映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』に出演した「トム・ホランド」が日本での単独インタビューで「しゃぶしゃぶ」を言い間違えて動画がタイでも紹介されていました。間違え方が可愛いと思うタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本は実質的な盟主となった」 NATO30カ国による異例の規模の『日本詣で』に世界から驚きの声
- 海外「いったい何が!」日本のアニソンをめぐる謎の変化に海外が大騒ぎ
- 海外「これ大好き!」ついに世界に知れ渡る日本のあのパスタに海外が大騒ぎ
- 「日本の村上宗隆、またホームラン・・・2戦連発の7号」→「あのスイングでホームランにしてしまうのが衝撃」「パワーがすごすぎるわ」【MLB】
- スペイン「お前らの国の自慢出来ない世界1位は何?」日本「睡眠時間の短さだ」
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し=
- 海外「何でアジアで日本だけ違うんだ?」 各国の料理の特徴が一目で分かる世界地図が話題に
- 既婚者の方に聞きたいのですが、専業主婦の労働を年収に換算したらどれぐらいの値段がつきますか?
- 日本の盗撮犯を見た外国人の反応w 海外の反応。
- 外国人「なんで日本と 結ぶ橋を作らないの?彼らは馬鹿なの?」
- 「なぜ日本ばかり優勝するのか?U-23女子A代表に続きU-20女子までアジアの頂点へ…格上相手に『一瞬の隙』を突く日本の攻撃システムに驚き...
- 海外「これは日本人だけが持つ感性だ」 世界的チェーンなのに日本だけ特殊すぎると大反響
- 義実家に行くと必ず私の車に傷がついた 外から見えないように工夫して車載カメラをセットし、チェックしてみたら犯人は義弟嫁だった → 義弟嫁に言うとシラをきったので…
- 日本人が開発したフェンシングの剣先視覚化システム、素晴らしいと海外で話題に
- 自称黒人女性「日本人への敬意が完全に消えた!理由はXのコメント!日本人を一般化するわけじゃないけど(一般化する)!」
- 【海外の反応】「開けてー、帰ってきたよ」 ドアをノックして帰宅を告げる猫に海外大興奮「しつけられてるのは人間の方」
- 【海外の反応】「開けてー、帰ってきたよ」 ドアをノックして帰宅を告げる猫に海外大興奮「しつけられてるのは人間の方」
- 俺「上司が結婚して小遣い制だってさ」彼女「へぇ…そうなんだ」→何気ない一言がきっかけで空気が一変して…
- 【動画あり】女さん、これをチ カ ンと言い張るwww
- 19歳の娘の彼氏のコミュ力が高すぎて怖い。物凄く丁寧にお辞儀をしてきて...
- 海外「日本のアニメに脳を破壊された。助けて。。」
- 【悲報】GoProオワコンか シェア率低迷
- 海外「これが日本の職人技と技術力なんだよ…」海外コミュを驚かせた日本のニュースとは・・・?【海外の反応】
- 石井泉羽「佐藤優樹さんのファンサを見て、ファンの方はこうしてほしいのかなぁと考えてる」
- 海外「日本人には分かりづらいかも…」 とある日本アニメがキリスト教の司祭たちの間で注目を浴び世界的な議論に
- 海外「いったい何が!」日本のアニソンをめぐる謎の変化に海外が大騒ぎ
- 海外「すべて!」外国人が一番欲しい日本のものに海外が大騒ぎ
- 海外「日本アニメを観て以来、こんな症状に悩まされるようになったんだけど、皆はどう対処してるんだ・・・?」【海外の反応】
- 日本人が開発したフェンシングの剣先視覚化システム、素晴らしいと海外で話題に
- 【アメリカ】孫子の兵法を学ぶよ【ポーランドボール】
- もう限界。アメリカ、働いても貧乏になる国に変わってしまう…|| 仕事3つしても生活が厳しいアメリカの現実…
- 妻が同じ男とまたウワキ。 俺「…もう離婚だな」妻「離婚するくらいならここから飛び降りる!」俺「どうぞ、ご自由に」妻・娘「!?」 → マジで突き...
- 透け透け!! トラウデン直美キャスター
- 【w】 「3万6千人参加の東京マラソンスタート地点」と「3万6千人(主催者発表)の国会前デモ」
- しゃぶしゃぶチェーン「しゃぶ葉」、薄すぎる肉『ステルス豚肉』を提供してしまい謝罪→翌日、肉が凄いことになるwwwww
- 【比較画像】 国会前デモ主催者「3万6千人!」⇒ マスコミ「本物の3万人超えをお見せしましょう」
- 【朗報】 宇宙の騎士テッカマンブレードのテッカマンレイピアこと相羽ミユキさん、テックセットシーンで平日の夕方のお茶の間にどアップで♡♡を晒し...
- 【悲報】 中国さん、急にまともになってしまうwwwwwwww
- 【ホラー】 丘の上に佇む不気味すぎる廃墟に行ってみた結果
- 住民税を滞納したまま引っ越して逃げた結果→
- 【スロースリップ】 震源近くに十勝沖地震の固着域…「割れ残りか」
しゃぶしゃぶ
可愛いですね。
インタビューで「しゃぶしゃぶ」と言うトム・ホランドやユアン・マクレガーののことが日本で話題になっていました。
また、ユアン・マクレガーが『スッキリ』で「しゃぶしゃぶ」のことを「シャムシャム」という動画も続けて紹介されていました。
タイの「しゃぶしゃぶ」
タイでは日系のしゃぶしゃぶ店(モーモーパラダイス、しゃぶしゃぶ温野菜、かごの屋)なども出店しています。
ただ、タイ人にとって親しみがあり、コメントをしているタイ人の多くが最初に想像するのは「Shabu Shi」というタイのチェーン店ではないかと思います。
Shabu Shi
回転寿司のようにしゃぶしゃぶの具材が流れてくる他、寿司や天ぷらなどの日本食も食べ放題の「しゃぶしゃぶ・日本食食べ放題」のチェーン店です。
ただ、現在ではタイ人が経営するしゃぶしゃぶ店も増えているようです。
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 既婚者の方に聞きたいのですが、専業主婦の労働を年収に換算したらどれぐらいの値段がつきますか?
- 【衝撃】 日テレと読売新聞が辺野古転覆事故の件で腰が引けてる理由が分かりやすすぎるwwww
- 日本「辺野古転覆事件」玉木雄一郎「人としてどうなのか(断罪」ヘリ基地反対協議会「直接謝罪なし弔電なし」沖縄自民党「現場で献花と黙祷」毎日新聞「漁船転覆」→
- 【速報】 普通の日本人「近所の保育園でイスラム教徒の保育士が働き始めて鬱」
- 一つ目小僧が目撃されたか?
- 「国家情報局」新設法案、今国会で成立公算大… 国民民主が賛成の方針
- お前ら「ミスタードーナツ」でどれ買うの?
- 日本人が開発したフェンシングの剣先視覚化システム、素晴らしいと海外で話題に
- 【画像】 NHK女子アナウンサーさん、地震速報ですっぴん姿を晒してしまうwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【激怒ニュース】ヨドバシ「展示パソコンに”高市やめろ戦争反対”と書き込んだ奴誰だよ!絶対犯人捕まえるからな!」
- 【画像】浜辺美波「昔は太ってたんで結構......」【Pickup】
- 砲弾が破裂して自衛隊員3人が死亡した事故、戦車内部の状態がマジで地獄だった模様・・・
- 義実家に行くと必ず私の車に傷がついた 外から見えないように工夫して車載カメラをセットし、チェックしてみたら犯人は義弟嫁だった → 義弟嫁に言うとシラをきったので…
- ファンから「もう止めてくれ」と懇願されたドラマーが激怒、「こっちは実名で名を晒してものを言ってんだよ!」と激しい敵意を向け……
- 俺「上司が結婚して小遣い制だってさ」彼女「へぇ…そうなんだ」→何気ない一言がきっかけで空気が一変して…
- 【比較画像】 国会前デモ主催者「3万6千人!」⇒ マスコミ「本物の3万人超えをお見せしましょう」
- ヒカル、レジェンド芸人に「面白くない」とガチ評価→ネット民ブチギレwwwwwwww
- 【画像】 34年間彼氏なし女のPCデスク飯wwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「すべて!」外国人が一番欲しい日本のものに海外が大騒ぎ
- 海外「日本アニメを観て以来、こんな症状に悩まされるようになったんだけど、皆はどう対処してるんだ・・・?」【海外の反応】
- 日本人が開発したフェンシングの剣先視覚化システム、素晴らしいと海外で話題に
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
僕もしゃぶしゃぶを食べるのが好き。ハハハ。
どうして「しゃぶしゃぶ」が「ショドショド」になっちゃうの? ユアン・マクレガーはまだ近いけど。
ユアン・マクレガーの「シャムシャム」はまだ近いけど、トム・ホランドの「ショドショド」は変わりすぎでしょ!
本当にスパイダーマンを愛してるんだね。
トムをからかわないで〜
かわいい😍😍
スパイダーマン…ショドショド🤣🤣
可愛い、ハハハ
笑顔が素敵だね。
スパイダーマンが好き、他のヒーローに変われるとしてもスパイダーマンがいいって話すときの笑顔が優しくていいね。きゃ〜。
スタイルが悪いよね。個人的にはスパイダーマンにふさわしくないと思う。
僕は最適だと思うけどな。しかも、自分でスタントもできるし、だから選ばれたんだと思う。
スパイダーマンの体ってこんな感じでしょ? 筋肉質で引き締まった感じ。ムキムキである必要はない。
15歳なのにムキムキだったらおかしいでしょ。
15歳って劇中での話? トムは20歳以上だったよね。顔はすごく若いけど。お酒を買いに行ったら、売ってくれなかったこともあるんだって。
やっぱりこういうスパイダーマンのほうが筋肉があってセクシーだよ。強そうだし。
ハハハ、確かにゲームのスパイダーマンはパーフェクトだね。
ショドショド(しゃぶしゃぶの鍋を投げる
トム・ホランドやユアン・マクレガーでも、しゃぶしゃぶを食べるんだ〜。
ショドショド食べたい。
しょどしょど〜、かわいい。ハハハ。
僕もしゃぶしゃぶ好き。
ハハハ、笑っちゃった。シャドシャド
もし、タイの芸能人ならバッチリ発音できるよね。みんな主食並みに毎日食べてるから。
トム・ホランドかわいい〜〜
シャムシャム、ハハハ。
惜しい〜
ショドショド? シャムシャム? ナーニー!
ショドショド、なんか好き。
まったく変わっちゃってるよね。馬鹿にするなんてできないけど、笑っちゃった。
ショドとシャブは全然違うでしょ〜 😂😂
きっと少しだけ覚え間違えちゃったんだね。
ショドショド〜〜😂
しゃぶしゃぶ食べたくなってきた
スパイダーマンもしゃぶしゃぶを食べるんだ
かわいらしい〜
トムらしくて可愛い
ピーター!
しょどしょど、ハハハ。可愛い。












![アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー MovieNEX [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/61NTUsAs4XL._SL160_.jpg)




コメント
回転しゃぶしゃぶ、面白いな。
肉がかわいてどうこうはあるかもだけど、いちいち店員呼ぶのめんどいし。
しゃぶ寿司、食べ放題で幾らぐらいなんだろ。俺も食べたいな。
ところで、タイ語が可愛いく聞こえるのか、それとも、この女性の喋り方が可愛いのか。
しゃむしゃむかわいい
ムシャムシャみたい
タイだけにシャムってか
それってファラン(白人)からタイへの蔑称だろ?
だから国名変えたわけで…
ジュード・ロウが無事しゃぶしゃぶ云えましたw
チョムチョムじゃなくてよかった
ベトナム語でランブータンをそう呼ぶ。
これ豆な。