日本のTwitterで話題になっていた「地獄絵図になっていた七夕」の写真がタイでも紹介されていました。少し悲しい気持ちになるけど笑ってしまう七夕の写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本で食べた大根は本当に美味しかった！」日本人が選んだおでんの具ランキングを見ながら が大騒ぎ
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 中国の大会に参加している日本の天才サッカー少年（10）に現地騒然「トップクラスの才能」「間違いなく天才」【海外の反応】
- 1匹入れたら別の1匹が脱走…子猫5匹をキャリーに詰めたいボランティア vs 子猫たち、まさに猫をまとめる難しさ【海外の反応】
- 海外「こんなの泣くに決まってる…」 助っ人外国人の妻が日本人のたった一言に思わず感激の涙
- 「京都の静かな町を散歩して衝撃を受けた」
- 海外「ドイツ人の友達に『8の次の数字わかる？』って聞いたら答えられなかった」何度聞いても笑える鉄板ジョーク集…
- 海外「日本人はさすがだなｗ」 米欧の大論争を日本のネット民が一瞬で笑いに変え世界が大盛り上がり
- 日本の「顔文字の進化」を見てタイ人「日本人はクリエイティブだ」【タイ人の反応】
- スーパーで働いている私。毎年夏休みに帰省するため10日ほど休みをもらっているんだけど、今月子供の用事で1週間休んだら店長に夏の休みについて釘を された。今更注意？←えぇ…
- 日本の記者「BYDに乗れば ですか？」【タイ人の反応】
- この日本のドレッシングには中毒性がある←「サラダ以外にも合うんだよな」（海外の反応）
- 「大谷が10号ソロホームラン！日本人打者史上初、8シーズン二桁本塁打を達成し全米が震撼」
- 「日本の村上宗隆、3戦連発の20号ソロホームラン・・・」→「マジでパワーが強すぎるんだが？」「こんな怪物を日本の投手たちはどうやって攻略し...
- 大谷翔平が2戦連発10号HR、今季無敗のフィリーズエースから放ち海外絶賛「復活間違いなし」「6月には20本超え」（海外の反応）
- 彼女の誕生日に５千円ちょっとのケーキを用意した。彼女「うわー何これ安っぽい。元彼は１万のケーキ出してくれたのに」→別れ話の電話をしたら、彼女の返答が性格悪すぎて・・・
- MLB「最高のスタートを切ったサウスサイド・サムライ、村上宗隆選手の20本塁打をまとめてみた」 海外の反応
- 夫と元カノとの間に子供がいることが発覚した 義両親と義妹は夫にそっくりなその子を完全に孫扱い 更に「慰謝料払うので息子と別れてやってくれ」と私に頭を下げ…
- 今年で43だけど、生理も来なくて食欲ない。妊娠検査薬使ったらまさかの陽性で...
- うちは女の子で心配だからあんまり都会に出したくない。公務員にでもなって近くにいてほしい
- 日比首脳会談、武器輸出など協力加速…あぶくま型護衛艦の輸出で議論！
- 海外「日本のバスのシステムが難解だった！」日本旅行で難易度が高かったものに対する海外の反応
- サブ3.5に有効なスピード練習メニューで後悔しないために。走る前の確認ポイント
- 婚活パーティで知り合った男性と3回目のデートのとき、突然事前告知もなく母親を連れてきた。母親は私が口を挟めないようにずっと話し続けた…
- 「大谷が打ち立てた『歴史上唯一の記録』に米データ会社も『Crazy』と絶叫！300本塁打・1000奪三振へ…大谷翔平が目指す『未踏の記録』が凄す...
- 海外「難易度高過ぎ！日本人はこれをどうやって攻略してるんだ！？」外国人が日本に来て驚いたこととは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本の安全神話崩壊」JALが滞在先でのCAの飲酒を禁止に（海外の反応）
- 海外「日本のこういう文化を見習うべき！」日本の小学校で撮影されて話題になっている動画とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本に馴染み過ぎだろ！ｗ」 超大物アーティストが日本で一般人のように過ごしていると世界的な話題に
- 【香港-中国】愛国者だよ【ポーランドボール】
- 大谷翔平が２試合連続１０号ホームラン、ロブレスキー覚醒でチームは快勝、ドジャース対フィリーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「日本のバスのシステムが難解だった！」日本旅行で難易度が高かったものに対する海外の反応
- 日本が不法滞在外国人を取り締まるために強化する項目に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 日本政府「ナフサ買い占めて目詰まりさせている業者が分かった。業者名公表するぞ！」⇒ 業者「それだけは勘弁して」
- 【速報】 NHK「受信料払え！払え！払え！」 児童館「児童にDVDをみせる目的で設置し、番組放送をみるものではないため、受信契約対象外と認識して...
- 海外「難易度高過ぎ！日本人はこれをどうやって攻略してるんだ！？」外国人が日本に来て驚いたこととは・・・？【海外の反応】
- 6月に日本は詰むと予見したナフサ専門家、日化協の「ナフサは足りている」発言を覆す決定的な根拠を突きつけ……
- 【悲報】 元アイドルさん、下着モデルになり下がる
- 海外「日本人はさすがだなｗ」 米欧の大論争を日本のネット民が一瞬で笑いに変え世界が大盛り上がり
- 嫁の美容室代が9千円もかかってたｗｗ俺『高くない？』嫁『カットとカラーなんだから当たり前だし、まだ安い方だよ!』美容室代ってどれくらいが相場？
- 義兄嫁「ひとくち食べて」私「そういうの嫌なんです」義兄嫁「そんなんじゃ他のお母さんとうまくいかないよ？私が手伝ってあげる」→拒否→義兄「うちの嫁が汚いってか！」
- 免許の更新って予約制になったん？
- 【1/2】 嫁の浮気が発覚したのは4回目の結婚記念日。仕事を終えて帰宅すると、リビングのテーブルの上で嫁がアヒンアヒン言いながら男と繋がってた！お前、記念日になにしとん・・・
7月7日は七夕
本日は日本のツイッターで話題になっていた「七夕の短冊」を紹介します。
ツイ主さんは七夕で飾られている短冊の写真を投稿したのですが、それがとても悲しい内容なのですｗ
それでは、そのツイートをご覧ください。
「願い事」に関する海外の反応
地獄絵図
地獄絵図 pic.twitter.com/d0KPXtdvUI
— もりふぁん (@morryfantasy59) July 3, 2022
ツイッター民「もりふぁん (@morryfantasy59) 」さんが投稿したのは、山梨県内のショッピングモールで見かけたという短冊の写真です。
「結衣と付きあえますように 拓真」と書かれた右側の短冊の横に、結衣ちゃん本人が「拓真くんからの告白をなんとか断われますように（これ以上付きまとわれませんように…） 結衣」と書いた短冊を飾っているのです…
このツイートには日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
笑ったわwいや笑い事じゃないんだろうけども( ›_‹ )
— 銀 (@p4faSJils3GOrVj) July 4, 2022
断られてる笑笑
— でざきかずき (@YLmVVZsssrR7Vx1) July 4, 2022
えっ…笑
今日行ったらあった…笑 pic.twitter.com/XPfZueXjLQ
— たこち (@takotako0513) July 4, 2022
筆跡同じで草w
— 犬侍 (@kento3391) July 5, 2022
ff外から失礼します。
これは爆笑しました笑笑
面白いツイートをありがとうございます。
ネタ乙とかいうてる奴らに言いたい
お前らこういうツイートできるんか？
俺は無理やけどな。— ZARK XFamiliar (@XF_ZARK) July 5, 2022
笑笑( *´艸｀)ꉂꉂ😆
— 抹茶ミルクティー (@7bEtYR4XdewJ5p4) July 5, 2022
- スーパーで「半額ハンター」が増えている 半額シールをめぐる「スーパーVS客」の静かな攻防戦
- 5000円のコンパクトスマホ買ったぞ
- 【速報】 中国人インフルエンサー「午前4時で誰にも迷惑に配慮したのに、デマ拡散された日本には二度と行かないことを決めた」、富士山ローソンでダンス動画が迷惑だと炎上
- 日本「辺野古転覆事件」平和丸船長「デニー知事応援！(画像」X民「転覆事故の救助後に抗議船が港に到着した順番(関係者証言」謎の勢力「琉球独立論！(学生に政治活動」→
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 「ここに新幹線が通るなんて誰が予想した…」函館にある駅の“かつての姿”が信じられないと話題にｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- スーパーで働いている私。毎年夏休みに帰省するため10日ほど休みをもらっているんだけど、今月子供の用事で1週間休んだら店長に夏の休みについて釘を された。今更注意？←えぇ…
- 日本語の「いただきます」の起源に海外興味津々！（海外の反応）
- マスコミ記者が「国が抗議団体に、過去に乗せた国会議員の情報を出せと迫ってる。異様だ。政治的意図がある」と反発
- 【動画】高市早苗さんの外交、スゴすぎる…こんな総理初めて…❤
- 日本人の中国旅行90％減、キャンセルに減便 燃料費も上昇し「トリプルパンチ」
- 彼女の誕生日に５千円ちょっとのケーキを用意した。彼女「うわー何これ安っぽい。元彼は１万のケーキ出してくれたのに」→別れ話の電話をしたら、彼女の返答が性格悪すぎて・・・
- 夫と元カノとの間に子供がいることが発覚した 義両親と義妹は夫にそっくりなその子を完全に孫扱い 更に「慰謝料払うので息子と別れてやってくれ」と私に頭を下げ…
- 同級生「内田梨瑚は性欲モンスター」
- 女性大食いYouTuber「三年食太郎」、自身の性行為動画を自らXに投稿
- 【タバコ問題】 大分市、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 三井化「ナフサ調達が順調に進んでいるのでエチレン生産8割に回復します」専門家によればあと2日で詰むはずが・・・
- 【は？】 埼玉県 川越市の無許可モスク 建設中に市から何度も中止要請 →「日本語ワカラナイ」と無視し完成させる → 市からの撤去要請に土地所有の...
- 海外「日本のこういう文化を見習うべき！」日本の小学校で撮影されて話題になっている動画とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本に馴染み過ぎだろ！ｗ」 超大物アーティストが日本で一般人のように過ごしていると世界的な話題に
- 大谷翔平が２試合連続１０号ホームラン、ロブレスキー覚醒でチームは快勝、ドジャース対フィリーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
どっちのお願いを叶えてあげればいいの？ｗｗｗ
「ひらがな」と「漢字」の文体がそっくりだねｗ
タクマくんは覚悟しておいてね…
どちらかの願いは必ず叶うねｗ
これは悲しいねｗｗｗ
可哀想なのはどっちだろう？🥺
タクマ、元気だして。今日は飲みに行こう。
可愛らしいお願いだね。
残念だったね、タクマ…
こんなのタクマくんが見たら心が粉々になっちゃうよ。
雨垂れ石もムカつく…石も星に祈りたくなるぐらいに…
可哀想なタクマ😅
タクマくんはどうすればいいの…？
たまたま名前が同じなだけで、それぞれ別人の可能性もあるよ…
筆跡が同じ、ネタだね🤣
だよね。
心が痛くなってくる写真だね😅
始まる前に終わっちゃたねｗ
筆跡が同じに見えるんだけど😅😅😅
同じかな？ 「ように」も「拓真」の筆跡も全然違うように見えるんだけど。
真実の愛も片思いには負けるんだね。
タクマの気持ちを考えると…可哀想。
本当に可哀想なのはどっちを叶えるか決めなきゃいけない神様だね😅
コメント
ネタでしょ
それも100％
筆跡が同じ
それな
どっちもかなり特徴的な縦長文字だし、本当に嫌ってたらこんなすぐ横に仲良く並べて吊るさんわ
ネタでも、この間の事件を思い出すから不安になってくる…。
ワロタｗ
けど筆跡同じｗ
前に見た気がすると思ったら去年のツイートか
片方は友達にでも書いてもらって筆跡変えればいいのに
それとも同じ筆跡なところも含めてネタなのか
女の子の字が男の子が書くような筆跡だよね
『ま』は意図的に変えてる。
『す』『に』などが一緒。
そもそもペンが同じ。
同一人物の手だねぇ。
女子小学生と付き合えますように
おまわりさん、こいつです
字が一緒だなあ、言うのは野暮だけど仕込みじゃないか？
字列のブレ方が全く同じやね
ネタだろ
久々にネタで良かったと心から思えた
でも短冊に書かないにせよ世の中には
こう願う女性も多いんだろうなと思うと
男としては切ない
「衣」が違う。
ワザと？
前からスーパーのこういうイベントはネタに多用されてる
お子様対象のお絵描きイベントなのにどう見ても大きなお友達の力作が大挙進出してたり
もしかしたら日本語できる人かもしれんけど異国語でも筆跡同じってわかるもんなんやな
ワイは結衣ちゃんに横恋慕している為吉が拓真と結衣を騙って書いたものとみた。
どっちもお空のお星になる迄の辛抱だよ
同じマジックで書いたから似ているように見えるマジック
ショッピングモールでの話なので短冊とマジックは置いてあるだろうから同じマジックになるんじゃない？
ネタでもいいんじゃないかと思うけど
スーパーとかで「女子小学生と付き合えますように」っていう短冊がかかってたらたぶん私です。
介護施設を脱走するなよな
筆跡は違うから
後から他人がウケ狙いで描いて撮影したんだろなｗｗｗ
筆跡が同じとか言ってる奴って意図してここまで全部変えられると思ってるのかな？
単なるネタでｗｗｗｗ結び方まで全く違うんだがｗ
昭和まではストーカーが嫁さんをゲットできる良い世の中だっただなあ。
しつこい＝一途って認識だったのに。
同じ色のペンとかｗ
筆跡にてるが、「衣」「に」とか全然ちがう