日本のTwitterで、タイ語の文字がペンギンみたいに見えて可愛いと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。とても可愛いタイ語の文字を見て、タイ語を勉強したくなる台湾人の反応をまとめました。
- 海外「羨ましい！」さっそく日本を満喫しまくる海外スポーツ記者に海外が大喜び
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 海外「なぜなんだ！」日本のアニメの悪役キャラに歓喜するファン続出に海外がびっくり仰天
- 出ていいぞ、よし戻れ。世界最速で牢屋に逆戻りさせられる男。海外の反応
- 「日本は5500億ドルで 潰す取引をしたようだ・・・」→「日本が一番恩恵を受けているね」「基軸通貨国と基軸通貨アピール国の違いである」【対米投資5500億ドル】
- 海外「相変わらず面白い国だｗ」 ウィキペディア公式も驚愕したとある日本語が世界的な話題に
- 保育士「抱っこで寝てくれると助かるんですけど」私「え、それって…」→園の都合で娘を矯正されそうになりモヤモヤ…
- こんなのが近所を飛んでるなんて。ベネズエラのカラカスの野生のコンゴウインコにエサやり。海外の反応
- 義姉夫婦が当事２歳の子を残して事故ﾀﾋ。義兄嫁「子供は(下の義姉)さんが面倒を見てください。ただし、(上の義姉)さんが残したお金は…」一同( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ→結果ｗｗｗ
- 佐渡金山追悼式、日本政府の 対する扱いめぐり日本メディアも懸念表明＝
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 初来日の外国人女性、一瞬で日本の凄さに気づいてしまう
- 某献血センターはマンガ単行本がなかなかの充実っぷり。ハマったから買い揃えた作品あります。
- 日系ブラジル人「日本で生まれていないというだけで日本人だと見なされないというのは本当なのか？」
- 海外「中国人観光客の日本のバスでの迷惑行為に対する中国での意外な反応」
- 友達と10年振りに会うことになり、31歳だからさすがに落ち着いてるだろうと期待して行ったら、落ち着いてるどころか自慢の嵐だった。
- 久保建英と同じ高校だった日本人F1ドライバー、ミラン本拠地でリフティング披露「上手い」「彼を獲得しよう」【海外の反応】
- ドイツ人「なぜ日本がこんなに過大評価されているのか理解できない。旅行したらストレスだらけだった」
- 【最低】彼氏が親から預かった学費を使い込んでしまった 彼氏は苦し紛れに「実は彼女がいるんだが彼女の為に使った、食事代とか払わされた」と言い訳 → とんでもない事態に…
- ばあちゃんがセミナーでおかしな健康グッズを買おうとしてる。ばあちゃんに会うのも嫌になってきた
- 外国人「異常だ」日本代表、W杯4強モロッコと親善試合が浮上!?日韓との対戦にモロッコ人の本音とは!?【海外の反応】
- 東京世界陸上で日本人選手が妨害されてメダルを逃したことに世界が騒然！←「明らかにおかしいだろ！」（海外の反応）
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 【海外の反応】 井上尚弥「KOしたい衝動を抑えるのが難しかった」
- 海外「一番の部分！」日本のアニメの鬼の重要性をめぐって世界的な大騒ぎ
- 日本の酒のとある表記に外国人困惑「サーモンって書いてあるけど？？」
- 【アイスランド】簡単だったよ【ポーランドボール】
- 海外「40年前、スーパーマリオの誕生でゲームが永遠に変わった」 海外の反応
- 海外「なぜ日本では社会規範を変えるのがこんなに難しいのか？」←「変わってるが？」
- 【画像】 小野真弓（44）「こんなオバサンでいいの…？」
- 声優・花澤香菜さん、生番組で離婚をイジられキレる
- 【動画】 記者「小泉さんが首相になりG7に出席されたら知的レベルの低さで恥をかくのでは？」⇒ 進次郎、見事な返しｗｗｗｗｗｗ
- 【証拠動画】 TBS世界陸上、男子3000m障害決勝で日本人選手が違反接触され転倒ぎりぎり失速 スルーして炎上
- 【画像】 このイラストの「違和感」に気付けた奴は探偵の才能があるらしいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- お前らが見て吹いた画像、全部ここに集めろｗｗ
- 【画像】 丸亀製麺の新作うどん、確実に美味いｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 Windows11つかいにくいままWindows10終了へ・・・
- 【画像】 日本人は “コ レ” が「出来る人」と「絶対できない人」とキッパリ割れるらしいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 有吉「サッポロ一番 みそラーメン」への愛を語る「みそラーメンのベースになっている」
タイ語がこんな風に見えるんだけど…
先日、日本のツイッターで「タイ語の文字がペンギンのように見える」と話題になっていました。
ツイ主さんがどんな風に見えているかを描いてくれたのですが、そのイラストもとても可愛いのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「タイ語」に関する海外の反応
タイ語がこう見えるの、私だけじゃないはず
タイ語がこう見えるの、私だけじゃないはず pic.twitter.com/p5na5KC2DL
— みつまめ (@Kanmi_mitumame) September 17, 2020
ツイッター民「みつまめ (@Kanmi_mitumame) 」さんにはタイ語がペンギンのように見えるらしく、実際にどう見えているのかもイラストに描いてくれました。
確かにそう言われてから見ると、とても可愛いペンギンたちの群れに見えてきますね！
訳注：このツイートのタイ人の反応もぜひご覧ください
このツイートは1万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本とタイのネット民のコメント
すっごくわかります…！この文字見るたびペンギンさん…と思ってます😂 pic.twitter.com/zaCp4DMjJE
— ブドﾎﾟｯ (@budouoisy) September 17, 2020
タイの人にもウケてますね！！私のノーン先生もすごく喜んでました😍
— Mimi (@Mimi_Sotus) September 19, 2020
FF外から失礼します。ウチはタイ人ですがタイ語がこんなに可愛いなんて初めて見えました 😂😂 ところでみつまめさんの手書きがとても可愛いです! 😊😊😊
— เรน 🌧️ ปั่นงาน 🐉🌟🌷 (@Rainyreine78th) September 18, 2020
ff外失礼します。タイの数字も可愛いと思います! pic.twitter.com/cT2z6bO27Q
— Kawii (@41Kawii) September 18, 2020
FF外から失礼します🥺 タイ人ですけど、わたしも小さい頃鶏にしか見えなかったです！ペンギンは初めてですけど、かわいすぎて😫💗ありがとうございました🥺🥺
— โนริʕ•ᴥ•ʔ (@15thofoctober) September 19, 2020
たしかにペンギンに見える
— 島田愛里寿(アリス) (@Alice_deShimada) September 18, 2020
FF外から失礼します。ペンギンもタイ文字の手書きもとっても可愛いです！😳💕 私タイ人なのにこんなにこんな可愛いに手書きは無理です
— じん ♣︎ กุอยากทำงานจ้าก่อนหน้านี้กุล้อเล่น (@10250216s) September 18, 2020
か、かわいいです〜〜🐧🐧🐧🐧🐧
— めぐる。 (@meguru555_s) September 17, 2020
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【困惑】 道の駅に行ったら…見たことも聞いたこともない野菜に遭遇した????
- 【Xの車窓から】 日本のインフラ、ガチのマジでボロボロなことが判明 ほか
- 保育士「抱っこで寝てくれると助かるんですけど」私「え、それって…」→園の都合で娘を矯正されそうになりモヤモヤ…
- バッパー翔太「ウイグル動画公開！」日本「中国拘束疑惑！」中国「ウイグル取材禁止」バッパー翔太「不自然に右手を隠す画像(第三者撮影」日本「拷問跡を隠してる説」→
- 【悲報】 万博で日本来た外国人、日本の生活環境の良さにそのまま居座ろうとする人が続出ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- イスラエル、ガザ市に地上侵攻… 国防相「ガザは燃えている」
- ひろゆき「置き配オートロック出入り整備は創価学会が布教したいからと邪推してる。国土交通大臣は、創価学会の信者だしね」
- チョコプラ松尾さん、普通のこと言っただけで大炎上ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 義姉夫婦が当事２歳の子を残して事故ﾀﾋ。義兄嫁「子供は(下の義姉)さんが面倒を見てください。ただし、(上の義姉)さんが残したお金は…」一同( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ→結果ｗｗｗ
- セブンイレブンの小さなおにぎりが税抜き340円する
- 【悲報】世界陸上、スタッフが危うくｘにそうになる
- 【為替相場】9月FOMC（本日）の懸念増加 1ドル146円台半ばにドル売り 金、仮想通貨は強い
- 日本の酒のとある表記に外国人困惑「サーモンって書いてあるけど？？」
- 友達と10年振りに会うことになり、31歳だからさすがに落ち着いてるだろうと期待して行ったら、落ち着いてるどころか自慢の嵐だった。
- 男性X民「勃ったら性的に興奮してると判断するのやめてください。◯◯◯のようなものだと考えてください」 → 圧倒的共感が 到して11万いいねｗｗｗｗｗ
- 【速報】 NHKさん、カーナビの受信料未払い請求で５０００万円ゲットｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 この工具を何て呼ぶかで住んでる場所がわかる
- 【速報】 立花孝志、兵庫県警に出頭！！！！！ 手荷物いっぱいｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 世界陸上、スタッフが危うく死にそうになる
- 日本の酒のとある表記に外国人困惑「サーモンって書いてあるけど？？」
- 海外「40年前、スーパーマリオの誕生でゲームが永遠に変わった」 海外の反応
- 【海外の反応】太平洋戦争で日本がアメリカに先制攻撃をしたのは人間動物園で見世物になっていたフィリピン人を救うためだった！
台湾人の反応
欧米の人には漢字が象形文字に見えるのと同じだよね？
タイ語の「ก」ってニワトリっていう意味なんだよ～
タイの映画監督がタイ語の文字ってもやしの形からできた文字だって言ってたよ
タイって暑すぎるから涼しさを感じられるものを描きたくなるんだろうねｗ
こうやってタイ語を覚えるのも悪くないよねｗ
ハングルも同じように絵で表してほしいな
この絵めっちゃ萌えるねｗ
タイ語って象形文字みたいだよね
タイって実は南極にあるのかも？？
えーーん、タイ語は象形文字じゃないよぉ
タイと台湾のハーフだけど、タイ語が読めないのは申し訳ない気持ちになるよｗｗｗ
タイ語勉強したのに全部忘れちゃったよヽ(；▽；)ノ
私は覚えた内容を全て先生にお返ししたよｗｗｗ
これめっちゃかわいいね(˝‾᷄⁻̫ ‾᷅˵)
ペンギンを飼いたくなっちゃうよね
ペンギンかわいい～( ´ ▽ ` )ﾉ
アラビア文字は猫ちゃんみたいだよね
ちょっと勉強したけどタイ語の特徴をもう忘れてしまったよ
タイ語の特徴はこの投稿に載ってる感じでしょ
これめっちゃ可愛いよね
ペンギン文字だね♪( ´▽｀)
凄くかわいいよね～
タイ語をペンギンに変換するセンスがあるならタイ語の博士になれるんじゃないの？
これなら僕もタイ語を勉強できるかも、すごくかわいいし
これめちゃめちゃかわいいねｗｗｗ
なにこれ、カワイイ～
衝撃的な可愛さだな
タイ語を勉強するって決めた！ｗ
タイ語ってペンギンに似ているんだね
中国語より読むのが難しい文字はないでしょ
第二外国語で勉強しようかな？
急にタイ語がかわいく思えて来たｗｗｗ
タイ語勉強しない？
ペンギン語はちょっと難しすぎるかも
タイ語ってかわいいよね～
これ凄くかわいいｗ
これでタイ語を習得できそう
10回繰り返し書けば覚えられるよ
タイ語ってこう見えるんだねｗ
期末テスト前には必死でこのペンギンみたいな文字を覚えないといけなかったよね
昔覚えたのを未だに忘れていないよ！
これ見てたらタイ語を勉強したくなるね
ペンギン語を勉強しないとね
まさに僕の思っていたタイ語のイメージだよｗ
タイ語が勉強したくなってきたよ！
タイ語ってかわいいよね
タイ語を勉強する人ってすごいと思うわ
これめっちゃカワイイねｗ
これがタイ語の文字のイメージかぁ
こんなかわいいもんじゃないよ、イライラするくらい覚えるの大変なんだから
これ凄くかわいいね
めっちゃ萌えるね！ｗ
これ見たらタイ語を勉強したくなるかも…
ツイートを見たけどめっちゃ可愛いなって思ったよ
タイ語の勉強を始めようよ！！！
旅行先がタイだったらコロナも落ち着いてるみたいだし早く行けるようになるかも！
タイ語って全く読めないよね
タイ語ってこんな感じに見えるかな？
ペンギン可愛いけど、私は最初にタイ語を見たときニワトリの頭みたいだなって思ったよ
タイ語勉強したい！！
コメント
タイ文字の話題になると。
マヨビームが飛んでくるやろなww
わからなかったのでググったけどなおさらわからん。
タイ語の話でこんな昔のAAが未だに出るの？
タイ語がペンギンさんに見えるだなんて、確かにもうペンギンにしか見えない。
なんかホッコリするわ〜❤
>マヨビームが
呼んだ～？
ด้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้้็ด้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้
>タイの数字も可愛いと思います!
タイの数字って指輪物語のテングワール文字みたいだな。なんかおしゃれ。
>タイって暑すぎるから涼しさを感じられるものを描きたくなるんだろうねｗ
南国の台湾から見てもタイってそういう印象なのか。
なんか間違えて返信の方にコメントしちゃったよ〜
ฅ(=°ω°=)ฅにゃー
肉球文字まであるのね♪
タイ字っておもしろい。
「ふ」の方がペンギンだけどな
> タイって暑すぎるから涼しさを感じられるものを描きたくなるんだろうねｗ
このコメントめっちゃ好き