映画『アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー』に出演した「トム・ホランド」が日本での単独インタビューで「しゃぶしゃぶ」を言い間違えて動画がタイでも紹介されていました。間違え方が可愛いと思うタイ人の反応をまとめました。
- 「女子バレー、日本に3-0ストレート負け・・・」→「しかも相手は2軍ｗ」「日本は秋元（18歳）も育てれてバックアップの練習もできて主力も休憩できて良かったね」【VNL】
- 海外「完全に日本の時代だな」 Netflixで日本のコンテンツが空前の大ブームに
- 漢城大、 など嫌悪展示物を設置した学生を除籍処分＝
- 富士山の遭難者救助、中国人のせいで有料化検討か【タイ人の反応】
- 海外「参加したかった！」米国でのアニメ人気を物語る光景に海外が大喜び
- 海外「日本には敵わない！」日本が開発した世界一の最新技術のレベルに海外がびっくり仰天
- 海外「通勤途中に毎日これを見ることを想像してほしい」日本にある巨大な観音像が話題に（海外の反応）
- 海外「完全に日本の時代だな」 アニメ頼みのハリウッドに日本人プロデューサ一が一喝し世界が喝采
- 外国人「ずっと気になっていた漫画スラムダンクを読んだんだが…」
- 海外「やめろ！統計は差別だから載せるな…アフガン人移民は2826%児童への性犯罪率が高い」
- 海外「世界で唯一の皇帝なのに…」 モンゴル訪問中の天皇陛下が現地で爆発的な人気に
- 外国人「日本のラムネの名称の由来を知ってしまったHAHAHA」
- 「ジョンフ、ますますスタメン落ちの回数が増えてる件・・・」→「監督もそろそろムカついているでしょ」「休息のためというのはもう話にならないｗ...
- 「大谷が強豪新人投手から31号ホームラン！」大谷が球団の「前半戦最多本塁打記録」を更新！
- 「にはアジア人の観光客しかいないのに、日本にだけ西洋人の観光客がたくさんいるのは本当にズルいと思うんですよ」
- 「女子バレー、日本に3-0ストレート負け・・・」→「しかも相手は2軍ｗ」「日本は秋元（18歳）も育てれてバックアップの練習もできて主力も休憩できて良かったね」【VNL】
- 海外「日本には敵わない！」日本が開発した世界一の最新技術のレベルに海外がびっくり仰天
- 海外「日本から出るのが怖い…」 米国の美人社長が『日本には絶対行くな』と語った理由が話題に
- 【画像】車の中にモバイルバッテリーを放置した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 旦那がDVしてることを姉が知って家に来てくれた 姉｢妹が大変お世話になりました。離婚させるのでｗｗ｣と笑いながら宣言 すると旦那は逆上して姉に殴りかかってきた！ → 結果
- 人間関係を雑に処理していた元友人から「皆に見放されちゃったみたい」と泣き言メールがきたので正論で返した結果
- 中国の輸出規制によるレアアース危機、日本は早々に準備していた…依存度は60％未満に！
- 【悲報】任天堂、新ハード立ち上げの重要な時期にニンダイをやらずユーザーを飢餓状態にさせてしまう…
- もしも地球に宇宙人が来たらどうなるんだろうって考えた。
- 西武・高橋光成「今年一番」の快投で3勝目！
- 娘が父親から暴力を受けて虐待されていた。娘はもうダメだと思って、台所から包丁を取り出し...
- 海外「世界で唯一の皇帝なのに…」 モンゴル訪問中の天皇陛下が現地で爆発的な人気に
- 【海外】BABYMETALのオーストラリアリリース広告
- AI「あなたとのやり取りを参考に理想のアニメポスターを作りました」
- 【アメリカ-日本】日本が空母を破壊するよ【ポーランドボール】
- 海外「日本の夏が暑すぎてソーメンしか食べる気になれない……」夏バテからくる食欲不振に対する海外の反応
- 【ホリエモン】日本漫画とキャラクターが世界を完全支配する未来…もう誰にも止められない!? 他国が絶望する現実とはこれです
- 「テレ東音楽祭」に出演した有名歌手が”突然の爆弾発言”、「テレビに出してはダメな人なのでは？」と視聴者困惑
- 【画像】 雲から一本糸垂れてたんだけど、これなに？
- 結婚式にて間男が嫁強奪。放心状態の俺に、嫁上司が語った事の経緯とは・・・清算されていなかった不倫関係。その後に待ち受けていた地獄とは？
- 【速報】 X民「渋谷やばっｗｗｗｗｗｗｗｗ」パシャ → （画像あり）
- 弟嫁の連れ子が浪人決定。受験に失敗した理由が私の家に住むことを許可しなかったからだってさ
- 参政党・神谷代表「終末期医療は全額自己負担。啓発する思いで公約に入れました」→とんでもない真実が判明・・・
- 【修羅場】 彼の水筒を洗ってた時、中から何匹もゴッキーが出てきた
- 結婚して7年、嫁が鬱陶しくなってきた。そんな中、信号無視した車に俺が撥ねられたんだけど・・・
- 「パスタ」ゆでるとき、塩って本当に入れなきゃダメ？ 人気料理講師が教える“2つのメリット”
- 高学年女子がタンクトップ欲しがる
しゃぶしゃぶ
可愛いですね。
インタビューで「しゃぶしゃぶ」と言うトム・ホランドやユアン・マクレガーののことが日本で話題になっていました。
また、ユアン・マクレガーが『スッキリ』で「しゃぶしゃぶ」のことを「シャムシャム」という動画も続けて紹介されていました。
タイの「しゃぶしゃぶ」
タイでは日系のしゃぶしゃぶ店（モーモーパラダイス、しゃぶしゃぶ温野菜、かごの屋）なども出店しています。
ただ、タイ人にとって親しみがあり、コメントをしているタイ人の多くが最初に想像するのは「Shabu Shi」というタイのチェーン店ではないかと思います。
Shabu Shi
回転寿司のようにしゃぶしゃぶの具材が流れてくる他、寿司や天ぷらなどの日本食も食べ放題の「しゃぶしゃぶ・日本食食べ放題」のチェーン店です。
ただ、現在ではタイ人が経営するしゃぶしゃぶ店も増えているようです。
- トランプ「シンゾーの命日に書簡」トランプ政権「日本に関税発動」石破茂「なめられてたまるか！(動画」石破政権「トランプ批判！(対策なし」髭の隊長「演説内容に苦言」→
- 横須賀に米海軍ズムウォルト級ステルス駆逐艦「マイケル・モンスーア」が入港…宇宙船のような外観！
- 【悲報】 郵便局のEVオートバイ28台全焼… リチウムイオン電池の充電中に出火か
- NHKの政党支持率調査、自民28.1％・立憲民主8.5％・国民民主5.1％・支持なし30.1％ 30代の立憲民主支持率はたったの0.9%・・・
- 【福島】 路上でナイフ所持疑い、ベトナム国籍の男逮捕
- 【Xの車窓から】 超立派な稲妻が撮れたから見て ほか
- 外国人「古臭いな…日本！」最高裁、同性婚米国人の「定住」求める上告退ける。
- 【衝撃】 「ド低能」という言葉を修正しろと編集に言われたジョジョ作者、とんでもない言い換えをしてしまうｗｗｗｗ
- アメリカさん日本が反米的でガチで焦る・・・
- 郵便局が導入したEVバイク、28台全焼してしまう。
- 参院選出馬のラサール石井候補、絶叫「社民党を無くしたら日本は滅ぶ！」
- 「東京で生活する が語るリアルな日本の生活内容がこちら・・・」
- 【画像】車の中にモバイルバッテリーを放置した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 旦那がDVしてることを姉が知って家に来てくれた 姉｢妹が大変お世話になりました。離婚させるのでｗｗ｣と笑いながら宣言 すると旦那は逆上して姉に殴りかかってきた！ → 結果
- 人間関係を雑に処理していた元友人から「皆に見放されちゃったみたい」と泣き言メールがきたので正論で返した結果
- 【画像】 ラルク hydeの息子(22)ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 お茶 ← ガチで飲んではいけない飲み物だった…
- 【悲報】 山尾しおり候補「小学5年生の意見SNS投稿」を巡り、法的処置を検討へ
- 【悲報】 旅行予約サイトのアゴダ、ガチで『窮地』に立たされてしまう・・・・・
- 【速報】 台湾侵攻で爆撃警告、その時の習近平国家主席の様子まで暴露され中国のメンツ崩壊ｗｗ失脚確定ｗｗｗｗ
- 海外「世界で唯一の皇帝なのに…」 モンゴル訪問中の天皇陛下が現地で爆発的な人気に
- AI「あなたとのやり取りを参考に理想のアニメポスターを作りました」
- 海外「日本の夏が暑すぎてソーメンしか食べる気になれない……」夏バテからくる食欲不振に対する海外の反応
![アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー MovieNEX [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/61NTUsAs4XL._SL160_.jpg)
タイ人の反応
僕もしゃぶしゃぶを食べるのが好き。ハハハ。
どうして「しゃぶしゃぶ」が「ショドショド」になっちゃうの？ ユアン・マクレガーはまだ近いけど。
ユアン・マクレガーの「シャムシャム」はまだ近いけど、トム・ホランドの「ショドショド」は変わりすぎでしょ！
本当にスパイダーマンを愛してるんだね。
トムをからかわないで〜
かわいい😍😍
スパイダーマン…ショドショド🤣🤣
可愛い、ハハハ
笑顔が素敵だね。
スパイダーマンが好き、他のヒーローに変われるとしてもスパイダーマンがいいって話すときの笑顔が優しくていいね。きゃ〜。
スタイルが悪いよね。個人的にはスパイダーマンにふさわしくないと思う。
僕は最適だと思うけどな。しかも、自分でスタントもできるし、だから選ばれたんだと思う。
スパイダーマンの体ってこんな感じでしょ？ 筋肉質で引き締まった感じ。ムキムキである必要はない。
15歳なのにムキムキだったらおかしいでしょ。
15歳って劇中での話？ トムは20歳以上だったよね。顔はすごく若いけど。お酒を買いに行ったら、売ってくれなかったこともあるんだって。
やっぱりこういうスパイダーマンのほうが筋肉があってセクシーだよ。強そうだし。
ハハハ、確かにゲームのスパイダーマンはパーフェクトだね。
ショドショド（しゃぶしゃぶの鍋を投げる
トム・ホランドやユアン・マクレガーでも、しゃぶしゃぶを食べるんだ〜。
ショドショド食べたい。
しょどしょど〜、かわいい。ハハハ。
僕もしゃぶしゃぶ好き。
ハハハ、笑っちゃった。シャドシャド
もし、タイの芸能人ならバッチリ発音できるよね。みんな主食並みに毎日食べてるから。
トム・ホランドかわいい〜〜
シャムシャム、ハハハ。
惜しい〜
ショドショド？ シャムシャム？ ナーニー！
ショドショド、なんか好き。
まったく変わっちゃってるよね。馬鹿にするなんてできないけど、笑っちゃった。
ショドとシャブは全然違うでしょ〜 😂😂
きっと少しだけ覚え間違えちゃったんだね。
ショドショド〜〜😂
しゃぶしゃぶ食べたくなってきた
スパイダーマンもしゃぶしゃぶを食べるんだ
かわいらしい〜
トムらしくて可愛い
ピーター！
しょどしょど、ハハハ。可愛い。
コメント
回転しゃぶしゃぶ、面白いな。
肉がかわいてどうこうはあるかもだけど、いちいち店員呼ぶのめんどいし。
しゃぶ寿司、食べ放題で幾らぐらいなんだろ。俺も食べたいな。
ところで、タイ語が可愛いく聞こえるのか、それとも、この女性の喋り方が可愛いのか。
しゃむしゃむかわいい
ムシャムシャみたい
タイだけにシャムってか
それってファラン（白人）からタイへの蔑称だろ？
だから国名変えたわけで…
ジュード・ロウが無事しゃぶしゃぶ云えましたw
チョムチョムじゃなくてよかった
ベトナム語でランブータンをそう呼ぶ。
これ豆な。