日本の北海道の「電話ボックスに積もる雪」が可愛く見える!さすがにこれは笑う!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/01/04 17:04時点)
雪と可愛い雪だるま人形台湾の反応
https://unsplash.com/photos/92yiS-nmXU8

日本のTwitterで話題になっていた「北海道の電話ボックスに積もった雪」の写真が台湾でも紹介されていました。とても可愛くて不思議な積もり方をした雪を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

雪国の景色《危険な電話ボックス》積雪の状態次第で、電話ボックスもこんな風になってしまう可能性があるのですね…

台湾で育った私たちの「雪」への憧れは、寒い時期になると雪を求めて車で山を登っていく姿にも表れています。

しかし、実際に「大雪の日」を一度でも経験すれば、雪国での生活がどれだけ大変かをすぐに理解できるはずです。

ただ、それでも雪に覆われた幻想的な光景への憧れずにはいられません❤

さて、北海道の自然を撮影するのが好きな日本のツイッター民「TAK (@TAK17246558) 」さんが、いったいどうしてこのような状況になったのか非常に気になる雪国の景色を撮影してくれました。

「北海道」に関する海外の反応

日本の北海道の道路で「信じられないものに追い抜かれた動画」が話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「北海道を車で走っていたらとんでもないものに追い抜かれた動画」が台湾でも紹介されていました。なかなか体験することが出来ないような意外なものに抜き去られる動画を見た台湾人の反応をまとめました。
日本で「北海道民にしか分からない違和感」に共感する人が続出!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「北海道民にしか分からない違和感」が台湾でも紹介されていました。北海道民が住所を書くときに感じる違和感を見て、知識が深まったと感心する台湾人の反応をまとめました。
日本の鈴木直道北海道知事がタイで大人気!タイ人からの手紙に知事が感激した結果!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
北海道の鈴木直道知事がとてもイケメンだとタイでブームになり、一部のタイ人が知事宛に応援の手紙を送ったことがタイでも話題になっていました。とてもカッコいい鈴木直道北海道知事がタイ人からの手紙を受け取り、そのメッセージを読んでくれたことを知ったタイ人の反応をまとめました。

雪国育ちは大変ですね。
なんか可愛いく見えてきた笑

電話ボックスの上にはマシュマロやキノコのように雪が積もっているのですが、不思議なことに電話ボックスの周囲だけは除雪したかのように雪がくぼんでいます。

どのように積もったのか分からないこの不思議な写真は6万回以上リツイート、28万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

電話ボックスも自動販売機も、雪に埋もれて少しだけ露出している感じがなぜか可愛く見えてきました❤

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

「電話をかけ間違えると、上の雪が電話ボックスもろとも君を押しつぶしちゃうよ~」

なんか『神さまの言うとおり』で見たことがあるような…?w

正しい番号を押すと、地底都市へのエレベーターが起動する。

セーブポイントみたいな電話ボックス!

2021年にまだ電話ボックスがあることに驚いた。

待って、この電話ボックスがミニチュアアートに見えた…。最近ミニチュアアート展を見に行ったから、脳と目が一瞬混乱しちゃった。

棒を持っていって上の雪を突っつきたい!www めちゃくちゃやってみたい~!

こんなに雪の塊になってると、なんかすごく笑える。

龍が如く!

もしかしたら北海道の電話ボックスは、冴島がセーブしに来るのを待っているのかもしれない。

鋼の錬金術師のあのワンシーンを思い出した…。

電話ボックス「プレッシャー(圧)がすごい」

問題に答え間違えると、上の雪に押しつぶされて死ぬんでしょ…。

おい、マグルたち、これは魔法省への入り口だよ。

商品化してもいいと思うw

真面目な話、中で電話してる時に突然雪が落ちてきたら出られなくなるんじゃない?

全ては道端で鳴り響く公衆電話を取ったことから始まった…。

普段は地下に潜んでいて、特別な条件が揃うと地上に上がってくるみたいだな。

この雪の量はちょっと多すぎ…。

電話ボックスは押しつぶされちゃわないのかな…?www

マトリックスから元の世界へ戻る出口。

いやいや、電話ボックスの上の雪がどうしてこうなったのかよく分からないんだけど…?

中に入ったらボス戦に突入しそう…(ボスは冬将軍?)

入ったら新東京市に行ける。

番号を押し始めるとどんどん下降していって、入力するのが間に合わないと押しつぶされる。

電話「テレフォンカードを挿入してください。…読み取り中です…。戻りたい時代を選択してください。」
俺「楽しい高校時代か大学生活にします」
電話「申し訳ございません。残高が不足しています。」
俺(電話ボックスの中で泣き崩れる)

セーブは大事だよ。

セーブはどうでもいいけど、あの雪を落としてみたい。

チーズティー電話ボックス

出られなくなりそう。

受話器を持ち上げると異世界へ飛ぶ。

これマジで地下から出てきただろw

手前の雪もめっちゃきれい!

異世界へ行けるのかな?www

北海道も雪がめちゃくちゃ多いな。

早く入れ! 実はこれは宇宙船なんだ!w

暖かそう。

この電話ボックス、魔法省へ直通で行けるのか?

プレッシャーがすごい電話ボックス。

日本人はいつも裏切らない。

セーブし、そしてログアウトする。

地下通路へ行くエレベーター。

アイスクリームみたい。

めちゃくちゃすごいなwww

雪國奇景《危險電話亭》奇妙的積雪狀態,進個電話亭還得承擔可能被雪掩埋的風險…

コメント

  1. 雪、てか水って物にくっつく性質があるからねぇ
    雪と言っても完全に固体というわけでもないし

  2. 電話ボックス自体無くなってる現在まだ残ってるのかわからないが故郷の青森の電話ボックスは三段の階段と三角形の屋根がついていた記憶がある
    雪に埋もれて扉が開かなくなるのを防ぐためと雪の重みでガラス張りの電話ボックスが潰されるのを防ぐためだとあとから知ったけど
    上京してそれが青森だけに存在する電話ボックスだと初めて気づいた

  3. 購入者「すみません、上の段が見えないんですけど…」
    自販機「買うのか?」
    購入者「一応何があるのかなって…」
    自販機「でも”あたたかい”を選ぶんだろ?」
    購入者「はい…」