日本のTwitterで話題になっていた東京ソラマチの元祖食品サンプル屋に展示されている「角煮のジェンガ」の写真が台湾でも紹介されていました。あまりにもリアルな見た目だったため本物の角煮と勘違いしてしまう台湾人の反応をまとめました。
- 「1945年の日本のビールなんだけど読める？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
- 海外「日本に学ぼう！」中東情勢をめぐって日本の声が世界中で拡散される大騒ぎ
- 被害者法が国会本会議を通過…虚偽事実流布すれば刑事罰＝
- 海外「日本人ってズルいよね(笑)」 イタリア美女が初めて食べた日本のおにぎりに思わず悶絶
- 「なぜ日本代表はWBC公式のナイキを着ない？罰金を払ってまでミズノの“手縫いユニフォーム”を貫く侍ジャパンの職人魂が凄すぎる…」
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 日本、メダル18個で歴代最高成績…中国はまだノーゴールド＝
- 頭のてっぺんにかつらのような房毛を持つキリンの赤ちゃんがアイドルに
- 友人の結婚式に贈った手作りクマのウェルカムボード。式場スタッフの扱いで無残な姿に…
- 海外「日本の水族館で泳ぐアザラシの様子が最高に満たされる」 海外の反応
- 海外「日本は堅苦しい」流通経済大学サッカー部が起こした不祥事に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 「日本強すぎる・・・台湾相手に13-0で7回コールド勝ち」→「あまりにも暴力的すぎる・・・」「日本はマジですごすぎるわ・・・」【WBC】
- 外国人「今まで食べた世界の料理でTierリストを作ってみた」
- 【神経質？】子が少しでもご飯を熱そうにしてたら、スプーン奪い取って「熱いよねぇ、フーフーしてあげる！」とわざとらしく大きな口すぼめてフー！！フー！！とする義
- 海外「みんな日本旅行では何時から何時まで観光してる？」日本旅行でホテルに戻る時間に対する海外の反応
- 【神経疑う】友人「私ちゃんの結婚式で新郎側に気になる人がいた」私「(夫の同僚か…)もしその人と結婚まで進展したら転勤があるんだけど大丈夫？」友人「大丈夫！」→
- 【祝9周年】ハロプロ研修生27期
- 海外「日本はえげつないな！」 日本の石油備蓄量が尋常じゃないと世界的な話題に
- お車で長野県の戸隠スキー場に行ってきたの(´･ω･`)
- WBC日本戦をスタンド観戦する豪華セレブにMLBファン騒然！←「偵察か？」「大谷を見に来た」（海外の反応）
- 私「結婚式や披露宴は面倒。お金がもったいない」義父「そういったことはやるべき」旦那「自分も結婚式や披露宴したい」しかし旦那は調べたり説得してくる様子はなくて…
- 海外「大谷に指導してもらえ」WBC日本戦の始球式に海外大爆笑！（海外の反応）
- WBCで大谷翔平が世界のホームラン王に挨拶する様子に世界が騒然！←「偉大な人物だ」（海外の反応）
- 【海外の反応】 大谷翔平がWBC開幕戦で衝撃の満塁弾！「台湾もブルワーズの気持ちがわかっただろう」
- 航空自衛隊、オランダとF-35A戦闘機の共同訓練「風車ガーディアン」を実施へ！
- 海外の反応：日本政府、伊藤穣一氏へのエプスタイン氏との関係聞き取りを中止
- 女主人公作品だけのスパロボ
- 【フィギュアスケート海外の反応】中田璃士が世界ジュニア連覇 SPではジュニア時代マリニン超え歴代最高得点の圧巻演技に海外大絶賛
- 海外「最近、日本食を食べるのにハマってて、ちょっと気になったことがあるから皆に聞いてみたい・・・」【海外の反応】
- 日本や台湾、 不安「イラン戦争で米の対中防衛手薄になるのでは？」【タイ人の反応】
- 俺は必 の拳を手に入れた。テクノロジーの力で最強の鉄の拳を手に入れた男。海外の反応
- 海外「日本人ってズルいよね(笑)」 イタリア美女が初めて食べた日本のおにぎりに思わず悶絶
- 中国、太陽光パネルを過剰生産した結果 →
- 【WBC1次R・侍ジャパン対台湾】 侍ジャパン・大谷翔平、先制満塁ホームラン！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
- 【悲報】 マンガワン騒動、ついに文春砲で『地獄の泥沼化』へ・・・・
- 【EV補助金】 BYD社長「勝負にならない」 トヨタとの差 最大95万円（日経）
- 【速報】 中国、スシロー行列が相当悔しかった模様「中国店舗でマグロに寄生虫報道で立ち入り調査」株価を暴落させた模様
- 某野党が『ダブルやらかし』で議席を喪失する可能性が浮上、比例区で議席確保が確実な情勢だったにも関わらず……
- 【悲報】 小6の息子（163cm）が『セノビック』を飲みたいと言い出した
- 【悲報】 金メダリスト水谷隼、GACKTを『ド正論』で叩きつけるｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 ほんとに日本は人手不足なのか？？←嘘だと判明ｗｗｗｗｗｗ
- 【前編】 間男を地獄に落とす事にした。人の嫁にちょっかい出すバカ者は、会社を首にでもなればよい。家庭も崩壊させるよ。間嫁と子供には無いだろうが、人の家庭を壊した報いだ
《角煮のジェンガ》負けたら完食しろってことでしょうか？
皆さんはジェンガで遊んだことはありますか？
まず木（或いはプラスチック）で作られた積み木のようなブロックを、3本1段で重ねタワーを作ります。
そして下の段から1ブロック引き抜いては上に重ねていき、タワーを倒してしまった人が負けというゲームです。
みんなでワイワイやる楽しいゲームなのですが…食べ物でジェンガをやってみようと考えたことはありますか？
今回は日本のツイッターで話題となっていた「角煮のジェンガ」をご紹介します。
角煮
jetalone [CC BY 2.0], via Wikimedia Commons
私も何度か日本の「角煮」を見たことはあるのですが、改めて調べてみました。
角煮は元は杭州の東坡肉（トンポーロー）という料理で、それが日本の九州地方で独自の進化を遂げ、その地の郷土料理となったそうです。
実際、長崎県では、豚の角煮のことが「東坡煮（とうばに）」と呼ばれています。
角煮のジェンガです
角煮のジェンガです pic.twitter.com/8NjCouPGbd
— Rokusan (@Yoikohyakka) November 20, 2019
ツイッター民「Rokusan (@Yoikohyakka) 」さんが投稿したこの「角煮のジェンガ」の写真は大きな話題になり、5万回以上リツイート、20万回近くいいねされていました。
同じ形に切って積み上げられた豚肉をジェンガと同じルールで引き抜いていき、もし負けたら全部完食しろってことでしょうか？
恐ろしいですね＞＜…というのは冗談で、実はこの「角煮のジェンガ」は東京スカイツリーのソラマチにある元祖食品サンプル屋の店内に展示されている食品サンプルだそうです。
日本のネット民にも本物と勘違いする人が続出していました。
一手目で倒して責任とって全部食う！
— 歳三 (@toshizow) November 20, 2019
けしからん！これは非常にけしからん！けしからんからこれは(私の胃袋に)没収だッ！
— Garnet (@01Garnet02) November 20, 2019
崩した側が食べれないルールですねこれは
— 蒸気王 (@SteamMarionette) November 20, 2019
上から一気に食らいつきたい
— びっくぼS･生きる意味とは (@ARX_7_) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんよ！
めちゃくちゃ美味そうだ！— 木ノ瀬 (@kinose_idayo) November 20, 2019
倒したらテーブル大惨事ですね
— プラグ (@AQr2rjx1sgLLGYM) November 21, 2019
感動しました🥺
これは、崩れないと全部食べれない式なのかな— ゆえ📌🌸 (@wolfmekakushi) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんって子どもの頃教わったでしょ？
(｡・﹃・｡)— YO (よー）子育て終了おかん (@yofunkymama6268) November 23, 2019
食べ物で遊んだらダメだから、没収だ🤔
※没収した角煮は全部美味しく頂きました。— ☆つかさ☆ (@tsukasa_reply) November 21, 2019
美味しそうでも面白い🤣
— 戦慄の一匹狼ー日本に恋愛なんていらないぜ！カップル邪魔キチガイ弱虫バカ！封印！滅！真豪鬼参上！天！ー (@tb0TY1XfSNR9JxJ) November 21, 2019
食べ物で遊ぶなの最上級
— ゆ に。 (@TiA_m_y) November 21, 2019
こんなに美味しそうなジェンガを倒してしまうと、がっかり感も大きそうですね＞＜
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 【驚愕】 部屋のインターフォンを何度も押す奴がいるので恐る恐る外に出てみた結果…????
- イスラエル「先制攻撃！」米国「史上最大の空爆警告(動画」米軍「新型兵器投入！(ODIN:ドローン無効化」革命防衛隊「石油供給網を破壊！」アゼルバイジャン「阻止！」→
- 【トランプ発言】 イランについて 「陸軍は消えた」「海軍は消えた」「通信は消えた」「指導者たちは消えた」「空軍は完全に壊滅」
- トランプ暗 計画のイラン指導者を空爆で 害…ヘグセス国防長官「最後に笑ったのはトランプ氏だ」！
- 日本「第五次中東戦争」米国「無条件降伏を求める(政権転覆」イラン高官「女装して逃走！」X民「はい(画像」中国「超音速対艦ミサイル！」イラン「目標命中ゼロ(憤怒」→
- 外国人「つけ麺に興味無かったけど日本で食べて人生間違えてたと気付いた」
- 友人の結婚式に贈った手作りクマのウェルカムボード。式場スタッフの扱いで無残な姿に…
- 【画像】 トヨタの新型車、ありえんほどカッコいいｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ｗ】辻元清美議員「私たち参院議員と自治体議員は立憲の旗でこれからも頑張っていきたい！」
- 神「日本は資源が少なくてかわいそうだから一種類だけ産出するようにしてやろう。選べ」
- 【速報】統一教会、北海道の「天地正教」に資金移転
- 小野田大臣の遅刻の件、某メディア記者が榛葉幹事長の言質を取ろうと質問するも……
- 【神経質？】子が少しでもご飯を熱そうにしてたら、スプーン奪い取って「熱いよねぇ、フーフーしてあげる！」とわざとらしく大きな口すぼめてフー！！フー！！とする義
- 報ステで『米軍不利』を訴え続けた国際専門家、米軍の圧倒的な戦力によって現実を突きつけられてしまう
- 【神経疑う】友人「私ちゃんの結婚式で新郎側に気になる人がいた」私「(夫の同僚か…)もしその人と結婚まで進展したら転勤があるんだけど大丈夫？」友人「大丈夫！」→
- 【画像】 最近の女子小学生の性の目覚めがこちらｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【EV補助金】 日本政府『今までがおかしい、補助額を見直す』→増額なしでBYD社長が発狂「勝負にならない」 トヨタとの差95万円
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 海外「なんで居る！」WBCで母国より日本を応援する大物セレブたちに海外がびっくり仰天
- 外国人「帰国したばかりなのに、また日本に戻りたいと強く思うのは普通のこと？」 海外の反応
- 【海外の反応】フランス人「日本語はフランス人にとってすごく簡単だ！」
台湾人の反応
お腹すいたー
食べ物で遊ぶな！って声を大にして言いたいですｗ
夜中に見てたらお腹すいちゃった
ぐう〜…
食べ物で遊ぶなってコメントがもっといっぱいあるかと思ってたんだけど、自分が年取ったのかな？
なんか硬そうだね、これ嚙み切れる？
食べ物で遊んではいけません！
（訳注：角煮のジェンガの写真（サムネイル）しか見ずにコメントしている人が結構いるようです）
負けた人は食べられないとか？
油がてかてかｗ
食べ物で遊んじゃ…あ、自分の番すか？
こういうのやりたい！
グルメとゲームの完全なる結合ですな
このジェンガ、1回しか遊べないじゃん
食べたいなあ
ジェンガやろうよ
こんなに形を揃えて切れるとか凄い
このジェンガ油でベタベタじゃん（ムシャムシャ）こんな油っぽいのどうやって食べるんだよ！（ムシャムシャ）不味すぎるから、油っぽくないの持って来いや（ムシャムシャ）
負けた人が全部食べなきゃいけない
食べ物で遊んではいけませんよ…私にくれればいいんです…
倒した人がお支払い
美味しくて、しかも楽しそうだね
ただし倒した人はからし全塗りで食べなければならないものとする
食べ物で遊ぶなよｗ
これは東京スカイツリーにある食品サンプルを売ってるお店のものだね、今年旅行に行った時に見かけたよ。
これすごいねｗｗｗ
食べ物で遊んじゃダメでしょうｗ
2つくらい引き抜いた後で、やっぱ上から食べよって思うに違いない
食べ物で遊ぶなよ…店長、こっちにも1つ持ってきて！
食べ物で遊ぶのは良くないと思います
食ベ物で遊ばないでｗｗｗｗｗｗ
美味しそうだね
また食べ物で遊んでる……
遊んでみたいし食べてみたいｗ
負けた人は食べることができません
倒れたら危ないよねｗｗｗ
コメント
台湾さんとこの故宮博物館にもあるじゃないですか
玉髄で作られた肉形石（まさに豚の角煮）とか翠玉白菜とか
台湾の角煮と白菜の石は一度見てみたい
それはともかく最後まで読まずにあーだこーだ言うのは万国共通なのねｗ
食う寝る遊ぶ
じゃ私もあえて言っておこう
食べ物で遊ぶな！ と…
ﾚｯﾂ ｷｯｸ げんきよく
ﾚｯﾂ ｷｯｸ 足あげて
ﾚｯﾂ ｷｯｸ うさぎのように
跳び跳ねようﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ
まあ、こういうのって型取りに本物つかってるし、
そんなの食うわけないし。 豚さんは無駄死にだったな。
もっとクニャッといくかと思ったら結構粘るのねびっくり