枚だったら部屋内で凍死するなと実感した