日本のTwitterで話題になっていた東京ソラマチの元祖食品サンプル屋に展示されている「角煮のジェンガ」の写真が台湾でも紹介されていました。あまりにもリアルな見た目だったため本物の角煮と勘違いしてしまう台湾人の反応をまとめました。
- 「で日本の歌が人気になった理由って何なんだろうか・・・」→「の歌よりレベルがかなり高い」「日本語に対する拒否感情がかなり消えた」「日本の歌を聞く人が周りに一人もいないんだけど本当に人気があるのか？」
- 海外「日本は想像を超えていた！」富裕層が選ぶ『世界最高の国ランキング』で日本がまたも世界1位に
- ノーベル平和賞に日本原水爆被害者団体協議会＝
- 海外「なんて日本的な光景なんだ…」 Googleマップに写った日本の女子高生たちがエモすぎると話題に
- 海外「日本人でしょ！」日本の人気アニメキャラの人種をめぐって海外が大騒ぎ
- ノーベル平和賞に日本原水爆被害者団体協議会＝
- 日本人が作った「さけぶポケモン」が可愛すぎる！【タイ人の反応】
- ここはスケボー禁止だぞ。マナーの悪いボーダーには警備員がお仕置き。海外の反応
- 海外「なんて日本的な光景なんだ…」 Googleマップに写った日本の女子高生たちがエモすぎると話題に
- 「のシャインマスカット暴落、巨峰よりも安くなってしまう」→「種は盗んできても栽培技術は真似することもできない浅薄な現実ｗ」「お金だけを...
- 日本の女子サッカーチームがインドのクラブにつけた点差に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「これが日本文化だ！」大谷翔平の先輩に対する態度に海外興味津々！（海外の反応）
- 海外の反応：イスラエル駐日大使、被団協代表のガザ発言を批判
- サムネなどをパクってると指摘されたYouTuberさんのXアカウント、攻撃されたり勝手にリプバが始まったりでお祭り騒ぎへ
- 「大谷翔平、２打席連続タイムリーツーベースヒット！」【動画】
- 海外「また日本人絵師が肌が黒いキャラを少し明るく描いたという理由で欧米人から嫌がらせを受ける」
- 海外「なんて日本的な光景なんだ…」 Googleマップに写った日本の女子高生たちがエモすぎると話題に
- 【艦これ】サラトガ 他
- ムスリム移民「ドイツはイスラム国家になれ！」 ドイツで数千人のムスリムがデモ行進。シャリア法の導入を求める
- アニメ版ONE PIECEが充電期間に入ることに世界が騒然！←「膝から崩れ落ちた」（海外の反応）
- 【悲報】ディズニーランドのショーを見るために肩車をした親子、邪魔すぎて叩かれる
- 海外「日本が正しかった！」大量移民推し「英国」が日本にボロ負けした末路に海外が大騒ぎ
- アメリカ「お前らが考える同盟国TOP3と敵国TOP3はどこ？」
- 【海外の反応】イスラエル人「日本人の中に（ユダヤ人のような）鷲鼻（わしばな）をしている人たちがいる…」
- 海外「これはわからん」「その価値なら仕方ない」大谷選手の50号HR球、所有者争いにざわめき
- 「壬辰倭乱（豊臣秀吉 出兵）当時の黒歴史」
- 中谷潤人が6回TKO勝利で2度目の防衛、77戦ダウン未経験のタイ人1位挑戦者を倒し海外ボクシングファンから井上尚弥戦の待望論続出
- 【海外】「モモバンギャー」を初めて聞いた
- 海外「素敵！」58年前の日本の新婚生活に海外興味津々！（海外の反応）
- 【スウェーデン】股間を切られたよ【ポーランドボール】
- 外国人「ポケモンが実写映画化されたらどうなるかAIで作ってみた」
- 【海外の反応】アメリカ人 アニメキャラで色白以外は全て黒人だと認識してる図が海外でバズる！まじでこの通りなのがアメリカ、、、、
- 【速報】 「子どもの声うるさい」苦情1件で市が青木島遊園地廃止→検討委員会の報告書で衝撃の事実が判明、やっぱり異常案件だった！！！
- 警察から電話が来た。刑事「ご自宅の事故で重傷者が２名います。お気の毒ですが、、」 → 1人は嫁で、もう1人は嫁友旦那。なんで棚が倒れて来たんだ...
- 【閲覧注意】 絶対勃ってはいけない動画
- 山本太郎さん、大変な事になり緊急入院 今後の予定も白紙へ
- 画像を見て笑ったらおやすみなさい！！！
- 重油７万Ｌを誤って「９６円」で落札…福岡市、石油販売業者を２か月間の入札参加停止に
- 【不思議】 『芸能人並みのイケメン』がデブスと結婚する恐ろしい理由がコレ→
- 【悲報】 「愛子さまが刺殺されている」地上波で流れてしまうｗｗ
- 【怒り】 弟嫁に「こどおじ」ってバカにされたので、あの弟夫婦に復讐を決意したｗｗｗｗ
- 【同調圧力】 コロナ期って色々異常だったけど俺は洗脳されなかった！
《角煮のジェンガ》負けたら完食しろってことでしょうか？
皆さんはジェンガで遊んだことはありますか？
まず木（或いはプラスチック）で作られた積み木のようなブロックを、3本1段で重ねタワーを作ります。
そして下の段から1ブロック引き抜いては上に重ねていき、タワーを倒してしまった人が負けというゲームです。
みんなでワイワイやる楽しいゲームなのですが…食べ物でジェンガをやってみようと考えたことはありますか？
今回は日本のツイッターで話題となっていた「角煮のジェンガ」をご紹介します。
角煮
jetalone [CC BY 2.0], via Wikimedia Commons
私も何度か日本の「角煮」を見たことはあるのですが、改めて調べてみました。
角煮は元は杭州の東坡肉（トンポーロー）という料理で、それが日本の九州地方で独自の進化を遂げ、その地の郷土料理となったそうです。
実際、長崎県では、豚の角煮のことが「東坡煮（とうばに）」と呼ばれています。
角煮のジェンガです
角煮のジェンガです pic.twitter.com/8NjCouPGbd
— Rokusan (@Yoikohyakka) November 20, 2019
ツイッター民「Rokusan (@Yoikohyakka) 」さんが投稿したこの「角煮のジェンガ」の写真は大きな話題になり、5万回以上リツイート、20万回近くいいねされていました。
同じ形に切って積み上げられた豚肉をジェンガと同じルールで引き抜いていき、もし負けたら全部完食しろってことでしょうか？
恐ろしいですね＞＜…というのは冗談で、実はこの「角煮のジェンガ」は東京スカイツリーのソラマチにある元祖食品サンプル屋の店内に展示されている食品サンプルだそうです。
日本のネット民にも本物と勘違いする人が続出していました。
一手目で倒して責任とって全部食う！
— 歳三 (@toshizow) November 20, 2019
けしからん！これは非常にけしからん！けしからんからこれは(私の胃袋に)没収だッ！
— Garnet (@01Garnet02) November 20, 2019
崩した側が食べれないルールですねこれは
— 蒸気王 (@SteamMarionette) November 20, 2019
上から一気に食らいつきたい
— びっくぼS･生きる意味とは (@ARX_7_) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんよ！
めちゃくちゃ美味そうだ！— 木ノ瀬 (@kinose_idayo) November 20, 2019
倒したらテーブル大惨事ですね
— プラグ (@AQr2rjx1sgLLGYM) November 21, 2019
感動しました🥺
これは、崩れないと全部食べれない式なのかな— ゆえ📌🌸 (@wolfmekakushi) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんって子どもの頃教わったでしょ？
(｡・﹃・｡)— YO (よー）子育て終了おかん (@yofunkymama6268) November 23, 2019
食べ物で遊んだらダメだから、没収だ🤔
※没収した角煮は全部美味しく頂きました。— ☆つかさ☆ (@tsukasa_reply) November 21, 2019
美味しそうでも面白い🤣
— 戦慄の一匹狼ー日本に恋愛なんていらないぜ！カップル邪魔キチガイ弱虫バカ！封印！滅！真豪鬼参上！天！ー (@tb0TY1XfSNR9JxJ) November 21, 2019
食べ物で遊ぶなの最上級
— ゆ に。 (@TiA_m_y) November 21, 2019
こんなに美味しそうなジェンガを倒してしまうと、がっかり感も大きそうですね＞＜
- 外国人「まずい、アニメキャラを黒人にする文化が日本にバレた」
- 【処理水】 ロシアの国立研究機関「日本周辺の海水を調査した結果、懸念なし」
- ：ドイツ・スペイン撃破の日本、腹が痛いけどアジア最強…ベント号の負担↑
- 今中国が台湾に侵攻して北 が 侵攻したら第三次世界大戦の開始だよな？
- 【Xの車窓から】 事故りかけてビビった ほか
- 日本看護倫理学会「レプリコンワクチン懸念」明治ファルマ「名誉棄損で提訴！」日本看護倫理学会「SNS投稿削除」医療機関「レプリコン接種中止」フジテレビ「ワクチン騒動報道」→
- 【速報】 イスラエル軍、国連軍の拠点に戦車で侵入
- ガラケーに戻したい
- 癌で通院しており、私「月曜日(夫が休日)に主治医と治療方針の話をするから一緒に来て欲しい」と夫に頼んだら、夫からの返答に衝撃を受けた！→夫「何で俺の〇〇をしようとするの」
- 【速報】沖縄ダンプ事故、重症の女性がビデオ映像の閲覧中止を要求 代理人「プライバシーの侵害」
- 【放送事故】 れいわ大石晃子「裏金って言うな！ 私の不記載は綺麗な不記載！自民の汚れと一緒にするな！」
- 【１５日公示】小泉進次郎選対委員長、６日の街宣が物議「目の前に迫った衆議院の選挙、なんとしても大空さんを勝たせたい！」
- 山本太郎さん、大変な事になり緊急入院 今後の予定も白紙へ
- 【画像】 男の身だしなみ代の格差ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ネス湖で謎の物体を発見、船長が証拠を見つけたと主張…ソナーが捉えた姿に「寒気がした」！
- 弟夫婦が泊まりに。夜中、リビングで弟夫婦の会話が聞こえた。弟嫁「早く(俺)に出ていってもらいたい。でないとあなたが家を継げないでしょ？しかもキモいオタクだし…」←はぁ？
- れいわ・大石あきこ議員「政策活動費は使っていない！」 → 民民・玉木代表、一撃論破される動画がネットで話題に → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 【動画】 陽キャさん、東京駅で肩がぶつかっただけで殴り合いの喧嘩に
- 海外「これはわからん」「その価値なら仕方ない」大谷選手の50号HR球、所有者争いにざわめき
- 外国人「まずい、アニメキャラを黒人にする文化が日本にバレた」
- 海外「なんて日本的な光景なんだ…」 Googleマップに写った日本の女子高生たちがエモすぎると話題に
台湾人の反応
お腹すいたー
食べ物で遊ぶな！って声を大にして言いたいですｗ
夜中に見てたらお腹すいちゃった
ぐう〜…
食べ物で遊ぶなってコメントがもっといっぱいあるかと思ってたんだけど、自分が年取ったのかな？
なんか硬そうだね、これ嚙み切れる？
食べ物で遊んではいけません！
（訳注：角煮のジェンガの写真（サムネイル）しか見ずにコメントしている人が結構いるようです）
負けた人は食べられないとか？
油がてかてかｗ
食べ物で遊んじゃ…あ、自分の番すか？
こういうのやりたい！
グルメとゲームの完全なる結合ですな
このジェンガ、1回しか遊べないじゃん
食べたいなあ
ジェンガやろうよ
こんなに形を揃えて切れるとか凄い
このジェンガ油でベタベタじゃん（ムシャムシャ）こんな油っぽいのどうやって食べるんだよ！（ムシャムシャ）不味すぎるから、油っぽくないの持って来いや（ムシャムシャ）
負けた人が全部食べなきゃいけない
食べ物で遊んではいけませんよ…私にくれればいいんです…
倒した人がお支払い
美味しくて、しかも楽しそうだね
ただし倒した人はからし全塗りで食べなければならないものとする
食べ物で遊ぶなよｗ
これは東京スカイツリーにある食品サンプルを売ってるお店のものだね、今年旅行に行った時に見かけたよ。
これすごいねｗｗｗ
食べ物で遊んじゃダメでしょうｗ
2つくらい引き抜いた後で、やっぱ上から食べよって思うに違いない
食べ物で遊ぶなよ…店長、こっちにも1つ持ってきて！
食べ物で遊ぶのは良くないと思います
食ベ物で遊ばないでｗｗｗｗｗｗ
美味しそうだね
また食べ物で遊んでる……
遊んでみたいし食べてみたいｗ
負けた人は食べることができません
倒れたら危ないよねｗｗｗ
コメント
台湾さんとこの故宮博物館にもあるじゃないですか
玉髄で作られた肉形石（まさに豚の角煮）とか翠玉白菜とか
台湾の角煮と白菜の石は一度見てみたい
それはともかく最後まで読まずにあーだこーだ言うのは万国共通なのねｗ
食う寝る遊ぶ
じゃ私もあえて言っておこう
食べ物で遊ぶな！ と…
ﾚｯﾂ ｷｯｸ げんきよく
ﾚｯﾂ ｷｯｸ 足あげて
ﾚｯﾂ ｷｯｸ うさぎのように
跳び跳ねようﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ
まあ、こういうのって型取りに本物つかってるし、
そんなの食うわけないし。 豚さんは無駄死にだったな。
もっとクニャッといくかと思ったら結構粘るのねびっくり