タイ在住の日本人がX(旧Twitter)に投稿していた写真がタイでも紹介されていました。日本人なら思わず見てしまうタイのバンコクの光景を見たタイ人の反応をまとめました。
- 【 】産経新聞、社説で 爆弾投下「米国に泣きついて仲裁してもらおうと考えているなら、心得違いもはなはだしい」
- 海外「日本人は無宗教なのになぜ…」 危険を顧みずに車椅子の男性を救った日本の市民の姿に感動の声
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 「きれいなトイレを無料で使える」
- うわー、やられたー。子ども同士の格闘技の試合は何かを勘違いしている。海外の反応
- 海外「やったぁ!」世界待望の日本の時代劇の続編に海外からコメントが 到中
- 日本のアニメ『葬送のフリーレン』が海外ファンが選ぶ史上最高のアニメランキングでブッチギリ1位に!【タイ人の反応】
- 海外「日本は天才の宝庫だw」 相変わらず日本人の発想が斜め上を行っていると話題に
- うわー、やられたー。子ども同士の格闘技の試合は何かを勘違いしている。海外の反応
- 「人類の歴史上、最も美しくて豊かで未来的だった国」
- 「人類の歴史上、最も美しくて豊かで未来的だった国」
- 「大谷が黄色人種の価値を高めてくれた!」野球GOAT大谷が黄色人種の身体的優秀性を証明して見せました‥ブルブル
- 「実は日本でしか食べられていない意外な食べ物がこちら・・・」
- 五輪出場を逃したインドネシア人が日本を逆恨みして大騒ぎ!(海外の反応)
- 日本のアニメ『葬送のフリーレン』が海外ファンが選ぶ史上最高のアニメランキングでブッチギリ1位に!【タイ人の反応】
- 海外「日本は天才の宝庫だw」 相変わらず日本人の発想が斜め上を行っていると話題に
- 海外「重機の潤滑油にバターを使うこだわりが凄い!」重機を使って作る山形市の日本一の芋煮会を紹介した動画を見た海外の反応
- 海外「やったぁ!」世界待望の日本の時代劇の続編に海外からコメントが 到中
- 海外「こういう店いいよね!」名古屋の和食チェーンからの食レポに関心
- 漫画の銃弾って薬莢ごと飛んでるけど
- 【悲報】『ゴーストオブツシマ』PSN未対応国のSteamストアから削除される
- 2024年アニメ『ダンジョン飯』第18話「シェイプシフター」を見た海外の反応
- 「日本ってこういった分野までも本当に色々と・」
- 「人類の歴史上、最も美しくて豊かで未来的だった国」
- 「外国人が驚愕した『日本のホームドア』がこちらです‥」→「日本は電車の種類が多いから‥(ブルブル」
- 「日本に来た外国人が驚愕した『日本式サービス』がこちらです‥」→「東方礼儀之国」
- 米アップルが謝罪、楽器などを破壊するCMに苦情が 到! 海外の反応。
- 【アメリカ】デンジャーゾーン【ポーランドボール】
- 外国人「卵かけご飯を食べたけど無理だった、好きだって人いる?」
- 武居由樹に敗れたジェイソン・モロニー公式SNSを中心にオーストラリア人ボクシングファンの反応をまとめました
- うわー、やられたー。子ども同士の格闘技の試合は何かを勘違いしている。海外の反応
- 海外「日本のガソリンスタンドのカスタマーサービスが凄すぎる」
- 【警告】 自動車税を払わないとこうなるぞ!!(画像あり)
- 神戸市役所の本庁舎が「五分の一で死ぬかもしれないデスゲーム装置」で下半身麻痺の犠牲者を出した模様、酷すぎる構造に衝撃を受ける人が続出中
- 【悲報】 佐藤江梨子さん(42)、変わり果てた姿で発見される・・・
- 立憲民主党「なぜ永住権を剥奪するようなことをするのか!」5ch「ん?永住『権』?」
- 【画像】 ほっといたら確実に侵入してくる奴wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【画像あり】 渋谷のビンサロ店が摘発 → 店の中がとんでもない!!!wwwwwwwwwwww
- すたみな太郎きた
- 【VRアイドル】 あんたま、約8年間続いていた同居を解消していた
- 旦那の友達が無礼。「あいつ(旦那のこと)クソでしょ?」「浮気されたでしょ」
- 【警告】 識者「日本の10代は”スマホだけ”しか使いこなせない」
タイ人にとっては普通の看板ですが…
タイのバンコク在住の日本人X(旧ツイッター)ユーザーが、バンコクで見かけたある看板を投稿していました。
タイ人の目から見ると日本料理店などでよく見かける普通の看板にしか見えませんが、日本人にとっては目を引くものになっていたようです。
まずは、その投稿をご覧ください。
「バンコク」に関する海外の反応
今日も朝から平常運転のバンコクからおはようございます🍜☀️
X(旧ツイッター)民「suki yaki (@Thai__Suki) 」さんが投稿したのは、バンコクのラーメン店の脇に置かれていた看板(のぼり)の写真です。
タイ人から見るとただの日本語の看板にしか見えませんが、実はラーメンの文字が上下逆さまになっていて、日本人から見るととても気になるようです…😅
この投稿には、日本やタイのネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 【Xの車窓から】 自動車税4万とか5万で嘆いてる人へ ほか
- ドバイで1日で2年分の降水量
- :メッシのW杯優勝でGOAT論争終了…サッカーファンはロナウド嘲弄
- EV業界に革命か、10倍速く充電できるナトリウムイオンバッテリーの量産開始!
- これだけ盗まれてるのにまだ懲りずに餃子の無人販売店を出す理由www
- 【東京】 「犠牲者が何倍になるのか」東京に「太陽光パネル」義務化した小池知事に怒り噴出…地震で感電リスク、炎上すれば消火できず
- 【朗報】 ゼルダの伝説 マスターソード(22000円)、予約受付開始 買うやろ?
- 【ありがとう自民党】 日本政府、中国人に永住権を与えまくっていることが判明
- 辻元清美さん、自民党を批判「もうあきません!小泉進次郎より、辻元清美の方が総理大臣をちゃんとやれます!河野太郎も世襲のボンボンですわ!」
- 先着順の公共施設の利用予約をする為に窓口開けて声をかけたら「まだ時間前です!」と窓口を閉められた→しかし私と同じく時間前に来た常連っぽい人が窓口に進んだところ…
- 【悲報】「いくら金や名声があっても女に相手にされなければ弱男では?」論、急速に広まるwwww
- 下半身を露出した状態で複数の女性を追いかけ回したか 逮捕の19歳男子大学生「オシッコがしたくてチャックを下ろし、出していた」
- ○○する為にパパ活をしていた女子中学生に性的な行為をした疑いで40歳の男が逮捕されるも男性とおなじぐらい女子中学生が叩かれてしまう・・・どうして...
- 外国人「日本人が日本語で会話してくれないときはこうしろ」
- 【気候】 気象庁「エルニーニョ現象が終息します」
- 【衝撃画像】 『セブンイレブン』、ガチでヤバイ状態になってしまう!!!!!
- 旦那が私の個人通帳を勝手に見た。「これほどのお金があれば兄貴達を助けられただろ!」そのまま家から出て行ったんだが理不尽すぎる
- 【驚愕】 日大アメフト 人級タックル選手の現在がこちら… → マヂですかこれ・・・(画像あり)
- 【動画】 めるるさん、糸を引いてしまう...
- 外国人「卵かけご飯を食べたけど無理だった、好きだって人いる?」
- 武居由樹に敗れたジェイソン・モロニー公式SNSを中心にオーストラリア人ボクシングファンの反応をまとめました
- 海外「日本は天才の宝庫だw」 相変わらず日本人の発想が斜め上を行っていると話題に
タイ人の反応
エルディア文字だ。
バズるのを狙ってるんでしょw
どんなラーメンが出てくるのかな?w
逆さラーメンだね。
どうして逆さまにしてるんだろう? いまはラーメンをやってないってことかな?
どっちも似たようなものじゃん🤣🤣🤣🤣
日本語が分かると面白いねwww
逆さまにしてなきゃネットに投稿されることもなかったからね。
お客さんはスパイダーマンに違いない😁
日本人「首が痛くなる」
バク宙しながら読まなきゃいけないね。
顔文字にタイ語を使われてるときのタイ人の気持ちが分かったかな? クリエイティブで好きだけどw
お化けの店だから、すべてが逆さまでひっくり返ってるんだ。
たぶん出てくるラーメンの丼が逆さま。
アップサイドダウン風ラーメン
人メムwww
誰もお店の人に教えてあげないの?w
タイ人で逆さまだって分かる人は少ないからねw
店主はバズるためにわざとやってるのかも😂
僕は日本語の読めないタイ人だけど逆さまになってるのは分かるよ。「ラーメン」っていう文字はよく見かけるから。
たぶん中国で「福」の文字を逆さまにすると「福がやってくる」って言われてるのと同じ理屈だよ。(これがフォローの限界😅)
人メーム?
『進撃の巨人』の文字を使ってるんじゃない?
人メヌー
コメント
昔「いずま」というお店見かけたことあるけど、まずいの反対=旨い、みたいな遊びもあるのかな?
中国だと「福」を逆さにして「福が返ってくる」てあるよね。
春節なので倒福ってかい
こどもの頃、
プラモデルで零戦を作った。
翼に貼るデカール(シール)に
「ナムフ」
と書いてあった。
水転写だからな。
昔、木更津にさかさうどんといううどん屋があって、のぼりだけでなく、建物、看板、内装もメニュー他すべて逆、天井に座布団やテーブルがあるという徹底ぶりだった
頭から客にラーメンをぶっかける店なら間違ってない。
オーストラリアなら日常の風景だ
麺の海からスープを楽しむ新感覚のラーメンかも。
ンメーラいずま一本日
的なやつ
神奈川県の大山にある食事処はラーメンのノボリを入り口に横向きに吊るしてるので
ルーメソとして有名