日本のTwitterで話題になっていた東京ソラマチの元祖食品サンプル屋に展示されている「角煮のジェンガ」の写真が台湾でも紹介されていました。あまりにもリアルな見た目だったため本物の角煮と勘違いしてしまう台湾人の反応をまとめました。
- 「日本の村上宗隆、3戦連発の8号2ランホームラン・・・」→「ホームラン能力は大谷より上だね」「普通に怪物だｗｗｗ」【MLB】
- 海外「日本のアニメに脳を破壊された。助けて。。」
- 海外「なぜか言えない！」あの日本語はアメリカ人には絶対に発音できないことに海外が大騒ぎ
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 中国「親中派だと思ってたのに…」 鳩山元首相が中国人の民度を批判し現地で話題に
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 日本ユニクロの「マンガUT」のディスプレイが天才すぎｗ畳みのプロがいるｗ【タイ人の反応】
- 海外「日本人も神を信じてるの！？」 日本人の『神』の概念が世界的に特殊すぎると話題に
- 「四国」に宿泊した人、日本人全体のわずか３％…「日本の観光客に選ばれていない」関係者ら危機感
- 【海外】WOWOWでBABYMETAL「LEGEND – METAL FORTH」が放送される
- 海外「なぜか言えない！」あの日本語はアメリカ人には絶対に発音できないことに海外が大騒ぎ
- ドイツ人「なぜ我々は日本のようにできないのか…」ドイツメディアが”日本から見習うべき”と報じた内容とは・・・？【海外の反応】
- 「日本の都市美観が我が国と比較して、優れている理由がこちら・・・」
- 海外「日本人には分かりづらいかも…」 とある日本アニメがキリスト教の司祭たちの間で注目を浴び世界的な議論に
- 「最近、我が国ほど全ての分野で世界トップクラスの国は他に存在しないと思うのですが…（ブルブル」＝
- 外国人「頑張ってるけど食欲が減退する料理を集めてみたｗｗｗｗ」
- 最強能力者が時間停止で無様敗北
- 娘の帰宅が遅すぎて警察に連絡しようとした結果、予想外すぎる事件に関わっていたと知ることになり…
- 【ブラジル-アメリカ】選択の幻想【ポーランドボール】
- 【脳がバグる絶景】 外国人が語る「行ったのに現実感がなかった場所」｜海外の反応
- 娘が高熱出してるときに、見知らぬ人のキャッシュカードを拾ってしまった。娘を優先したいので一旦家に持ち帰ると...
- 立川志らく氏「オールドメディアは京都事件で探偵ごっこ、辺野古は報じない。裏でどんな力が」
- 海外「誇らしい！」日本人の米国文化好きがさらに発覚して米国人が大喜び
- 放置子「お腹へった～」女性「お母さんはどうしたの？」 → 大胆すぎる尋問で親を炙り出した結果...
- 鈴木誠也が3試合連続3号ホームランなどの活躍でカブスの9連勝に貢献「完全復活」と大絶賛（海外の反応 MLB）
- 【海外の反応】筋肉ドーラがデップーの尻を思いきりひっぱたくコスプレ動画 「ウノ、ドス、トレス！」「クアトロは？」
- 【海外の反応】筋肉ドーラがデップーの尻を思いきりひっぱたくコスプレ動画 「ウノ、ドス、トレス！」「クアトロは？」
- 海外「なぜか言えない！」あの日本語はアメリカ人には絶対に発音できないことに海外が大騒ぎ
- ドイツ人「なぜ我々は日本のようにできないのか…」ドイツメディアが”日本から見習うべき”と報じた内容とは・・・？【海外の反応】
- 【陰謀】地震を巡るデマ、SNSで拡散「人工地震」を指摘する投稿が6000件超…専門家「公的機関のサイト活用を」
- 外国人「初めておにぎりを作った、もっと美味しくする方法ある？」
- 海外「日本が上！」日本と英国がそっくりな国な本当の理由に海外が大騒ぎ
- 海外「笑った！」日本に対する黒人の主張に海外から日本擁護の声が殺到中
- 【悲報】 経営コンサルさん、超えちゃいけないラインを超えてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 友人は亡くなる間際、私に手紙を託した。友人「この5通の手紙、折を見て娘に渡してほしいの」私「まかせて」 → しかしなんと………
- 【悲報】 京都小6の母親、憔悴しきってしまう・・・・・・
- 【悲報】 尾田栄一郎、集英社の編集をガン無視してしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【京都小６遺棄】 ついに母親の現在の様子が報じられる・・・！
- パワプロ2026、栄冠ナインに「3年モード」を実装
- 外国人「こんなの見たことない」町田、ACLE初優勝に王手！前代未聞のゴール取り消しに救われ決勝進出！海外騒然！【海外の反応】
- ミセスのスイートルーム事件 運営「全員を退場処分にした」と明かす
- 【日向坂46】 松田好花ファン、どこに流れたのか問題
《角煮のジェンガ》負けたら完食しろってことでしょうか？
皆さんはジェンガで遊んだことはありますか？
まず木（或いはプラスチック）で作られた積み木のようなブロックを、3本1段で重ねタワーを作ります。
そして下の段から1ブロック引き抜いては上に重ねていき、タワーを倒してしまった人が負けというゲームです。
みんなでワイワイやる楽しいゲームなのですが…食べ物でジェンガをやってみようと考えたことはありますか？
今回は日本のツイッターで話題となっていた「角煮のジェンガ」をご紹介します。
角煮
jetalone [CC BY 2.0], via Wikimedia Commons
私も何度か日本の「角煮」を見たことはあるのですが、改めて調べてみました。
角煮は元は杭州の東坡肉（トンポーロー）という料理で、それが日本の九州地方で独自の進化を遂げ、その地の郷土料理となったそうです。
実際、長崎県では、豚の角煮のことが「東坡煮（とうばに）」と呼ばれています。
角煮のジェンガです
角煮のジェンガです pic.twitter.com/8NjCouPGbd
— Rokusan (@Yoikohyakka) November 20, 2019
ツイッター民「Rokusan (@Yoikohyakka) 」さんが投稿したこの「角煮のジェンガ」の写真は大きな話題になり、5万回以上リツイート、20万回近くいいねされていました。
同じ形に切って積み上げられた豚肉をジェンガと同じルールで引き抜いていき、もし負けたら全部完食しろってことでしょうか？
恐ろしいですね＞＜…というのは冗談で、実はこの「角煮のジェンガ」は東京スカイツリーのソラマチにある元祖食品サンプル屋の店内に展示されている食品サンプルだそうです。
日本のネット民にも本物と勘違いする人が続出していました。
一手目で倒して責任とって全部食う！
— 歳三 (@toshizow) November 20, 2019
けしからん！これは非常にけしからん！けしからんからこれは(私の胃袋に)没収だッ！
— Garnet (@01Garnet02) November 20, 2019
崩した側が食べれないルールですねこれは
— 蒸気王 (@SteamMarionette) November 20, 2019
上から一気に食らいつきたい
— びっくぼS･生きる意味とは (@ARX_7_) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんよ！
めちゃくちゃ美味そうだ！— 木ノ瀬 (@kinose_idayo) November 20, 2019
倒したらテーブル大惨事ですね
— プラグ (@AQr2rjx1sgLLGYM) November 21, 2019
感動しました🥺
これは、崩れないと全部食べれない式なのかな— ゆえ📌🌸 (@wolfmekakushi) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんって子どもの頃教わったでしょ？
(｡・﹃・｡)— YO (よー）子育て終了おかん (@yofunkymama6268) November 23, 2019
食べ物で遊んだらダメだから、没収だ🤔
※没収した角煮は全部美味しく頂きました。— ☆つかさ☆ (@tsukasa_reply) November 21, 2019
美味しそうでも面白い🤣
— 戦慄の一匹狼ー日本に恋愛なんていらないぜ！カップル邪魔キチガイ弱虫バカ！封印！滅！真豪鬼参上！天！ー (@tb0TY1XfSNR9JxJ) November 21, 2019
食べ物で遊ぶなの最上級
— ゆ に。 (@TiA_m_y) November 21, 2019
こんなに美味しそうなジェンガを倒してしまうと、がっかり感も大きそうですね＞＜
- 「四国」に宿泊した人、日本人全体のわずか３％…「日本の観光客に選ばれていない」関係者ら危機感
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 「九州一の駄菓子屋」という店があったので入ってみたら…看板に偽りなしだったｗｗｗｗｗｗ
- 米国「イラン戦争」謎の勢力「核戦争危機！(大嘘」マスコミ「統合参謀本部議長が核発射ボタン押すの阻止！」日本「その主張を裏付ける証拠なし」WSJ「作戦室排除報道！」→
- またも「まとめて中止」 アイドルのコンサート 広がるファンの不信感「本当に開催されるのか」
- 【速報】 日本の原発保持は国を救う英断だった模様 全原発を潰したドイツ、国の根幹インフラ電力をフランスに頼る末路 ドイツ首相「脱原発は失敗だった」
- 中国の無人車→ 事故起こしても気づかず走行続ける
- 中東で異例の「空母3隻」態勢…「ジョージ・H・W・ブッシュ」が喜望峰回りでまもなく到着！
- 海外「誰も逆らわない！」日本の警察官が外国人に公共マナーを教える様子に海外興味津々！（海外の反応）
- 「日本はアジア国すべてを敵に回す」と断言した某映画評論家、「Mさんは地理に詳しくないから仕方ないけど……」と周囲から猛ツッコミを食らい
- 【動画】経済崩壊の中国にてアレが大量発生・・・ 人が住める状態じゃない・・・
- 【悲報】氷河期世代への最終回答、ついに「iDeCo追加枠」に決定ｗｗｗ 50代からの大逆転投資は可能なのか？
- 娘の帰宅が遅すぎて警察に連絡しようとした結果、予想外すぎる事件に関わっていたと知ることになり…
- 【ｗ】 共産党員「国家情報局設置法案、なんで共産党がひとりで反対しないといけないんだよ」
- 娘が高熱出してるときに、見知らぬ人のキャッシュカードを拾ってしまった。娘を優先したいので一旦家に持ち帰ると...
- 【悲報】 清楚声優の井口裕香さんノーパンで外に出てしまう…（画像あり）
- 【正論】 立川志らく氏「オールドメディアが京都事件で探偵ごっこ…辺野古転覆事故は報じない！裏でどんな力が働いている？」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 【悲報】 経営コンサルさん、超えちゃいけないラインを超えてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 経済崩壊の中国にてアレが大量発生・・・ 人が住める状態じゃない・・・
- 海外「なぜか言えない！」あの日本語はアメリカ人には絶対に発音できないことに海外が大騒ぎ
- ドイツ人「なぜ我々は日本のようにできないのか…」ドイツメディアが”日本から見習うべき”と報じた内容とは・・・？【海外の反応】
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 海外の反応：村上宗隆が5試合連続の第10号特大ホームラン
台湾人の反応
お腹すいたー
食べ物で遊ぶな！って声を大にして言いたいですｗ
夜中に見てたらお腹すいちゃった
ぐう〜…
食べ物で遊ぶなってコメントがもっといっぱいあるかと思ってたんだけど、自分が年取ったのかな？
なんか硬そうだね、これ嚙み切れる？
食べ物で遊んではいけません！
（訳注：角煮のジェンガの写真（サムネイル）しか見ずにコメントしている人が結構いるようです）
負けた人は食べられないとか？
油がてかてかｗ
食べ物で遊んじゃ…あ、自分の番すか？
こういうのやりたい！
グルメとゲームの完全なる結合ですな
このジェンガ、1回しか遊べないじゃん
食べたいなあ
ジェンガやろうよ
こんなに形を揃えて切れるとか凄い
このジェンガ油でベタベタじゃん（ムシャムシャ）こんな油っぽいのどうやって食べるんだよ！（ムシャムシャ）不味すぎるから、油っぽくないの持って来いや（ムシャムシャ）
負けた人が全部食べなきゃいけない
食べ物で遊んではいけませんよ…私にくれればいいんです…
倒した人がお支払い
美味しくて、しかも楽しそうだね
ただし倒した人はからし全塗りで食べなければならないものとする
食べ物で遊ぶなよｗ
これは東京スカイツリーにある食品サンプルを売ってるお店のものだね、今年旅行に行った時に見かけたよ。
これすごいねｗｗｗ
食べ物で遊んじゃダメでしょうｗ
2つくらい引き抜いた後で、やっぱ上から食べよって思うに違いない
食べ物で遊ぶなよ…店長、こっちにも1つ持ってきて！
食べ物で遊ぶのは良くないと思います
食ベ物で遊ばないでｗｗｗｗｗｗ
美味しそうだね
また食べ物で遊んでる……
遊んでみたいし食べてみたいｗ
負けた人は食べることができません
倒れたら危ないよねｗｗｗ
コメント
台湾さんとこの故宮博物館にもあるじゃないですか
玉髄で作られた肉形石（まさに豚の角煮）とか翠玉白菜とか
台湾の角煮と白菜の石は一度見てみたい
それはともかく最後まで読まずにあーだこーだ言うのは万国共通なのねｗ
食う寝る遊ぶ
じゃ私もあえて言っておこう
食べ物で遊ぶな！ と…
ﾚｯﾂ ｷｯｸ げんきよく
ﾚｯﾂ ｷｯｸ 足あげて
ﾚｯﾂ ｷｯｸ うさぎのように
跳び跳ねようﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ
まあ、こういうのって型取りに本物つかってるし、
そんなの食うわけないし。 豚さんは無駄死にだったな。
もっとクニャッといくかと思ったら結構粘るのねびっくり