日本のTwitterで話題になっていた東京ソラマチの元祖食品サンプル屋に展示されている「角煮のジェンガ」の写真が台湾でも紹介されていました。あまりにもリアルな見た目だったため本物の角煮と勘違いしてしまう台湾人の反応をまとめました。
- 「野球で最近一番衝撃的だった大惨事の試合をご覧ください・・・」→「日本以外の負けはすべて納得できなかったけど」「2017WBCイスラエル戦敗北も衝撃」「野球がもともとそういうスポーツである」
- 海外「日本は別の惑星のようだ」 米首都在住のジャーナリストが『先進国日本』にワクワクが止まらず
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 政府、佐渡金山追悼式を翌日に控えて電撃不参加決定＝
- 海外「日本大好き！」日本人から見た米国政治がカッコよすぎると米国人が大喜び
- 「剣道のすさまじい動体視力」
- 海外「日本の勢いが凄いな！」 日本の小説の世界的な人気ぶりが一目で分かる写真が話題に
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか！」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 「大谷翔平、3度目の満票MVP…DHでは史上初」
- 次々見つかった「謎の鉛玉」……「鉄杭のように 半島の血脈を断つための日本の呪い？」……その正体は
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか！」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 【海外の反応】 エンゼルス、MVP投票でも大谷翔平の後遺症に苦しむ「まだ蹴り続けるのか？」
- アメリカで行われた大谷翔平そっくりさんコンテストに海外大爆笑！（海外の反応）
- アメリカで行われた大谷翔平そっくりさんコンテストに海外大爆笑！（海外の反応）
- 海外「これはすごい！」実は資源大国だった日本に海外がびっくり仰天
- 子供の具合が悪くて病院で診察してもらい、受付で処方箋を受け取ろうとしたら横からヒュッと別のママに持って行かれた！→キチ「うちの子と症状同じだしいいよね～」→その結果
- 「人が衝撃を受けるという日本の一般的な食生活をご覧ください…」→「マジでこれ」「もでは…？（ブルブル」＝
- 【艦これ】ブラックフライデーって毎年何買えば良いのか迷う
- 【朗報】ポケモンのソシャゲ、すごいことになる！！
- 歴史上のロマンスについて語ろう
- 海外「体重45キロの日本人女子高生がウェイトリフティングで78キロを持ち上げる瞬間がすごすぎる！」 海外の反応
- 妻に「あんたは早寝早起きで健康だね」って嫌味を言われた。最近ちょっと疲れ気味だったから申し訳ないんだけど...
- 、米国でいい加減な電気自動車を売りさばいて20万台をリコールするはめになる
- 海外「アイスコーヒーのことは日本で知った」アメリカの若者世代の間でアイスコーヒーの人気が急上昇していることに対する海外の反応
- コンビニバイトの私「500円お預かりします。××円のお釣りで...」→ 予想外の出来事が・・・
- 旦那の実家でご飯を食べたら石が入っていた。旦那実家ではこれは普通の事らしく衝撃だった
- 海外「いいぞ」「無駄だ」日米韓の合同訓練に意見
- 【アメリカ】略語だよ【ポーランドボール】
- 日本のメイカセブンのあんぱんが「薄皮ってレベルじゃねぇぞ！」と話題に！【タイ人の反応】
- 海外「多文化主義になってくれない日本！ 外国人はなんで日本に住み続けるの？」
- 海外「アニメかよ！」小柄な女子高校生の重量挙げ動画、海外で大注目！
- 海外の反応】アメコミより漫画が躍進するのは漫画のアニメ化のおかげ？【アニメリアクション】【ゆっくり解説】
- 【！】 サンモニ出演者「斎藤さんを支持した人たちが、ネットのデマに騙された人たちという言い方は間違ってる」視聴者困惑ｗｗｗｗ
- 【超速報】 海上保安庁、ようやく気づいた模様・・・・・・
- なんで日本製のパソコンって、メモリをケチるんだ？
- 【画像】 地下アイドル、遂に一線を超えてしまう
- 【動画】 高校駅伝の大阪府予選がひどすぎて炎上ｗｗｗｗｗ
- ロックバー店長「3時間以上いて会計2000円前後の人が多すぎる。しかもそれを常連や店長く続けてよという人がやる。店潰れますよ」
- ニートの息子(32)が働かないから家のインターネット全部切った結果ｗｗｗｗｗｗ
- F1ラスベガスGP予選で自身最高の3位になったガスリー、あまりの速さにメルセデスPU搭載かと話題に
- ブチギレそうになった時に我慢する方法ないですか？私は限界まで我慢して突然爆発するタイプ
- 【衝撃】 知的障害者が “工場で働くと” こうなります・・・
《角煮のジェンガ》負けたら完食しろってことでしょうか？
皆さんはジェンガで遊んだことはありますか？
まず木（或いはプラスチック）で作られた積み木のようなブロックを、3本1段で重ねタワーを作ります。
そして下の段から1ブロック引き抜いては上に重ねていき、タワーを倒してしまった人が負けというゲームです。
みんなでワイワイやる楽しいゲームなのですが…食べ物でジェンガをやってみようと考えたことはありますか？
今回は日本のツイッターで話題となっていた「角煮のジェンガ」をご紹介します。
角煮
jetalone [CC BY 2.0], via Wikimedia Commons
私も何度か日本の「角煮」を見たことはあるのですが、改めて調べてみました。
角煮は元は杭州の東坡肉（トンポーロー）という料理で、それが日本の九州地方で独自の進化を遂げ、その地の郷土料理となったそうです。
実際、長崎県では、豚の角煮のことが「東坡煮（とうばに）」と呼ばれています。
角煮のジェンガです
角煮のジェンガです pic.twitter.com/8NjCouPGbd
— Rokusan (@Yoikohyakka) November 20, 2019
ツイッター民「Rokusan (@Yoikohyakka) 」さんが投稿したこの「角煮のジェンガ」の写真は大きな話題になり、5万回以上リツイート、20万回近くいいねされていました。
同じ形に切って積み上げられた豚肉をジェンガと同じルールで引き抜いていき、もし負けたら全部完食しろってことでしょうか？
恐ろしいですね＞＜…というのは冗談で、実はこの「角煮のジェンガ」は東京スカイツリーのソラマチにある元祖食品サンプル屋の店内に展示されている食品サンプルだそうです。
日本のネット民にも本物と勘違いする人が続出していました。
一手目で倒して責任とって全部食う！
— 歳三 (@toshizow) November 20, 2019
けしからん！これは非常にけしからん！けしからんからこれは(私の胃袋に)没収だッ！
— Garnet (@01Garnet02) November 20, 2019
崩した側が食べれないルールですねこれは
— 蒸気王 (@SteamMarionette) November 20, 2019
上から一気に食らいつきたい
— びっくぼS･生きる意味とは (@ARX_7_) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんよ！
めちゃくちゃ美味そうだ！— 木ノ瀬 (@kinose_idayo) November 20, 2019
倒したらテーブル大惨事ですね
— プラグ (@AQr2rjx1sgLLGYM) November 21, 2019
感動しました🥺
これは、崩れないと全部食べれない式なのかな— ゆえ📌🌸 (@wolfmekakushi) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんって子どもの頃教わったでしょ？
(｡・﹃・｡)— YO (よー）子育て終了おかん (@yofunkymama6268) November 23, 2019
食べ物で遊んだらダメだから、没収だ🤔
※没収した角煮は全部美味しく頂きました。— ☆つかさ☆ (@tsukasa_reply) November 21, 2019
美味しそうでも面白い🤣
— 戦慄の一匹狼ー日本に恋愛なんていらないぜ！カップル邪魔キチガイ弱虫バカ！封印！滅！真豪鬼参上！天！ー (@tb0TY1XfSNR9JxJ) November 21, 2019
食べ物で遊ぶなの最上級
— ゆ に。 (@TiA_m_y) November 21, 2019
こんなに美味しそうなジェンガを倒してしまうと、がっかり感も大きそうですね＞＜
- 【Xの車窓から】 パキスタンのワゴンRリムジン ほか
- 中国政府が学生に「美男美女」に気をつけるよう通達
- ：ドイツ・スペイン撃破の日本、腹が痛いけどアジア最強…ベント号の負担↑
- 【デニー完全終了か】 沖縄県「米ワシントン事務所」の件、思ってたより数倍ヤバそう…しかしテレビは報じず
- 【中国】 警察官2人が歩いていた12歳の小学生を突然ボッコボコにする
- 笑顔の金正恩バッジを身に着けた北 兵士と思われる画像！
- 日本「兵庫県知事選！」謎の企業「斎藤氏に広報任された(唐突」オールドメディア「公選挙法違反で失職危機！」折田楓「斎藤知事のSNS選挙担当(斎藤陣営と主張対立」→
- 【動画】 へずまりゅう、黒人外国人の複数人に囲まれても力で勝ってしまう「クルド人や中国人にも立ち向かうパワーは供えてあります」
- 次々見つかった「謎の鉛玉」……「鉄杭のように 半島の血脈を断つための日本の呪い？」……その正体は
- 政府税調「通勤手当てって所得だよね？」
- 【ｗ】「小学生 税の書道展」が話題に
- 【共同通信】日本軍は集団強姦の賠償を フィリピンの被害女性らが訴え
- 【悲報】 ワイ、人工透析確定・・・
- 倭寇時代に盗まれた高麗仏像、日本返還の動きが進展！【ネット民の反応】
- 子供の具合が悪くて病院で診察してもらい、受付で処方箋を受け取ろうとしたら横からヒュッと別のママに持って行かれた！→キチ「うちの子と症状同じだしいいよね～」→その結果
- 【画像】 アンゴラ村長の下着ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 妻に「あんたは早寝早起きで健康だね」って嫌味を言われた。最近ちょっと疲れ気味だったから申し訳ないんだけど...
- ロシア経済、ガチで崩壊・・・お前らの想像の5~10倍崩壊
- 【ネットで話題】 『テレビがすごーーーーく静かですね…なぜ報道しないのでしょうか？？？？』 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- アメリカで行われた大谷翔平そっくりさんコンテストに海外大爆笑！（海外の反応）
- 日本のメイカセブンのあんぱんが「薄皮ってレベルじゃねぇぞ！」と話題に！【タイ人の反応】
- 海外「多文化主義になってくれない日本！ 外国人はなんで日本に住み続けるの？」
台湾人の反応
お腹すいたー
食べ物で遊ぶな！って声を大にして言いたいですｗ
夜中に見てたらお腹すいちゃった
ぐう〜…
食べ物で遊ぶなってコメントがもっといっぱいあるかと思ってたんだけど、自分が年取ったのかな？
なんか硬そうだね、これ嚙み切れる？
食べ物で遊んではいけません！
（訳注：角煮のジェンガの写真（サムネイル）しか見ずにコメントしている人が結構いるようです）
負けた人は食べられないとか？
油がてかてかｗ
食べ物で遊んじゃ…あ、自分の番すか？
こういうのやりたい！
グルメとゲームの完全なる結合ですな
このジェンガ、1回しか遊べないじゃん
食べたいなあ
ジェンガやろうよ
こんなに形を揃えて切れるとか凄い
このジェンガ油でベタベタじゃん（ムシャムシャ）こんな油っぽいのどうやって食べるんだよ！（ムシャムシャ）不味すぎるから、油っぽくないの持って来いや（ムシャムシャ）
負けた人が全部食べなきゃいけない
食べ物で遊んではいけませんよ…私にくれればいいんです…
倒した人がお支払い
美味しくて、しかも楽しそうだね
ただし倒した人はからし全塗りで食べなければならないものとする
食べ物で遊ぶなよｗ
これは東京スカイツリーにある食品サンプルを売ってるお店のものだね、今年旅行に行った時に見かけたよ。
これすごいねｗｗｗ
食べ物で遊んじゃダメでしょうｗ
2つくらい引き抜いた後で、やっぱ上から食べよって思うに違いない
食べ物で遊ぶなよ…店長、こっちにも1つ持ってきて！
食べ物で遊ぶのは良くないと思います
食ベ物で遊ばないでｗｗｗｗｗｗ
美味しそうだね
また食べ物で遊んでる……
遊んでみたいし食べてみたいｗ
負けた人は食べることができません
倒れたら危ないよねｗｗｗ
コメント
台湾さんとこの故宮博物館にもあるじゃないですか
玉髄で作られた肉形石（まさに豚の角煮）とか翠玉白菜とか
台湾の角煮と白菜の石は一度見てみたい
それはともかく最後まで読まずにあーだこーだ言うのは万国共通なのねｗ
食う寝る遊ぶ
じゃ私もあえて言っておこう
食べ物で遊ぶな！ と…
ﾚｯﾂ ｷｯｸ げんきよく
ﾚｯﾂ ｷｯｸ 足あげて
ﾚｯﾂ ｷｯｸ うさぎのように
跳び跳ねようﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ
まあ、こういうのって型取りに本物つかってるし、
そんなの食うわけないし。 豚さんは無駄死にだったな。
もっとクニャッといくかと思ったら結構粘るのねびっくり