日本のTwitterで「Wikipediaの静電気の項目の写真」がクソ可愛くて泣いてしまいそうになると話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。とても可愛い静電気の写真を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「米国債売り続けてる奴って一体誰なんだ？」→「日本、中国」「カナダ」「中国、欧州、日本のヘッジファンド」「当然中国である」
- 海外「日本は国家の理想形に到達した」 英国の音楽家が体験した日本の警察の対応に欧米から羨望の声
- 朝起きると床が水浸問題、カメラを設置して原因を調べたところ、犯人は猫！
- 「日本語の商品パッケージ…日本製になりすます中国産のグミ」
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の人々の本気の遊び心が全米を爆笑の渦に
- 日本の「コインロッカー式の野菜自販機」お釣りの返し方が斬新すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 今季の最優秀カレンを受賞。絶対に関わりたくない危険人物カレン。海外の反応
- 海外「羨ましい！」日本人は平和すぎて警戒心がないという事実に海外がびっくり仰天
- 「日本語の商品パッケージ…日本製になりすます中国産のグミ」
- 女子プロレスラー上原わかな(28)の着衣ロケットが話題
- 海外「日本旅行の1日目、みんなは何をする？」日本旅行初日の行動に対する海外の反応
- 海外「W杯出場が・・・」U17日本代表がロスタイムにベトナムに追いつかれて海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「危険なことをしてる自覚がないバカの写真を見せていくｗｗｗｗ」
- 海外「日本に天才集まりすぎだろ」 日本の大学院生が息抜きで作ったものが世界を驚愕させることに
- 海外「なんてこった！」あの日本語の使用法をめぐって世界規模の大論争になる大騒ぎ
- 「米国債売り続けてる奴って一体誰なんだ？」→「日本、中国」「カナダ」「中国、欧州、日本のヘッジファンド」「当然中国である」
- 海外の反応：日本の人気漫画のコンドームにファン困惑
- 海外「4月になった途端に日本の通勤列車が混みだしたんだけど何事？」4月の日本の通勤通学風景に対する海外の反応
- 日本人「新入社員が頑張って注いだビール」→どうしたらそうなるｗ逆に難しいだろｗｗｗ【タイ人の反応】
- 楽韓さん、本日の動向 - 米中共にスタグフレーションの兆し、懸念ありですって
- メディア「うちのJoy-Conは4本壊れた Switch2のコントローラーは壊れにくいといいな」
- 50万の指輪を渡した彼氏が「お返しに時計ね」って言ってきて冷めた。お返しを要求するとかずうずうしい
- 「の学校では日本は悪い国と教えられますが実際は近代化を助けてくれたすごい国なんじゃないですか？」
- 友達の友達のレベルの人の話だけど、相思相愛の彼氏と入籍するのを躊躇っている人がいる。その理由が…
- 【自業自得】兄嫁「家事溜まってるなー」兄「妹にやらせりゃいいよ」兄嫁「町内会当番めんどい」兄「妹に(ry」→帰ってきたら兄夫婦がケンカ中「あっ妹帰ってきた！テメー！！」
- トメが私がトイレに行ってる間に、家族の布団で寝ている息子の隣で寝ていた。他人の布団に入るのは無礼だし、私が嫌だと伝えると、トメは私を神経質と非難…
- 盗むのはほんの一瞬の出来事。常に自分の荷物は見ておかなければいけない。海外の反応
- 盗むのはほんの一瞬の出来事。常に自分の荷物は見ておかなければいけない。海外の反応
- 外国人「日本に来たけどホームレスが見当たらない、どこにいるんだ？」
- 海外「なんてこった！」あの日本語の使用法をめぐって世界規模の大論争になる大騒ぎ
- 動画「道路でダンスする小鳥を温かく見守るドライバーさん」
- 海外「もっと知りたい！」日本語と現地語の混ざった台湾の言語のドキュメンタリーに興味集まる
- 海外「なぜ日本と違ってアメリカには質の悪いレストランが大量にあるのか？」
- 【良心的】 私有地に勝手に駐車する馬鹿学生。「ここは私有地。無断で駐車しないで下さい」と貼り紙を貼ってもやめなかったので、馬鹿の車が停まっ...
- 【画像】 このパチスロ台を打った事がある奴クッソ羨ましいｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 森香澄さん(29)、『FRIDAY』で過去最大級のビジュアルを披露ｗｗｗｗｗ
- 【画像】 ほっかほっか亭、ガチでやらかしてしまうｗｗｗｗｗｗｗ
- 既婚男性「平日のスーパーに行ったらカゴを持った独身男性がたくさんいて、ぞっとした」
- 「0800」から始まる電話番号に出ない人が増えているらしい...一体何故！？
- 【4/4】 嫁「土日泊まりで出かける」俺「どこに行ってるの？」嫁「・・・」平日も残業で遅くなることが増えたし興信所に依頼してみる
- 搬送中に突然「降りて下さい」と言われて救急車を降ろされた！病院に行けると思ったのに…
- 嫁が「生活費が足りない」と言っていたのを無視していたら、子供を連れて家を出ていった！金がないなら嫁が働けばいいだけなのに、なんでそうしないで出ていくんだか・・・。
- 職場がタイミーで人員補充した気になってる。自分をゲストかなんかと勘違いしたクズしか来ない
静電気と猫
先日、日本のツイッターでWikipediaの「静電気」の項目が話題になっていました。
静電気の説明のために使われている写真がとても可愛くて泣いてしまいそうなぐらいなのです。
まずは、そのツイートと写真をご覧ください。
「可愛い」に関する海外の反応
Wikipediaの｢静電気｣の項目の猫、クソかわいくて泣いてしまいそうになる。
Wikipediaの｢静電気｣の項目の猫、クソかわいくて泣いてしまいそうになる。 pic.twitter.com/XKwTTBNYSu
— CMDR hann482 (@hann482) November 5, 2020
ツイッター民「CMDR (@hann482) 」さんが投稿したのは、Wikipediaの「静電気」の項目で説明のために使われている猫の写真です。
梱包材と思われる発泡スチロールが体中にくっついた猫の写真がとっても可愛いですね。
このツイートは1万回以上リツイート、4万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
可愛い(*´ω｀*)
— はるきよship3・10@低浮上 (@kiyo_sei) November 6, 2020
モーション何とか作業してるみたいですね。
— Ssopi – ٩( ‘ω’ )و (@gha5062) November 6, 2020
ニャンコ 『解せぬ』
— ⚜️DB｜pino™⚜️ (@pino_0204) November 6, 2020
なんでこんな目にㄟ( ･ө･ )ㄏ
— テレビ番組とゲームと写真撮影好きのダラな男です。 (@TllDRe2B7Igfd9B) November 6, 2020
解る。猫って静電気凄いよね
いつもさわるときバチッていって睨まれる、、いや、我のせいやないやん。— なぁ@ツイステ沼からSOS (@2uNiEa30fe5DXWk) November 6, 2020
大好きがすぎる
— 杏子 (@bulu_cats) November 24, 2020
海外にありがちこの緩衝材
猫ちゃんから見てわかる通り？
ゴミ捨てしにくくてめちゃムカつくやつww— 立子 (@Ricco_s) November 7, 2020
まんまと植物の種運んじゃうタイプですね
— 黒画面 (@kurogamenn) November 8, 2020
- 【Xの車窓から】 パリにて、飲酒運転で警察から逃げた車の事故の様子 ほか
- 「今回新しく完成した日本の高校の野球場のクオリティをご覧ください・・・」→「俺も野球がしたくなるよ」「大谷の母校だねｗｗｗ」「やっぱりOB先輩の出世が最高だ」
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【衝撃】 水槽のクマノミに餌をあげたら…とんでもない行動に出たｗｗｗｗ
- 女子プロレスラー上原わかな(28)の着衣ロケットが話題
- トランプ「中国制裁！」中国「報復措置！」米国関税「125％」中国「レアアース規制！」トランプ「鉱物資源協定！（五次元チェス」ウクライナ「レアアース提供」中国「あっ！」→
- 【速報】 ガーシーさん、『車検』で爆弾発言をしてしまうｗｗｗｗｗｗｗ
- ベッセント米財務長官 「中国は自身が『悪者』であることを世界に示した」
- 石破首相「オールジャパン体制」強調 トランプ関税対策に本腰
- 【悲報】 リーカー「任天堂は世界中で価格に対しての反感からパニックになり値下げの会議を近日行う」
- 「京都駅いたら、大変なことになってる」と目撃者が『完全装備した集団』に唖然、誰かのいたずらのせいでJRが……
- 共産党「万博取材、フォロワー10万人のインフルエンサーが認められるのに80万部の赤旗をなぜ拒否」
- 【無修正】 昭和生まれのおっさんはこんなのに興奮できるらしい…
- 【速報】 ガーシーさん、『車検』で爆弾発言をしてしまうｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 中居正広さん、叩かれ過ぎて白髪だらけになってしまう
- 楽韓さん、本日の動向 - 米中共にスタグフレーションの兆し、懸念ありですって
- 【画像】 NHKさん、成長期のJCにピッチピチの衣装を用意してしまう…
- 50万の指輪を渡した彼氏が「お返しに時計ね」って言ってきて冷めた。お返しを要求するとかずうずうしい
- 【画像】 女子中学生、妊娠してしまう
- 外国人「日本に来たけどホームレスが見当たらない、どこにいるんだ？」
- 海外「なんてこった！」あの日本語の使用法をめぐって世界規模の大論争になる大騒ぎ
- 海外「もっと知りたい！」日本語と現地語の混ざった台湾の言語のドキュメンタリーに興味集まる
台湾人の反応
段ボール箱の中で遊んだ後の猫だｗ
一生懸命取ろうとすればするほど引っ付いてくるんだろうね～～
ハットリくんに出て来た影千代みたいだね
めっちゃ面白いねｗ日本語版なんでこの猫を掲載したんだろうｗｗｗｗ
この日本語の項目って英語の説明から抜粋して訳しているんだよ。英語版にはもっと詳細な解説が載っているよ。中国語版は日本語版のほうを参照してるだけみたいだけど…
綿菓子ってこうやって作っていたんだね！
綿菓子一個作るのに一匹の猫がこんな目に遭っているんだよ、綿菓子買わなければ猫が被害に遭う事はないね
ネコちゃん、びっくりして呆然としちゃってるじゃんｗ
不思議な新種のネコが見つかったよ。コットンネコって言うんだけど。
まるで綿あめになった猫だね
このつぶらで純粋な目に見つめたれたらたまらないね
ママ～この引っ付いてくるの取ってよ～
うちの会社も梱包にこういう緩衝材使ってるわ
綿あめ攻撃発動！
いったいどれだけの人がこの写真を見た後にウィキペディアを見に行っただろうねｗ
これいい遊び道具だと思ったんだけどな…
もう写真撮ったでしょ？ 早く助けてよ！
これは可愛いね、みんなウィキペディアのページ見に行きたくなるでしょ
うちも飼い猫で試してみようかな？
ウィキペディニャンだね
綿あめ猫だ
本当に綿あめみたいだね！
ついついウィキペディアのページを確認しに行っちゃったよｗ
にゃんこが静電気攻撃を受けてる！
これ凄くかわいい
ゴジラじゃなくてニャジラかな
これ試してみようかな。
あとでうちの猫で試してみようｗ
わたし、密集恐怖症だから…これ見るんじゃなかった…
これは静電気猫っていうのかな？
すんごい静電気だねｗｗ
可愛い猫ちゃん
めちゃめちゃ可愛いネコだよぉ
この表情がたまらないよね
うちの猫は紙袋に頭突っ込んだら抜けなくなって助けを求めに来るよ
かわいいね、今度遊びに行った時紙袋かぶせてみようっと
写真を撮ってる人は助けてあげないの？ｗ
めちゃめちゃカワイイし面白いｗ
なにこれ、超かわいいｗｗｗ
子供の頃、うちにもこの発泡スチロールの緩衝材が大量に届いたことがあったよ。僕の体が埋まるんじゃないかっていうくらいの量で、しばらくその中で遊んでたんだけど、体に付いた発泡スチロールが取れなくなって、お母さんに助けを求めに行ったんだ。お母さんはめちゃめちゃビックリして急いで洗い流してくれたんだけど、その時お母さんが言った言葉が忘れられないな。僕が発泡スチロールまみれで近づいて行った時、白い子ブタが来たと思ったって。4歳の子供に向かって酷いよね！！！(;´༎ຶД༎ຶ`)
ウィキペディアを確認しにいったら本当にこの写真が載ってたｗ
めっちゃ面白いねこれｗｗｗ
凄くかわいい、ネコのこういう可愛い行動を見るのって私の元気の源かも？？？？
これはかわいいけどちょっと可哀そうな気もするし複雑ｗ
綺麗に全部取るには結構時間がかかりそうだね
コメント
霧吹きでシューしたら落ちるかなぁ。
英語版にもあるじゃん
中国語版にもあるじゃん
スペイン語版にもあるじゃん
台湾の人はこの画像で綿あめを連想すんのか
この画像見て第一声が「クソかわいい」はちょっと異常だと思うけどな。
ふつうは「取るの大変そう」とか「後片付け面倒そう」みたいな
トラブルからくる負のイメージでないか。
バズったあとに唐突に全く違う話題の宣伝するところがツイッター民の嫌いな所
よくあるよくあるw
ここ一週間ぐらい静電気が凄くて毎日見えない敵に攻撃されてる自分からするとほんと笑えない