日本のTwitterで話題になっていた東京ソラマチの元祖食品サンプル屋に展示されている「角煮のジェンガ」の写真が台湾でも紹介されていました。あまりにもリアルな見た目だったため本物の角煮と勘違いしてしまう台湾人の反応をまとめました。
- 「日本の料理なんかソースとマヨネーズと醤油の味しかしなかったです」
- 歌っていたのに突然消灯…日本の歌手、上海公演中強制退場＝
- 「日本企業が中国向けフォトレジストの出荷を事実上停止へ‥中国半導体市場に影響？」→「市場反応が興味深い（ブルブル」
- 海外「日本は伝説！」本当の意味で世界最古の国をめぐって海外が大騒ぎ
- 「みんな日本は貧乏な国だと思ってますけど、ちょっと日本を舐め過ぎです」
- 海外「さすがアジアの超大国だ！」 スリランカ大洪水、日本が真っ先に駆け付けた結果現地の反応が凄い事に
- 海外「日本はさすが過ぎる！」 日本がアジアに作った最新鉄道に衝撃を受ける欧米人が続出
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 海外「最高だよ！」中国ボイコットで逆に日本の景気がよくなって海外がびっくり仰天
- 子供の幼稚園の行事に参加してたら元同級生Ａ子がいた。Ａ子は性格の悪い女で、エゲツないイジメをしていて...
- 海外「何故だ？」日本への観光客が急増している国に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「世界よ、日本人を見習ってくれ！」 日本の女子高生のアメリカ体験記に米国人が感動
- イギリス「お前らの国の馬鹿げてる伝統行事を教えてくれ！」
- 牛丼屋で“ちゅうだく”が伝わらず、奇妙な沈黙が流れた。その後出てきた一杯に思わず笑ってしまい…
- 「嫁は奴隷」を素で行くウトに「ビール注げ」と命令されたので、私「年を取ると辛いですよね～、祖母もよく私に頼んできたんですよ。あなたと違って〇〇でしたが」→ウトの反応は…
- 海外「結局、中国のウイグル人には何が起きているんだ？バイアス抜きで、みんなが実際に目撃した情報を教えてくれ」
- 【世界】超大国クラブの変遷【ポーランドボール】
- お前ら子供のころ5万円のゲーム機を親にねだれるか？
- 嫁「これ買い物リストね」俺「おｋ」→買い物中・・・俺「ん？『王子』ってなんだ？・・・あぁ、玉子の間違いねｗ」→玉子を買って帰ったら・・・嫁「あれ？王子は？」
- 外国人「日本を離れて才能を別の場所で活かそう！自民党にはうんざりだ！中国やアラブの方が給料が良いぞ！」
- 私「B子は甥や姪に老後お世話になるの？」B子「うん、毎年お年玉渡してるんだから当然でしょ！」→B子の考え方に驚いて...
- 海外「日本のグミはジューシーで美味しいよ！」キットカット以外でお勧めの日本のお菓子に対する海外の反応
- イギリス「お前らの国の馬鹿げてる伝統行事を教えてくれ！」
- 「17万いいねされた日本人が提案する電車のシート改善案をご覧ください」→「めっちゃ良いじゃん」「お願い・・・全世界で導入して」「これは...
- 「本当に日本なんかが数千年間も続いている国なんですか？」
- 日本のアルコール缶のデザインに世界が騒然！←「偶然か？」「意図的だ！」（海外の反応）
- 中国官営メディア「沖縄は中国の土地、日本ではない！」 ＝
- 【世界史】伝染病から性病まで語りましょう
- 【艦これ】樫ってコイツギャルのくせにお堅い女すぎるだろ
- 日本がタイのハジャイ洪水被災地へ救援物資を提供→タイ人から感謝の声！【タイ人の反応】
- 海外「日本人が最高の思い出をくれた…！」海外コミュで話題の日本旅行で経験した忘れられない思い出とは・・・？【海外の反応】
- 海外「これはガチ！」中国は日本に勝てないことを認められないという事実に海外が大騒ぎ
- 【悲報】 中国の制裁で日本崩壊する
- 【画像】 ケニヤ、患者のレントゲンを撮ったところ、灰にとんでもない影が見つかる???? これは絶叫するわ
- 最高のヤンキー漫画、なんJ民の9割が一致するwinwinwinwin
- 海外「さすがアジアの超大国だ！」 スリランカ大洪水、日本が真っ先に駆け付けた結果現地の反応が凄い事に
- 【命題】 コカ・コーラが500億円の大赤字！なぜ日本人はコーラを飲まなくなったのか？
- 【悲報】 立憲民主党が好きすぎる高校2年生「立憲サイコーｗｗｗｗｗｗ」→ガチで衝撃の展開へ（動画あり）
- 夫がウワキ、「息子をフシダラにしたのは嫁の所為」と絶縁宣言してきた義実家。ところが離婚後夫がウワキ相手と行方不明になり、トメは末期ガンで余命宣告されタヒにかけ。すると
- 興信所を使い証拠を集めたが、出てきたのは想像を大きく外れた事実だった。相手の男はどうやら嫁の両親と顔見知りらしい。「覚悟して聞いてください」興信所からの報告が始まった…
- 【復讐】 キレやすい友人。カタギじゃなさそうな連中に唾をかけられた
- 「息子(大学生)未だに反抗期放出する事あって育て方間違ったか？」と言ってたママの子を電車内で目撃
《角煮のジェンガ》負けたら完食しろってことでしょうか？
皆さんはジェンガで遊んだことはありますか？
まず木（或いはプラスチック）で作られた積み木のようなブロックを、3本1段で重ねタワーを作ります。
そして下の段から1ブロック引き抜いては上に重ねていき、タワーを倒してしまった人が負けというゲームです。
みんなでワイワイやる楽しいゲームなのですが…食べ物でジェンガをやってみようと考えたことはありますか？
今回は日本のツイッターで話題となっていた「角煮のジェンガ」をご紹介します。
角煮
jetalone [CC BY 2.0], via Wikimedia Commons
私も何度か日本の「角煮」を見たことはあるのですが、改めて調べてみました。
角煮は元は杭州の東坡肉（トンポーロー）という料理で、それが日本の九州地方で独自の進化を遂げ、その地の郷土料理となったそうです。
実際、長崎県では、豚の角煮のことが「東坡煮（とうばに）」と呼ばれています。
角煮のジェンガです
角煮のジェンガです pic.twitter.com/8NjCouPGbd
— Rokusan (@Yoikohyakka) November 20, 2019
ツイッター民「Rokusan (@Yoikohyakka) 」さんが投稿したこの「角煮のジェンガ」の写真は大きな話題になり、5万回以上リツイート、20万回近くいいねされていました。
同じ形に切って積み上げられた豚肉をジェンガと同じルールで引き抜いていき、もし負けたら全部完食しろってことでしょうか？
恐ろしいですね＞＜…というのは冗談で、実はこの「角煮のジェンガ」は東京スカイツリーのソラマチにある元祖食品サンプル屋の店内に展示されている食品サンプルだそうです。
日本のネット民にも本物と勘違いする人が続出していました。
一手目で倒して責任とって全部食う！
— 歳三 (@toshizow) November 20, 2019
けしからん！これは非常にけしからん！けしからんからこれは(私の胃袋に)没収だッ！
— Garnet (@01Garnet02) November 20, 2019
崩した側が食べれないルールですねこれは
— 蒸気王 (@SteamMarionette) November 20, 2019
上から一気に食らいつきたい
— びっくぼS･生きる意味とは (@ARX_7_) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんよ！
めちゃくちゃ美味そうだ！— 木ノ瀬 (@kinose_idayo) November 20, 2019
倒したらテーブル大惨事ですね
— プラグ (@AQr2rjx1sgLLGYM) November 21, 2019
感動しました🥺
これは、崩れないと全部食べれない式なのかな— ゆえ📌🌸 (@wolfmekakushi) November 21, 2019
食べ物で遊んではいけませんって子どもの頃教わったでしょ？
(｡・﹃・｡)— YO (よー）子育て終了おかん (@yofunkymama6268) November 23, 2019
食べ物で遊んだらダメだから、没収だ🤔
※没収した角煮は全部美味しく頂きました。— ☆つかさ☆ (@tsukasa_reply) November 21, 2019
美味しそうでも面白い🤣
— 戦慄の一匹狼ー日本に恋愛なんていらないぜ！カップル邪魔キチガイ弱虫バカ！封印！滅！真豪鬼参上！天！ー (@tb0TY1XfSNR9JxJ) November 21, 2019
食べ物で遊ぶなの最上級
— ゆ に。 (@TiA_m_y) November 21, 2019
こんなに美味しそうなジェンガを倒してしまうと、がっかり感も大きそうですね＞＜
- 子供の幼稚園の行事に参加してたら元同級生Ａ子がいた。Ａ子は性格の悪い女で、エゲツないイジメをしていて...
- 【Xの車窓から】 白煙出てるラパン大丈夫そ ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「うちの猫がコタツで伸びている…」→予想の2倍伸びていると話題に????
- 横浜港で積込み寸前の輸出コンテナを押収、中からランドクルーザー等の盗難車9台の部品発見！
- 【速報】 中国、避妊税13%「これが共産主義の少子化対策だ」
- ホロライブ・天音かなた卒業発表でカバーの株価下落 時価総額が1000億円割れてしまう
- 高市早苗「台湾に関する日本の立場に一切の変更ない(断言」中国大使館「空母福建は日米両軍を撃沈できる！(謎」中国「凄い！」日本「自衛官の発言を捏造疑惑！」→
- 中国、さらに強まる限日令…日本行き航空便904便が運休
- 【悲報】 議員定数削減、中止ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】中国、日本人３割のライン超えをしてしまった模様 戦闘民族が再び目覚める「武力行使に踏み切る必要がある」 ANN世論調査
- 【速報】豊田通商や住友化学など日系9社がトランプ政権提訴 関税「違法」なら全額返還せよ
- 【速報】中国外相「日本軍国主義の復活を図るたくらみに断固反撃する」ロシアと一致
- 海外「彼らは遅れている」日本企業が晒されている危険に海外興味津々！（海外の反応）
- 【悲報】 銀だこ、地獄ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 牛丼屋で“ちゅうだく”が伝わらず、奇妙な沈黙が流れた。その後出てきた一杯に思わず笑ってしまい…
- 中国の告げ口外交を受けたイギリス、公的晩餐会の演説でいきなりぶちかましてしまい……
- 「嫁は奴隷」を素で行くウトに「ビール注げ」と命令されたので、私「年を取ると辛いですよね～、祖母もよく私に頼んできたんですよ。あなたと違って〇〇でしたが」→ウトの反応は…
- 【悲報】 日本、ガチで『恐ろしい病気』が増加してる模様・・・・・
- 【国会】 立憲・米山隆一さん「通告して無いけれど質問に答えてよ！」 → 鈴木副大臣「通告無しでお答えできません！」 → 米「通告って、あくまで任...
- 日本がタイのハジャイ洪水被災地へ救援物資を提供→タイ人から感謝の声！【タイ人の反応】
- 【海外の反応】「満州と台湾、日本へお帰りなさい！」中国がSF条約を無効宣言して自爆！戦後の領土根拠を自ら否定するまさかの事態に世界が総ツッコミ
- 海外「日本人が最高の思い出をくれた…！」海外コミュで話題の日本旅行で経験した忘れられない思い出とは・・・？【海外の反応】
台湾人の反応
お腹すいたー
食べ物で遊ぶな！って声を大にして言いたいですｗ
夜中に見てたらお腹すいちゃった
ぐう〜…
食べ物で遊ぶなってコメントがもっといっぱいあるかと思ってたんだけど、自分が年取ったのかな？
なんか硬そうだね、これ嚙み切れる？
食べ物で遊んではいけません！
（訳注：角煮のジェンガの写真（サムネイル）しか見ずにコメントしている人が結構いるようです）
負けた人は食べられないとか？
油がてかてかｗ
食べ物で遊んじゃ…あ、自分の番すか？
こういうのやりたい！
グルメとゲームの完全なる結合ですな
このジェンガ、1回しか遊べないじゃん
食べたいなあ
ジェンガやろうよ
こんなに形を揃えて切れるとか凄い
このジェンガ油でベタベタじゃん（ムシャムシャ）こんな油っぽいのどうやって食べるんだよ！（ムシャムシャ）不味すぎるから、油っぽくないの持って来いや（ムシャムシャ）
負けた人が全部食べなきゃいけない
食べ物で遊んではいけませんよ…私にくれればいいんです…
倒した人がお支払い
美味しくて、しかも楽しそうだね
ただし倒した人はからし全塗りで食べなければならないものとする
食べ物で遊ぶなよｗ
これは東京スカイツリーにある食品サンプルを売ってるお店のものだね、今年旅行に行った時に見かけたよ。
これすごいねｗｗｗ
食べ物で遊んじゃダメでしょうｗ
2つくらい引き抜いた後で、やっぱ上から食べよって思うに違いない
食べ物で遊ぶなよ…店長、こっちにも1つ持ってきて！
食べ物で遊ぶのは良くないと思います
食ベ物で遊ばないでｗｗｗｗｗｗ
美味しそうだね
また食べ物で遊んでる……
遊んでみたいし食べてみたいｗ
負けた人は食べることができません
倒れたら危ないよねｗｗｗ
コメント
台湾さんとこの故宮博物館にもあるじゃないですか
玉髄で作られた肉形石（まさに豚の角煮）とか翠玉白菜とか
台湾の角煮と白菜の石は一度見てみたい
それはともかく最後まで読まずにあーだこーだ言うのは万国共通なのねｗ
食う寝る遊ぶ
じゃ私もあえて言っておこう
食べ物で遊ぶな！ と…
ﾚｯﾂ ｷｯｸ げんきよく
ﾚｯﾂ ｷｯｸ 足あげて
ﾚｯﾂ ｷｯｸ うさぎのように
跳び跳ねようﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ ﾋﾟｮﾝ
まあ、こういうのって型取りに本物つかってるし、
そんなの食うわけないし。 豚さんは無駄死にだったな。
もっとクニャッといくかと思ったら結構粘るのねびっくり