日本のネット民がX（旧Twitter）に投稿していた「わかる人しかわからないタイ土産」がタイでも紹介されていました。日本人の一部が興味津々だったタイ土産を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本では犯罪が起きないのか？」 日本の雪国に設置されている謎の箱が世界的な話題に
- 日本が60年ぶりに武器輸出規制を解除→ 緊張走る【タイ人の反応】
- 島を不法占拠？…日本の高校新教科書、また強引な主張＝
- 海外「歓迎する！」日本とフィリピンの関係を象徴する歴史的出来事に現地人が超感動
- 風呂なしトイレなし台所なし。ニューヨークの家賃約19万円のアパートが狭すぎて滅
- 海外「日本人は怒ってないのに…」 世界的歌姫が日本を愛し過ぎて批判された過去を告白
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「覇権確定だろ」あのジャンプ漫画がついにアニメ化発表
- 偉い人から飲みに誘われた。上司「ちょっと飲みに行こうか」私「はい！」→まさかの展開に戸惑うことになり…
- インド人「なぜインドには日本のようなアニメ産業がないのか？我々の文化輸出弱すぎない？」
- アメリカ人「日本に行ったら食のレベルが高過ぎて驚いたんだけど、なぜ一つ一つの食べ物があんなに美味しいんだ！？」【海外の反応】
- 海外「新しい二刀流選手」山本由伸の投球フォームの真似をするキム・ヘソン
- 海外「あの村上宗隆が遂にやってのけた！」MLBファンがホームラン以外のことで大はしゃぎしている理由とは・・・？【海外の反応】
- 【画像】NISA、増えすぎて働くのが馬鹿馬鹿しいと話題にｗ
- アメリカ人「なぜ日本の食べ物はアメリカより質が高いんだ？コンビニですら高級店より美味しい」
- 結婚を考えている彼女が6時間以上寝るので困ってる。将来の生活に不安を感じるようになり…
- 今の任天堂っていきなり情報公開すれば面白いと思ってるの？
- 私のつくったお菓子を「うまい」と食べてくれる弟。弟「これうまい！」私「でしょ？」母「もう作らなくていい」→突然の禁止に困惑して…
- 海外「ここまでなの！」日本が経験した原爆の本当の威力を知ったアフリカの人たちからコメントが 到中
- 100％夫原因の不妊なのに、なぜか義両親が私に「嫁子さん、もう少し努力して治療してみないか？」私「はあ？原因は夫さんですよ？」義両親「そんな…聞いた話と違う！」→結果
- 海外「日本ってこんなにたくさんのキャラクターを生み出してたのか…！」外国人に人気の日本のキャラクターとは・・・？【海外の反応】
- バイト先でGの目撃報告が相次ぎ本部から駆除命令が出た しかし色んな場所を掃除したが、そこまでGは確認できず → 店長の指示で下駄箱の隙間にもゴキジェットを噴射してみると…
- 【海外の反応】 今永昇太が6回1失点10Kの4勝目！奪三振率も10超え「30代でこのスタイルチェンジは凄い」
- サターニャ「天使のライバル、悪魔の友達」
- 海外「なぜ日本だけが可能なんだ？」 女性が自分らしく振る舞える日本社会に欧米から羨望の声
- 海外「ありがとう！」日本を愛してしまった米兵の行動に海外が超感動
- 海外の反応：米海兵隊員が富士山の上で見せた日本への思い！
- 今永昇太が4勝目、大谷翔平が先発投手ランキングで1位に、元ドジャースの『あの人』覚醒にカブスファン熱い手のひら返し（海外の反応）
- 【イギリス】最も図形を描くのが上手い国【ポーランドボール】
- オーストラリア「こっちのセブンイレブンは日本に買収されてからかなり向上したよな？」世界に広がる日本のコンビニに対する海外の反応
- 外国人「男ってこういうワンルームの部屋で平気で暮らせるの？」
- 海外の反応：どうして日本人はそんなに海賊版を嫌うんだ？
- 【画像】 北川景子さん、1人だけテカテカしたドレス姿で声優と並ばされた結果・・・
- 【画像】 東京のクマサン、圏央道を普通に越え始めるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【辺野古沖転覆】 なぜ「反基地団体」は遺族に謝罪しないのか→幹部に凸取材した結果に良識ある日本国民絶句・・・
- パチスロさん、これを「スイカ」と言い張る…
- 【画像】 フードコート、座れないWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 【動画】 プリンプリンの大っきい若妻さん、買い物姿が衝撃すぎたｗｗｗｗｗｗ
- 不倫相手と経験したことのあるアブノーマルプレイ
- 山形で熊被害で今月少なくとも二人死んでる件
- 【衝撃】 磐越道バス事故、17歳高校生が車外に投げ出され失血死…「死に方がヤバすぎる」と騒然
- ニートを脱出してアメリカ永住権を勝ち取った話
タイの新しいお土産！？
タイが大好きな「メルカリ的宝の山の住人 (@chula555) 」さんが、X（旧ツイッター）に微笑ましい投稿をしました。
一時期タイで仕事をしていたのですが、事情があって日本に帰国しなければならなくなった投稿者さんは、自分へのお土産としてタイのあるアイテムを買って帰ることにしました。
それでは、その投稿をご覧ください。
「タイ土産」に関する海外の反応
わかる人しかわからないモノ
自分へのお土産
わかる人しかわからないモノ
自分へのお土産 pic.twitter.com/joPJ7ThNAt— メルカリ的宝の山の住人＠日本 (@chula555) August 10, 2024
そのアイテムとはなんと、「タイのバスの車掌さんが持っている集金筒」だったのです！
この投稿は、タイ人ネット民を「象柄パンツやホンタイブランドのヤードムなどタイを代表するお土産はいくらでもあるのに、なぜコレを選んだの！？」と困惑させました。
これを自分へのお土産に選んだ理由は明かされていませんが、値段は850円（約200バーツ）程度だったそうです。（訳注：実際は850バーツ、約3,500円です）
タイ人の友人に見せたところ、「どうしてこんなモノ買ったんだ…。」という反応だったとか。
さらに微笑ましいのが、この投稿に寄せられた多くのタイ好き日本人からのコメントです。
タイのバスの集金筒が一部の日本人にこんなに愛されているなんて思いもしなかったですね。
わたしも、このアイテムはカッコいいと思いますよ。
バスに乗った後、あのカシャカシャという音が近づいてくると「あぁ、運賃を払う準備をしないと」と体が自然に反応してしまいますよね。
日本にはこんなアイテムがないので、タイで初めて見た日本人は思わず惹きつけられてしまったのでしょうね。
日本のネット民のコメント
ちょっと欲しいかも🤣
— Rui TingTong (@huagoo77) August 10, 2024
バス乗務員の集金の際にシャカシャカさせるもの🤣
— sss (@sss69896) August 11, 2024
どこで買ったんですか？私もほしいです(笑)
— K.Kazu🇯🇵 (@SmulyGw6MDklhA9) August 10, 2024
私もとっても欲しいですが、そもそも中の仕切りがこうなっているのはじめて知りました。
— E Cadel (@ECadel153317) August 11, 2024
トイレットペーパー、入るかな？
— kitaken (@kitaken77) August 11, 2024
タイのバスの車掌さんが持ってるやつですね！🥺きら
— Kenta (@kenta_dream88) August 11, 2024
これ、バンコクでバスに乗ったら車掌さんがカチカチやって乗車券もこれで切ってました
— 暴走ピノキオ (@sexystonerecord) August 11, 2024
- 海外「素晴らしい！」日本で深夜グルメが繁盛していることに海外興味津々！（海外の反応）
- カステラ職人(10年目)ワイの年収ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 132人死亡の中国旅客機墜落、故意の疑い強まる…操縦席のスイッチ操作をデータが記録！
- 日本「辺野古転覆事件」マスコミ「報道自粛」沖縄県「9月県知事選！(歴史の転換点」デニー知事「落選危機」謎の勢力「部活遠征バス事故！」マスコミ「実名報道！」→
- ちきゅうが今、北海道日高沖で天然ガス掘ってる！ 商業化なるか？
- イスラエル 、ヒズボラ精鋭部隊司令官を空爆で 害…ネタニヤフ首相「敵に免責なし」！
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 偉い人から飲みに誘われた。上司「ちょっと飲みに行こうか」私「はい！」→まさかの展開に戸惑うことになり…
- 【ネタ】 AppleWatchをつけて麻雀をしていたら…とんでもない事が起こったｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 社民の大椿とかいう人、見事に粛清される・・・
- ちきゅうが今、北海道日高沖で天然ガス掘ってる！ 商業化なるか？
- 【衝撃】日本史上「最も頭のいい人物」、ついに決定するｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【群馬】爆弾のようなものを見せ…信金強盗 ベトナム人を逮捕
- 【警告】 日本人達、ガチでヤバくなるぞ・・・・・・
- 結婚を考えている彼女が6時間以上寝るので困ってる。将来の生活に不安を感じるようになり…
- 【画像】 フードコート、座れないWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 私のつくったお菓子を「うまい」と食べてくれる弟。弟「これうまい！」私「でしょ？」母「もう作らなくていい」→突然の禁止に困惑して…
- 【画像】 無修正の井出上獏ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ナフサ専門家の境野春彦さん「中国に謝ればシンナー輸出を再開してくれる！プライドを通せば国内の塗装業が追い込まれる！選択肢は一つしかないは...
- 海外の反応：米海兵隊員が富士山の上で見せた日本への思い！
- オーストラリア「こっちのセブンイレブンは日本に買収されてからかなり向上したよな？」世界に広がる日本のコンビニに対する海外の反応
- 外国人「男ってこういうワンルームの部屋で平気で暮らせるの？」
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
タイ人の反応
丸めた紙を入れたペンケースを友達とパカパカさせて遊ばなきゃ！ｗｗｗ
切符が入っていないじゃないか。おもちゃのお金セットのように切符もセットになっていたらいいのに😀
子供の時、物凄くこれで遊びたかったんだよ！！
私もこの集金筒を買ったことあるよ😊
これ、いくらで買えるんだろう、ってずっと知りたかったんだよねｗ
これこそ本物のソフトパワーだね😂
乗車券を切って渡す流れは一種の芸術だよね。で、乗車券を確認する係がバスに乗って来ると乗車券をなくしたわけでもないのになぜかいつも焦ってしまうんだ。
乗車券を確認する係の役目は、車掌が運賃をごまかしていないかチェックするためだよ。乗車券を確認するのは、番号が抜けたりしていないか確認するためで、乗客がお金を払ったかどうかなんて気にしていないんだ。もし車掌が運賃を徴収していないとしたら、不正を行っていることになるんだよ。だから、乗車券確認の時に乗車券を持っていなかったらまだお金を払っていないとか、捨ててしまったとか正直に言えばいい。でも、古い乗車券を見せるのだけは絶対やめてね。乗車券の番号が不自然だということで車掌が罰せられてしまう可能性があるから。
そういう理由でクビになった車掌がたくさんいるよ。だから車掌の数が足りなくなって必然的にバスの本数も減るんだ。路線バスは運転手と車掌が揃っていないと出発できないことになっているからね。バスの本数が少ないという苦情ばかり聞くのはそういう背景もあるんだよ。
バスの車掌の仕事に興味があったけど、なぜバスの車掌は辞める人が多いのか不思議に思っていたんだ。今やっとその理由がわかったよｗｗｗ
タイ人だってこれは欲しいよ！ でも、ペンケースをパカパカさせることしかできなかったよ。
タイ人もこれ大好きだよ！ｗ
最近はプリンターが導入され始めて、だんだんこの集金筒は使われなくなってきているから欲しいなら急いで買わなきゃ！
子供が買っているのを見たよ。中にはちゃんと紙も入っていてとてもかわいかったなぁ。
子供時代の夢の職業だったよｗｗｗ
使用方法を説明する動画も作らなきゃね。これをパカパカさせるにはかなりのテクニックがいるから。
これが分かる人は路線バスを利用している人だろうね。だから、車掌の仕事に憧れるんだ🤣🤣🤣
欲しい！ 子供の頃の憧れの職業で、いつもペンケースをパカパカさせて遊んでいたよ。
これはタイ人でも欲しい！ｗ
スカイトレインの切符の方が欲しい。でも、持って帰ると改札から出られなくなるんだよねｗ
切符だけ買って電車に乗らなければいいんじゃない？
切符を2枚買えばいいじゃないか🤣
誰もが子供の頃に憧れた職業だよね。車掌があれをカシャカシャさせるのがカッコよくてたまらなかった🤣
これは神アイテムだよ。頭を小突くのにも使えるしねｗ
レトロ雑貨だね。
日本に輸出すればいいのにｗｗｗ
マイナーすぎる！！ｗ
日本人はこれが好きなんだよ。見かけるたびに写真を撮っているから。
そうそう。イラストや模様が入っている集金筒なんて見ると大興奮してるよねｗ
コメント
同人誌即売会でサークル参加してる身としては
釣り銭入れ＆売り上げ入れとして、かなり欲しい
これ良くない？仕切りもあるしコイン取りやすそうだし
写真を見た時、目玉焼きだ、何故こんな容器に？弁当箱？
と思った。
回転饅頭の保存ケース！
スゲー
その使い方ぴったりなんじゃない？
これで安心して回転焼持ち運べるわｗ
使い方が分からない、何か便利な部分あるの
バスの車掌さんって職業が日本では無くなって久しいからね
それに加えてタイならではの装備だから、欲しくなるのはとても分かるw
昭和の日本だと黒革のがま口バッグ
車掌の冤罪事情はさすがに草