日本の競走馬の名前がもはや馬じゃなくて笑ったwww【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
競馬シルエット 台湾の反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=22814972

日本のTwitterで話題になっていた「少し変わった競走馬の名前」が台湾でも紹介されていました。とても可愛いけれど「もはや馬じゃない」とツッコみたくなる名前を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

もはや馬じゃない

本日は日本のツイッターで話題になっていた「競走馬の名前」を紹介します。

個人的にはとても可愛いと思うのですが、ツイ主さんは思わず「もはや馬じゃない」とツッコんでいました。

いったいどんな名前なのでしょうか?

「競馬」に関する海外の反応

日本の高知競馬に突然タヌキさんが登場してて笑ったwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「高知競馬場のレースに現れたタヌキさん」の画像が台湾でも紹介されていました。このタヌキがどうなったのか気になる台湾人の反応をまとめました。
日本人のお金が「どっか行っちゃう画像」が面白すぎてネット民が爆笑www【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「お金がどっか行っちゃった」画像が台湾でも紹介されていました。日本のネット民が思わず笑ってしまったリアルにお金が逃げていく画像を見た台湾人の反応をまとめました。
日本人が改造した「スーパーカブ」がいつ見ても完成度高い!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「いつ見ても完成度が高い」と話題になっていたスーパーカブの写真がタイでも紹介されていました。コーナーを曲がるのが難しそうなスーパーカブの写真を見たタイ人の反応をまとめました。

もはや馬じゃない

ツイッター民「おがわじゅり (@ogawa_juri) 」さんが投稿したのは、「ネコニャンニャン」という名前の競走馬の画像です。

このツイートは2万回以上リツイート、11万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

いつの日か「チョクセンバンチョー」っていう馬が出走しても驚かない。

スモモモモモモモモっていう馬もいるよ。

これ、日本の有名な早口言葉で「スモモも桃も、両方とも桃の一種」っていう意味だよ。

有名だよね~。

きっと馬主さんがネコ好きなんだな。

馬界のキラキラネームwww

それで、この馬の成績はどうなの?

4戦0勝。
(URL: https://db.netkeiba.com/horse/2019104974/

競走馬の名前でまだ良かった。もしスタンドの名前だった場合のことを考えてみろよ…。

スモモモモモモモモ

ネコ娘娘って呼ばれるかもしれない。(訳注:中国語で「娘娘」の発音は「ニャンニャン」です)

成績は悪いらしいwww

ダメなネコちゃんだね。

馬が靴を履いてるように見えた。

「ネコワンワン」っていう馬はいるかな?www

ウマ娘「…(ニッコリ)」

ヤバい。こういう画像を見ると『JAPAN WORLD CUP』を思い出してしまうwww

こういう名前って絶対、実況アナウンサーをいじめるためだよねw なんとかしてアナウンサーに舌をかませようとしてるwww

香港にはHappy Fat Cat(漢字表記は天足猫)っていう馬がいるよ。

マカオには天騏猫っていう名前の馬がいるwww

馬「どういうこと…?」

馬も内心めちゃくちゃ混乱してるだろうなw

ねこです よろしくおねがいします

これは間違いなくネコだよね?

めちゃくちゃウケるwww

にゃん!

「ネコパンチ」っていうやつもいるよ。
(URL: https://db.netkeiba.com/horse/2006106383/

このネコはお尻をたたいちゃいけないよ。びっくりして跳び上がるから。

ニャンニャン馬。

「ネコニャンニャンが序盤で転んだ!」

どういう名前だよ…。

ネコニャンニャン~。

めちゃくちゃな名前だなwww

すごくかわいいネコちゃんだね。

間違いない。これはネコだ。

鹿を指して馬となす。

「馬を指してネコとなす」だね。

昔、競馬ゲームでこういうことやってた…www

おいwww

馬「失礼じゃない?」

馬「俺様は馬だぞ!」

この名前いいね。

『ウマ娘』で擬人化したら、馬耳と猫耳どっちになるんだろう??

賽馬名:貓咪喵喵 賽馬表示……?
台湾の反応
新着記事(アニメ他)
注目記事ピックアップ
タイの反応 タイコエ

コメント

  1. もちろんニャンニャンが冠名ですよね?

  2. 『モグモグパクパク』『カミサンコワイ』『イヤダイヤダ』『マズイマズイウマイ』『オレハマッテルゼ』『ホンマカイナ』など高額な育成費用や管理費を出して一部の競馬ファン向けのマニアックな笑いをとる馬主ギャグ。

  3. オニャンコポンを猫系馬名と思っていて草

    • 天空神様のお通りだぞ!

    • チェリーコウマン

  4. 時々実況ゴロシの馬が走るの好き。ついつい実況を応援したくなる

    ところでイヌワンワンワンとかカエルもアヒルグァーグァーグァーはどこにいるんだ?

  5. モチとかもいるし他の動物やら食べ物やら色々あるよね

  6. 現在中央で走ってる競走馬で変わった名前でそこそこ知名度あるのだと

    オヌシナニモノ

    オニャンコポン

    とかいてる

  7. あのねのね の歌なんだけどな

  8. すもももももも
    いたやんか・・・めっちゃ走ってたで

    • モモいっこ足りない

  9. 何気なく競馬中継観てたら「オヌシナニモノ」っていた

    レース途中に実況で呼ばれて茶の間が和んだ

    • オマワリサン逃げる。オマワリサン逃げ切れるかぁー。

  10. もちろんイヌワンワンもいるんだろうな。

  11. オマワリサン、モチ、キンタマーニ、ジーカップダイスキ、ロバノパンヤ、ムーミンパパ
    ほかまだまだおるやん

  12. 米国のチョイ前の大種牡馬にストームキャットってのがいる。
    だから、馬に猫は由緒正しい名前なのである……血統表の中に荒猫がいなくて気にしてはいけない。

    • 父ディープインパクト母父ストームキャットという配合が、一時トレンドになってましたよね。

  13. 鞍上がルメールというのもまた良い味わい。
    ちなみに、マタタビニャンニャってのもいる。

  14. 大逃げで有名なネコパンチと同じ馬主さんかな? 
    桐谷さんだったかな、ネコが冠名だったはず。

  15. シゲル○○シリーズかと思った

  16. 先日は「ウチュウセンカン」と「チキウボウエイグン」が同じレースを走って見事ウチュウセンカンが勝ちました
    実は同じ馬主さんの模様

  17. ネコの上にニャンニャンしてたら勝てる訳無いよね。
    少しニャンニャンは控えなさい。

  18. こんな名前の馬にルメールが騎乗してるってとこもポイントが高い

  19. ユニコーンライオンというもっと生物学的所属がカオスな馬もいるぞ

  20. 日本の馬は~って言うけど馬名は世界レベルでそういうものだからなあ…

  21. 今更だろ。
    日本どうこうじゃなくて、世界的にこんなもんだよ。

    創生期は冠名かと思うぐらいに、出身地名ばっかで○○アラビアンとかばっかだったし、それが過ぎれば実際の都市名や地名ばっか。
    その後は不動産王とか石油王とか鉄鋼王とか歴史上の人物ばっか。

    最近は冠名+単語の普通の名前か、面白ネーム、ネタ不足でアニメとかから持ってくるのも多い。
    個人的にはエガオヲミセテから面白ネームに気付いたけど、それ以前でもモチが粘るとか、ワナを張るとか、実況まで考えたレベルで一定のネタはあったからな。

  22. 商品名とか常識に反する名前は駄目
    (オ○コヤリタイとか)
    それ以外は特に規制は無いらしい

  23. ブタノカックーニ & サバノミッソーニ

  24. 今後も既存の名前は使えないという制限がある限りどうしても珍名ばかりにならざるを得ない

  25. 公式ネタ動画の知名度高すぎねーかw
    なんでチョクセンバンチョーがストレートに出てくるんだw

    • ハリボテエレジーと言わなかったところがまだ正気残してる。

ads