日本のTwitterで話題になっていた猫語翻訳アプリのことが台湾でも紹介されていました。日本人がネコちゃんの鳴き声を翻訳したらケンカを売られていることが発覚してしまったのを見た台湾人の反応をまとめました。
- 羊たちのやさしさにグっとくる。悲しみを抱えてやってきた1匹の羊を大歓迎で出迎える
- 「トランプ息子のフィジカル」
- おとなしくしろ!爪切りが嫌で抵抗する猫はこうするのが一番・・・。海外の反応
- 海外「日本の誇り」大谷翔平がロバーツ監督の持つ球団記録を破る8号&猛打賞の大活躍!(海外の反応)
- 海外「日本の人達がどんな料理を食べてるか紹介してみる」
- 「イ・ジョンフ vs 日本のイチロー、MLB1年目最初の25試合の成績を比較した結果・・・」→「」
- 絶対にお前を許さないからな。おそろしすぎるストーカー猫が家にくる恐怖。海外の反応
- 海外「コーヒー吹いた!」日本の経済政策にビビりまくる米国政府に海外が大爆笑
- 「韓流が日本文化と決定的に違う点」
- 海外「日本人は誰も気づかないの?」 米国の女帝が初めての日本旅行で世界観を変えられてしまう
- 海外「信じられない!」日本の筋肉が米最強を子供扱いで米国人がびっくり仰天
- 海外「日本がインドネシアを避けた理由だ!」 パリ五輪出場を逃して海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 海外の反応:バイデン氏の日本は外国人嫌い発言に日本政府が反応
- 海外の反応:大谷翔平、豪快9号10号HR&4安打で打撃8冠「神だ」「彼のスイングは一級品」「大谷はサイボーグだ」
- 一番うまい袋ラーメンんをおしえてくれ!!!!!!
- 海外「コーヒー吹いた!」日本の経済政策にビビりまくる米国政府に海外が大爆笑
- 海外「日本が正しい!」日本への内政干渉を語りだす米バイデン大統領にツッコミが 到中
- 海外「日本人は誰も気づかないの?」 米国の女帝が初めての日本旅行で世界観を変えられてしまう
- 「サムスン電子が8年間、日本でサムスンロゴを使えなかった理由」
- すぎやまこういちも鳥山明もいないドラクエに価値はあるのか?
- Sick New WorldでのBABYMETALの写真65枚 “もあは史上最高のフォトジェニックだ” 【海外の反応】
- 「現在、日本のネット上で大騒ぎになっている日本の職人技術をご覧ください…」→「天才」「発想がユニーク」
- 【海外の反応】 大谷翔平にうっとりする女性グループをご覧ください「ビートルズのコンサートのようだ」
- 【GIF】 「大谷が8号ホームラン!」→「我々のオ・タンヒやっぱりすごい!」
- 海外「コーヒー吹いた!」日本の経済政策にビビりまくる米国政府に海外が大爆笑
- 海外「子供が心配」「日本のこういう業界って…」日本のA○女優の厳しい実情を伝えた動画に関心
- 外国人「友人が日本で交通事故を起こして捕まった。領事館に連絡する以外にできることある?」
- 外国人「サーモンとニシンの2大食用魚、お前らはどっちが好き?」
- 大谷翔平がロバーツ監督超えの8号HR、監督への「ポルシェ贈呈」も話題に(海外の反応)
- 母親ってなんであんなに強いんだ?料理をしているときの母親ってこんな感じ。海外の反応
- 海外「日本が正しい!」日本対する欧米の反捕鯨の真実に世界が気づき始めて大騒ぎ
- 【画像】 朝からタイムスリップしてる奴いてワロタwwwwwwww
- 俺「お前今誰といる?」嫁「え?え?な、何で?」俺「??」→電話の向こうから俺の声が聞こえ…
- paypayを使う意味、マジでない
- 【超速報】 池袋事故の飯塚幸三元院長、『爆弾発言』キタァアアアーーーー!!!!!
- 【速報】 自然エネルギー財団・大林ミカ氏の国籍・本名が判明
- 『息子、年末の帰省は長くても2日か3日で切り上げるようにして』とメールで頼んだ私。数時間後、起床したらスマホがピカピカ光ってたので、見たら...
- 【大量発生中】 今年は全国的に「カメムシ」だらけになる模様
- 発達障害入ってる人って独特な文章書くよな
- 【やったぜ】 なろう作家俺、書籍化し入ってきた「印税」がこちらwwwwww
- 西純 湯浅 森木 どうしてこうなった三銃士!!!
猫語翻訳したら…
最近、日本のツイッターで「猫語翻訳アプリ」が話題になっています。
ツイ主さんはみんなの可愛い猫語翻訳の結果を見て、自分のネコちゃんにも試してみたのですが…ネコちゃんが伝えようとしていたのは、とても意外な内容でした。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ネコ」に関する海外の反応
みんなの猫語翻訳かわいすぎたから、うちの猫ちゃん何言ってるのかな??って翻訳やったら、ケンカ売られてた!!!!
みんなの猫語翻訳かわいすぎたから、うちの猫ちゃん何言ってるのかな??って翻訳やったら、ケンカ売られてた!!!! pic.twitter.com/5tJgd2nn4r
— モンゴルナイフ (@amanattif) October 4, 2021
ツイッター民「モンゴルナイフ (@amanattif) 」さんが投稿したのは、飼っているネコちゃんの鳴き声を猫語翻訳アプリ「ニャントーク」で翻訳した画像です。
その内容は「おい!」「さあ、かかってこい!」「かかってこい! 喧嘩だ!」など、とても好戦的な発言ばかりでした…w
このツイートは2万回以上リツイート、16万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
勇ましくて草
— ヒミツケッシャ (@amepeaceame) October 4, 2021
こんなに可愛いやつとケンカでけへんでww
— にんにん (@el9mr) October 5, 2021
wwwwwwwwwかわいいwwwwwwwwwwww
— HqLcA____1.110 (@CqL_fn) October 5, 2021
かかっていったらどんな反応するのか気になる💕笑
— みん@相互フォロー✨ (@mintamewa) October 5, 2021
ジャイアンより横暴で草。
— Rolipop. 🍭 (@MTcool_Rolipop) October 5, 2021
遊ぼうが超好戦的な意味にしか聞こえないよ笑
— シロ フナマル (@DBpdmlHAYoe9Vrc) October 4, 2021
戦いを挑まれてて草
— あるぱか🦙 (@men_chann) October 5, 2021
途中の遊ぼうがツンデレ過ぎて好きw
— はる@ウィリエールの人 (@lan_rq1) October 5, 2021
- 「すごくセクシーに歌う日本人女性をご覧ください」
- :メッシのW杯優勝でGOAT論争終了…サッカーファンはロナウド嘲弄
- 「日本製鉄のUSスチール買収←むしろ米国は『面倒見て頂く』的な謙虚さが必要」
- 【Xの車窓から】 [悲報]ワイ氏、愛車スイスポに卵産み落とされる ほか
- 【画像】 アメリカ発のアイドルグループ、あんまり陰好みじゃないと話題
- ALLDOCUBE、新型の8.4インチタブレット「iPlay 60 mini Pro」を6月中旬頃に発売へ 上下配置のデュアルスピーカーに進化
- 【テレ朝“戸別訪問”報道】 立憲・亀井氏「今更ですが、選挙違反はありませんよ」
- 天才プログラマー・金子勇氏「Winny作ったンゴ!みんな使っていいンゴよ!」割れ厨「うおおおおおおおおお!」
- 【修羅場】田舎のアパートの2階に一人暮らししてた時に真夜中(2時過ぎ)にチャイムが鳴った。何回も鳴るので気になって忍び足で玄関まで行ってドアスコープ覗いたら老婆が!?
- 裕福な暮らしをしている友人が「今からパリでーす」とメールしていてモヤモヤ。失業している人もいるのに配慮がない
- バイデン「日本は外国人嫌い」パックン「そこまで間違ってないかも(擁護」米国「SNS大荒れ!」移民多い米国「路上生活者が多数」移民少ない日本「綺麗...
- 日本って絶対20%ぐらいインフレしてるよな
- 火星で発見された洞窟が地球外生命体の「家」である可能性?!
- 【悲報】 和田アキ子(帰化前:キム・ポクジャ)、新幹線で自身を避けた芸能人たちに「あり得ない」不快感「あいさつさえしとけば…」
- 新幹線の「自由席」に座れず3時間の「立ちっぱなし」を強要された人、同じ料金を払っているのに「不公平」だと訴え
- Adoがついに顔出し!?ファン大興奮「普通に可愛くてビックリ!」 | Adoの素顔
- 【不気味な話】「危ないから蔵の中には入るなよ?」と口うるさく言っていた爺さんが亡くなったので、蔵の遺品整理をしていたら…「開封厳禁」と書いてある小さな箱を見つけ
- 【ウクライナ戦争】 アメリカ、『緊急発表』キタァアアアアーーーーー!!!!!!
- 【画像】 菊地姫奈ちゃん「下着姿でホテルの部屋から出ちゃお(プルンッ」
- 海外の反応 「ビーストモード全開」大谷翔平、9号10号マルチホーマー!MLBトップ!
- 【海外の反応】大谷翔平、本日2本目となる第10号ホームランでMLBトップタイに躍り出る!!
- 海外「子供が心配」「日本のこういう業界って…」日本のA○女優の厳しい実情を伝えた動画に関心
台湾人の反応
犬語は翻訳できないのかな?
これ使ったことあるけどめちゃくちゃ面白いよ 🤣
そうなの? まだ使ったことないから試してみるわ 😆
ニャンコの表情からして本気で戦闘体勢じゃんw
この翻訳アプリかなり正確らしいよ!
だれかと勝負したくて仕方ないって感じがするw
これ前にも見たけどやっぱめちゃくちゃ面白いわ、お腹痛いwww
お腹減った~、ごはんまだ~? ねぇ、お腹減ったよ~。
うちのネコがいったいなんて言ってるのか試してみようかな🤣🤣🤣
めっちゃかわいい。
アンドロイドじゃないから落とせない…。
このアプリちょっと欲しいかもw
ホンヤクコンニャクみたいだね!
うちのネコがなんて言ってるか聞いてみたい。
こんなアプリあるんだ、落としてみようっと。
かわいいね!!
これ使って翻訳してみよう😂
実はケンカ売られてたとはwww
うちの子はたぶんエサをたくさんくれないって言う愚痴がほとんどだと思うw
これ使ってみようかなwww
みんな早く試した方がいいよ!
誰か買って試してみてよ、ネコ飼ってたよね?
うちの子はたぶん、あっち行けって言うか、一切何も話さないかのどっちかだと思うw
面白そうだからとりあえず試してみてよ。
マジでケンカ売ってるじゃんw
どこでダウンロードできるんだろ?
Android版しかないっぽいね。
って、うちには猫いないけどね。
我が家のネコはあまり鳴かないから使えないかな😆
ほんとにケンカ売ってるみたいな表情だなwww
ほんとに猫の言ってること翻訳なんてできるのかな??
iOS版のアプリは無いのか、残念…
たぶん適当に訳してるだけだから、Siriと話してるのと同じレベルだと思う。
うちのニャンコはなんて言うかなぁ。
メシって言うか悪口言うかのどっちかだと思う。
うそでしょ残念過ぎる😂
うちのネコは常にどうやって私を怒らせるかだけを考えてると思うわ😂
完全にケンカ売られてるじゃんw
ネコってこんなに好戦的だっけ?w
これでもまだネコ飼っていいって親は言ってくれないだろうな…。
飼い主さんと勝負したいんだね?
かわいいなぁ。
この翻訳ソフト欲しい!
勝負だ!
飼い主がニャンコとじゃれたいだけでしょ。
ケンカ好きのネコって飼ってみたいかも。
おい、やるのか?こら?
やってやろうじゃねえか!
コメント
このアプリ、翻訳結果を修正できるから面白おかしくしようと思えばいくらでもできんだよな
猫洗ってるときなんかは、倒してやるとか無視しないでとか連呼してるな
メイトリックス大佐みたいに煽ってくるやん
戦闘狂が、さあ遊ぼう言うてんのか。
ヒソカみたいなネッコやな。
遊ぼう=殴り合い、なのか。
猫パンチ喰らいたい。。。ふにふに。
楽しそうで何より
この様な勝手な翻訳ソフトは面白いかもしれない。
うちの子はこれ起動した途端に黙っちゃうw
普段めっちゃお喋りなのにw
期待感とかそんなような圧を察知されてるのかしら。
動画で鳴いてるやつも翻訳できるん?
ぬこ「相撲だ相撲! 相撲取ろうぜ!」
Youtubeで動画を色々見たけど
「かかってこい! 喧嘩だ!」は何か誤訳してるとしか思えん。
甘えてる最中に唐突に出るんだよね。猫の様子はまるで変わらないのに
耳がイカになってないから
やるぞ
ファイト!
ぐらいなもんじゃないの?
ファイトって英語なら喧嘩って意味もあるからさ