日本の「奥様とケンカした時のお弁当」の精神攻撃にネット民が爆笑!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/01/04 17:04時点)
可愛いお弁当箱台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで話題になっていた「奥様とケンカした日の翌日に旦那さんが持たされたお弁当」が台湾でも紹介されていました。ちょっとした精神攻撃になっているお弁当を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

奥様とケンカした結果

先日、日本のツイッターで「奥様とケンカした次の日のお弁当」が話題になっていました。

旦那さんは47歳だったそうですが、ちょっと恥ずかしい仕打ちを受けてしまったそうなのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「弁当」に関する海外の反応

日本人の「夫婦喧嘩翌日のお弁当」が最高にハイセンス!逆に愛情を感じる!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「夫婦喧嘩翌日のお弁当」の写真が台湾でも紹介されていました。最高にハイセンスなお弁当、発想が素晴らし過ぎると話題になっていたお弁当を見た台湾人の反応をまとめました。
https://kaigai-antenna.com/posts/2819416489860268032
日本の「弁当屋の貼り紙」が日本らしい思いやりに溢れてるとタイ人が感動!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたお弁当屋さんの貼り紙がタイでも紹介されていました。読んだだけでこちらまで温かい気持ちになる素敵な貼り紙の内容を大絶賛するタイ人の反応をまとめました。

昨日奥様とケンカしたらお弁当の入れ物が変わっていた47歳の夏

ツイッター民「保護猫ほたてさん (@hotatemamasan) 」さんが投稿したのは、奥様とケンカをした次の日に持たされたという可愛いプリキュアのお弁当箱です。

奥様の「ケンカした後にお弁当を作ってあげただけでも十分でしょ!」という声が聞こえてきそうですねw

このツイートは3万回以上リツイート、17万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

プリキュアを知ってから人生は始まるんだから、47歳はそこまで遅くない。

人生は70歳から始まるから、47歳なら70歳未満のお子様だよ。

これも一種の愛のムチだね! どうか奥様を大切に!

夫「明日は『Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ』の弁当箱に替えてくれないかな。もし水着デザインのがあればそっちのほうがいいな。よろしく」

プリキュアだ! 小さい女の子に羨ましがられるよ!

これで中身が白米だけだったら、旦那さんはさらにビックリだねwww

この『魔法つかいプリキュア!』は超おもしろかった。

見たくなってきたwww

娘「私のプリキュアは?(泣)」

一番気にすべきなのは弁当箱のデザインじゃなくて、中身がどうなってるかじゃないかな…。

開けたら白米と梅干し一粒だけかもよ?

その逆だったりしてwww

全部梅干しは酷すぎるwww

白米も一粒添えてあるよwww

娘の弁当箱を持ってきちゃったのかな?

このプリキュアの映画は超おもしろかった!

映画魔法つかいプリキュア!奇跡の変身!キュアモフルン! Blu-ray特装版

amazon

これはえげつない…。

全然マシじゃん。開けたら中身が大量の梅干しと一粒の米じゃなければの話だけど。

単純に娘の弁当箱と間違えたんじゃないの?

男がプリキュアを好きなのは普通のことだぞ。笑ってる奴らはきっと、プリキュアが戦うのを見たことがないんだろう。

日本の奥さんは本当に優しいな。

47歳か、大きなお友達だね!(たぶん娘がいるか、自分がプリキュアファンに違いない)

2016年のプリキュアwww

なんで息子がプリキュアファンの可能性がないの?www

娘は巻き添えにされちゃったね…。

そして夫は新たな扉を開いてしまった…。

このクマめっちゃかわいい。

正直に言うと、全然あり…。

私は『おジャ魔女どれみ』のお弁当箱にしようかな。

私はシーツをキティちゃんに替えちゃうかも。

めっちゃウケるwwwプラスチックでできた子供用のスプーンとフォークも忘れずに添えてあげないとねwww

超かわいい。

今度これやってみようかな?www

「お父さん、私のお弁当を持って行っちゃった…」

職場でこれはめちゃくちゃ恥ずかしいwww

ウケるwww公開処刑じゃんwww

おじさんにも少女の心はあるんだよ。

いいじゃん。

最高の「無言の報復」www

お弁当箱を開けたら50台湾ドル(約200円)だけが入ってたりして~www

奥さんが賢すぎるwww

ウケるwwwお弁当を作ってもらえるだけで十分でしょwww

ちゃんと作ってあげる奥さんがいい人すぎる。

お弁当を作ってくれる人を怒らせてはいけないという教訓。

老婆:吵架後還有飯吃已算不錯了!

コメント

  1. 作ってくれる優しさ

    • ハトプリ派の夫激怒

  2. これに応えて、日朝は娘?と一緒にプリキュアのダンスを踊るしかないな。

  3.  
     娘が「気を利かせて」入れ替えたんだよw
     

  4. 夫「プリキュアは初代だろうが!!!!!!!」

  5. 職場のおじさんがこのお弁当持ってたら正直萌える

  6. 多分娘はもう高校生位でこの弁当箱使ってないんだろうな・・・・

  7. 極主夫道なら大喜びされるやつ

  8. これで中身がプリキュアのキャラ弁だったらカンペキw

  9. この程度の仕返しなら子供の遊びレベルだから、生暖かい目で見られるだろ。

    ケンカしようがしまいが、専業なら主婦業をやらなければならない。

    家事を外注すれば年間1200万だそうだが、旦那の平均年収430万を外注すれば、手数料一切無しの有り得ない条件でも、純利益10%で4300万なのだから。

    家事は大変だが、仕事はもっと大変。
    家事は自分の裁量で出来るし、失敗しても大勢に影響無い。
    仕事は自分の裁量で出来る事なんて稀なのに拘わらず、責任だけは人一倍押し付けられる人間関係の苦行な上に、失敗でもしようものなら鬼の首を取ったように無能な上司になじられる。

    それが現実。

  10. 実は旦那のコレクションを勝手に使われただけだったりしてな。

  11. 台湾※の「逆日の丸弁当」に吹いたww
    直後に口中に唾液が…。
    そんな弁当、拷問だw

    台湾でも日の丸弁当あるんだな。由来的に当たり前かもしれないけど、なんかしみじみしてしまった。

    あとイリヤの水着でって紳士とは握手したいわ。

  12. わははははは。奥様の勝ち!!
    旦那は掌の上だね

  13. 白米+おかずが全部ブロッコリーのヘルシー弁当なら作られた事あるわ…涙目完食した

  14. 家事も仕事も子育ても大事 どっちが上なんて思っているようじゃまだまだだな…
    おれなんか40年間 かかぁとケンカしたことがない その場で勝ったとしても
    そのうちとんでもない前の出来事を蒸し返されたり ネチネチと仕返しにあうことになる… 
    勝っちゃいけないケンカは買わない 逆らわない抗わない そうやってうまく生きていく方が楽だよww

    • 旦那には逆らわない、ただし要所は押さえる(旦那が暴走しそうなときは誘導)
      これがうまくいく秘訣

  15. 中学生のとき弁当箱がえらく軽いなと思ったら中に500円玉1枚入ってたことある。
    弁当あるものと考えて行動してたから結局買いに行く時間が取れなくて
    昼抜きになったことあった。
    初めから500円渡してくれてたら外出許可もらえて買いに行けたのに・・・