日本のTwitterで話題になっていたハッシュタグ「#ネチコヤンと暮らしていたはず写真展」に投稿されていた、どら焼きみたいな猫の写真が台湾でも紹介されていました。とても可愛くて美味しそうな日本の猫の写真を見た台湾人の反応をまとめました。
- パートナーに疲れない秘訣は？海外の反応まとめ
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 海外「日本人のイメージが変わった！」 高市首相、米軍の兵士たちの間で爆発的な人気に
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- 海外「凄すぎ！」日本に初めて現れた超レアな米大物セレブに海外がびっくり仰天
- 海外「チェンソーマンレゼ篇のアメリカでの評価がこちら」
- 「日本の運動選手が食べている“昼食メニュー”がこれらしい…」→「意外と家庭的で驚いた（ブルブル…」
- 海外「日本はよく発展出来たな…」 日本の地形に関する衝撃的な事実が海外で話題に
- 夫が血相変えて家を飛び出して、前妻との間の子供を連れて帰ってきた。女の子だったんだけど、小指が曲がってて...
- 「実は山本由伸の陰に隠れて英雄的な活躍を見せていた日本人がこの人です…」→「マジで凄かった…（ブルブル」＝
- 海外メディア「貿易交渉、日本より多くの譲歩を得る」＝
- 習近平、高市首相に「日本侵略を反省した村山談話の精神が継承されるべき」…台湾にも言及＝
- 【修羅場】旦那の勝手な退職→離婚届まで突きつけた話
- 【海外の反応】 山本由伸が魂の連投でド軍をWS連覇に導きMVPを獲得！「大谷と並び球界最高の選手」
- 海外「存在するだけで勝ち！」中国文化が日本文化に勝てない本当の理由に海外が大騒ぎ
- 時々人混みとかを歩いていたりすると感じるなんとも言えない臭いがあって、ずっとなんだろうなって思っていた。→介護の仕事に就いてから、それがなんの臭いなのかが分かって衝撃！
- 「はスイスと同レベルの国なので、米国は通貨スワップを結んでくれると思ったんです」
- 大谷ドジャースが優勝直後に公開した動画に全米感動！←「三連覇するぞ！」（海外の反応）
- 「“ワールドシリーズの神”日本の山本由伸のWS最終成績をご覧ください」→「日本に神が2人もいるなんて・・」「これが2020年代に成立可能な記録なのかｗｗｗ」【MLBワールドシリーズ】
- アメリカ「中国がレアアースを武器にしたのは大きな間違いだ。アメリカは2年以内に代替供給源を確保する」
- 海外「最高！」大谷翔平がインスタに投稿した定番の山本イジりに海外大爆笑！（海外の反応）
- 夫「妹が二股掛けて前彼と違う彼氏と結婚する」私「ふーん」夫が義妹の文句を私に言い続けるので「またマッチング系で女の子達に聞いて貰ったらどう？」夫は青ざめ…
- ヤ軍レジェンドが大谷翔平にサインを求めて全米騒然！←「ド軍嫌いじゃないのか？」「WSの主役は彼じゃなかった」（海外の反応）
- 海外「存在するだけで勝ち！」中国文化が日本文化に勝てない本当の理由に海外が大騒ぎ
- 海外「日本の金星探査機あかつきの運用終了で金星は最後の探査機を失った」 海外の反応
- 外国人「日本人をもっと獲って」日本代表DF鈴木淳之介、移籍後初ゴール＆MOM選出！現地サポが絶賛！【海外の反応】
- 【 】山本由伸のワールドシリーズMVP神活躍に も大感動「大谷に続いて漫画から出てきた」「神に選ばれた」
- 【J2第35節 いわき×藤枝】好調いわきが藤枝を下し今季初の4連勝！藤枝にアウェー戦のリベンジ果たしPO進出に望みつなぐ
- ブルージェイズファン「悔しいけど山本由伸には完敗だよ…」試合後のブルージェイズファン実況スレの翻訳【海外の反応】
- 海外「日本人のイメージが変わった！」 高市首相、米軍の兵士たちの間で爆発的な人気に
- 【海外】「なんて男だ...」ドジャース球団史上初&21世紀初のWS連覇に導いた山本由伸の圧巻のパフォーマンスにファン騒然！
- 海外「日本では無名なのか！？」 世界的スーパースターが日本で普通にデートをする姿に世界が衝撃
- 自民・維新の連携を知らされた公明・斎藤代表、未練たらたらの発言を繰り出してきて……
- 【悲報】 MLB記者「ヤマモト、あなたは『負けは選択肢にない』と仰っていましたが」山本「…？？」
- 海外「山本由伸が伝説を残した！」ドジャース優勝！海外コミュが称賛と歓喜の声で大騒ぎ！！！！【海外の反応】
- 【速報】 社民党消滅の危機！ 新垣邦男が社民党離党へ 衆院で唯一の社民党国会議員 新垣氏「社民党としての党勢拡大には限界を感じた」 みずぽ「離...
- 海外「こんなの初めて！」ワールドシリーズ優勝を果たした日本勢の歴史的な大活躍に世界が超感動
- 【画像】 コカ・コーラ改悪ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- モンゴル帝国の勢いヤバすぎワロッツァ！
- 【衝撃】 目が疲れてる人『”これ”やったら急にバチっと見えるようになった』
- 【何かおかしい】 スズメバチ「クマなんかに先越されるな、オレたちも街へ出るぞ」…ハチにも異変
- 【※YouTube動画】 なんだ、UFOか
どら焼きみたい！
猫と暮らしていたはずなのに、もしかしたら違ったのかもしれない…
そんな写真を投稿するハッシュタグ「#ネチコヤンと暮らしていたはず写真展」が日本で盛り上がりを見せています。
先日、大きな話題になっていたのは「どら焼きのように見えるネコの写真」です。
いったいどれだけ「どら焼き」そっくりなのでしょう？
「猫」に関する海外の反応
どら焼き
#ネチコヤンと暮らしていたはず写真展
どら焼き pic.twitter.com/fVdiBiAyVF— (@P_Sharon_0) January 27, 2020
ツイッター民「 (@P_Sharon_0) 」さんが投稿した「#ネチコヤンと暮らしていたはず写真展」は、キャットタワーにすっぽりとおさまるトラ猫ちゃんの写真です。
このツイートには、確かにどら焼きみたいに見えるという声が多数寄せられ、2万回以上リツイート、7万回以上いいねされていました。
ただ、他のものに見えるというネット民もいたようです。
どら焼きにも見えるし、鈴カステラにも見えますね pic.twitter.com/Rq7VRZakQV
— 兎さんと戦う司書 (@RABBIT_GUNDAM) January 28, 2020
米国人の私、初めてクルミは思い出していましたけど。
— Ryan Shaffer ﾗｲｱﾝ･ｼｪｲﾌｧｰ (@compRyanShaffer) January 28, 2020
美味しそうだし暖かそうだしこれと同じものに違いない。 pic.twitter.com/UQyC4BTDYD
— yokoden (@Y2ex) January 28, 2020
わくわくの実にしか見えなかった pic.twitter.com/AR0YeavirM
— みみんがみ (@Remurin_0202_) January 28, 2020
ピエール・エルメのマカロンにこんなのあったにゃ
— honeycat (@n1BFUkDS8cxJOyb) January 28, 2020
もしくはパンケーキにも見えまするw(*^_^*)
— h&a (@h_and_a_503) January 28, 2020
「可愛い」「美味しそう」という声も殺到していました。
@ryuchin1976 こんな可愛いどら焼きなら欲しい❗
— 荒木田ディッケ (@arakidakikuo) January 28, 2020
フカフカのホワホワでおいしそうです
— まこと（仮名） (@makotokana) January 28, 2020
美味しそうです☺️
— たろちゃん (@tarochan_5) January 28, 2020
もふもふできるどら焼き…！！！(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
— ™ (@76393mk2) January 28, 2020
おいしそう
— しずちゃん (@IM32PbCHOfkcLbS) January 29, 2020
本当に可愛くて美味しそうな猫ちゃんですね〜。
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「大漁かよ！」…電車でとんでもないモノを運ぶ人が目撃される????
- 【修羅場】旦那の勝手な退職→離婚届まで突きつけた話
- 習近平国家主席、高市首相に歴史・台湾問題で原則を守るよう求めた
- 高市早苗「中国に強硬姿勢」田崎史郎「高市批判！」モーニングショー「高市はしゃぎすぎ！」視聴者「粗探し止めろ！(憤怒」報道関係者「高市下げは燃えやすい」→
- 【中国すごいよ】 中国大手自動車メーカー・吉利汽車（ジーリー）の新車、ディーラーから納車された直後に前輪の足回りまるごと外れる
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 【速報】 トランプ大統領、フードスタンプ(生活保護)を停止ｗｗｗｗｗｗ
- 高市早苗「総理就任(日本史上初」福島みずほ「どっこい社民党！(動画」社民議員「離党」社民党「受け取り拒否！(衆議院議席消滅」社民議員「離党届...
- 【中国】重大ミス、中国共産党の機関紙「人民日報」が習近平の名前を「習近乎」と誤記、もしかしてわざと？（動画）
- 製造業「人手不足？定年迎えた社員を再雇用すればいいいだけだよwちな給料は新卒並な！」←これ
- ヤンキース「よしっ！ワイもドジャース見習っていい日本人選手たくさん獲得するで！」
- 海外「日本人のイメージが変わった！」 高市首相、米軍の兵士たちの間で爆発的な人気に
- 時々人混みとかを歩いていたりすると感じるなんとも言えない臭いがあって、ずっとなんだろうなって思っていた。→介護の仕事に就いてから、それがなんの臭いなのかが分かって衝撃！
- 【悲報】 永野芽郁さん、イケメン元マネージャーとお揃いコーデでデートｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「“ワールドシリーズの神”日本の山本由伸のWS最終成績をご覧ください」→「日本に神が2人もいるなんて・・」「これが2020年代に成立可能な記録なのかｗｗｗ」【MLBワールドシリーズ】
- 【画像】 コカ・コーラ改悪ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 財務省、中国系格安ECサイトを潰す模様「税制優遇廃止する」高市政権のスピード感凄すぎるｗｗｗ
- 海外「最高！」大谷翔平がインスタに投稿した定番の山本イジりに海外大爆笑！（海外の反応）
- ブルージェイズファン「悔しいけど山本由伸には完敗だよ…」試合後のブルージェイズファン実況スレの翻訳【海外の反応】
- 海外「日本人のイメージが変わった！」 高市首相、米軍の兵士たちの間で爆発的な人気に
台湾人の反応
フォーチューンクッキーみたい
キウイフルーツだ～
どっちかと言うとモンストの金の種に見えるｗｗｗ
めっちゃ似てる
巨大なクルミみたいに見える！
ドラねこ！
ドラえもん？
鈴カステラが寝てる…
なるほど、トラ猫柄のどら焼きなんだね。
ネコを吸いたい
毛のフサフサしたピスタチオ…
アイスサンドみたいなあれに似てる
ハンバーガーアイス？
（訳注：台湾のアイス商品で、丸いモナカでアイスがサンドされています）
焼くと割れ目からパカッと開く貝類みたい
この厚みからして…絶対、中に餡が入ってるな！！
一個いくらかな？
私が買うからみんなで分けて食べようよｗｗｗ
見た目は緑豆糕（訳注：緑豆粉を使った落雁のような形のお菓子）みたい
でっかいピーナッツ
このどら焼きは餡が多くて太っ腹だな
目の開いてない憑依の実かな？
（訳注：漫画『鬼神童子ZENKI』に登場するアイテム）
くるみ？
メロンパン…
（訳注：台湾のメロンパンは、茶色くアーモンドのような紡錘形のものが主流です）
一瞬見てほんとに食べ物の形のクッションかと思った！！ｗｗｗ
みんな、どら焼きだと思った？実は僕、ドラ猫だよ！
またネコが液体化してる
鬼神童子ZENKIの…？
憑依の実？
めっちゃアサリみたいｗ
個人的にはハマグリに似てると思ったけど、だとしたらデカすぎるな
蚌殻精じゃないの？
（訳注：「蚌殻精」は、中国湖北省にある地区の民族舞踊で、大きなハマグリの殻を模した衣装を身に付けます）
なにか食べ物みたい
めっちゃピスタチオに似てる
憑依の実じゃん！
中の餡がカプチーノのエッグタルト
これが何の形であったとしても、上側は私の大好きなやつだ
見れば見るほど鈴カステラに見えてくる
これ紅豆餅（訳注：台湾版の今川焼）でしょ！？
おいしそう…
僕はアサリかと思ったよ
しずかちゃん「ドラえもん、それはどら焼きじゃないわよ！」
超かわいい
3秒見て、やっとどこに猫がいるのかわかった
バター味
お腹すいた…
まったく違和感がなかったｗｗｗ
最初は全然気づかなくて、本当にどら焼きかと思った！ｗｗｗ
これキャットタワーでうつ伏せに寝てる猫でしょ
中に小豆のあんこが入ってる
ピスタチオみたい！
開くところを見たいなｗｗｗ
絶対にあんこが入ってるな（よだれ）
超巨大などら焼きだ～♡
保護色だねｗ
むむむ？ どら焼きじゃないみたいだけど？
俺はUFOかと思った
完璧な擬態
猫どら焼きだ！ドラえもんがどら焼きを好きなのも納得だな！
丸っこいピーナッツ
私はフォーチューンクッキーだと思った
豆みたい
クルミだよね！ｗｗｗ
上のは猫なの？
そうだよ！
全然違和感がないね
コメント
カステラ焼きのような・・・
猫の鈴カステラってにゃんたまのことだよね。
何年か前に、ねこ自身て雑誌の袋とじに猫の鈴カステラ特集をしていてかわいかたったな。
ウチのだとカフェラテ。
トラ柄はよくコロッケ唐揚げコッペパン
ドーナツクロワッサンえびフライとか言われる
ネコなら美味しそうと言っても許されるのに、犬に美味しそうと言ったら批判される。
納得いかないニダ。
ザーとスクロールして猫イネーじゃん
･
･
･
と思ったらいたー
(毛の感触を)じっくり味わいたい