日本のネット民がX（旧Twitter）に投稿していた「わかる人しかわからないタイ土産」がタイでも紹介されていました。日本人の一部が興味津々だったタイ土産を見たタイ人の反応をまとめました。
- 、自民党が負けるのを望んでたら逆に圧勝してしまい、「また日本は 戦争する気だ」と被害妄想を発症
- 海外「男だけど、このアニメキャラはマジでかっこいいと思う」
- 海外「何で日本人の方が詳しいんだ…」 日本だけが自由に『西洋』を描ける現状に欧米から喪失感と羨望の声
- トランプ、日本の選挙を前に「高市全面支持」異例の表明＝
- 海外「なんてこった！」日本人が強すぎた五輪競技で本音を漏らす米解説者に海外が大騒ぎ
- 海外「日本は人類の宝だ！」 日本の選手団が取った行動がイタリア全土を感動の渦に
- 「日本・衆院選、自民党“歴史的圧勝”・・・憲法改正発議に必要な310議席も上回る勢い」→「とんでもないことになったね・・・」「我々も本当に核の準備をしなければならない」
- 知人の結婚式で披露宴開始の少し前に新婦控室に女性が入り数分後に中から物凄い怒鳴り声。その女性がスッキリ顔で出て来て受付に何かを投げ付け帰った。デキ婚とは聞いてたが
- 憧れてたのに…外国人が語る「期待外れだった大人の現実」【海外の反応】
- 海外「東京じゃないんだぞ！」日本人女性がパリで移民から受けた仕打ちに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「面白くてクセの強い家のインテリアを集めてみたｗｗｗ」
- 【絶望】 「ヘソンの打撃、MLBじゃ全然通用しなくて泣いた…」
- 私「先生、私いじめられてます」先生「対応が難しくて…」→私が取った行動が…
- 海外「なんてこった！」日本人が強すぎた五輪競技で本音を漏らす米解説者に海外が大騒ぎ
- 外国人「みんないつ日本を去る？日本に住むのは悪い考えだよな？」←「別に去る気なんてないが？」
- 2/2私、訳あって全身体毛ゼロ。だから常にウィッグをいくつか持ってる→ママ友「そう…辛い経験をしてきたのね」ありがとう！ママ友さん！→ママ友は泥ママだった。私の高価なカツラを
- 争いは同じレベルの者同士でしか発生しない!!ウサギ同士の路上ファイトの行く末は。海外の反応
- 争いは同じレベルの者同士でしか発生しない!!ウサギ同士の路上ファイトの行く末は。海外の反応
- 海外「みんなが日本で買ったオニツカタイガーの靴を見せてほしい！」訪日旅行者にも大人気のオニツカタイガーに対する海外の反応
- 息子が重い犯罪を犯し、慰謝料と賠償金を払わないといけなくなった。それが原因で妻が不貞をして...
- 「50年間治安を守ってきた日本人がついに消えました」
- 【海外】キタニタツヤのオールナイトニッポン0 with BABYMETAL
- 彼女「スマホ無い…かけて」！ ワイ「運転中やぞ」 彼女「無いの」！ ワイ「探せや」！！
- 、自民党が負けるのを望んでたら逆に圧勝してしまい、「また日本は 戦争する気だ」と被害妄想を発症
- 【キッズ】娘のオムツ替えや授乳の時に、執拗について来ては覗こうとする義兄息子（小1）。「見ないでね」と言うと、ニヤニヤ顔で「見たいんじゃないよ、飲みたい」→
- 海外「日本アニメがこんなに面白いなんて知らなかった！正直、この年齢まで観なかったことを後悔してるよ…」【海外の反応】
- 【花騎士】驚きの肌面積！口リでデカい！豪華な衣装のサンへの反応！！！
- 【レバノン】レバノン山脈【ポーランドボール】
- 外国人「日本の有権者はなぜいつも自民党に投票してしまうの？」
- 高市自民が圧勝、与党で3分の2超に 衆院選 海外の反応
- 【海外の反応】君らの国の歴史も残虐行為だらけなのか？
- 日本を旅行中のこちらの外国人女性が、日本の食べ歩きに感動している様子がこちらです！#short #外国人のリアクション
- 「土壇場で全部塗り替えやがった……」と中国地方の選挙情勢に有権者騒然、このままじゃ比例枠の候補が足りなくなる？
- 【速報】 自民党、圧勝ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【選挙当日】 サンデーモーニングが番組内で個別に政党を批判してしまった模様 これ大丈夫なの？と話題に
- 【画像】 泉健太、心が折れる
- 【画像】 コーヒー店「彼氏の作り方」←炎上へｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- （ ´_ゝ`）サンデーモーニング、衆院選投票日に特定の政党を執拗に批判
- 1/2私、訳あって全身体毛ゼロ。だから常にウィッグをいくつか持ってる→ママ友「そう…辛い経験をしてきたのね」ありがとう！ママ友さん！→ママ友は泥ママだった。私の高価なカツラを
- 【前編】 妻外出から帰宅。左手の定位置にケコーン指輪がないのを発見。が、お着替え後、指輪は左手の定位置に…怪しい
- 駅前のデパートに彼氏の運転で行った。私「デパート隣接の駐車場なら2時間無料だよ！」彼「駅前は前ここに駐めたんだよねー」←理解不能…
- 【結末は...】 うちの部署には高身長でイケメン、さらには温和で好青年で仕事もできるという、まるで出木杉君みたいなAがいる。→Aは愛妻家。そんなAに惚れていたB子は
タイの新しいお土産！？
タイが大好きな「メルカリ的宝の山の住人 (@chula555) 」さんが、X（旧ツイッター）に微笑ましい投稿をしました。
一時期タイで仕事をしていたのですが、事情があって日本に帰国しなければならなくなった投稿者さんは、自分へのお土産としてタイのあるアイテムを買って帰ることにしました。
それでは、その投稿をご覧ください。
「タイ土産」に関する海外の反応
わかる人しかわからないモノ
自分へのお土産
わかる人しかわからないモノ
自分へのお土産 pic.twitter.com/joPJ7ThNAt— メルカリ的宝の山の住人＠日本 (@chula555) August 10, 2024
そのアイテムとはなんと、「タイのバスの車掌さんが持っている集金筒」だったのです！
この投稿は、タイ人ネット民を「象柄パンツやホンタイブランドのヤードムなどタイを代表するお土産はいくらでもあるのに、なぜコレを選んだの！？」と困惑させました。
これを自分へのお土産に選んだ理由は明かされていませんが、値段は850円（約200バーツ）程度だったそうです。（訳注：実際は850バーツ、約3,500円です）
タイ人の友人に見せたところ、「どうしてこんなモノ買ったんだ…。」という反応だったとか。
さらに微笑ましいのが、この投稿に寄せられた多くのタイ好き日本人からのコメントです。
タイのバスの集金筒が一部の日本人にこんなに愛されているなんて思いもしなかったですね。
わたしも、このアイテムはカッコいいと思いますよ。
バスに乗った後、あのカシャカシャという音が近づいてくると「あぁ、運賃を払う準備をしないと」と体が自然に反応してしまいますよね。
日本にはこんなアイテムがないので、タイで初めて見た日本人は思わず惹きつけられてしまったのでしょうね。
日本のネット民のコメント
ちょっと欲しいかも🤣
— Rui TingTong (@huagoo77) August 10, 2024
バス乗務員の集金の際にシャカシャカさせるもの🤣
— sss (@sss69896) August 11, 2024
どこで買ったんですか？私もほしいです(笑)
— K.Kazu🇯🇵 (@SmulyGw6MDklhA9) August 10, 2024
私もとっても欲しいですが、そもそも中の仕切りがこうなっているのはじめて知りました。
— E Cadel (@ECadel153317) August 11, 2024
トイレットペーパー、入るかな？
— kitaken (@kitaken77) August 11, 2024
タイのバスの車掌さんが持ってるやつですね！🥺きら
— Kenta (@kenta_dream88) August 11, 2024
これ、バンコクでバスに乗ったら車掌さんがカチカチやって乗車券もこれで切ってました
— 暴走ピノキオ (@sexystonerecord) August 11, 2024
- 【衆院選の全議席確定】 国民の皆さんが投じた民意がこちら「自民が戦後最多316議席・中道49・維新36・国民28」
- 高市早苗「自民圧勝(議席爆増」日本「解散総選挙！(衆院選」高市自民党「単独で過半数確保！」日本「軍事行動に黙らない国(憲法改正確定」中国「ヒェッ」謎の勢力「」→
- 【速報】 自民党、圧勝ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 自民圧勝、中道大惨敗どりゃああああああああああ
- 【悲報】 自民党幹部「中道が弱すぎただけ」
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 「スーパーを歩いてたら突然罵倒された…」煽り力高すぎな調味料が話題にｗｗｗｗｗ
- 私「先生、私いじめられてます」先生「対応が難しくて…」→私が取った行動が…
- 【悲報】 社民は衰退しました。 議席獲得ならず
- 【悲報】ラサール石井さん、北村晴男氏に主張をことごとく論破されるｗｗｗ【HotTweets】
- 【衝撃】三谷幸喜さん、ガチで『びっくり』してしまう！！！！！
- ニコニコ選挙速報LIVEで中革連がブルボッコ状態に、「意識高いだけ、なぜ戦争とか言い出してるのか」と出演者らに酷評され……
- 【新潟４区】 中道・米山隆一さん、落選確実 → 自民・鷲尾英一郎氏が返り咲き → オールドメディアからも「買春」連呼の容赦ない仕打ち ｗｗｗｗｗ...
- 海外「日本は人類の宝だ！」 日本の選手団が取った行動がイタリア全土を感動の渦に
- 2/2私、訳あって全身体毛ゼロ。だから常にウィッグをいくつか持ってる→ママ友「そう…辛い経験をしてきたのね」ありがとう！ママ友さん！→ママ友は泥ママだった。私の高価なカツラを
- 【画像あり】 38歳のJK、バズるｗｗｗｗｗ
- 息子が重い犯罪を犯し、慰謝料と賠償金を払わないといけなくなった。それが原因で妻が不貞をして...
- 川崎市の投票所がやらかしていた疑惑が浮上、「不正しても勝てなかったのか……」と衝撃を受ける人が続出
- れいわ大石晃子さん、議席減報道に「解散が不当」と開き直るｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 外国人「日本の有権者はなぜいつも自民党に投票してしまうの？」
- 高市自民が圧勝、与党で3分の2超に 衆院選 海外の反応
- 海外「アメリカ人はいつからこんなに下品になったんだ？日本から帰ってきたら驚いたのだが」
タイ人の反応
丸めた紙を入れたペンケースを友達とパカパカさせて遊ばなきゃ！ｗｗｗ
切符が入っていないじゃないか。おもちゃのお金セットのように切符もセットになっていたらいいのに😀
子供の時、物凄くこれで遊びたかったんだよ！！
私もこの集金筒を買ったことあるよ😊
これ、いくらで買えるんだろう、ってずっと知りたかったんだよねｗ
これこそ本物のソフトパワーだね😂
乗車券を切って渡す流れは一種の芸術だよね。で、乗車券を確認する係がバスに乗って来ると乗車券をなくしたわけでもないのになぜかいつも焦ってしまうんだ。
乗車券を確認する係の役目は、車掌が運賃をごまかしていないかチェックするためだよ。乗車券を確認するのは、番号が抜けたりしていないか確認するためで、乗客がお金を払ったかどうかなんて気にしていないんだ。もし車掌が運賃を徴収していないとしたら、不正を行っていることになるんだよ。だから、乗車券確認の時に乗車券を持っていなかったらまだお金を払っていないとか、捨ててしまったとか正直に言えばいい。でも、古い乗車券を見せるのだけは絶対やめてね。乗車券の番号が不自然だということで車掌が罰せられてしまう可能性があるから。
そういう理由でクビになった車掌がたくさんいるよ。だから車掌の数が足りなくなって必然的にバスの本数も減るんだ。路線バスは運転手と車掌が揃っていないと出発できないことになっているからね。バスの本数が少ないという苦情ばかり聞くのはそういう背景もあるんだよ。
バスの車掌の仕事に興味があったけど、なぜバスの車掌は辞める人が多いのか不思議に思っていたんだ。今やっとその理由がわかったよｗｗｗ
タイ人だってこれは欲しいよ！ でも、ペンケースをパカパカさせることしかできなかったよ。
タイ人もこれ大好きだよ！ｗ
最近はプリンターが導入され始めて、だんだんこの集金筒は使われなくなってきているから欲しいなら急いで買わなきゃ！
子供が買っているのを見たよ。中にはちゃんと紙も入っていてとてもかわいかったなぁ。
子供時代の夢の職業だったよｗｗｗ
使用方法を説明する動画も作らなきゃね。これをパカパカさせるにはかなりのテクニックがいるから。
これが分かる人は路線バスを利用している人だろうね。だから、車掌の仕事に憧れるんだ🤣🤣🤣
欲しい！ 子供の頃の憧れの職業で、いつもペンケースをパカパカさせて遊んでいたよ。
これはタイ人でも欲しい！ｗ
スカイトレインの切符の方が欲しい。でも、持って帰ると改札から出られなくなるんだよねｗ
切符だけ買って電車に乗らなければいいんじゃない？
切符を2枚買えばいいじゃないか🤣
誰もが子供の頃に憧れた職業だよね。車掌があれをカシャカシャさせるのがカッコよくてたまらなかった🤣
これは神アイテムだよ。頭を小突くのにも使えるしねｗ
レトロ雑貨だね。
日本に輸出すればいいのにｗｗｗ
マイナーすぎる！！ｗ
日本人はこれが好きなんだよ。見かけるたびに写真を撮っているから。
そうそう。イラストや模様が入っている集金筒なんて見ると大興奮してるよねｗ
コメント
同人誌即売会でサークル参加してる身としては
釣り銭入れ＆売り上げ入れとして、かなり欲しい
これ良くない？仕切りもあるしコイン取りやすそうだし
写真を見た時、目玉焼きだ、何故こんな容器に？弁当箱？
と思った。
回転饅頭の保存ケース！
スゲー
その使い方ぴったりなんじゃない？
これで安心して回転焼持ち運べるわｗ
使い方が分からない、何か便利な部分あるの
バスの車掌さんって職業が日本では無くなって久しいからね
それに加えてタイならではの装備だから、欲しくなるのはとても分かるw
昭和の日本だと黒革のがま口バッグ
車掌の冤罪事情はさすがに草