日本人「このポーズを周りが全員「煉獄さんだ!」って言ってて他のキャラの名前を言いづらかった」【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/01/04 17:04時点)
鬼滅の刃 台湾の反応

日本のTwitterで、友人がほうきを両手で持って地面に突き立てるポーズをしてたら周りは全員「煉獄さんだ!」って言ってたから他のキャラの名前を言い出しづらかったというツイートが台湾でも紹介されていました。どのキャラを思い浮かべたのかを語り合う台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

《両手でホウキを持つポーズ》最初に思い浮かぶのはどのアニメキャラ? ジェネレーションギャップを感じます…

両手でホウキのような棒を持って正面に構え、それを地面に突き立てて仁王立ちしている人を見たら、どのアニメキャラクターを思い浮かべますか?

先日、日本のネット民が、「(このポーズを見て)セイバーだって言おうとしたけど、周りは全員煉獄さんって言ってたから言いづらかった」とツイートして話題になっていました。

「アニメ」に関する海外の反応

日本人が選ぶ「世界に誇る漫画やアニメ」を見たタイ人の反応 | 海外の反応アンテナ
日本人の選んだ「世界に誇るマンガ&アニメ」ランキングがタイでも紹介されました。海外でも人気がある、日本人が海外の人に見て欲しいと思っている漫画やアニメを見たタイ人の反応をまとめました。
日本人が選ぶ「好きなアニメスタジオ」を見たタイ人の反応 | 海外の反応アンテナ
日本人の選んだ「人気のアニメスタジオランキング」がタイで紹介されていました。日本のアニメスタジオを見て、好きなアニメについての語り合うタイ人の反応をまとめました。
日本の「国民的アニメの高IQキャラ」を比較した結果!意外すぎて日本人が爆笑www【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「国民的アニメのIQを比較した画像」がタイでも紹介されていました。人気キャラのIQと意外すぎるキャラのIQを見て驚くタイ人の反応をまとめました。

友人が掃除中こんな感じでほうき持ってたから「セイバーじゃん!」って言おうとしたけど周りは全員「煉獄さんだ!」って言っててなんか俺だけ言いづらい雰囲気になった

ツイッター民「山本 槙 (@Yamamoto___Shin) 」さんがこのポーズを見て思い浮かべたのは『Fate』シリーズのセイバー(アルトリア)だったのですが、友人たちはみんな『鬼滅の刃』の煉獄さんだと言っていたため、セイバーとは言いづらかったそうです。

このツイートは2万回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からは、このポーズで連想した別のキャラクターの名前が続々と投稿されていました。

日本のネット民のコメント

(^ω^)皆さんはこのポーズを見て、どのキャラを思い浮かべましたか?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

一般的な日本刀でこのポーズをとった時に手が胸の高さまで来るのは、その人がよっぽど背が低くないといけないでしょ。日本刀は柄の部分を含めても90センチしかないんだから。

第二次世界大戦中やそれ以前の日本人は今より背が低いんだよ。現在の日本人の身長は、戦後に栄養状態が良くなった結果だよ。

もちろんトールギス。

セイバー、キルラキルの生徒会長、シャナを連想すると言った人には、敬意を表してオタク賞を授与しますw

それならもう一人表彰して。『ゼロの使い魔』を連想した人がいるから。

これは失敬www ひとつ漏れていましたねw

鬼龍院は20000点。

刀を持ってこのポーズってすごく変な気がする…。

両手でほうきを突き立てるってどういう状況?www

鬼滅の刃はパクリだったのか。

『艦これ』のウォースパイト。

Fateが鬼滅をパクってる!

全部鬼滅のパクリじゃん。

四乃森蒼紫「…」

パクりの呼吸。

生徒指導の先生。

亀仙人だな。

学校の清掃のおばさんを思い出す。

これは「手が震えるマネーロンダリング戦士」の“無限通院編”の主人公、扁兄貴じゃないか? 懐かしいなぁ。

シャナが思い浮かばないのか? みんな鬼滅の刃しか興味ないもんなw

シャナ…(泣)

意外にもサーバインがないとは。

俺もサイバスターを思い出した。

まだ『鬼滅の刃』の話をしてる人がいるの?

鬼龍院皐月

シャナ最高!

もちろん山本元柳斎重國でしょ。

山本元柳斎。

ランモバのベルンハルト。

両手じゃなくて片手ですまんが、天下無双の江田島平八…。

『World of Warcraft』のリッチキング。

このポーズをすると刀が曲がるよ~(異世界おじさん)

鞘にしまっている状態でしかできないよね。俺も生徒に「日本刀を杖にするな!」って注意してる。

当然セイバーだよー!! セイバーこそレジェンド!!

トールギス。

ヤバい! Fateが鬼滅の刃をパクってる! 早く教えてあげないと!

必殺技を使った後、本人もいなくなった状態みたい。

キング・ブラッドレイ…。

織田信長。

魔法騎士レイアース。

シャドウファイト。

煉獄さんは負けてない。

アーサス王子!!!

うん…刀を使うキャラだとこういうポーズをよく見るね。例えば『るろうに剣心』、『十兵衛ちゃん―ラブリー眼帯の秘密―』、『銀魂』などなど…。

《雙手抵住掃把的姿勢》首先聯想到哪一位動畫人物?網友深深感受到世代隔閡

コメント

  1. 実際剣をこんな風に扱う人はいるんだろうか
    鞘に収まっているとはいえ歪んだり折れたりしてしまいそう

  2. そりゃfate好きからすりゃfate hollowの最終決戦での例のセイバーのシーンで
    アニメは同じ製作元のufoがリスペクトでポスターで使ったって分かるが
    しゃーないw

  3. 竹刀でこれやると師範に怒られたわ

  4. 仮面ライダーシリーズに一人くらいいそう

    • いないわ

      • いないねw

  5. 正直セイバーもどうかと思うけど

  6. 昭和の体育教師だな、ドラマで良く見た立ち姿。

  7. 剣等そういう形状の物を体の正面に突き立て両手を置くポーズの初出ってなんなんやろな
    印象的には海外のファンタジー物とかなのかな?って感じがするけどどうなんだろう

    • ヨーロッパでもルネサンスの頃にはすでに絵画、銅像などの基本ポーズの1つだから、大本はもっと古いと思われる。

  8. 洋RPGのポートレイトじゃ割と定番
    80年代からあったんじゃないかな

  9. 懐かしい、テレビに出てくる芸能人で「リーダー」と言えば問題思い出したわ。

  10. 昔の兵隊さんとか、結構このポーズしているな。

    • 写真が発明された当時からある、侍や兵隊の記念写真の定番ポーズでもあるし
      もっと言えばヨーロッパの肖像画にも昔からよくあるポーズ。

  11. 長物の定番ポーズなんだから俺たちが産まれる前からあるだろ

  12. 細かいことを言うと刀の中には佐々木小次郎の物干し竿みたいに長いのもあったよ
    徳川家康が2尺8寸までというお触れをだしたのでそれまでの長さのものが多いんだが
    真柄直隆みたいに175cmの刀振り回して戦ってた人もいた

  13. トールギス2っていうか、パイロットのトレーズのポーズだろ
    だからトールギス2にもそのポーズを取らせた

    それはそうとアニメなんかが生まれるよりはるかに大昔からある定番ポーズなんだから(刀じゃなくて指揮杖とかの場合もあるが)
    鬼滅ファンもFATEファンも阿呆ということで終わり。

  14. 面堂さんもやってた気がする

  15. 剣道の先生が竹刀持ちながらよくやってるわそのポーズ

  16. 明治大正くらいから既にあるよね

  17. 天地を喰らうの劉備
    赤龍王の劉邦

  18. 校門で竹刀持って服装検査してるジャージのオッサン教師が元祖だろ

  19. 刀の長さの話が出てたけどそもそもあのポーズは椅子などに座った状態で取るポーズだろw

  20. ちゅーか本来抜き身ではあんまりやらん
    戦場で指揮杖がわりに指揮官がやるもんやし

  21. ブラッドレイさんちのお姉様やろ

    • あかん寝ぼけてた
      アームストロングさんや

  22. 高校の時、正門で竹刀持って服装チェックしてた体育の先生!

  23. 刀の構え方がおかしい似非剣士どもなんかほっといたらええねん

  24.  >第二次世界大戦中やそれ以前の日本人は今より背が低いんだよ。
     >現在の日本人の身長は、戦後に栄養状態が良くなった結果だよ。

    でたらめだな、戦況が悪くなって栄養状態が悪くなっただけだよ
    たとえば有名人なら、手塚治虫とか黒澤明とか星新一とか身長でかかったぞ

    • いやその部分だけなら正しいよ。日本人の平均身長は確かに戦後から伸びてる。
      ただ、明治時代から戦中にかけても伸びてる。
      明治維新による肉食の解禁や食生活の西洋化によって日本人の身長は男女とも10cm程度伸びたし戦前戦中戦後も伸び続けた。そこで頭打ちになった。しかし100年間を経過した1970〜80年代に男性170cm、女性158cmあたりで頭打ちになり、以降は平行もしくは低下している。これ以上は伸びないだろうね。

  25. TVアニメ版は観たけど映画は観て無いから、このキャラがこんなに人気の理由が分から無い。

  26. 元の元の元をたどれば、アーサー王伝説で、岩に刺さった剣を引き抜くポーズやろね。

    • FATEに毒されてそうだね。

      エクスカリバーとアーサー王という画題は、湖に返す場面の方が圧倒的に多いぞ。剣を突き立てた銅像もあるっちゃあるけどその銅像が建てられた時代より、十字軍とかの騎士を画題にした作品のポーズ方がもっと古いし。
      アーサー王伝説は、元となる口承や書き留めたものは古いけど、今我々が目にする絵や像はロマン主義以降に盛んに作られたかなり新しいものが多いんだよ

      • すまん、FATEが何なのかわからん。
        ゲームかアニメなんだと思うが。
         
        後世に描かれた絵が多い事は知ってるよ。
        それでも、アニメよりはるか昔のものだし、元の元の元を辿れば、そういうものの影響があると思うよ。

  27. 思い浮かぶのはセイバーだけど、初出はなんだろうね。映画とかにありそう

    • こんなもん英雄の銅像とかで大昔からある

  28. たしか、ジャングルの王者ターちゃんが…

    あ~、今なんか想像したでしょ

  29. 日本刀だと日本陸軍の大将とかが椅子に座ってやるイメージ。

ads