日本のTwitterで話題になっていた「ドライブをしながら米津玄師のKICKBACKを歌う動画」がタイでも紹介されていました。タイミングが完璧すぎる動画を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本のアニメは思想が危険なので視聴禁止にするべきです」
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- ドジャースがWS進出、大谷翔平がシリーズMVPに、リーグ優勝決定シリーズ第4戦・実況スレの翻訳その２（海外の反応）
- 外国人「いまさら被害者面？」国民に空襲の消火義務を課し、避難を禁じていた”防空法”
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- 「米国、日本・豪には提供したイージス艦の核心システムの輸出を 対しては拒否してしまう・・・」→「は信頼できないという意味だろう（泣）」「我々がオーストラリア、日本よりは同盟等級が低いということだ・・・」
- 「ヒョンウ♡スビン」って誰？日本の観光名所、竹に名前を刻んだ ＝
- 「家計負債比率、 世界1位ｗｗｗｗｗｗｗ」
- 海外「泣いた！」日本のヒーローアニメ最新話が海外で最高評価を獲得する大騒ぎ
- 店の駐車場に雪に埋もれた無断駐車の車が1台。入りロの方を雪かきしてたら、車の持ち主である金髪DQNが「とっととこっちやれよ！出られねぇだろうが！」と言ってきて…
- 【海外】11月7日、メキシコシティで開催されるBABYMETAL 360ステージショー
- 海外「日本で不思議な調味料を見つけたんだけど、皆はコレが何だか分かる？」海外で話題の日本独特の調味料とは・・・？【海外の反応】
- ベルリンの少女像、夜明け前に突然撤去…「処刑するように持っていった」＝
- 「とは違う日本の一般的な住宅ローン金利をご覧ください・・・」→「いいなぁ（泣）」「家の心配がないのは羨ましいね」
- 「日本もちゃんと反省してくれていれば、わざわざドイツなんかに 像を建てませんでしたよ」
- 大谷翔平の異次元の活躍を米国代表監督が分析して全米騒然！←「二度と見ることはできない」（海外の反応）
- 5年付き合ってる彼の存在がついに夫にバレた。慰謝料だけじゃ済まない事態になった…
- 海外「最高すぎる！」日本のお得な納税システムに日本在住外国人が超感動
- 【フランス】大事なものを盗まれたよ【ポーランドボール】
- 日本のサツマイモの形に世界が騒然！←「これはまるで・・・」（海外の反応）
- 夜の生活が原因で、嫁と喧嘩が絶えない。誘うのも誘われるのもタイミングの違いで夫婦仲も悪くなり...
- 「速報：ガチで超緊急事態を迎えたウォンドル為替レートをご覧ください…」→「ウォン暴落が止まらない…（ブルブル」＝
- 「可愛い」連発の彼にうんざりしてた。注意したら返ってきた一言に、もう呆れるしかなかった…
- 【海外の反応】 日本サッカー協会がAFCを脱退して新組織設立の噂「俺たちも連れて行ってくれ…」
- 嫁が里帰り出産で実家に帰ったんだが、１年以上帰ってこない。義母「今子育てが大変でとても不安定なの」俺はキレて不満をブチまけた。→その後衝撃の事実が明らかに・・・
- 土星の衛星「エンケラドス」の内部海にはアミノ酸が存在！
- 海外の反応【とんでもスキルで異世界放浪メシ2】第15話 クックドゥは神！！
- 海外の反応：高市早苗氏が女性で初めて総理大臣に
- 海外「日本で不思議な調味料を見つけたんだけど、皆はコレが何だか分かる？」海外で話題の日本独特の調味料とは・・・？【海外の反応】
- 【超悲報】イギリスのポケモンZ-Aの初週売上はアルセウスより40%ダウン
- 海外「どこで日本と差がついたんだ？」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- 【アメリカ】アメリカ最後【ポーランドボール】
- 海外「トランプ大統領が公の場で大谷翔平3ホームランを凄かったと語る」
- 【海外の反応】「こっちを本家にしよう」日本版の洋画タイトルが特殊すぎると海外で話題に
- 福島瑞穂氏「高市内閣が誕生する冗談じゃない総理大臣にするな！やれと言うんだったらアタシはやります！」
- 【速報】 経済安保相に小野田紀美参 官房長官に木原稔・総務相に林芳正・外相に茂木・防衛相に小泉・財務相片山さつき
- 【速報】 石破茂、早速高市首相を後ろから撃ちまくるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 高市首相の誕生が不可避となった件、散々妨害し続けてきた安住幹事長のコメントが……
- 高市早苗総裁、ガチでやばい・・・
- 現役医師「ゴールドカード、20gだから40万円か。これが本当の金持ち」→メッキがバレる
- 【防災都市】 「副首都構想」東京集中見直し、国会や省庁を一部移転、災害時も首都機能、消費税3％分の財源必要
- ワイ「人間って1日8時間も働かなくていいんじゃね？」 AI「まさに核心を突いています。」
- モンゴル帝国の勢いヤバすぎワロッツァ！
- 【京都】 コンビニで幽霊を見た！「店員さん、い、今の見た？！」店員「お久しぶりですな」
米津玄師を熱唱しながらドライブをしていたら…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「ドライブレコーダーの動画」を紹介します。
ツイ主さんはドライブ中に『チェンソーマン』のオープニング曲である米津玄師さんの『KICKBACK』を熱唱していたのですが…
米津玄師 Kenshi Yonezu – KICKBACK
「米津玄師」に関する海外の反応
この前警察からやっとSDカード返ってきたから事故の映像見返したらすっかり忘れてたけどめちゃくちゃ米津してた。
この前警察からやっとSDカード返ってきたから事故の映像見返したらすっかり忘れてたけどめちゃくちゃ米津してた。
しかも相手プリウスっていうね。
不謹慎だけど音量MAXでお楽しみください。 pic.twitter.com/VrcbCRg33m— 一休 (@ikkyu_000) January 14, 2023
ツイッター民「一休 (@ikkyu_000) 」さんが投稿したのは、ミュージックビデオで米津玄師さんが自動車に撥ねられるのと同じところを熱唱中に事故にあってしまうドライブレコーダーの動画です。
この奇跡の動画は7万回以上リツイート、26万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
曲と合わせたらドンピシャな当たり方で草w
— トヨラブ子 (@tiatia8888) January 15, 2023
不謹慎だけどタイミング完璧で笑っちゃった
— 鮭お粥 (@babel_main) January 15, 2023
めっちゃ笑ったwww
笑顔をありがとうございますww
お怪我はありませんでしたか？w— PIESENG (@PIESENG00) January 15, 2023
何気に歌上手くて草
— 42d 442 43e 20 44f (@isojin1919) January 15, 2023
すみません
笑っちゃいました
過失割合は当然ですが一休さん0：相手100— カ🍍ナやんデルタール人 (@kanayanderuyo) January 15, 2023
最悪なフラグ回収だwwww
— かんなぎ💫 (@U____M____A____) January 15, 2023
無理wwww死ぬほど笑ったwwww米津切れてなかったら最高すぎたしタイミングと選曲がwwwwごめんなさい笑っちゃいけないのかもしれないけど死ぬほど笑ったwwww
— F (@RiaAAAA1021) January 15, 2023
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 大谷翔平が3HRを打った試合が日本の看護師を救っていた!? ある病院に起こった現象が話題に????
- 店の駐車場に雪に埋もれた無断駐車の車が1台。入りロの方を雪かきしてたら、車の持ち主である金髪DQNが「とっととこっちやれよ！出られねぇだろうが！」と言ってきて…
- 【衝撃】 前澤友作さん、ユーザー達に『とんでもない質問』をしてしまう・・・・
- 【議員定数削減】 「小選挙区も減らすべき」公明・斉藤代表が言及「小選挙区30、比例区20削減が妥当」
- 【維新】 前原誠司顧問「当面は選挙協力しない方がいい」 自民と連立で
- 新しいタイプのヘッドホン買ったったったｗｗｗｗ
- 高市早苗「総理総裁就任」男性カメラマン「支持率下げてやる！」時事通信社「厳重注意」田原総一朗「死んでしまえばいい！」テレビ朝日「厳重注意(...
- 福島瑞穂氏「高市内閣が誕生する冗談じゃない総理大臣にするな！やれと言うんだったらアタシはやります！」
- 【悲報】議席数削減で大揉めしてしまうｗｗｗｗ
- 【速報】石破政権、最後の決断したモノ 有事の際に国民の生命に直結することで笑えない
- 海外「おめでとう！」正式に日本初の女性総理大臣誕生で海外からも喜びの声が 到中
- 小泉進次郎が防衛相に任命された件、「なるほど、そんな理由だったのか」と納得する人が続出
- 5年付き合ってる彼の存在がついに夫にバレた。慰謝料だけじゃ済まない事態になった…
- 【画像】 夜の秋葉原、天国だったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 夜の生活が原因で、嫁と喧嘩が絶えない。誘うのも誘われるのもタイミングの違いで夫婦仲も悪くなり...
- 【ブーメランｗ】 高市早苗総裁、立憲・野田代表に痛烈すぎる皮肉をかます → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 石破茂、早速高市首相を後ろから撃ちまくるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本で不思議な調味料を見つけたんだけど、皆はコレが何だか分かる？」海外で話題の日本独特の調味料とは・・・？【海外の反応】
- 海外「どこで日本と差がついたんだ？」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- 大谷翔平が加入後のドジャース打球速度トップ60に全米騒然！←「敬遠されるのも仕方がない」（海外の反応）
タイ人の反応
タイミングが完璧ｗ
超アンラッキーだねｗ
笑っちゃったｗｗｗ
ハッピー ラッキー
こっちのミュージックビデオのほうが好きかもｗ
ハッピーだね😆
脳に影響はなかったのかな？ 気をつけてね。
わかる。運転中にこの部分の歌詞が流れたときは車がぶつかってこないかなって考えちゃうよね。
運転中にこの曲を歌っちゃダメでしょｗｗｗ
米津玄師さんはミュージックビデオの中で何百万回ぐらい撥ねられてるんだろう？🤣
いい声をしてるね🤣🤣🤣
運転中には不吉な曲。
この曲は道路上で歌うの禁止😑
ドライブ中にKICKBACKをかけるのは控えましょう。
事故を誘発する曲ｗ
ミュージックビデオと完全に一致してるｗ
この曲を運転中にかけるのは禁止しなきゃねｗ
ツイ主さんは異世界に行っちゃった？
せっかく盛り上がってるとこだったのに可哀想。
運転手さん、無事だったのかな？
まるで打ち合わせてたみたいにピッタリｗ
わたしはもうドライブ中にKICKBACKはかけない。
前に運転中にかけてたときは、この歌詞の前で家に到着して良かったｗ
もう車では歌えないね😱
コメント
そうかMVに車に轢かれる演出があるわけか
なるほど、2:02だね
むしろ道路でその部分歌うと事故るジンクスが生まれそう。
プリウスの事故率が高いのは環境を気にする意識高い系がクズばかりなのか、燃費を気にする貧乏人がクズばかりなのかどっち何だろう？
全く両方関係無いぞ
プリウスの出荷台数が多いからよく見るだけ
車種別の交通事故割合も別に高くないし
燃費気にするのは小金持ちで、基本ケチだから金が溜まる
んで、ケチな人間は時間にもケチで無駄に急いで事故る
てか貧乏人はプリウス買えないし維持できないでしょ
年寄りに人気→正常な判断が出来ない→事故る
これ米津玄師本人がリツイートしてなかったっけ
でもまぁご無事で何より
プリウスを車でなくミサイルにしてしまう人には、現代技術すべてがオーバースペックなんだよ
そういう人の能力とモラルに見合った技術は、高機能繊維の服装での徒歩