日本のTwitterで話題になっていた「185系踊り子ラストラン」の写真や動画がタイでも紹介されていました。多くの日本人が感謝の気持を込めて見送る姿を見て感動するタイ人の反応をまとめました。
- CoCo壱番屋のトッピング爆盛りを見てくれ←「天才だな」(海外の反応)
- 海外「なんて日本的なんだ!」 外国の少女と舞妓さんの触れ合いの光景が世界をハッピーに
- 日本のニュース「新宿ダンジョンで迷う外国人続出」→日本人も迷うよwww【タイ人の反応】
- 海外「もう日本に勝つのは不可能だ」 アメコミ大手の社長が語るコミックが漫画に負けた理由が大反響
- 海外「信じられない!」日本のアニメ人気の規模を逆に証明する数字に海外からコメントが 到中
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か?w」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 義父母の借金を私が肩代わりして2年くらいで返済した。私が必氏に仕事してる間、旦那はウワキをしていて...
- 「日本人と長く会話していて感じたことがこちら・・・」
- 海外「生きる目標ができた!」日本が舞台となる大人気レースシミュレーションゲームの最新作『フォルツァ・ホライゾン6』の最新動画に対する海外の反応
- 海外「なんてこった!」日本人が痩せてる理由はそもそも西洋人には理解できないことに海外が大騒ぎ
- 2回デートしたがまだ付き合う気になれなかったことを相手に伝えると、男『これまでの食事代を割り勘にしろ!1万円払え!』と言ってきた→その後も…
- 中国「何で日本はイケメンばかりなの…?」 日本の若きサッカー選手が中国で爆発的な人気に
- 「実は日本の人たちは一度 旅行に来ると二度と来ないそうです」
- 「中国はサッカーをしていなかった?日本代表が帰国後に明かした“少林サッカー”の衝撃実態と、完勝したのに怒りが収まらない背景」→「ガチで震え...
- 【海外】BABYMETALとヤクザ一味
- 私「私たち付き合ってるよね?」彼「うーん…」→1年近く経っても手も繋がない関係に不安しかなく…
- 海外「日本で魚は頭の部分が一番美味しいと知った」人生が変わった日本での食事に対する海外の反応
- イラン「開戦前夜。受けて立つ」
- 中国人が閉山中の富士山で転倒後に滑落「ケガして歩けない」と救助を求める【タイ人の反応】
- 海外「信じられない!」日本のアニメ人気の規模を逆に証明する数字に海外からコメントが 到中
- ニュージーランド人「東京から戻ったばかりだけど、我々が東京から学ぶことがいくつもあったから紹介したい」【海外の反応】
- 海外「アメリカのこの都市は実は日本食天国なんだよね…」海外コミュで話題の現地で人気の日本食とは・・・?【海外の反応】
- おまえがやったんだろ!猫に己の罪を償わせるための罰を与える・・・。海外の反応
- 【決算】コナミ、3Q(4~12月)決算は売上高13%増、営業益17%増で過去最高業績
- 中国「何で日本はイケメンばかりなの…?」 日本の若きサッカー選手が中国で爆発的な人気に
- アルプスの少女ハイジの一番の見所はクララが立った場面じゃなくてフランクフルトからハイジが帰ってくる場面だと思う。異論は認める…
- 【動画】スレスレ着陸を撮影していたカメラマンが飛行機にはねられる事故。
- 【世界】殆どの国が分離国家を認めない理由【ポーランドボール】
- 【海外】BABYMETAL の「Believing」に夢中
- 海外「日本が超大国になった理由だ」 アフリカ人女性が日本で目撃した驚きの光景が話題に
- 【動画】 蓮舫さん満を持して街頭演説参加も現実知ってしまう
- 【悲報】 Netflix、全てのアニメファンを敵に回すwwwww
- 【画像】 ファーストクラスで出されるこれ、食べたことない奴wwwwwwwwwwww
- 【緊急】 高校ラグビー、ガチでやばいwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 今夜旦那に乗っかって一発妊娠したことにします。鬼彼と旦那は血液型に問題ないし、顔も似ています。旦那の子供として産むつもりですが、1年レス...
- 中革連、100議席に届かない可能性・・・ いいのかお前ら・・・※解散前の衆院:公明24 立憲148
- ADHDあるある『実年齢よりやたら若い』『”将来の夢”みたいな感情がわからない』
- 【前世の記憶】 突然生まれ変わったと語る人間、その証言が凄すぎて震える…
- 【あかん】 賃貸居住者おまえら「せや、窓に断熱シート貼ったろ!!」→結果wwwwww
- 親父とお袋が生後6ヵ月の息子を「海風にあてると体が強くなる」とクソ寒い海辺の散歩に連れ出し息子が発熱。嫁は大激怒。俺も小さい頃からそうやって育ったんだけどな
185系「踊り子」のラストラン
先日、東京と伊豆半島を結ぶ特急「踊り子」などで知られる「185系」がラストランを迎え、多くの人が集まりました。
その日、何も知らず東京駅を訪れた人は、あまりの人の多さに何事かとビックリしたことでしょう…
今日は新型コロナウイルスの話題から離れて、別の話題を紹介しますね。
ウイルスの話題にもソーシャルディスタンスは必要ですから…ハハハ。
「電車」に関する海外の反応



185系踊り子ラストランの踊り子16号、大場駅出発直後に左手をご覧くださいの放送。見てみると伊豆箱根鉄道の方が総出で185系踊り子号をお見送り…!こんなん泣くわ…
185系踊り子ラストランの踊り子16号、大場駅出発直後に左手をご覧くださいの放送。見てみると伊豆箱根鉄道の方が総出で185系踊り子号をお見送り…!こんなん泣くわ… pic.twitter.com/u7z0HeVHKV
— うなふぃす (@unafis_one) March 12, 2021
セットしておいた映像もどうぞ! pic.twitter.com/NJY1FqJE07
— うなふぃす (@unafis_one) March 12, 2021
東京駅から伊豆半島に向かう電車(川崎・横浜・小田原・河津などに停まる線です)をよく利用する人は、緑と白のコントラストを特徴とした、クラシックな外見の電車を目にしたことがあるでしょう。
初めてこの電車に乗った時、あまりの古さに「何これ!?なんでこんなに古いの!?ドッキリなの!?」とビックリしたことを覚えています 🤣🤣
古いのも当然、「185系特急踊り子」は国鉄時代から40年もの間、多くの人に親しまれてきた歴史のある車両なのです。
しかし、老朽化のため安全面に配慮し、2021年春のダイヤ改正に合わせて引退することになりました。
引退後は新しい車両が役目を引き継ぎます(新車両の運行は、なんと引退の翌日からです!)
いずっぱこ本社からお見送りの様子
前の方で制服チームが敬礼してるのエモい#踊り子号 #185系 #ラストラン pic.twitter.com/muUWVcziCO
— 伊豆箱根バス (@izuhakonebus) March 12, 2021
ラストランとなった3月12日は、踊り子が通過する大小の各駅にカメラを携えた多くの鉄道ファンが集まり感謝の言葉を叫び、駅員は「ありがとう」のメッセージを掲げ40年間の活躍に対する感謝の思いを伝えました。
中には子供の頃から親しんできた車両との別れを惜しむあまり泣き出す人もいたようです。
身の回りにあるものを大切にし、感謝の気持ちを持つ日本人の習慣はとても素晴らしいですね。
全てのものに敬意をもって接する日本人の姿勢にはいつも頭が下がる思いです。
今後、日本を訪れる皆さんはもう「185系踊り子」の姿を見ることができません…
ありがとう、185系踊り子!!
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 糸井重里さん「食品のみ消費税0%ってシステムエンジニア涙目だな」→理系X民から総攻撃を食らう????
- 義父母の借金を私が肩代わりして2年くらいで返済した。私が必氏に仕事してる間、旦那はウワキをしていて...
- 【衝撃】 ホリエモンAIの議席予測がこちらwwwwww
- 玉川徹「一方的に中国を敵視する日本の無知と軽率さは、自国を孤立の境地に追い込む」
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- ドイツ、同盟崩壊で新たなパートナー探す!
- 日本「解散総選挙!」高市早苗「過半数割れで即刻退陣」マスコミ「内閣支持率は落ち加減!」高市早苗「不安は無い(断言」高市政権「退路断ち戦う宣言」日本「強い」→
- 【速報】 『れいわ、保守党、社民党は議席獲得が難しい情勢!』 → 日テレ世論調査 ………
- 2回デートしたがまだ付き合う気になれなかったことを相手に伝えると、男『これまでの食事代を割り勘にしろ!1万円払え!』と言ってきた→その後も…
- 【速報】国を支えるサムスン電子「ウハハハ、25年の営業益33.2%増の4兆6760億円だ!!」米国「・・・」
- 【強くてこわい日本】MBS社長が謝罪「周辺諸国などからみて外交安全保障上、てごわくあなどれない日本という意味だった」スタッフ等の個人的思想が入っ...
- スーパー店員「お箸おつけしますか?」ワイ「君は素手で弁当を食べるのかい?」
- 【悲報】 岩屋前外務大臣、落選の危機wwwww
- 私「私たち付き合ってるよね?」彼「うーん…」→1年近く経っても手も繋がない関係に不安しかなく…
- 【画像】 53歳女さん「あたしの水着でシコシコしてぇ」
- 山本由伸のMLB投手ランキングでの順位に全米騒然!←「彼のおかげで世界一になったのに」(海外の反応)
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 【大悲報】 今田耕司さん、女子陸上選手に興奮しおっ勃っててしまうwwwww(画像あり)
- 【悲報】 中革連、100議席未満wwwwwwwww
- 中国「何で日本はイケメンばかりなの…?」 日本の若きサッカー選手が中国で爆発的な人気に
- 12歳の子供が し屋になるスウェーデン、子供を守るために刑事責任年齢を引き下げへ(海外の反応)
- 海外「日本で魚は頭の部分が一番美味しいと知った」人生が変わった日本での食事に対する海外の反応
タイ人の反応
次にラストランを迎える車両のためにメッセージボードを用意しておきたいな。
タイの古い車両はいつになったらラストランを迎えるんだろう。この間も乗ったけど窓は開かないし、ディーゼルの排気で頭がクラクラしちゃうし、散々な思いをしたよ。
185系車両はディーゼル車じゃなくて電車だし、タイ国鉄の3等車とはわけが違うんだよ。タイ国鉄で例えるならスプリンター(訳注:ディーゼルタイプで全車エアコン2等座席の特急列車です)かな。
日本では40年前の車両が古いと言われているけど、タイでは祖父母の時代からあった車両がいまだに使われているんだよね🤣🤣🤣
川端康成の代表作品である『伊豆の踊子』から名付けられた「踊り子」の引退は日本人にとって衝撃的だっただろうな。新しい車両にどんな名前が付けられるのか分からないけど、「踊り子」という名前ほど伊豆と密接に結びついた名前は他にはないと思うよ。
こういうところが日本人の魅力だよね。感動しちゃった。日本人のすることにはいつも心を動かされるよ^^
素敵な記事をありがとう!感動したよ。
40年間乗客を運び続けた車両にこんなにも感謝して敬意を表するなんて、日本人はとても素敵。とても美しい光景だと思うよ❤️
タイ国鉄の現役車両よりも新しいじゃないか…!!!
もう使わないならタイに寄贈してー!!
40年の歴史があるだって…? タイ国鉄なんて、100年以上前からある車両を今でも使っているんだよ…? ラストランとなると大勢の人が押しかけて大混乱になるから、引退させようにもさせられないのかもしれないけど…。
タイ国鉄で一番古い車両でも50年ちょっとだよ。しかもその車両はほとんど使われていなくて、メインで活躍しているのはほとんど30-40年クラスなんだけど…。
東京―沼津間で利用したことがあるよ。しかも、月に数日しか運航していないレア車両に乗ったんだ!
去年、河津駅まで乗ったけど、日本で走っている他の車両と比べてずいぶん年季が入っているなと感じたよ。でも、決して見た目が劣っているわけではなかったし、清潔だったけどね。とにかく、私にとっては車両の古さよりも切符の値段の方がショックだったよ。間違えてグリーン車を予約してしまったんだもの 😭
日本人にとっては、これでも「古い」のか…。
日本ではラストランになる車両が、タイではファーストランになりそうだ…。
タイには40年以上休みなく走り続けているお爺ちゃん列車がたくさんあるというのに…。
引退後はタイに輸出されたりしないのかな?
タイ国鉄の車両には敵わないよ。100年くらい前の車両もあるんじゃないかな?
タイ国鉄のメイン車両として活躍しているTHN型やNKF型のディーゼル車(扇風機)は38年前から使われているもので、踊り子とそんなに変わらないよ。エアコン付き特急車両が登場したのは25-26年くらい前のことで、タイ国鉄でHID型・GEAディーゼル機関車がデビューしたのと同じくらいの時期だよ。タイ国鉄で一番古いディーゼル機関車は50年くらい前のもので、いま製造中の新しい車両の完成を待って引退することになっているんだ。つい最近ラストランを迎えた日本のDD51形ディーゼル機関車(60年くらい前に製造)に比べるとまだまだ子供みたいなものだけどね。
タイ国鉄の車両と比べたら、40年の歴史があるとは思えないほど新しく見えるよ…。
タイに寄贈してよ…。
ぜひタイで再び活躍してください!お爺さん!
タイでは100年近く同じ車両が走っているのに…煙は真っ黒だし、パワーはないし、走っている途中で部品がどんどん落下するんじゃないかと心配になるよ…。ハハハ…。
心が温かくなるね。
タイで走っている40年以上前の車両は、いったいいつ引退するんだろう…。
引退後はきっとASEANのどこかの国に送られるんだろうな。
民間に販売されるんじゃないかな? JRの115系が長野を拠点とする「しなの鉄道」で復活したようにね。
日本は使われなくなった車両をタイをはじめとするASEAN諸国に寄贈しているよ。受け取る側は送料を負担するだけなんだ。
たしかに古いけど、タイ国鉄の車両に比べると新しく見えるね。
この車両がタイに来たら、「新しい車両が来た!!」と言われるだろうね。
一方、タイ国鉄の車両は…。
タイで走っている車両より新しく見えるんだけど…。

















コメント
40年前の電車だとスピード調整が抵抗方式だろうけど、効率の悪いものは
今後は、譲渡だろうが販売も批判されるから難しいかもね。
全部廃車でしょう。譲渡はないと思います。
ボロすぎるし、急行形車両なんて貰い手がいません。
ちなみに先日1編成が長野に廃車回送されました。
電車だからなぁ、北斗星みたいな客車ディーゼルならどこでも走れるんだろうけど
国内で払い下げられて喫茶店にでもなるんじゃない?
新幹線E4系が秋にラストランというJR東日本のcmが流れはじめた
2階席の眺めがよかったから残念
東北新幹線上野・大宮間の接続高速ライナーで稼働してた頃何度か乗ったな
いま見ればそうでもないけど登場当時はあれでも国鉄っぽくない派手で斬新な電車に見えたんだよな。
出張でずいぶん世話になったけど特急車両だと思っていたのが普通で来たり急行になったり
客にとって得なんだか損なんだかわけわからん電車だなと思っていた。
てっぱくに来たらええがな
E4MAXもE1MAXの横に並べてほしい
昔のサスペンスや時間トリック物で出てきてたフレーズなイメージ。お疲れさんというべきやろうね。