映画『アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー』に出演した「トム・ホランド」が日本での単独インタビューで「しゃぶしゃぶ」を言い間違えて動画がタイでも紹介されていました。間違え方が可愛いと思うタイ人の反応をまとめました。
- ドイツ「日本は本物の大国だから…」 独大手紙が絶賛した日本人の特殊能力が話題に
- 日本の「可愛いヤモリパン」の裏側が妙にリアルで笑っちゃう！【タイ人の反応】
- 海外「素晴らしい！」日本が開発した画期的な最新兵器に海外がびっくり仰天
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 「日本の大谷翔平、スーパールーキーのチャンドラーを教育する弾丸46号ソロ！ ドジャース通算100本塁打達成！！！」→「2年で100本塁打はエグすぎるｗｗｗ」
- トランプ「、 問題に執着…日本は前に進みたがっている」＝
- 海外「日本は天才の宝庫だなｗ」 日本の最新CMが世界の人々を爆笑の渦に
- 海外「K-Popデーモンハンターズの視聴数データが異常…」
- 「日本のアシックスが1位・・・2025シドニーマラソン1位～3位のマラソンシューズをご覧ください」→「記録やべぇ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「アシックスって日本のブランドだったの？？？」
- 外国人「お前らは正しかった、ストロングゼロは最高に美味いよ！」
- 「日本と 経済連合を組んで利益を半分こにさせたらいいんじゃないですか？」
- 統一教会の建物の屋上に のような模様が描かれていることが判明し波紋＝
- 「日本で衝撃的な経歴を持つクマが発見される・・・」
- 【失笑】 「毎年900万人も旅行してやるのに日本人が嫌うのはおかしい」→完全ストーカー理論ｗ
- 海外「日本と言えばバウムクーヘンだな！」日本で楽しめる他国の飲食／アトラクションに対する海外の反応
- ３年前の結婚式の前日に私の髪を切ったコトメが今度結婚する。その間撮り貯めた動画や録音を使ってお色直しの間のスライドショーをつくり、式場の人に渡した…(つω`*)ﾃﾍ
- 「日本と 経済連合を組んで利益を半分こにさせたらいいんじゃないですか？」
- 海外「まだ2年経ってないぞ！」大谷翔平がド軍の歴代打球速度ランキングを総なめしていることに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「美味しすぎて今から食べきった後のことが心配になる」訪日旅行者に大人気の京らー油ふりかけに対する海外の反応
- 海外「信じられない！」日本の衝撃的な最新気象データに海外がびっくり仰天
- 嫁と娘宛に変な封書が届いた。しかも封書には「貴方の旦那は学生時代に女を してた」という内容が…
- これが最強のやり方。アリの巣を手軽に容赦なくぶっつぶす方法。海外の反応
- 旅行行きたい どっかお勧めないか
- 中途採用の50代の男性が質問しまくりでウザい。まず自分で調べてみてくれと言ったら...
- バレー女子日本代表がオランダとの激闘制し準決勝進出、世界中のバレーボールファン大絶賛（海外の反応 世界バレー）
- WAR「史上最高の指標です。ただしサイトによって数値がバラバラです」 ←これ
- 月刊「ラジコンマガジン」11月号で休刊、老舗ホビー誌…47年の歴史に幕！
- 海外の反応：オージーさん、日本でお墓のお供え物を飲むなどの迷惑行為で炎上
- 甲賀忍者=正義 伊賀=悪 ←この風潮を広めた奴
- 海外「ありがとう、日本（泣）」 日本の高校の吹奏楽部がマレーシアの対日好感度を爆上げしてしまう
- 外国人「お前らは正しかった、ストロングゼロは最高に美味いよ！」
- 【ポーランド-イギリス】仮想空間【ポーランドボール】
- 【衝撃】 東京のオッサン同士のケンカがヤバすぎるｗｗｗｗｗ
- 剪定枝が大量に不法投棄されているのを発見、向かいに同じ木があるので「違いますよねー？」と一声掛けてから警察に通報したら……
- 【動画】 死亡事故。18歳が運転する車がノーブレーキでトラックに突っ込んでしまう。
- 海外「日本がまた奇跡を起こしたぞ！」 日本発のノーベル賞級の発明が世界的な話題に
- 姪っ子「大きくなったらパパとけっこんする！」俺「あははｗ」→ 俺が結婚することになり…
- 【速報】 中国籍の王大程ワンダーチェン容疑者(33)逮捕、偽のマイナンバーカード作り暗号資産の口座開設しようとした疑い 「この事実を認めること...
- ワイんちのイッヌ、マッマの説教をくらい泣きそうになる
- 【恐怖】 沈没船から遺体を回収するダイバー、目撃したものがあまりに恐ろしい
- 【衝撃】 管理会社「退去時クリーニング代もらいますね」俺「んじゃ清掃はしなくていいや」管理会社「なんで掃除機すらかけてないの？」
- 【速報】 気象庁『”黒潮大蛇行”が終わりました。日本はこう変わります』
しゃぶしゃぶ
可愛いですね。
インタビューで「しゃぶしゃぶ」と言うトム・ホランドやユアン・マクレガーののことが日本で話題になっていました。
また、ユアン・マクレガーが『スッキリ』で「しゃぶしゃぶ」のことを「シャムシャム」という動画も続けて紹介されていました。
タイの「しゃぶしゃぶ」
タイでは日系のしゃぶしゃぶ店（モーモーパラダイス、しゃぶしゃぶ温野菜、かごの屋）なども出店しています。
ただ、タイ人にとって親しみがあり、コメントをしているタイ人の多くが最初に想像するのは「Shabu Shi」というタイのチェーン店ではないかと思います。
Shabu Shi
回転寿司のようにしゃぶしゃぶの具材が流れてくる他、寿司や天ぷらなどの日本食も食べ放題の「しゃぶしゃぶ・日本食食べ放題」のチェーン店です。
ただ、現在ではタイ人が経営するしゃぶしゃぶ店も増えているようです。
- 「日本のアシックスが1位・・・2025シドニーマラソン1位～3位のマラソンシューズをご覧ください」→「記録やべぇ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「アシックスって日本のブランドだったの？？？」
- 【納得】 このところ車の中が異様に臭かったので「ついに旦那から加齢臭が!?」と絶望していたら…犯人が出てきたｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- こども家庭庁、子どもの自 対策として本年度予算の４倍を要求
- 世界市場を支配してきた巨大企業デビアスに異変が発生中、半世紀以上にわたり繁栄を謳歌してきたが……
- 石破茂「辞任拒否(選挙全敗」有権者「石破辞めろデモ！」日本「若者多数参加！」女子高生「石破政権に強い危機感！」マスコミ「首相直ちに交代を否定！(続投容認」→
- 石破首相が続投の意向表明「まず国民がやってもらいたいことに全力尽くす」
- 【ガソリン減税】 国民民主の玉木代表、ガチでブチギレてしまう！！！！！
- 【悲報】横山裕さん、なぜかやす子にだけハグをしないwwwww
- 連日の酷暑で人体内部に蒸気が籠もった結果、人体内部でアレが大繁殖してしまい……
- 有識者「ロシアはあと1年戦争を続けたら崩壊する」
- 【ガチ閲覧注意】 おかわりいただけるだろうか…？
- インド人「日本人に賄賂を要求するインド警察。恥を知るべきだな」
- ３年前の結婚式の前日に私の髪を切ったコトメが今度結婚する。その間撮り貯めた動画や録音を使ってお色直しの間のスライドショーをつくり、式場の人に渡した…(つω`*)ﾃﾍ
- 【悲報】 BreakingDown選手「スーパーの鶏肉を鳥 しにして食べた。最高だな！」→更新が途絶えてしまう
- 【移民】 Q：ネパール人の多くがなぜ日本を目指すのか？ → 衝撃の回答がコチラ → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 嫁と娘宛に変な封書が届いた。しかも封書には「貴方の旦那は学生時代に女を してた」という内容が…
- 【悲報】 住宅メーカー、ガチで『恐ろしい事実』が判明してしまう！！！！！
- 海外の反応：オージーさん、日本でお墓のお供え物を飲むなどの迷惑行為で炎上
- 海外「ありがとう、日本（泣）」 日本の高校の吹奏楽部がマレーシアの対日好感度を爆上げしてしまう
- 外国人「お前らは正しかった、ストロングゼロは最高に美味いよ！」
![アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー MovieNEX [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/61NTUsAs4XL._SL160_.jpg)
タイ人の反応
僕もしゃぶしゃぶを食べるのが好き。ハハハ。
どうして「しゃぶしゃぶ」が「ショドショド」になっちゃうの？ ユアン・マクレガーはまだ近いけど。
ユアン・マクレガーの「シャムシャム」はまだ近いけど、トム・ホランドの「ショドショド」は変わりすぎでしょ！
本当にスパイダーマンを愛してるんだね。
トムをからかわないで〜
かわいい😍😍
スパイダーマン…ショドショド🤣🤣
可愛い、ハハハ
笑顔が素敵だね。
スパイダーマンが好き、他のヒーローに変われるとしてもスパイダーマンがいいって話すときの笑顔が優しくていいね。きゃ〜。
スタイルが悪いよね。個人的にはスパイダーマンにふさわしくないと思う。
僕は最適だと思うけどな。しかも、自分でスタントもできるし、だから選ばれたんだと思う。
スパイダーマンの体ってこんな感じでしょ？ 筋肉質で引き締まった感じ。ムキムキである必要はない。
15歳なのにムキムキだったらおかしいでしょ。
15歳って劇中での話？ トムは20歳以上だったよね。顔はすごく若いけど。お酒を買いに行ったら、売ってくれなかったこともあるんだって。
やっぱりこういうスパイダーマンのほうが筋肉があってセクシーだよ。強そうだし。
ハハハ、確かにゲームのスパイダーマンはパーフェクトだね。
ショドショド（しゃぶしゃぶの鍋を投げる
トム・ホランドやユアン・マクレガーでも、しゃぶしゃぶを食べるんだ〜。
ショドショド食べたい。
しょどしょど〜、かわいい。ハハハ。
僕もしゃぶしゃぶ好き。
ハハハ、笑っちゃった。シャドシャド
もし、タイの芸能人ならバッチリ発音できるよね。みんな主食並みに毎日食べてるから。
トム・ホランドかわいい〜〜
シャムシャム、ハハハ。
惜しい〜
ショドショド？ シャムシャム？ ナーニー！
ショドショド、なんか好き。
まったく変わっちゃってるよね。馬鹿にするなんてできないけど、笑っちゃった。
ショドとシャブは全然違うでしょ〜 😂😂
きっと少しだけ覚え間違えちゃったんだね。
ショドショド〜〜😂
しゃぶしゃぶ食べたくなってきた
スパイダーマンもしゃぶしゃぶを食べるんだ
かわいらしい〜
トムらしくて可愛い
ピーター！
しょどしょど、ハハハ。可愛い。
コメント
回転しゃぶしゃぶ、面白いな。
肉がかわいてどうこうはあるかもだけど、いちいち店員呼ぶのめんどいし。
しゃぶ寿司、食べ放題で幾らぐらいなんだろ。俺も食べたいな。
ところで、タイ語が可愛いく聞こえるのか、それとも、この女性の喋り方が可愛いのか。
しゃむしゃむかわいい
ムシャムシャみたい
タイだけにシャムってか
それってファラン（白人）からタイへの蔑称だろ？
だから国名変えたわけで…
ジュード・ロウが無事しゃぶしゃぶ云えましたw
チョムチョムじゃなくてよかった
ベトナム語でランブータンをそう呼ぶ。
これ豆な。