タイで暮らす日本人が「タイのたこ焼きにアレが入っていない」と困惑していたことがタイで紹介されていました。タイのたこ焼きや日本のタイ料理について語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 日増しに高まる李在明大統領の支持率、64.6％にまで上昇＝
- 海外「日本人はどう思ってるの？」 最新ハリウッド超大作がアニメの影響を受け過ぎじゃないかと話題に
- 海外「持ち歩いてる！」日本の伝統的調味料が海外でブームになる大騒ぎ
- 海外「Netflixによると全世界のユーザーの半数、約3億人が日本のアニメを見ているらしい」世界に広がる日本のアニメに対する海外の反応
- 海外「日本の影響力は恐ろしいな…」 北米最大の日本イベントが尋常じゃない混雑ぶりに
- 海外「何だこの完璧な空間は…」 皇居で撮影された一本の動画がフィンランドを驚きと感動の渦に
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 【悲報】参政党幹部さん、ネットワークビジネス界隈の大物とのツーショットを公開
- 「“衝撃” 子バスケプロチーム、日本の大学生にボコられてしまう・・・」→「ほとんどダブルスコアだね・・・」「点数差ヤバすぎｗｗｗ」「女...
- 海外「日本が米より下？！」最新のFIFAランキングに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- デンマーク「世界で最も食事がヘルシーな国ってどこなの？」
- 「女子バレー、VNLから降格確定・・・」→「」
- 「ネットフリックス登録者の半分以上が日本アニメを視聴・・・ネットフリックスの主な収入源は日本アニメだったと判明」→「日本がアジアで文化勝利した国だね」「今の学生はアニメを見ない人がほとんどいない 今後ももっと増えると思う」
- 【悲報】世界で唯一の糸引き飴メーカーが廃業
- 海外の反応：「日本国籍を取得するから許して」樹木を勝手に伐採した中国人の身勝手な主張
- 「ネットフリックス登録者の半分以上が日本アニメを視聴・・・ネットフリックスの主な収入源は日本アニメだったと判明」→「日本がアジアで文化勝利した国だね」「今の学生はアニメを見ない人がほとんどいない 今後ももっと増えると思う」
- 日本のイカの 身に世界が騒然！←「新鮮すぎて無理」（海外の反応）
- 私の誕生日は彼から連絡がないので予定を入れた。予定を入れた途端なぜか彼が急に連絡をしてきて…
- 海外「日本のサラリーマンって実際にどんな仕事をしてるの？」日本のサラリーマンという働き方に対する海外の反応
- 海外「日本人はどう思ってるの？」 最新ハリウッド超大作がアニメの影響を受け過ぎじゃないかと話題に
- ＤｅＮＡ 南場智子オーナーが積極補強を全力バックアップ 藤浪＆ビシエド獲得へ「もうできることは全部やって」
- 外国人「最近日本の参政党の話をする人が多いが、彼らは影響力がほぼゼロの少数政党だろ？」
- 【銭ゲバ】プロスポーツ選手の兄の稼ぎで兄嫁は豪遊してた 当然夫婦関係は悪化していき、兄はプロを引退してサラリーマンになることを決断する → すると兄嫁は発狂し…
- 「女子バレー、VNLから降格確定・・・」→「」
- 友人とは一緒に旅行するまでの仲になったんだけど「あれ？」と思うことが増えてきた。 まず、微妙に「一緒に行ってあげてる」「付き合ってあげてる」みたいな雰囲気を出す
- Intel「Nova Lake-S」がTSMC N2ノードでテープアウト
- 【2025年最新版】世界各国の「日本への好感度（親日度）」を調査した結果！【タイ人の反応】
- 海外の反応：「日本国籍を取得するから許して」樹木を勝手に伐採した中国人の身勝手な主張
- 外国人「日本の食卓が展示されてたが何ていう料理なんだ？」
- 【シンガポール】イギリスのアドバイス【ポーランドボール】
- 海外「日本人シェフのそばの麺切りが妙に気持ちがいい」 海外の反応
- 参政党の支持率、ガチでエグイ事になる
- 【朗報】 川栄李奈さん(30)、人妻のランジェリーショット解禁ｗｗｗｗｗ
- 【動画】 参政党、選挙妨害に来たしばき隊をおちょくり倒すｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 夫は娘が1歳のときに事故で亡くなった。それから親や義両親の力を借りて育ててきた
- 【画像】 丸亀製麺の客「丸亀製麺でうどん食べたら1人で3280円に！」
- 【速報】 国民的ミュージシャンに『文春砲』が炸裂キタァアアアアアーーーーー！！
- 西武がJ.D.デービスの獲得を正式発表！
- ホンダ、F1イギリスGP予選Q2でレッドブルの角田裕毅に起こったパワーロスについて説明
- 外国人「また日本人に頼る..」セルティック、新たに日本代表FWの獲得が決定的に！合意報道に現地サポの本音とは!?【海外の反応】
- 最近の女子プロレスラーさん、惜しげもなく腋を見せてくれる
タイのたこ焼き
タイで売られているたこ焼きにアレが入っていない！と日本人が困惑しているようです。
例えるなら、ムーピン（豚肉の串焼き）を買ったのに、串に刺されていたのは鶏肉だった、という感じでしょうか。
まずは、そのツイートをご覧ください。
「たこ焼き」に関する海外の反応
まさかの、、、タコが無い！！😂
まさかの、、、
タコが無い！！😂 pic.twitter.com/3JS4oHxgj5— Platinum Hills @クルンテープマハナコンのケーキ屋さん (@HillsPlatinum) October 5, 2022
「タコヤキ」とは、タコ入りの日本風カノム・クロック（訳注：たこ焼きのような形のココナッツ入りお菓子です）で、日本人にとってはたこ焼きという名前である以上タコが入っているのが当然なのですが、タイでは豚肉、エビ、カニカマ、魚など何でも入れて「タコヤキ」として売っています。
しかも、タイでは日本や欧米のようにタコとイカを区別せず、タコもイカもまとめて「ムック（หมึก）」と呼ぶのです。
日本のネット民のコメント
斬新🤣
— 🇹🇭もかきち🇹🇭 (@TACHIKOMA810) October 5, 2022
😅💦
— k964 / cw.tokyo (@K964C) October 6, 2022
イカ美味そう！日本で流行りそう！
— Tom🇹🇭 (@TM_20090211) October 5, 2022
- 【これはアウト】 セブンイレブン、ユニフォーム紹介で「中国（台湾）」表記して炎上、即謝罪へ
- 【Xの車窓から】 元ガソリンスタンド管理職「パソコンに単価入力して終わり。毎日変更できる」 ほか
- 日本「夏の参院選！(7/20」神谷代表「次の解散総選挙で与党入りを目指す！」百田尚樹「なるほどね(保守党代表」参政党「輸出還付金問題！」マスコミ「沈黙」→
- 携帯ゲーミングPC「ROG Ally Xbox X」の価格、899ユーロで確定
- 「ターミネーター」でも「プレデター」でもない…シュワルツェネッガーが最も稼いだ意外すぎる主演作を告白！
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【画像】 この遊びのかけ声でカッペかどうかわかるらしい
- 「日本じゃ考えられない…」モンゴルの大地にはこんなモノが普通に転がっている????
- 【悲報】参政党幹部さん、ネットワークビジネス界隈の大物とのツーショットを公開
- 【画像】 アドベンチャーワールドがパンダがいなくなった結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【！？】モーニングショー「外国人を排斥しても何1つ変わらない。外国人を排斥したら経済は停滞し賃金も下がる」
- 【速報】石破首相「このままでは国が滅びる。国民にはもっと危機感を持ってほしい」
- 日本「夏の参院選！(7/20」神谷代表「次の解散総選挙で与党入りを目指す！」百田尚樹「なるほどね(保守党代表」参政党「輸出還付金問題！」マスコミ...
- 中国人富裕層「日本旅行はもういい。国内で日本より静かで質の高い旅行ができる」「日本のおもてなしは質が低下した」
- 【悲報】世界で唯一の糸引き飴メーカーが廃業
- 「女子バレー、VNLから降格確定・・・」→「」
- 【画像】 今のローラさん俺好みになるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 私の誕生日は彼から連絡がないので予定を入れた。予定を入れた途端なぜか彼が急に連絡をしてきて…
- エアコン「内部はカビだらけです。しかしお前ら素人には掃除させないぞ」
- 【速報】 国民的ミュージシャンに『文春砲』が炸裂キタァアアアアアーーーーー！！
- 【2025年最新版】世界各国の「日本への好感度（親日度）」を調査した結果！【タイ人の反応】
- 【ハイライト】大谷翔平、日本人初の快挙を達成
- 海外「持ち歩いてる！」日本の伝統的調味料が海外でブームになる大騒ぎ
タイ人の反応
「日本のガパオライスにもガパオ（ホーリーバジル）は入っていないよね？」と伝えたいなぁ。
本物のガパオ入りが食べたいならそれなりの店に行かなきゃダメだよｗ
タイだってササゲで代用したりしているじゃないかｗｗｗ
豚肉を使った「ヤキトリ」みたいなものだね。日本だって同じように変な料理はあるよ。
僕の母校には「鶏肉入りブタドン」というメニューがあったよｗ
タイは日本やイギリスみたいにタコとイカを区別しないからね。全部「ムック」だよｗ
タコは分けて「ムック・ヤック」と呼んでいるよ。よく串に刺して焼かれているのはタコの足なんだ。
タコは「ムック・ヤック」、イカは「ムック・クルアイ」だよね。
でも、それは「ムック」＋「種類名」でしょう？ 日本みたいにタコとイカを完全に区別しているわけじゃないよ。
東京ではタイのように「カノム・トーキョー」というお菓子が売られているのか？という話だよね🤣🤣🤣
実際にあるよ。中身がちょっと違うけどね。どんな名前だったか忘れちゃった。
日本にも「カノム・トーキョー」みたいなスイーツはあるよ。焼き台の上に薄く生地を伸ばして具を包むんだけど、「トーキョー」という名前ではないんだ😂
「タコ」は、タイでいう「ムック・ヤック」のことだから、日本人はたこ焼きに「タコ」が入っていないことに衝撃を受けるんだよ。タイではとりあえず丸い形をしていれば具が豚肉だろうがエビだろうが魚だろうが全部「タコヤキ」と呼ぶけどね😂😂😂
タイでもタコとイカを区別して呼ぶ言葉はあるよ。あまり料理をしない人にとってはなじみのない言葉かもしれないけどね。僕も料理初心者だったときはまとめて「ムック」と呼んでいたけど、一流の主夫レベル（まだ独身だけど）になった今はちゃんと区別がつくようになったよ。市場で「ムックください」と言って「？」という顔をされないように、ムック・サーイ、ムック・ホーム、ムック・クルアイ、ムック・クラドーンなどとちゃんと呼び分けなきゃならないからね🤣
ガパオの入っていないガパオライスを見た時のタイ人の気持ちが分かったかな？ｗ
腹を抱えて笑っちゃったｗｗｗ
カニカマの材料がカニじゃなくて魚なのと同じだよね🤣🤣
タイにはアングリーバードのお寿司もあるよね。
タイの市場を代表する恐怖料理のひとつだよ。
じゃあタイで売られている「タコヤキ」は何て呼べばいいの？ 「イカ入りカノム・クロック」とか？
日本人が自宅でたこ焼き器に好きな具を入れて食べるパーティーをするときも「たこ焼きパーティー」と呼ぶのにね…。
タイ人がプラー・ガポン（訳注：スズキ目のバラマンディと呼ばれる魚です）をトムヤムスープに入れるのを見て日本人が驚くのと同じかな。日本人はトムヤムスープに入れるのはエビだけだと思っているからね。
タイ人は日本式のカノム・クロックのことを「タコヤキ」と呼ぶと思っている人が多いから、あの形であれば何でもタコヤキなんだよ😂 私の家の近所ではソーセージ入りが8個20バーツ（約78円）で売ってるけど、日本人が見たらびっくりするだろうな😅
タコ無したこ焼き、うちの近くにも売ってるよ！！！
僕も子供の頃はタコとイカが別の種類だと知らなかったよ😂
実は、今まで知らなかったよ😂
「プラー・ムック」とまとめて呼ぶ人にしか会ったことがなかったから、英語で「squid」と「octopus」と分けて読んでいるのを知って2種類あることにびっくりしたよ😂
私も初めて知ったよ。「cute」と「gorgeous」みたいに、どちらでも使えるのかと思っていたんだｗ
海外の料理にはよくある話だよ。タイ料理だって海外ではガパオライスにガパオが入っていなかったり、パッタイに花が入っていたりするしね。
タコ無しのたこ焼きか🤣🤣🤣
衝撃度は日本のパクチーブームといい勝負だと思うよｗｗｗ
たこ焼きは好きだけどタコは食べない、という日本人もいるよね。
タコを焼いたものは、何と呼んでいるの？
タイはビールに氷も入れるんだよ。
僕はタコ以外の具が入っているたこ焼きが好き🙂
1個たった5バーツ（約19円）で売ってるのはあまり美味しくないよ。水に浸したようにビチャビチャで全然カリカリしていないこともあるしね🤔😅
コメント
上手けりゃいい。
好きな様に食え。
外国料理で名前だけ残って素材が消える現象にそろそろ名前が欲しい
カツカレー現象
日本でもあるよね。たこ焼きなのにこんにゃくしか入ってないやつとか。不味くて食えたもんじゃない。
タコ焼きからタコを取ったら単なる焼きだろｗ
昔夏祭りで、盛況だったたこ焼き屋のたこが在庫切れしたとかで、以降の販売はたこなしのタコ焼きになりますみたいな事言って売ってたんだけど、それまで並んでた人までさーっといなくなってちょっと笑ってしまった
牛肉を入れたらガチで美味しいよ
次に美味しいのが豚肉
それらと合わせるようにチーズもお勧め
タコとか不味いだけだわ
タコは概念
タコ以外が入ってるヤツをラジオ焼きって言うらしいけど、大阪駅の近くでもタコ無しのラジオ焼きをタコ焼きと称して売ってる連中がいるぞ
本場のタコ焼きだと思って買って、物凄く失望した記憶がある
調べたけど、ガパオライスのガパオってホーリーバジルって名前のハーブのことだったんだね。
ホーリーバジルとスイートバジルの違いは柴犬と秋田犬みたいなもので、タコとイカは犬と猫みたいなものだろ。一緒にすんな