タイ在住の日本人がX（旧Twitter）に投稿していた写真がタイでも紹介されていました。日本人なら思わず見てしまうタイのバンコクの光景を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の人たちは部屋のインテリアでも 憧れてたんですね」
- ブルージェイズファン「今まで見てきたピッチャーの中で一番凄かった！」ワールドシリーズで完投勝利を達成した山本由伸選手に対する海外の反応
- タイで「チワワで覚える日本語の動詞」が話題に→可愛くて逆に覚えられないｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「日本はよく発展出来たな…」 日本の地形に関する衝撃的な事実が海外で話題に
- 海外「日本人に恋するなんて…」 美しすぎる日本の男子高校生が海外女子の間で大人気に
- 海外「ありがとう！」日本の愛情と実利が詰まったネパール支援に世界が超感動
- 日本人観光客飲酒運転死亡事故に日本メディア「の飲酒運転は日本の6倍」＝
- ソウルで飲酒運転事故、50代の日本人観光客死亡…30代の男を現行犯逮捕＝
- よっしゃ充電完了！怒りを周りにぶちまける人ってこんな感じだよな。海外の反応
- 子供時代貧乏で惨めな思いをしたから、子供を作らなかった。子供って裕福な一部の人に許される贅沢だと思う
- 「山本の闘魂に全米が熱狂する理由がこちら‥」→「山本が“記録より犠牲”を選んだ瞬間‥」
- 海外「日本人のイメージが変わった！」 高市首相、米軍の兵士たちの間で爆発的な人気に
- 女性、日本に不法滞在するために公園の公衆トイレに住みつく
- 夫から『今、高速に乗ってる。もうすぐ帰るからね！』とサプライズ電話がきた。旦那と会うと体調が悪くなるのに...
- 海外「東京の朝を楽しむための一番の方法は？」（海外の反応）
- 姑「今夜はお客さんの相手をしなさい」嫁「え、それって…？」→農家で下された“異常な命令”に嫁が凍りついた…
- 漢・三国・晋・五胡十六国史
- 外国人「日本に住むメリットは何だろうか？たまには良い面も語ってくれ！」
- 妻は元劇団員。娘「ママの若いころの芝居見たい！」→昔のDVDを探して再生したら、そこに映っていたのは“全く知らない妻の姿”だった…
- 17歳でデキ婚した弟夫婦。成人式の日に起きた“ある出来事”がきっかけで、一気に泥沼へと転がり落ちていった…
- 【海外】BABYMETAL: メタル音楽の世代を形作った「小さな女の子たち」
- 今のAppleは堅実だけどワクワクはしなくなったよな
- 海外「またか！」日本のアニメパワーを借りる米大手ゲーム会社に海外が大騒ぎ
- 【謎】ドラクエ2リメイク真エンディング、意味不明な終わり方でワロタwwwww
- 海外「2026年WBCはいったい何が起こるだろうか？前回は大谷vsトラウトの対決が本当に伝説的だった…！」【海外の反応】
- 京都・嵐山の「竹林の小径」で外国人観光客による落書き被害増加！？【タイ人の反応】
- コイツどうやって免許取ったんだ？絶望的すぎる運転スキル。海外の反応
- 「絶対に日本に負けてないと思うんだけど、なぜ我が国はノーベル賞を一つも受賞できないのだろうか…？（ブルブル」＝
- 【海外の反応】 大谷翔平が優勝セレモニーで他球団を消沈させるスピーチ「エ軍時代の影響だ」
- 海外「日本人に恋するなんて…」 美しすぎる日本の男子高校生が海外女子の間で大人気に
- 【インド】インド経済の4つの柱【ポーランドボール】
- 海外「これはガチ！」日本はアップルより先にすべて生み出していた歴史に海外が大騒ぎ
- 【悲報】 橋本環奈さん、終了のお知らせ・・・
- 【Switch2】 任天堂の決算、ガチでヤバいことになってるぞｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】 高市早苗、中国から骨の髄まで嫌われてることが判明ｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 ドラクエ2の真エンディングｗｗｗｗｗ
- 【現地妻】 日本共産党・池内さおり謝罪「誤解を招く表現であったことをお詫びいたします」
- 「踊る！さんま御殿！！」ゲストが“緊急事態”で途中退席のアクシデント さんま衝撃「え？」
- 彼男「なにお前浮気してんの？ざけんな」
- 7/7【ダメ男の成長記録】ゴミ捨てしなかったとかで離婚言われて困ってます！子供産まれたばっかだからノイローゼなのかな？誰かいいアドバイスください！→逃げられ男に衝撃の結末が。
- 大型書店でまだ買っていない単行本の最終巻を買おうとしたら最新刊が売り場になかった。
- 【自業自得】 思い切って妻に「ＤＮＡ鑑定をやりたい」と言ったらあっさり「いいよ」って言われた。そして昨年、妻が娘を連れて出ていった。【ざまぁ】
タイ人にとっては普通の看板ですが…
タイのバンコク在住の日本人X（旧ツイッター）ユーザーが、バンコクで見かけたある看板を投稿していました。
タイ人の目から見ると日本料理店などでよく見かける普通の看板にしか見えませんが、日本人にとっては目を引くものになっていたようです。
まずは、その投稿をご覧ください。
「バンコク」に関する海外の反応
今日も朝から平常運転のバンコクからおはようございます🍜☀️
今日も朝から平常運転のバンコクからおはようございます🍜☀️ pic.twitter.com/xgWAM16JET
— suki yaki 🇹🇭 (@Thai__Suki) November 17, 2023
X（旧ツイッター）民「suki yaki (@Thai__Suki) 」さんが投稿したのは、バンコクのラーメン店の脇に置かれていた看板（のぼり）の写真です。
タイ人から見るとただの日本語の看板にしか見えませんが、実はラーメンの文字が上下逆さまになっていて、日本人から見るととても気になるようです…😅
この投稿には、日本やタイのネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
分かっててやってるなら、かなり賢い客引き方法かもしれんと思ってしまった。日本人なら思わず見てしまう。
— KD (@taimainthailand) November 17, 2023
笑いました😂
— マンモス西 (@mammoth_nishi4) November 17, 2023
コストゼロで広告としては最高の施策ですね！
— バンコク駐在サラリーマン (@impactwheynomo1) November 17, 2023
ありがち〜
あと縦書きで棒が
ラ
ー
メ
ン
とかになってるの見かけるが、好き— ヤクト (@yktdoga) November 17, 2023
- 【Xの車窓から】 ボンネット開けたら衝撃の光景が ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「やっぱ新幹線だったんじゃないですかねー！」飼い主が渋滞に捕まったハスキーの煽りフェイスがカワイイ????
- 子供時代貧乏で惨めな思いをしたから、子供を作らなかった。子供って裕福な一部の人に許される贅沢だと思う
- 岩屋前外相、国旗損壊罪に「反対した」「日本で誰かが日章旗を焼いた?そんなニュースを見たことがない」「国民を過度に規制することにつながる。必要ない」「国民の精神を圧迫するおそれ」
- 【速報】 中国とロシアの首相、協力拡大で一致
- 小泉防衛相「日本が武器を売りさえしなければ平和が保たれる？それは現実とかけ離れている事だ」！
- 高市早苗「17分野に重点投資(首相表明」高市政権「日本成長戦略本部(11/4設置」高市早苗「責任ある積極財政(強い経済復活」日本「政府調達の需要拡大(防衛産業強化」→
- 【悲報】 日本株、ガチで暴落 日経平均株価4.65%下落で5万円割れ TOPIX3.25%下落
- 【悲報】 すい臓の病気で卒業した元NNB48の清水里香さん、ガチで『ヤバイ状態』になってしまう・・
- 打者・佐々木朗希が山本由伸と対戦する様子にMLBファン騒然！←「まだ練習しているのかよ」「大谷にはなれない」（海外の反応）
- 【画像】カリビアンでよくみるJDがどうみてもJSにしか見えない件について
- AIイラストとかって結局イラストレーターの仕事を奪ったの？
- 【朗報】 、イスラム教のモスク建設計画を撃退「建設予定地で豚肉BBQすれば彼らは近寄れない」
- 夫から『今、高速に乗ってる。もうすぐ帰るからね！』とサプライズ電話がきた。旦那と会うと体調が悪くなるのに...
- カンニング竹山「国旗損壊罪は日本嫌いな人への侮辱行為だ」正論すぎて全世界から称賛の嵐となるｗｗｗｗ
- 姑「今夜はお客さんの相手をしなさい」嫁「え、それって…？」→農家で下された“異常な命令”に嫁が凍りついた…
- 【速報】 愛国者・岩屋毅さんが「売国奴」「 勢力」と罵られる理由が判明
- 【炎上騒動】 家族YouTuber『ポンコツらいす』、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 テレ東の『なんでも鑑定団』の出演者達、ガチでビックリしてしまう！
- 海外「またか！」日本のアニメパワーを借りる米大手ゲーム会社に海外が大騒ぎ
- 海外「2026年WBCはいったい何が起こるだろうか？前回は大谷vsトラウトの対決が本当に伝説的だった…！」【海外の反応】
- 京都・嵐山の「竹林の小径」で外国人観光客による落書き被害増加！？【タイ人の反応】
タイ人の反応
エルディア文字だ。
バズるのを狙ってるんでしょｗ
どんなラーメンが出てくるのかな？ｗ
逆さラーメンだね。
どうして逆さまにしてるんだろう？ いまはラーメンをやってないってことかな？
どっちも似たようなものじゃん🤣🤣🤣🤣
日本語が分かると面白いねｗｗｗ
逆さまにしてなきゃネットに投稿されることもなかったからね。
お客さんはスパイダーマンに違いない😁
日本人「首が痛くなる」
バク宙しながら読まなきゃいけないね。
顔文字にタイ語を使われてるときのタイ人の気持ちが分かったかな？ クリエイティブで好きだけどｗ
お化けの店だから、すべてが逆さまでひっくり返ってるんだ。
たぶん出てくるラーメンの丼が逆さま。
アップサイドダウン風ラーメン
人メムｗｗｗ
誰もお店の人に教えてあげないの？ｗ
タイ人で逆さまだって分かる人は少ないからねｗ
店主はバズるためにわざとやってるのかも😂
僕は日本語の読めないタイ人だけど逆さまになってるのは分かるよ。「ラーメン」っていう文字はよく見かけるから。
たぶん中国で「福」の文字を逆さまにすると「福がやってくる」って言われてるのと同じ理屈だよ。（これがフォローの限界😅）
人メーム？
『進撃の巨人』の文字を使ってるんじゃない？
人メヌー
コメント
昔｢いずま｣というお店見かけたことあるけど、まずいの反対=旨い、みたいな遊びもあるのかな？
中国だと｢福｣を逆さにして｢福が返ってくる｣てあるよね。
春節なので倒福ってかい
こどもの頃、
プラモデルで零戦を作った。
翼に貼るデカール（シール）に
「ナムフ」
と書いてあった。
水転写だからな。
昔、木更津にさかさうどんといううどん屋があって、のぼりだけでなく、建物、看板、内装もメニュー他すべて逆、天井に座布団やテーブルがあるという徹底ぶりだった
頭から客にラーメンをぶっかける店なら間違ってない。
オーストラリアなら日常の風景だ
麺の海からスープを楽しむ新感覚のラーメンかも。
ンメーラいずま一本日
的なやつ
神奈川県の大山にある食事処はラーメンのノボリを入り口に横向きに吊るしてるので
ルーメソとして有名