日本のTwitterでタイで売っている象柄のパンツが「これはやりすぎじゃないか？」と話題になっていたことがタイでも紹介されていました。タイパンツが日本で販売されているのを見たタイ人の反応をまとめました。
タイのパンツがやりすぎ？
日本のツイッターで、象柄のタイパンツが「やりすぎじゃないか？」と話題になっていました。
一見、いたって普通の象柄タイパンツなのですが、「激レア☆古着」と書かれているので何か特別なものなのかもしれません。
まずは、そのツイートをご覧ください。
「タイ」に関する海外の反応
これはやりすぎじゃない😆😂
これはやりすぎじゃない😆😂 pic.twitter.com/vV14VY0CLN
— minasabaisabai (@minasabaisabai) April 24, 2022
ツイッター民「minasabaisabai (@minasabaisabai) 」さんが、日本のフリマアプリ「メルカリ」で象柄のタイパンツが5,680円（約1,500バーツ）で売られているという情報を投稿すると、タイのことをよく知っている日本のネット民から様々なコメントが寄せられました。
日本のネット民のコメント
100-150バーツなのにｗ
— tanizou3535 (@tanizou3535) April 24, 2022
激レア？？？？？？🤔🤔🤔
— メロ (@sky4532777) April 24, 2022
激レアな古着って書いてあるから、誰かが履いててプレミアが付いたのかな？例えばヤマピーとか
— KOBORI Thailand (@K_bori_Thai) April 24, 2022
よく見かけるヤツだ🤭
— タイ🇹🇭現採リーマン@仮想通貨 x Webライター (@Gensairyman) April 24, 2022
フォロー外から失礼します。
嫁とベトナムで同じ物を購入しましたが1着55000VND(約280円)ぐらいでした。ここまで円安が進んだのかと日本の終わりかと思いました。— ドキプラYouTuber (@youtubemackey) April 24, 2022
1番定番のタイパンツやんw https://t.co/0CWqHKQURV
— mango＠バンコク🇹🇭 (@mangomania0) April 24, 2022
タイパンツ原価378円。
これだと利益率1500%❗
ニーズあるなら売りさばきたい笑🤣🤣 https://t.co/Zj8mayZGGm— W.A. | 🇹🇭在住 (@wao_31) April 24, 2022
その辺で150バーツくらいで売ってる、ニワカ旅行者御用達の象さんパンツが激レアヴィンテージ5680円www https://t.co/5J5pCEibKy
— あなこんだ🐱ゆるふわおじさん🐱 (@anaconda1818) April 24, 2022
激レアだろうね。
これ古着で売る人居なさそうだもの。
“ヴィンテージ”🤣🤣🤣 https://t.co/f5cEFHVrwZ— Chika2550🇹🇭🇩🇰🇳🇴🇯🇵 (@chikalicious555) April 24, 2022
タイ人の反応
履きやすくて楽チンだから好きだけど、股の部分がすぐ破れちゃうんだよね 🤣🤣🤣
快適でいいけど、結局、いつも股の部分が破れちゃうのが難点なんだ。ハハハ。
いまタイでも流行ってるよね。
タイに来たらたくさんあるから、日本人は奪い合う必要なんてないよ。ハハハ🤣🤣
近所で50バーツ（約190円）で売っているよ。
これは高すぎだよ…まるで詐欺じゃないか…。
150バーツ（約570円）もあれば買えるのに。
80バーツ（約300円）で新品が買えるよね。
ええええ、日本だと5,000円以上もするの？😅😅 動揺が隠せないんだけど…🤣🤣
そんなに不思議じゃないよ。いまタイ国内でもこういうスタイルのファッションがブームになっているからね。18-20歳くらいの若い子がこぞって象柄のショルダーバッグを買い求めているんだ。Y2K、ボヘミアン、ビンテージのようなファッションも再びブームが舞い戻ってきたし、私にはとてもついていけないよ。
しかも古着だなんて…。
何これ！！ 近所では89-120バーツ（約340円-450円）で売っているよ。
売れたらラッキー！みたいなノリなのかもしれないね。
股の部分が破れないなら1,500バーツ（約5,680円）で売られてても文句は言わないよ。
タイならたった50バーツ（約190円）で買えるのにね。ハハハ。下着が見えるほど生地の薄いタイパンツを履いている外国人旅行者を時々見かけるよ…。
高かったらどうしよう、と値段を聞くのが怖かった頃もあったなぁ。外国人旅行者がよくこれを履いて歩いているよね😂😂
チェンマイで100バーツ（約380円）で買ったよ。
タイのカオサン通りを象徴するファッションだね。
近所の定期市に出店している人達がこの記事を読んだら仰天するに違いないよ。100バーツくらいで売っているんだから。
この前、通販サイトのShopeeで79バーツ（約300円）で買ったところだよ。
チェンマイの定期市で40-50バーツ（約150-190円）で買えるよ。
近所で開かれる定期市で80バーツ（約300円）で売っているよ。1日履いただけで股の部分が破れちゃうけどね。ハハハ。
日本人の友達は、MBKセンター（訳注：バンコクにある老舗ショッピングモールです）でこれを買ってとても気に入ったようで、会うたびに履いているよ。ハハハ。
ぜひタイにおいで。お寺の前には必ずこのパンツを売っているお店があるから😆
ワット・アルンの前とか特にたくさん売ってるよね。
そうそう、ワット・プラケオの前に並んでいるお店にも必ずあるしね😆😆
激レアってどういうことだろう？ 幻の白象がプリントされているのかな？
コメント
股間が”パオーーーーン！”してるパンツかと思ったら、全然ぬるかった
練馬変態クラブのアレかと思った
同じやつ持ってるわ
輸入雑貨屋をやってる知り合いに売れ残ったからって何枚ももらった
すっごい薄い生地で透けるから部屋着にしかならないけど
情弱は無駄な買い物でお金浪費してたらええやん
メルカリなら一人に売れりゃいいのよ
ペラペラですぐ破けるけど、生地の種類によってはかなり
丈夫なのもある。ただ、そういうのは少し高め。
写真みたいなのは
観光客が多い地区、観光地なら150～250バーツ
観光客の少ないモールなら100～150バーツ
現地人しか行かないような店だと80バーツくらい
50バーツってのは見たことないな。個人的におすすめなのは
この手のパンツじゃなくて、500～1000バーツくらいの
もっと生地のしっかりしたサルエルパンツ。
アリエク転売も蔓延したから次は他国なのか
そんなに像柄ぱんつはやってるの？
こういうので一気に動いて稼げる奴もいるんやろな
すぐ破れる生地ってティッシュペーパーみたいな感じ？
でも可愛いし新品で2千円以内だったら買うかもｗ
ようするにただの詐欺ってことだろ。
べつに話題にして騒ぐほどのことでもない。
あ、でも騙されない人がいないように騒いだ方がいいのかな
まさにタイで買ったわ
薄くて軽いから旅行用の部屋着に最適だった
結局股のところが破けたからすてちゃったけど
パッと見て価値の判り難い物はボッタクルのが基本