日本の青年が「タイのビニール袋入りミルクティー」を飲む動画が微笑ましいとタイで話題に!【タイ人の反応】

タイのビニール袋入りミルクティー 反応
http://flat-icon-design.com/

日本のユーチューバーがタイでビニール袋入りのタイミルクティーを購入して飲む動画が微笑ましいとタイで話題になっていました。タイの甘いミルクティーを飲んで驚く日本人を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

日本人がビニール袋入りタイミルクティーに出会ったら

日本の青年がビニール袋入りのタイミルクティーに初めて出会った様子を投稿した動画が微笑ましいと再生回数を伸ばしています。

ミルクティーやコーヒー、ジュースなどを氷と一緒にビニール袋に入れてストローを刺して飲む方法はタイ人にとってはおなじみのものです。

しかし、タイを初めて訪れた外国人にとっては自国では経験できない珍しい体験となるようです。

2015年9月、YouTubeチャンネル「おるたなChannel」のメンバーであるユーチューバー「とろけろないとう」さんが袋入りタイミルクティーを興奮した様子でレポートしました。

彼はどんな反応をしたのでしょうか…?

【初体験】タイのビニール袋入りジュース飲んでみた。

【初体験】タイのビニール袋入りジュース飲んでみた。

彼はビニール袋に入ったタイミルクティーを注文するのですが、その甘さに驚いているようです。

とろけろないとうさん「めちゃめちゃ甘い。でも美味しい」

また、日本では体験することができないビニール袋入りの飲み物に驚き、タイではバイクに乗る人が多いため、カップに入れると持ちながら走れないという理由からビニール袋に飲み物を入れて提供するようになったのではないかと推測していました。

文化の違いは、時として外国人の可愛らしい一面を見せてくれますね。

私たちが海外で新しいものに出会ったときにワクワクするのと同じですね。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

これはタイ人の反応です。
これくらいで驚いていたら、クイッティアオ(訳注:タイラーメン)の麺とスープをひとつのビニール袋に入れてテイクアウトする写真を見たら卒倒しちゃうよ。
僕の姉はドイツ人と結婚したんだけど、タイ人がビールに氷を入れて飲んでいるのを見てびっくりしていたらしいよ。すっかり氷入りのビールにハマっちゃってドイツでも夏には氷を入れてビールを飲むようになったんだって。「これがタイのスタイルだよ。アメージングだろう?」って友人にも勧めたらしいよ。
タイに住んでいるアメリカ人の友達は、タイの結婚式に参加した時にみんな缶ビールにストローを刺して飲んでいたのがアメージングだったって言ってたよ。
日本に帰国してから糖尿病になったらきっとタイミルクティーのせいだよね😂😂😂
気持ちよさそうな顔で飲んでいるよね。
これは持ち手がついているから、新しいタイプの袋だね。
昔は本当にただのビニール袋に入れていたんだよ😁
よく袋を振り回して遊んでいたのを覚えているよ。ハハハ。
ビニール袋入りの飲み物

facebook

そうそう。振り回しているうちに手からスッポ抜けちゃうんだよね。
私は飲み物を売っているんだけど、日本人が買いに来た時に袋に飲み物を入れて口を結んで渡したらキャーキャー大騒ぎしてたよ。
映画『ハングオーバー2』でもビニール袋入りドリンクが出てきたよね。ハハハ。
もう20年早くタイに遊びに来ていたら、ショーケースいっぱいに並んだコップ入り菊花茶に出会えただろうね。ハハハ。
ビニール袋に入れて口を縛った甘いドリンクを氷入りのバケツに入れて冷やしているものを試したことある? 絶対にハマるよ。
袋入り飲み物

facebook

昔は輪ゴムで袋の口を縛ってからストローを刺して飲んでいたけど、最近は見かけなくなったね。
タイ人だから飲み物や食べ物をビニール袋でテイクアウトするのには慣れているけど、インドネシアに行ったときに麺料理をテイクアウトしたら持ち手付きの白いナイロン袋にそのまま入れてくれたのにはビックリしたよ 😭
持ち手付きの袋に飲み物を入れるのは進化バージョンだよ。昔は袋の口を輪ゴムで縛ってぶら下げてたもの。ハハハ。
輪ゴムの代わりに紐で縛ることもあったよね。
ネスレあたりが商品化したりして。
2015年の動画なんだね。今は袋入りはあまり見かけなくなって代わりにプラスチックのコップが使われるようになったからゴミ問題が深刻化してるよ。
地方では今でもビニール袋に入れるのが主流だよ。
袋入りは何かと便利だよね。コップを置く場所に困らないし。
タイは暑くてみんなたくさん汗をかくから甘いものが欲しくなるんだよ。日中1時間くらい歩いた後に激甘ドリンクを飲むと頭がとてもスッキリするからね。
袋は袋、食べ物や飲み物を入れるべきじゃないと思うな。人体に悪影響がある化学物質BPAの心配もあるしね。
海外へ行ったとき現地の珍しいものを試してみたくなるのは私たちも同じだよね。
この動画、けっこう昔のだよね。
本当だ。2015年の動画がどうして今さら…?
タイミルクティーを飲み干したらすぐに病院に行って糖尿病の検査をしてもらわなきゃね。内臓がびっくりしちゃうほど甘いから。
初めてタイミルクティーを飲んだ人はびっくりするだろうね。とーーーーーーーっても甘いから。
コーラをビニール袋に入れて飲む姿にも衝撃を受けるんだろうね、きっと。
コーラ、コーヒー、お茶…なんでもビニール袋で飲んじゃうよ。ハハハ。
この日本人はタイミルクティーを一口飲んで何て言ったんだろう。「甘すぎる!!」とかかな?
ビニール袋にコーラと氷を入れて、赤い輪ゴムで口を留めたのも経験してほしいね。
タイは暑いから、ビニール袋にミネラルウォーターと氷を入れて飲むのもお勧めだよ。ハハハ。
タイミルクティーはアメージングだけどベリーグッドだよ。
でも最近はプラスチックごみによる環境汚染がタイでも問題になってるんだよね…。
子供のころはビニール袋の口を輪ゴムで結んで振り回してたよね。
タイミルクティーが苦手なのは私だけかな。初めて飲んだ時あまりの甘さに吐きそうになっちゃった。
ゼリーの入った甘いミルクティーシェイクや、ウリ味の甘い炭酸ジュースもあるよ。ゼリーはよくストローに詰まるから飲みにくいんだよね。
あまりの甘さにびっくりしただろうね。ハハハ。
甘すぎるにもほどがあるもんね。タイミルクティーは。
日本人はこんなに素直でかわいいのに、どうして日本は世界でもトップクラスのストレス社会なんだろう。
タイミルクティーの甘さは目に染みるよね。
甘くなきゃタイミルクティーじゃないもんね。ハハハ。
ごみの量は本当に大きな問題になっているよ。コップに入れれば洗って再利用できるのに。
日本に帰ったら、タイミルクティーの店を出してほしいな。
甘すぎて喉が痛くなるよね。
練乳の缶にコーヒーを入れて、紐を通して飲んでいるのを見たらもっとびっくりするかな。
あまりの甘さに、なにか変なものでも入ってるんじゃないかと疑われたりして。
反応がとってもかわいい!
新着記事(アニメ他)
หนุ่มญี่ปุ่นเปิดประสบการณ์ชิม ‘ชาไทยใส่ถุงหิ้ว’ เป็นครั้งแรก บอกได้เลยว่าอเมซิ่งไทยแลนด์!!

コメント

  1. 日本にもカチワリなるモノが存在するでな

  2. こぼしちゃいそうだな。うまく飲んだり運ぶのにスキルが必要。

  3. メニュー見て注文しろよ
    うぜー客だわ

    • 翻訳アプリ使ったのでは?

  4. うっかりをやってしまいそうだ。

  5. かき氷もだけど、
    「尾道ラーメン」のテイクアウトは、基本ビニール袋。

  6. 初めてタイに行った時はなんでもビニール袋に入れてテイクアウトする文化が衝撃だったわ
    汁物でも何でも素早くビニール袋に入れる作業がまた手際がいい

  7. カナダの牛乳の容器(容器とは言えない)と比べたら抜群に飲みやすい(コップにつぎやすい)

  8. 量がすげえな

  9. 穴が開くんじゃないかと気が気じゃないw

  10. タピオカブームの次はこれだな

    • プラスチック教が出るからこれは来ない気がする。実際はカップより使用量減っても袋ゴミってだけで布教を始める連中だから。あと、自分のようなおっさん世代は環境ホルモン怖いが刷り込まれてるから袋から直がダメな人多いかも。理屈では分かってるんだけどね~

  11. 1L以上入ってねーかこれ多いな

  12. 屋台のコーヒーも激甘だけど濃厚で中毒になる旨さ。タイにいた時一日2杯飲んでた。タイにいたら早死にすると思う。在タイ日本人の平均寿命が知りたい。

  13. ミルクたっぷりで60円は安いね。
    屋台だと氷の衛生面が気になるけどもw

    それにしても、このユーチューバー、
    タイに多いニューハーフと間違われるだろ?

  14. 外国の氷は食うなてばあちゃんが言ってた

  15. もうすぐ世界的にビニール袋廃止にさせられるわ

  16. 7年前から経費削減でコンビニなどのビニール袋が薄くなってよく破れるようになったんだが、それに慣れているとタイの袋文化も破れないかつい心配に鳴ってしまうな(笑)

  17. 昭和の日本だと
    ゴム風船にアイスクリームが入ってた

  18. 分量が適当だなw