映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』に出演した「トム・ホランド」が日本での単独インタビューで「しゃぶしゃぶ」を言い間違えて動画がタイでも紹介されていました。間違え方が可愛いと思うタイ人の反応をまとめました。
- 「が好きで来た日本人女性も結局現実の壁にぶつかって日本に帰るケースが多い件・・・」→「YouTubeで見たようだね」「も似ているでしょ 日本にすごく幻想を持って行くけど帰ってくる人たちが多い」
- 海外「何で日本に生まれなかったんだ…」 日本の女子高生の放課後がエモすぎると話題に
- 外国人「見てくれ、これが江戸時代の日本で描かれたカエルだ」
- 海外「これはガチ!」日本で髪を切ると魂も癒やされるという事実に海外が大騒ぎ
- 海外「日本を舐めてたわ…」 日本の鉄道の規模、さすがにデカすぎると話題に
- 海外「日本が正しい!」日本のアニメが持つアメリカ人のイメージに海外が大騒ぎ
- 「李在明のシークレットシューズ外交wwwwww」
- 海外の反応:アニメ大好き20歳海外スター、妻と日本満喫「アルゼンチン人は日本が大好き」「日本は別世界だ」
- 外国人同僚「日本の男ってさ…」私「えっそれ言っちゃう?」→外国人女性たちが語る「日本人男性がモテない理由」が衝撃だった
- 海外「ふざけるな!」大谷翔平がまたも報復死球を受けて海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 「日本は宇宙産業だけは 越えれたのを認めてやるしかないようです」
- 「実は海外で” ですか?”が褒め言葉になっていることをご存じですか・・・?」
- 「東京で働いてるんだけど、今日撮影した東京の日常風景を見てくれ…」→「想像と違ってた…(ブルブル」=
- 李在明がNATO首脳会議に出席した場合、トランプから「GDP比5%国防費」要求される可能性あり=
- 海外「日本を舐めてたわ…」 日本の鉄道の規模、さすがにデカすぎると話題に
- 海外「大谷だからとしか説明できない」日本人MLB選手史上初となる通算250号本塁打を達成した大谷選手に対する海外の反応
- 飲み屋の嬢「ねえ、俺さんもアドレス教えてあげようか?(クスw」俺「何で俺がお前とアドレス交換しなきゃならないんだ」→ 結果…
- タイ人「日本でヤードムを持ってたら警察に拘束された」【タイ人の反応】
- 【FF14】本日2025年6月23日でFF14初となる拡張「蒼天のイシュガルド」が10周年!暗黒騎士、機工士、占星術師やアウラ族が追加、1000年に渡る竜詩戦争がテーマの重厚なストーリー
- 左の仲田が覚醒中!スタメン定着へ猛アピール!
- キャラは大体知ってるけど実は観たことないアニメ教えて
- 海外「日本人は日本の極右がクルド人抗議をしていることをどう思っているんだ?」
- 海外「完全に同じだ!」日本の「奇襲攻撃」をやってる米国政府に米国人が大騒ぎ
- 自転車、片手運転に反則金5000円(運転中にドリンク飲んでもアウト) → 2026年4月1日から施行へ wwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 「信じられないんですけど、実は日本は戦後の 世界で2番目にお金を支援してくれていたようなんですよ」
- 突然、会社に租税債権管理機構が凸。「滞納している税金の回収にきた!」俺「??」→とんでもない事態に…
- 児童公園から「ギャーーーーーーーー」と、尋常なる叫び声がして駆け付けると、女の子が犬に襲われていた → 犬は予防接種もしてなかったらしく… → 結果…
- 海外「完全に同じだ!」日本の「奇襲攻撃」をやってる米国政府に米国人が大騒ぎ
- 海外の反応:日本人の難民に対する意識調査で意外な結果
- 海外「日本を舐めてたわ…」 日本の鉄道の規模、さすがにデカすぎると話題に
- 外国人「俺達が興味深いと思ってデータ地図を集めてみた」
- 【世界】ペットだよ【ポーランドボール】
- 外国人「日本人にとって民族を均一に保つことはそんなに重要なのか?」
- 狩野英孝「さっそくSwitch2開封していきまーす!おぉ、プチプチで梱包されてますね~」
- 買ったら地獄、売っても地獄 BYDユーザー泣き寝入り
- 【東京都議選】 石丸伸二さん、完全に飽きられてしまう・・・
- 下の田んぼに水が来ないことを不審に思った農家、水路を確認したところとんでもない光景が……
- 【画像】 一見ガンダムに見えるのに正確にはガンダムではない偽ガンダム達が集まるスレ
- 【速報】 米大統領、イランの核施設を攻撃したと発表
- 【警告】 スマホ認知症外来、開設
- 【文春砲】 錦織圭に不倫スキャンダル!ユニクロ着てLUUPに乗りチェーン喫茶店で逢瀬の倹約不倫デート
- 間男は中学校の教員。証拠は万全だ。200時間を越える動画を確保してある。
- 【※妊娠中絶】 助かろうともがく胎児、ペンチで頭を潰されるという現実・・・
しゃぶしゃぶ
可愛いですね。
インタビューで「しゃぶしゃぶ」と言うトム・ホランドやユアン・マクレガーののことが日本で話題になっていました。
また、ユアン・マクレガーが『スッキリ』で「しゃぶしゃぶ」のことを「シャムシャム」という動画も続けて紹介されていました。
タイの「しゃぶしゃぶ」
タイでは日系のしゃぶしゃぶ店(モーモーパラダイス、しゃぶしゃぶ温野菜、かごの屋)なども出店しています。
ただ、タイ人にとって親しみがあり、コメントをしているタイ人の多くが最初に想像するのは「Shabu Shi」というタイのチェーン店ではないかと思います。
Shabu Shi
回転寿司のようにしゃぶしゃぶの具材が流れてくる他、寿司や天ぷらなどの日本食も食べ放題の「しゃぶしゃぶ・日本食食べ放題」のチェーン店です。
ただ、現在ではタイ人が経営するしゃぶしゃぶ店も増えているようです。
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か?w」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 「本物なら首元はこうならない!」…元警官による“ニセ警官を見破る方法”がXで話題に????
- 【Xの車窓から】 高速道路に転落した車の運転手、斜面をよじ登って現場から立ち去る ほか
- イラン「アメリカは友好を求めながら殴りかかってくる。いったい何がしたいんだコイツら?」
- 外国人同僚「日本の男ってさ…」私「えっそれ言っちゃう?」→外国人女性たちが語る「日本人男性がモテない理由」が衝撃だった
- 「ザ!鉄腕!DASH!!」、ACジャパンのCM連発になってしまう 提供テロップは先週から8社減
- 【動画】 外人さん、ものすごい面白そうな遊びを思いついてしまうwwwwwwwwwww
- 知人に対抗して山盛りの魚を食べた人、「プロが作ったやつ?」と心配されていたら僅か1日後に……
- 都議選 都民 第1党うかがう勢い 自民 前回議席に届くか微妙
- わいのsp500積立ニーさ、ガチで微妙すぎると話題に?
- 社長(50)「面白いと思う漫画を買ってきて会社の休憩スペースに置いてくれ、変なのだったら クビな」
- 【ダブスタ】兵庫県議「泉房穂と講演会しました」 ネット民「斎藤知事のパワハラが許せなくて、泉房穂のパワハラが許せる理由って何ですか?」
- 【速報】 アメリカのメディア、『緊急発表』キタァアアアアーーーーーー!!
- 下の田んぼに水が来ないことを不審に思った農家、水路を確認したところとんでもない光景が……
- 李在明がNATO首脳会議に出席した場合、トランプから「GDP比5%国防費」要求される可能性あり=
- 飲み屋の嬢「ねえ、俺さんもアドレス教えてあげようか?(クスw」俺「何で俺がお前とアドレス交換しなきゃならないんだ」→ 結果…
- 【開票速報】 東京都議選2025 全議席数が確定 これは…
- 78歳になったんだが氏ぬのが怖すぎる・・・
- 自転車、片手運転に反則金5000円(運転中にドリンク飲んでもアウト) → 2026年4月1日から施行へ wwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【緊急速報】 イラン軍、中東のアメリカ軍基地攻撃へ!!!!
- 海外「完全に同じだ!」日本の「奇襲攻撃」をやってる米国政府に米国人が大騒ぎ
- 海外の反応:日本人の難民に対する意識調査で意外な結果
- 海外「日本を舐めてたわ…」 日本の鉄道の規模、さすがにデカすぎると話題に
タイ人の反応
僕もしゃぶしゃぶを食べるのが好き。ハハハ。
どうして「しゃぶしゃぶ」が「ショドショド」になっちゃうの? ユアン・マクレガーはまだ近いけど。
ユアン・マクレガーの「シャムシャム」はまだ近いけど、トム・ホランドの「ショドショド」は変わりすぎでしょ!
本当にスパイダーマンを愛してるんだね。
トムをからかわないで〜
かわいい😍😍
スパイダーマン…ショドショド🤣🤣
可愛い、ハハハ
笑顔が素敵だね。
スパイダーマンが好き、他のヒーローに変われるとしてもスパイダーマンがいいって話すときの笑顔が優しくていいね。きゃ〜。
スタイルが悪いよね。個人的にはスパイダーマンにふさわしくないと思う。
僕は最適だと思うけどな。しかも、自分でスタントもできるし、だから選ばれたんだと思う。
スパイダーマンの体ってこんな感じでしょ? 筋肉質で引き締まった感じ。ムキムキである必要はない。
15歳なのにムキムキだったらおかしいでしょ。
15歳って劇中での話? トムは20歳以上だったよね。顔はすごく若いけど。お酒を買いに行ったら、売ってくれなかったこともあるんだって。
やっぱりこういうスパイダーマンのほうが筋肉があってセクシーだよ。強そうだし。
ハハハ、確かにゲームのスパイダーマンはパーフェクトだね。
ショドショド(しゃぶしゃぶの鍋を投げる
トム・ホランドやユアン・マクレガーでも、しゃぶしゃぶを食べるんだ〜。
ショドショド食べたい。
しょどしょど〜、かわいい。ハハハ。
僕もしゃぶしゃぶ好き。
ハハハ、笑っちゃった。シャドシャド
もし、タイの芸能人ならバッチリ発音できるよね。みんな主食並みに毎日食べてるから。
トム・ホランドかわいい〜〜
シャムシャム、ハハハ。
惜しい〜
ショドショド? シャムシャム? ナーニー!
ショドショド、なんか好き。
まったく変わっちゃってるよね。馬鹿にするなんてできないけど、笑っちゃった。
ショドとシャブは全然違うでしょ〜 😂😂
きっと少しだけ覚え間違えちゃったんだね。
ショドショド〜〜😂
しゃぶしゃぶ食べたくなってきた
スパイダーマンもしゃぶしゃぶを食べるんだ
かわいらしい〜
トムらしくて可愛い
ピーター!
しょどしょど、ハハハ。可愛い。
コメント
回転しゃぶしゃぶ、面白いな。
肉がかわいてどうこうはあるかもだけど、いちいち店員呼ぶのめんどいし。
しゃぶ寿司、食べ放題で幾らぐらいなんだろ。俺も食べたいな。
ところで、タイ語が可愛いく聞こえるのか、それとも、この女性の喋り方が可愛いのか。
しゃむしゃむかわいい
ムシャムシャみたい
タイだけにシャムってか
それってファラン(白人)からタイへの蔑称だろ?
だから国名変えたわけで…
ジュード・ロウが無事しゃぶしゃぶ云えましたw
チョムチョムじゃなくてよかった
ベトナム語でランブータンをそう呼ぶ。
これ豆な。