日本のネット民がX(旧Twitter)に投稿していた「わかる人しかわからないタイ土産」がタイでも紹介されていました。日本人の一部が興味津々だったタイ土産を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「イ・スンヨプの56号本塁打って当時日本や米国などの海外メディアで話題にならなかったのか」→「が台湾の記録を気にするか?」「日本では少し話題になった」「日本では少し話題になってたと思うけど米国は何の関心もなかったようだ」
- AI「エルデンリングを昔の特撮映画っぽくしろって?まあ良いけど…」
- 海外「アルフォートの宇治抹茶味をもっと買えば良かった」日本旅行でもっと買っておけば良かったと後悔したものに対する海外の反応
- 外国人「問題視するのは筋違い」規制導入後の富士山、登山者数が2割近く減少。
- 海外「日本が正しい!」日本で悟りに至るカナダ人有名左派論客に海外が大騒ぎ
- 海外「もっと日本に興味が湧いた!」 日本が舞台の海外歴史ドラマがアメリカ人の価値観を変える快挙
- 海外「日本人のイメージが変わった…」日本全国の店先に置かれている謎の白い物体に外国人が困惑
- 海外の反応:逗子海水浴客ら4人に重軽傷、無罪主張の米兵に懲役2年6月求刑
- 海外「宇宙人か!」日本にある不思議な縄文遺跡に海外がびっくり仰天
- 海外「これはガチ!」外国人には難しすぎる日本語の問題に海外がびっくり仰天
- 豪州人「日本は中国に7-0で勝ったのに」最終予選初戦に敗れた豪州の反応を日本絡みを多めにまとめました【サッカーW杯】
- 今永昇太が MLB自己最多11奪三振の好投で14勝目、シーズン規定投球回にも到達(海外の反応)
- 海外「大谷は厄介だ!」大谷翔平が強豪ブレーブス相手に2打席連続タイムリー!(海外の反応)
- 海外「なぜ日本だけが可能なんだ?」日本マクドナルドの最新CMに再び世界が熱狂
- 「日本は183で 33!完敗しちゃったです」
- 海外「日本のトップ企業1600社の内、女性のCEOは13人しかいない!」→「重要なのは性別ではないだろ…」
- 海外「アメリカ感全開」日本人が作ったとてもアメリカ人っぽいキャラ達に海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 【悲報】X民、ヤフコメ民、嫌儲民、エッヂ民「任天堂が悪い」
- 『スプラトゥーン4』に期待すること
- 海外「8月の日本は暑かったけど行って良かった!」真夏の日本旅行に対する海外の反応
- 【レバノン】爆発的発射【ポーランドボール】
- 海外「完璧すぎる!」日本のアニメ実写版に大物俳優起用で海外が大喜び
- 「悲報: 誇るソウルフードでさえ、実は他国からパクったものであることをご存じですか…?(ブルブル」=
- 有識者「新型iPhoneを買って長く使うのが結局一番コスパ良い」←これホンマなん?
- 日本「イギリス料理が不味い理由ってこれが無いからだよね」
- 外国人「ドイツ寿司を作ってみた、もちろん中身は生の豚肉だ!」
- 新幹線開業以来初めてのトラブルに世界が騒然!←「珍しい事故だ!」(海外の反応)
- 海外「え、江戸時代の日本人がUFOの絵を描いてるんだけど…」
- 【海外】BABYMETALはなぜ嫌われるのか?
- 海外「なぜ日本だけが可能なんだ?」日本マクドナルドの最新CMに再び世界が熱狂
- 【海外の反応】真田広之だけじゃない『SHOGUN 将軍』浅野忠信の若い頃が海外で話題になる!エミー賞18冠の快挙!樫木藪重
- 【閲覧注意】 タイタニック号の階級別生存率wwwwwwwwww
- 【悲報】 小泉進次郎君「助けて!僕の人気がどんどん落ちてる!」
- 兵庫県斎藤知事、不信任案が可決される
- 【流失画像】 ももクロの紫、ヤバい奴に隠し撮りされて画像流出・・・・・
- 【画像】 35歳の人妻、露天風呂で盗撮されてしまうwwwwwwwv
- ポルトガルの山火事の犯人はこいつだろ…
- 【悲報】 家の前の子供がボールで『車を凹ませて』きた結果wwwwwwww
- リカルドがVCARBのシート喪失でF1シンガポールGPからローソンが乗るって情報が出てるな
- 友人はめちゃくちゃ若く見られる。私「服装が子供っぽいわけでも無いのになんでだろ……あ!なるほどね」
- 【衝撃】 『縮毛矯正』子宮がんのリスクを2倍に引き上げると判明。
タイの新しいお土産!?
タイが大好きな「メルカリ的宝の山の住人 (@chula555) 」さんが、X(旧ツイッター)に微笑ましい投稿をしました。
一時期タイで仕事をしていたのですが、事情があって日本に帰国しなければならなくなった投稿者さんは、自分へのお土産としてタイのあるアイテムを買って帰ることにしました。
それでは、その投稿をご覧ください。
「タイ土産」に関する海外の反応
わかる人しかわからないモノ
自分へのお土産
わかる人しかわからないモノ
自分へのお土産 pic.twitter.com/joPJ7ThNAt— メルカリ的宝の山の住人@日本 (@chula555) August 10, 2024
そのアイテムとはなんと、「タイのバスの車掌さんが持っている集金筒」だったのです!
この投稿は、タイ人ネット民を「象柄パンツやホンタイブランドのヤードムなどタイを代表するお土産はいくらでもあるのに、なぜコレを選んだの!?」と困惑させました。
これを自分へのお土産に選んだ理由は明かされていませんが、値段は850円(約200バーツ)程度だったそうです。(訳注:実際は850バーツ、約3,500円です)
タイ人の友人に見せたところ、「どうしてこんなモノ買ったんだ…。」という反応だったとか。
さらに微笑ましいのが、この投稿に寄せられた多くのタイ好き日本人からのコメントです。
タイのバスの集金筒が一部の日本人にこんなに愛されているなんて思いもしなかったですね。
わたしも、このアイテムはカッコいいと思いますよ。
バスに乗った後、あのカシャカシャという音が近づいてくると「あぁ、運賃を払う準備をしないと」と体が自然に反応してしまいますよね。
日本にはこんなアイテムがないので、タイで初めて見た日本人は思わず惹きつけられてしまったのでしょうね。
日本のネット民のコメント
ちょっと欲しいかも🤣
— Rui TingTong (@huagoo77) August 10, 2024
バス乗務員の集金の際にシャカシャカさせるもの🤣
— sss (@sss69896) August 11, 2024
どこで買ったんですか?私もほしいです(笑)
— K.Kazu🇯🇵 (@SmulyGw6MDklhA9) August 10, 2024
私もとっても欲しいですが、そもそも中の仕切りがこうなっているのはじめて知りました。
— E Cadel (@ECadel153317) August 11, 2024
トイレットペーパー、入るかな?
— kitaken (@kitaken77) August 11, 2024
タイのバスの車掌さんが持ってるやつですね!🥺きら
— Kenta (@kenta_dream88) August 11, 2024
これ、バンコクでバスに乗ったら車掌さんがカチカチやって乗車券もこれで切ってました
— 暴走ピノキオ (@sexystonerecord) August 11, 2024
- 【Xの車窓から】 田んぼに無断で侵入 ほか
- 【総裁選】 石破茂「首相に就任した際は『金融所得課税強化』実行したい」
- どうしても好きになれない日本食って何かな?
- 中国「日本人学校の男児死亡」中国外務省「どの国でも起こり得る(言い訳」共同通信「意図的に日本人狙ったか不明!」CNN「 感情は中国国内で高まっている(断言」→
- ヒズボラ通信機器爆発、イスラエルが端末5000台に爆発物を内部に埋め込んだもようか…
- 【中国上海】 台風ヤバい!タワマンの外壁が剥がれ落ちる
- やす子「AndroidからiPhoneに変えよっかな~ Huawei→Xiaomi→OPPOなんだよな~」
- うなる20ミリバルカン砲、米軍三沢基地所属のF-16戦闘機の爆撃や機銃掃射訓練を公開!
- 【嫌な時代】さっき警察から連絡があって交番に駆け付けたら、親父がめっちゃ泣いてた。俺の娘とクレープ食べに行っただけなのに、何でこんなことに?
- 【速報】レバノンが火の海「史上最悪の連続無差別爆破」今度は自動車、バイク、ソーラーパネル、パソコン、あらゆるものが爆発し炎上
- 【悲報】ボディビルダー、60年で全然成長してなかった
- 中国外務省「このような案件はいかなる国でも発生する」日本人学校の児童死亡受け
- 海外「日本は9月も暑かった!」厳しい残暑が続く9月の日本旅行に対する海外の反応
- 【マヂ!?】 松本人志さん、驚きの情報キタァァァァァ――(●∀●)――!!
- 「百鬼」←日本人の78%はこの漢字の正しい読み方を知らないらしい……
- 【流失画像】 ももクロの紫、ヤバい奴に隠し撮りされて画像流出・・・・・
- 骨髄移植が必要かもしれない病気に娘がかかり、元夫は私が実母だったらと娘の前で号泣し、娘に拒絶され離婚。かなり罵倒されたのもあり戻る気もない私に元旦那からメールが!
- 【画像】 前の車キスしててワロタwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【画像】 この信号機見たことあるやつwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 俺「何でパスタを入れる時に、一度火を消すの?」嫁「貴方に教わったのよ」→十数年前の記憶が...
- 海外「え、江戸時代の日本人がUFOの絵を描いてるんだけど…」
- 海外「大谷翔平さん本日もしれっと49個目の盗塁を決めてしまう」
- ドジャース大谷翔平、ついに50盗塁へリーチ!49個目を記録
タイ人の反応
丸めた紙を入れたペンケースを友達とパカパカさせて遊ばなきゃ!www
切符が入っていないじゃないか。おもちゃのお金セットのように切符もセットになっていたらいいのに😀
子供の時、物凄くこれで遊びたかったんだよ!!
私もこの集金筒を買ったことあるよ😊
これ、いくらで買えるんだろう、ってずっと知りたかったんだよねw
これこそ本物のソフトパワーだね😂
乗車券を切って渡す流れは一種の芸術だよね。で、乗車券を確認する係がバスに乗って来ると乗車券をなくしたわけでもないのになぜかいつも焦ってしまうんだ。
乗車券を確認する係の役目は、車掌が運賃をごまかしていないかチェックするためだよ。乗車券を確認するのは、番号が抜けたりしていないか確認するためで、乗客がお金を払ったかどうかなんて気にしていないんだ。もし車掌が運賃を徴収していないとしたら、不正を行っていることになるんだよ。だから、乗車券確認の時に乗車券を持っていなかったらまだお金を払っていないとか、捨ててしまったとか正直に言えばいい。でも、古い乗車券を見せるのだけは絶対やめてね。乗車券の番号が不自然だということで車掌が罰せられてしまう可能性があるから。
そういう理由でクビになった車掌がたくさんいるよ。だから車掌の数が足りなくなって必然的にバスの本数も減るんだ。路線バスは運転手と車掌が揃っていないと出発できないことになっているからね。バスの本数が少ないという苦情ばかり聞くのはそういう背景もあるんだよ。
バスの車掌の仕事に興味があったけど、なぜバスの車掌は辞める人が多いのか不思議に思っていたんだ。今やっとその理由がわかったよwww
タイ人だってこれは欲しいよ! でも、ペンケースをパカパカさせることしかできなかったよ。
タイ人もこれ大好きだよ!w
最近はプリンターが導入され始めて、だんだんこの集金筒は使われなくなってきているから欲しいなら急いで買わなきゃ!
子供が買っているのを見たよ。中にはちゃんと紙も入っていてとてもかわいかったなぁ。
子供時代の夢の職業だったよwww
使用方法を説明する動画も作らなきゃね。これをパカパカさせるにはかなりのテクニックがいるから。
これが分かる人は路線バスを利用している人だろうね。だから、車掌の仕事に憧れるんだ🤣🤣🤣
欲しい! 子供の頃の憧れの職業で、いつもペンケースをパカパカさせて遊んでいたよ。
これはタイ人でも欲しい!w
スカイトレインの切符の方が欲しい。でも、持って帰ると改札から出られなくなるんだよねw
切符だけ買って電車に乗らなければいいんじゃない?
切符を2枚買えばいいじゃないか🤣
誰もが子供の頃に憧れた職業だよね。車掌があれをカシャカシャさせるのがカッコよくてたまらなかった🤣
これは神アイテムだよ。頭を小突くのにも使えるしねw
レトロ雑貨だね。
日本に輸出すればいいのにwww
マイナーすぎる!!w
日本人はこれが好きなんだよ。見かけるたびに写真を撮っているから。
そうそう。イラストや模様が入っている集金筒なんて見ると大興奮してるよねw
コメント
同人誌即売会でサークル参加してる身としては
釣り銭入れ&売り上げ入れとして、かなり欲しい
これ良くない?仕切りもあるしコイン取りやすそうだし
写真を見た時、目玉焼きだ、何故こんな容器に?弁当箱?
と思った。
回転饅頭の保存ケース!
スゲー
その使い方ぴったりなんじゃない?
これで安心して回転焼持ち運べるわw
使い方が分からない、何か便利な部分あるの
バスの車掌さんって職業が日本では無くなって久しいからね
それに加えてタイならではの装備だから、欲しくなるのはとても分かるw
昭和の日本だと黒革のがま口バッグ