日本のTwitterで「お母さんそこまで頑張らなくていいよ」と話題になっていたグリーンカレーのことタイでも紹介されていました。タイ料理を作るためにとても頑張ってくれたお母さんを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「世界昆虫学会を驚かせた日本の10歳少年が発表した研究内容をご覧ください」→「すごすぎるわ（ブルブル）」「その後の実験まで完璧だ（汗）君はマジで博士になるべきだ」
- 日本が 傷能力のある武器輸出を解禁 【タイ人の反応】
- 海外「日本人が主役を奪った！」 パリコレに着物で出席した日本の貴婦人の存在感が桁違いだと話題に
- 海外「締めはもちろん1杯のラーメンだ！」日本旅行最後の晩餐で食べたいものに対する海外の反応
- 海外「やりたい！」日本を満喫しすぎな最強F1ドライバーに海外が大喜び
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「何で日本人は知らないの？ｗ」 日本人が海外のセレブに興味がなさすぎると話題に
- 末っ子が大学に入学したので親戚からお祝いを頂いた。私「お祝いのお返しと礼状ちゃんと書きなさいよ」末っ子「うん」→任せてみたらとんでもない内容で…
- イラン人「なぜ情報戦争でイラン政府が勝利しているんだ？イランの多数派は邪悪な政府に苦しめられているのだが？」
- 「世界昆虫学会を驚かせた日本の10歳少年が発表した研究内容をご覧ください」→「すごすぎるわ（ブルブル）」「その後の実験まで完璧だ（汗）...
- 「せっかく外国からの観光客が日本のビジネスホテルに泊まってあげてるのに、日本は改善する意思がないから部屋が狭いままなんです」
- 海外「マジ？」医療観光で日本に外国人が押し寄せていることに海外興味津々！（海外の反応）
- 海外ん反応：NHKディレクター不起訴処分、性的 加えた疑いで逮捕
- 「人が心から羨ましい感じる日本の美しい田園風景がこちら・・・」
- 海外「何で日本人だけ真逆なんだ！？」 日本の子供たちの食の嗜好が世界的に特殊すぎると話題に
- 地元のしごとセンターに行ったら、体温を測定する機械が置いてあった。すると、警備員が...
- 【超朗報】世界のソニーのPSSR2、DLSS4.5を上回る結果に！
- 海外「日本で金継ぎをしてお土産にした！」日本から持ち帰ったユニークなお土産に対する海外の反応
- 海外「マキタの電動工具だな」日本のブランド／日本製のものでお勧めの製品に対する海外の反応
- 「日本の通貨『エン』はなぜ英語で“En”ではなく“Yen”と書くのか？『円』の表記が世界標準で“Yen”になった決定的な理由に が衝撃！」
- コメ価格が下落するも日本人「二度とコメは食べない。農家は絶対に許さん」と売れ残りが続く
- 「悲報：遂にBTS復帰公演の正確な動員数が割り出されてしまう…」→「やっぱり盛りまくってた…（ブルブル」＝
- 娘に『l LOVE PAPA&MAMA』ってプリントしてあるTシャツを着せてたら、幼稚園で同じクラスのAちゃんママに「やめてもらえませんか？」と言われた→その理由が…
- 【FF14】もし絶アルカディアが実装される場合、ボス構成はどうなる？ユーザーの妄想が止まらない
- 海外「日本にはこんな生き物がいるって知ってた？」→海外「なんだこの可愛い生き物は・・・！？」【海外の反応】
- 14人が亡くなった工場火災、「火災報知器が10秒だかそこら鳴って消えた」「いつもの誤動作だと思った」→避難が遅れて大惨事に……
- 海外「見習おう！」日本の食事がいかに優れてるかを示した画像にアメリカ人からコメントが 到中
- 海外の反応【葬送のフリーレン 2期】(最終回) 38話 黄金郷編キター！！フリーレン様ならそうするで終わったのエモい…
- 海外「日本にはこんな生き物がいるって知ってた？」→海外「なんだこの可愛い生き物は・・・！？」【海外の反応】
- 海外「何で日本人だけ真逆なんだ！？」 日本の子供たちの食の嗜好が世界的に特殊すぎると話題に
- 【イギリス-スウェーデン】サウジW杯反対！【ポーランドボール】
- 【海外】BABYMETALの「FOX DAY 2026」への期待
- 海外「日本を愛してるからね」 アカデミー賞俳優が人生最高の映画に日本の作品を挙げ話題に
- 【悲報】 高校生恋愛リアリティショー、とんでもないことになる
- 【画像】 修学旅行の平和学習、辺野古で話を聞く高校生の様子がこちら
- 【同志社国際】 校長「平和活動として有名な人、調査もせず信じて乗せてしまった」保護者「生徒を右翼団体の街宣車に乗せていたら？左派ならいいと...
- 坂口杏里さん、体重90kg（167cm）になっていた
- 【画像】 美人すぎる店員さん、野菜販売所で発見される
- 【画像】 めちゃくちゃ可愛らしい絵柄なのにやたら猟奇的な漫画ｗｗｗｗｗ
- 高校球児「このままじゃダメだ…何かを変えないと」→丸刈りにする
- 【狂ってる】 「子供を一切しつけずに育てたらどうなるか」→結果がこれ・・・
- 好きな戦車
- トメ「そこは『家族』の席だからどきな」散々嫁いびり受けてきたからわかってたけど、私は家族じゃないってか。私「それではどこで食べろと？」→トメと夫の対応で人生決めた。
日本のネット民が困惑 お母さんがタイカレーを作るために頑張りすぎてしまう
最近、日本で販売されているグリーンカレーが大きな話題になっています。
そのグリーンカレーはどうやらお母さんが作っているようなのですが、料理をひとつ作るためだけなのに少し頑張りすぎで、ツッコミどころが満載だと言うのです。
いったいどんなグリーンカレーなのでしょうか？
「タイ料理」に関する海外の反応
お母さんそこまで頑張らなくていいよ
お母さんそこまで頑張らなくていいよ pic.twitter.com/Ydoq98lYP8
— とき (@TOK_Haru) July 29, 2020
こちらは日本のファミリーマートで販売されている「お母さん食堂」というブランドの「タイで作ったグリーンカレー」というレトルトカレーです。
もし商品名に書かれていることが嘘でなければ、お母さんはグリーンカレーを作るためだけに海を超えてタイに行っていることになります。
このお母さんのやりすぎとも言える努力に日本のネット民が驚き、ユニークなコメントがたくさん寄せられていました。
日本のネット民のコメント
お母さんタイにまで行って作っちゃう味への追求心。
— のぶちゃま♡❤︎®️❤︎🍮Ⓜ️🌈🦇🐝 (@1010_nobuhiro) July 31, 2020
FF外から失礼します
お母さんの頑張りが一番プレミアム— うあうあお (@UAUAOthello) July 30, 2020
うちのお母さんはタイに行かなくてもグリーンカレー作ってくれる
— かげちよ (@kgcy_syt) July 30, 2020
遥々タイまで行って愛情たっぷりのカレー作ってくれたんですね😭
— Risa∞Hinano (@hinano_risa) July 30, 2020
ファミマはこのツイートを考えてこの商品作った説
— ソラ@1歳173ヶ月 (@6MlYkf0ulCodjet) July 30, 2020
プロのお母さんやな
— Ｋｓ@アンジュ社長 (@ange_livechat) July 30, 2020
タイトルが雑！笑
— デン子【公式】札幌市電沿線ガイド【札幌観光協会会員1070013400号】 (@shiden_ensen) July 30, 2020
ツッコミどころ満載ですな（笑）
— ひなぽんのパパ＠競輪の鬼…Lv.15 (@hinapapa17) July 30, 2020
スゲェ頑張ってる笑笑
— éclair (@ZXFTVpKfnlzbLjs) July 30, 2020
読んで字のごとくで草🤣
— カモかもよ(二羽目) (@kamodeath) July 30, 2020
ちなみに裏面を見ると、間違いなくタイで作られていることが分かります
流石にタイで作ったは言いすぎだろーw
と思ってファミマに行ったら……
お恥ずかしいかぎりでした（買いました） pic.twitter.com/jvda6DDTo3— さわせ@月花雪月雪 (@stella_sawase) July 30, 2020
ただ、もちろんお母さんの手作りではなく、工場で作られたものだと思いますけどね。ハハハ。
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
- 「子は親を見て育つ…」電子レンジ型玩具で遊ぶ子供の“容器の取出し方”が生活感満点だと話題にｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 日本「辺野古転覆事故」同志社国際高校「保護者説明会(3/24」謎の勢力「基地反対！」沖縄県「あれは本当にプロ市民(動画」辺野古住民「はっきり言って邪魔です」→
- 「ミリタリー雑誌『丸』ください」書店員「うわぁ本物のネトウヨだ」！
- 日本政府、石炭火力発電所の稼働制限を4月から1年限定で解除 高市首相「ホルムズ海峡経由のLNGを約4割節約できる」
- 高市首相の原油高対策に「こんな愚かな政策聞いたことない…」専門家が指摘
- 末っ子が大学に入学したので親戚からお祝いを頂いた。私「お祝いのお返しと礼状ちゃんと書きなさいよ」末っ子「うん」→任せてみたらとんでもない内容で…
- 【辺野古転覆事故】沖縄・玉城デニー知事「『抗議船』という括りで安全性に問題があるということではなく、抗議にも使われている船で、目的に合わせ使用さ...
- 【中道】小川淳也代表「女性天皇、生きてるうちに見てみたい」
- 東南アジア各国「日本さん援助して！石油不足でもうどうにもならない！中国なんか信用できないし！」
- 地元のしごとセンターに行ったら、体温を測定する機械が置いてあった。すると、警備員が...
- 海外「見習おう！」日本の食事がいかに優れてるかを示した画像にアメリカ人からコメントが 到中
- 【画像あり】 ドイツの水着少女、１４歳でこの発育具合ｗ
- コメ価格が下落するも日本人「二度とコメは食べない。農家は絶対に許さん」と売れ残りが続く
- 【悲報】 ポケモンセンター 事件の被害者女性さん、顔が公開される
- 【完全終了】 辺野古転覆事故の同志社国際高校、過去の研修旅行しおりに、テント村「賛同する方は一緒に座り込んで」…『ヘリ基地反対協議会』の“座...
- 辺野古転覆で話題の「日本基督教団」ってなんなの？一般的なキリスト教とは違うの？
- 【画像】 30年前新車で220万円だった車がコレｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「見習おう！」日本の食事がいかに優れてるかを示した画像にアメリカ人からコメントが 到中
- 海外「日本にはこんな生き物がいるって知ってた？」→海外「なんだこの可愛い生き物は・・・！？」【海外の反応】
- 海外「何で日本人だけ真逆なんだ！？」 日本の子供たちの食の嗜好が世界的に特殊すぎると話題に
タイ人の反応
どんな味なのか知りたいな。
日本のお母さんがタイに来てグリーンカレーの作り方を勉強したんだね。
もしかしてうちのママが作ったのかな？
待って待って、さすがにやりすぎでしょ、ハハハ。
でも、どんな味なのか凄く興味がある。
これで盛り上がる日本人かわいらしいよね。
見かけたら食べてみよう。
唐辛子を漬けたナンプラーもついてるのかな？
お母さん、わざわざタイまで行かなくても、日本で材料も調味料も全部揃えることができるよ。しかも、高くないよ〜。
面白いね。
グリーンカレーにはタケノコは入れないんじゃないかな？
お母さ〜ん、スイートバジルは入れないの〜？
さっき買って食べたけど、ちゃんとホーリーバジルが入ってたよ。2-3枚ぐらい 🤣
でもタイのグリーンカレーにはパプリカは入れないんだよ、お母さん。
それに、どう見ても日本のスーパーマーケットで売ってるナスだよね。たけのこまで入ってる🤣🤣🤣🤣
日本のグリーンカレーはこんな感じなんだよ。味さえタイと同じなら問題ないよ。
たけのこが入ってないのはないのかな？ あまり好きじゃないんだ。ハハハ。
きっと女性が作ったって伝えたいんだと思うよ。それにきっと誰かのお母さんが（工場で）作ったのは間違いないと思うな。
日本に住んでてよくグリーンカレーも作って食べてるけど、いまは日本ですべての材料が揃うし、わざわざタイまで行く必要はないでしょ。ハハハ。
お母さん！！！ ほんとにタイに来たの？😂😂
お母さん、この黒ナスを使ったらお婆ちゃんに絶対に小言を言われちゃうよ！！
写真を見る限り、美味しそう〜。
グリーンカレーが食べたくなってきた。
さっき買い物に行ってきたけど、また新しいグリーンカレーの商品を見かけたよ。タイ産だった。日本に住むタイ人はどんどん住みやすくなるね。
タイで作ってるのに、どうしてこのナスが入ってるんだろう？
コメント
ホントにタイで作ったは草
母親がタイまで行って作ったのなら
確かにプレミアムだわな
慎吾母だからな…
お母さんが経営している食堂なんでしょ
本店は都内にあって、店舗は日本中にチェーン展開
そこで出すカレーをタイ工場で製造しているんだよ
タイで作っているレトルトのカレーはたけのことパプリカ入っているから
それが普通だと思ったら違うのか？
まぁ地域によるのかもしれないが。
え？
グリーンカレーって、鶏肉と茄子とピーマン(彩り考えてパプリカ)とたけのこじゃないの？
普通にそこらへんのモンスーンカフェとかだとそうだよね。
自分で作るときもその材料なんだけど。
普通にメイドインタイ。
やけどに注意は母の優しさ。ｗ
鯛じゃなくて？
グリーンカレー食べると口に広がるあの独特の風味は何なのだろうな
不味いわけではないのだけど、日本人には馴染みが無さ過ぎて結構違和感あるよね
生臭さ……というか発酵臭はナンプラーによるものかな
あとはコブミカンとか入っているから食べ慣れないと匂いが気になるかも
ココナツミルクの香りかもしれんね。
ナンプラーの香りもあるかもしれんけどドボドボ入れるようなモノじゃないし。
本場のグリーンカレーの具材は何だろう？
タイのお母さんやろ
JAROに相談するじゃろ
これ食べたわ
辛さはあまりないけど美味しい
腐ってもタイ
本当にタイで作ってるは草生える
タイで作ったという広告に偽りなしｗ
本当はお母さんの子供じゃなくてタイにいる本当のお母さんの子供だったんだ
黒ナスとかパプリカ使わないのに入ってるって事は彩り考えて変更したのかなあ？筍は食感？それともタイでも地方によっては入れてたのが日本人的に好みだったとかなのかちょっと知りたいなあ～。
現地で使われている具材じゃないのか…こういうところ詰めが甘いよな
いや別にタイ人をターゲットにしているわけでも、オリジナル完全再現したいわけでもなく、日本人に好まれる味付けで本格派を謳いたいのは分かるけど、本場タイで作りました！なんてアピールしたら絶対にタイではそんな具材入れないよ！っていちゃもんつけてくる奴が現れることぐらい分かるだろうに